Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Briefumschl�ge
Deutsch Englisch Übersetzung
Briefumschlag
m
, Umschlag
m
, Briefkuvert
n
, Kuvert
n
Briefumschläge
pl
, Umschläge
pl
, Briefkuverts
pl
, Kuverts
pl
Umschlag mit eigener Adresse
freigemachter Umschlag mit eigener Adresse
frankierter Rückumschlag
gepolsterter Umschlag, wattierter Umschlag
gummierter Briefumschlag
envelope
envelopes
self-addressed envelope
self-addressed and stamped envelope
self-addressed stamped envelope
Am.
padded envelope
adhesive envelope
Briefumschlaege
envelopes
Briefumschlag
m
; Umschlag
m
; Briefkuvert
n
; Kuvert
n
Briefumschläge
pl
; Umschläge
pl
; Briefkuverts
pl
; Kuverts
pl
Rückantwortkuvert
n
; Rückkuvert
n
; Retourkuvert
n
; Rückumschlag
m
frankiertes Rückkuvert; frankierter Rückumschlag
gepolsterter Umschlag; wattierter Umschlag
gummierter Briefumschlag
envelope
envelopes
self-addressed envelope
stamped addressed envelope SAE
Br.
; stamped self-addressed envelope SSAE
Am.
; self-addressed stamped envelope SASE
Am.
padded envelope
adhesive envelope
Briefumschlag
m
; Umschlag
m
; Briefkuvert
n
; Kuvert
n
Briefumschläge
pl
; Umschläge
pl
; Briefkuverts
pl
; Kuverts
pl
Rückantwortkuvert
n
; Rückkuvert
n
; Retourkuvert
n
; Rückumschlag
m
; vorfrankiertes Antwortkuvert
n
brauner Briefumschlag; braunes Kuvert
frankiertes Rückkuvert; frankierter Rückumschlag
gepolsterter Umschlag; wattierter Umschlag
gummierter Briefumschlag
schwarzumrandeter Umschlag; Trauerumschlag
m
; Trauerkuvert
n
envelope
envelopes
reply-paid envelope; self-addressed envelope
manilla envelope
Br.
; manila envelope
Am.
(often wrongly: vanilla envelope)
stamped addressed envelope SAE
Br.
; stamped self-addressed envelope SSAE
Am.
; self-addressed stamped envelope SASE
Am.
padded envelope
adhesive envelope
black-edged envelope; mourning envelope
Umschlag, Briefumschlag, Versandhülle
envelope
Briefumschlag
m
mailer
Briefumschlag
cover letter
Briefumschlag
envelope
Briefumschlag, Huelle, verhuellen
envelope
Briefumschlag
mailer
etw. eintüten; kuvertieren
Ös.
; couvertieren
Schw.
(in einen Briefumschlag stecken)
v
to put sth. in an envelope
Sichtfenster
n
(im Briefumschlag)
Sichtfenster
pl
window (of an envelope)
windows
Lasche
f
; Klappe
f
Laschen
pl
; Klappen
pl
die Spitzlasche Spitzklappe eines Briefumschlags
die Klappe einer Jackentasche
die Zeltklappe öffnen
flap
flaps
the triangular flap of an envelope
the flap of a jacket pocket
to open the tent flap
Briefumschlagwerbung
f
advertising on envelope
Deutsche
Briefumschl�ge Synonyme
Englische
envelope Synonyme
envelope
aura
bandage
bandaging
binder
binding
blaze of glory
border
brilliance
brilliancy
charisma
circumference
cortex
covering
crust
dust jacket
envelopment
epidermis
exterior
external
facade
face
facet
fringe
front
gift wrapping
glamour
glory
halo
illustriousness
integument
jacket
lineaments
luster
magic
mystique
nimbus
numinousness
outer face
outer layer
outer side
outer skin
outline
outside
periphery
radiance
resplendence
resplendency
rind
shell
skin
splendor
superficies
superstratum
surface
top
wrap
wrapper
wrapping
envelope
d
armored
cased
ceiled
cloaked
clouded
coated
compassed
coped
covered
covert
cowled
curtained
eclipsed
encapsulated
encapsuled
encased
enclosed
encompassed
enfolded
environed
enwrapped
filmed
floored
hooded
housed
lapped
loricate
loricated
mantled
masked
muffled
obscured
occulted
packaged
paved
roofed-in
screened
scummed
sheathed
shelled
shielded
shrouded
surrounded
swathed
tented
under cover
veiled
walled
walled-in
wrapped
wreathed
Briefumschl�ge Definition
Addressed
(
imp.
&
p.
p.)
of
Address
Adhesive
(
a.
)
Sticky
Adhesive
(
a.
)
Apt
or
tending
to
adhere
Envelope
(
n.
)
Alt.
of
Envelop
Padded
(
imp.
&
p.
p.)
of
Pad
Stamped
(
imp.
&
p.
p.)
of
Stamp
envelope / envelopes / self-addressed envelope / self-addressed and stamped envelope / self-addressed stamped envelope [Am.] / padded envelope / adhesive envelope Bedeutung
adhesive
bandage
bandage
consisting
of
a
medical
dressing
of
plain
absorbent
gauze
held
in
place
by
a
plastic
or
fabric
tape
coated
with
adhesive
adhesive
tape
tape
coated
with
adhesive
envelope
any
wrapper
or
covering
envelope
a
flat
(usually
rectangular)
container
for
a
letter,
thin
package,
etc.
envelope
gasbag
the
bag
containing
the
gas
in
a
balloon
plaster
adhesive
plaster
sticking
plaster
adhesive
tape
used
in
dressing
wounds
window
envelope
an
envelope
with
a
transparent
panel
that
reveals
the
address
on
the
enclosure
envelope
the
maximum
operating
capability
of
a
system
(especially
an
aircraft),
test
pilots
try
to
push
the
envelope
envelope
a
natural
covering
(as
by
a
fluid),
the
spacecraft
detected
an
envelope
of
gas
around
the
comet
grip
traction
adhesive
friction
the
friction
between
a
body
and
the
surface
on
which
it
moves
(as
between
an
automobile
tire
and
the
road)
perianth
chlamys
floral
envelope
perigone
perigonium
collective
term
for
the
outer
parts
of
a
flower
consisting
of
the
calyx
and
corolla
and
enclosing
the
stamens
and
pistils
pay
envelope
pay
packet
wages
enclosed
in
an
envelope
for
distribution
to
the
wage
earner
envelope
a
curve
that
is
tangent
to
each
of
a
family
of
curves
adhesive
material
adhesive
agent
adhesive
a
substance
that
unites
or
bonds
surfaces
together
addressed
(of
mail)
marked
with
a
destination,
I
throw
away
all
mail
addressed
to
`resident'
self-addressed
addressed
to
yourself,
enclose
a
stamped
self-addressed
envelope
with
all
submissions
adhesive
tending
to
adhere
cushioned
cushiony
padded
softened
by
the
addition
of
cushions
or
padding
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.