Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Buchhaltungssektor
Deutsch Englisch Übersetzung
Buchhaltungssektor
m
techn.
bookkeeping sector
Buchhaltungssektor
m
techn.
bookkeeping sector
Buchhalter
accountant
Buchhalter
accounts clerk
Buchhalter
bookkeeper
Buchhalter, Kontenführer
accountant
jüngerer Buchhalter
junior accountant
Buchführer
m
, Buchhalter
m
accountant
Buchhalter
m
, Buchhalterin
f
Buchhalter
pl
, Buchhalterinnen
pl
bookkeeper, book keeper
bookkeepers
Buchhalter
m
, Buchhalterin
f
Buchhalter
pl
, Buchhalterinnen
pl
accountant, accounting clerk, accounting clerk, accounts clerk
accountants, accounting clerks, accounting clerks, accounts clerks
Buchfuehrer, Buchhalter
accountant
Buchhalter
accountants
Buchhalter
accounter
Buchhalter
accounters
Buchhalter
accounting clerk
Buchhalter
book keeper
Buchhalter
bookkeepers
(Bilanz-)Buchhalter
in
accountant
Buchführer
m
; Buchhalter
m
accountant
Buchhalter
m
; Buchhalterin
f
Buchhalter
pl
; Buchhalterinnen
pl
gewerblicher Buchhalter
selbständiger Buchhalter
bookkeeper; book keeper
bookkeepers
commercial bookkeeper
self-employed bookkeeper
Buchhalter
m
; Buchhalterin
f
Buchhalter
pl
; Buchhalterinnen
pl
accountant; accounting clerk; accounting clerk; accounts clerk
accountants; accounting clerks; accounting clerks; accounts clerks
buchhalterisch
adj
buchhalterisch kompliziert
book-keeping
complicated in terms of bookkeeping
Buchhaltungspraxis
f
; buchhalterische Praxis
f
; Buchführungspraxis
f
; Rechnungslegungspraxis
f
; Praxis
f
der Rechnungslegung; Bilanzierungspraxis
f
econ.
adm.
accounting practice
Methode der buchhalterischen Verminderung steuerpflichtiger Unternehmensgewinne
f
econ.
adm.
earnings stripping
Methode
f
der buchhalterischen Verminderung steuerpflichtiger Unternehmensgewinne
econ.
adm.
earnings stripping
Buchhaltung
accounting department
Buchhaltung
bookkeeping
Buchführung
f
, Buchhaltung
f
Buchführung
f
und Fakturierung
f
accounting
accounting and billing
Buchhaltung
f
accounting department, accounts department, bookkeeping, book keeping
Buchhaltung
f
, Rechnungswesen
n
, Rechnungsführung
f
Buchhaltungen
pl
, Rechnungsführungen
pl
accountancy
accountancies
Buchhaltung
accountancy
Buchhaltung, Rechnungswesen, Rechnungsfuehrung
accountancy
Abrechnung, Buchen, Buchfuehrung, Buchhaltung, Buchung
accounting
Buchhaltung
accounting
Buchhaltung
accounts department
Buchhaltung
book keeping
Buchhaltung; Rechnungswesen
accounting
Aktivposten
m
(Buchhaltung)
econ.
adm.
Aktivposten
pl
credit item (accounting)
credit items
Buchführung
f
; Buchhaltung
f
Buchführung
f
und Fakturierung
f
accounting
accounting and billing
Buchhaltung
f
accounting department; accounts department; bookkeeping; book keeping
Passivposten
m
(Buchhaltung)
econ.
adm.
Passivposten
pl
debit item (accounting)
debit items
Buchhaltung
f
fin.
econ.
accounting; book-keeping
Aktivposten
m
; Gutschriftposten
m
; Gutschrift
f
; Kreditposten
m
; Habenposten
m
; Posten
m
auf der Habenseite (Buchhaltung)
econ.
adm.
Aktivposten
pl
; Gutschriftposten
pl
; Gutschriften
pl
; Kreditposten
pl
; Habenposten
pl
; Posten
pl
auf der Habenseite
asset item; credit item; entry on the credit side (accounting)
asset items; credit items; entries on the credit side
Aufwendungsposten
m
; Aufwandsposten
m
(Buchhaltung)
econ.
Aufwendungsposten
pl
; Aufwandsposten
pl
item of expense; expense item; item of expenditure (accounting)
items of expense; expense items; items of expenditure
Buchhaltung
f
; Buchführung
f
; Rechnungsführung
f
econ.
adm.
Betriebsbuchhaltung
f
BEBU ; Betriebsbuchführung
f
; kalkulatorische Buchführung; Kosten- und Leistungsrechnung
f
KLR ; Kosten- und Erlösrechnung
f
KER ; Kostenrechnung
f
; Betriebsergebnisrechnung
f
; Betriebsabrechnung
f
; internes Rechnungswesen
n
Finanzbuchhaltung
f
FIBU ; Geschäftsbuchhaltung
f
; kaufmännische Buchhaltung; pagatorische Buchführung; externes Rechnungswesen
einfache Buchhaltung; einfache Buchführung
doppelte Buchhaltung; doppelte Buchführung
elektronische Buchhaltung; elektronische Buchführung
Gemeinkostenrechnung
f
handschriftliche Buchhaltung; handschriftliche Buchführung
Kostenstellenrechnung
f
Lagerkostenrechnung
f
Lohnbuchhaltung
Dt.
Schw.
; Lohn- und Gehaltsabrechnung
Dt.
Schw.
; Lohn- und Gehaltsverrechnung
Ös.
; Lohnverrechnung
Ös.
; Personalverrechnung
Ös.
Maschinenbuchhaltung; Maschinenbuchführung
Steuerbuchhaltung
f
die Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung GoB
allgemein anerkannte Buchführungsgrundsätze
Buchführung
f
und Fakturierung
f
bookkeeping accounting; bookkeeping accountancy; bookkeeping
operational accounting; management accounting; managerial accounting; cost and performance accounting; cost accounting; shop accounting; internal accounting
financial bookkeeping; administrative accounting; external accounting
eingle-entry bookkeeping
double-entry bookkeeping
electronic bookkeeping
overhead accounting
manual bookkeeping
cost centre accounting
Br.
; cost center accounting
Am.
inventory cost accounting
wage accounting; personnel accounting; payroll accounting
Am.
machine bookkeeping
tax accounting
sound accounting practice
generally accepted accounting principles GAAP
Am.
accounting and billing
Buchhaltung
f
; Rechnungsabteilung
f
accounting department; accounts department; bookkeeping; book keeping
Buchhaltungsabteilung
f
; Buchhaltung
f
ugs.
econ.
Buchhaltungsabteilungen
pl
; Buchhaltungen
pl
department of bookkeeping accounting; accounting department; accounting office; accounts department
departments of bookkeeping accounting; accounting departments; accounting offices; accounts departments
Rechnungsabgrenzungsposten
m
; Rechnungsabgrenzungsposition
f
RAP (Buchhaltung)
econ.
adm.
Rechnungsabgrenzungsposten
pl
; Rechnungsabgrenzungspositionen
pl
aktiver Rechnungsabgrenzungsposten; antizipativer Posten; Antizipativum (vorweggenommener späterer Zahlungsvorgang)
antizipativer Aktivposten; antizipiertes Aktivum; aktives Antizipativum (vorweggenommener Ertrag)
antizipativer Passivposten; antizipatives Passivum; passives Antizipativum (vorweggenommene Aufwendung)
passiver Rechnungsabgrenzungsposten; transitorischer Posten (zurückgestellte Verbuchung eines Zahlungsvorgangs)
transitorischer Aktivposten; transitorisches Aktivum (aufgeschobene Verbuchung eines Ertrags)
transitorischer Passivposten; transitorisches Passivum (aufgeschobene Verbuchung einer Aufwendung)
Auflösung von Rechnungsabgrenzungsposten
non-operational item; non-cash item; accrual or deferral item (accounting)
non-operational items; non-cash items; accrual or deferral items
accrued item; accrual
accrued asset; accrued income; accrued revenue
accrued charge; accrued expense; accrued liability
deferred item; deferral
deferred credit; deferred income; deferred revenue
deferred charge; deferred expense; deferred liability
amortization of accruals and deferrals
unfertige Erzeugnisse
pl
; halbfertige Erzeugnisse
pl
; Halbfertigerzeugnisse
pl
; Umlaufmaterial
n
(Buchhaltung)
econ.
adm.
work in progress WIP ; work in process WIP ; material in process; goods in progress; goods in process (accounting)
etw. verbuchen; etw. einbuchen
v
(Buchhaltung)
econ.
adm.
verbuchend; einbuchend
verbucht; eingebucht
to book sth.; to enter sth. in the books (accounting)
booking; entering in the books
booked; entered in the books
etw. im Soll verbuchen; etw. auf der Sollseite verbuchen
v
(Buchhaltung)
econ.
adm.
to enter sth. on the debit side (accconting)
Buchhaltungen
accountancies
Buchhaltungen, Rechnungsfuehrungen
accountancies
Buchhaltungsabschluss
m
accounts closing
Buchhaltungsabschluss
accounts closing
Buchhaltungsabteilung
f
department of bookkeeping; accounts section
Buchhaltungsarbeit
f
techn.
accounting; bookkeeping
Buchhaltungsarbeit
f
; Buchhaltungstätigkeit
f
Buchhaltungsarbeiten
pl
; Buchhaltungstätigkeiten
pl
accounting work; bookkeeping work
accounting services; bookkeeping services
Buchhaltungsbeleg
m
accounting voucher
Buchhaltungsbeleg
accounting voucher
Buchhaltungsbeleg
m
fin.
Buchhaltungsbelege
pl
accounting voucher
accounting vouchers
Buchhaltungsdaten
pl
accounting data
Buchhaltungsdaten
accounting data
Buchhaltungsdaten
pl
; Buchführungsdaten
pl
; Buchungsdaten
pl
econ.
adm.
accounting data; accounting information
Buchhaltungsgrundsätze
accounting principles
Buchhaltungsgrundsätze
pl
; Rechnungslegungsgrundsätze
pl
; Bilanzierungsgrundsätze
pl
econ.
adm.
accounting principles
Buchhaltungskonto
n
; Konto
n
econ.
adm.
Buchhaltungskonten
pl
; Konten
pl
Gegenkonto
n
Der Posten wurde dem falschen Konto gutgeschrieben.
bookkeeping account; account
bookkeeping accounts; accounts
offsetting account
The item has been credited to the wrong account.
Buchhaltungsposten
m
econ.
adm.
Buchhaltungsposten
pl
einen Buchhaltungsposten übertragen vortragen
accounting item
accounting items
to bring forward an accounting item
Abrechnungsposten
m
; Verrechnungsposten
m
; Buchhaltungsposten
m
; Verrechnungsposition
f
econ.
adm.
Abrechnungsposten
pl
; Verrechnungsposten
pl
; Buchhaltungsposten
pl
; Verrechnungspositionen
pl
Ausgleichsposten
m
; Ausgleichsposition
f
einen Buchhaltungsposten übertragen vortragen
accounting item
accounting items
offsetting item; balancing item; clearing item; per contra item
to bring forward an accounting item
Buchhaltungspraxis
accounting practice
Buchhaltungsrichtlinien
accounting conventions
Buchhaltungsrichtlinien
pl
accounting conventions
Deutsche
Buchhaltungssektor Synonyme
Englische
bookkeeping sector Synonyme
Buchhaltungssektor Definition
Bookkeeping
(
n.
)
The
art
of
recording
pecuniary
or
business
transactions
in
a
regular
and
systematic
manner,
so
as
to
show
their
relation
to
each
other,
and
the
state
of
the
business
in
which
they
occur
Sector
(
n.
)
A
part
of
a
circle
comprehended
between
two
radii
and
the
included
arc.
Sector
(
n.
)
A
mathematical
instrument,
consisting
of
two
rulers
connected
at
one
end
by
a
joint,
each
arm
marked
with
several
scales,
as
of
equal
parts,
chords,
sines,
tangents,
etc.,
one
scale
of
each
kind
on
each
arm,
and
all
on
lines
radiating
from
the
common
center
of
motion.
The
sector
is
used
for
plotting,
etc.,
to
any
scale.
Sector
(
n.
)
An
astronomical
instrument,
the
limb
of
which
embraces
a
small
portion
only
of
a
circle,
used
for
measuring
differences
of
declination
too
great
for
the
compass
of
a
micrometer.
When
it
is
used
for
measuring
zenith
distances
of
stars,
it
is
called
a
zenith
sector.
bookkeeping sector Bedeutung
bookkeeping
clerking
the
activity
of
recording
business
transactions
single
entry
single-entry
bookkeeping
a
simple
bookkeeping
system,
transactions
are
entered
in
only
one
account
double
entry
double-entry
bookkeeping
bookkeeper
debits
the
transaction
to
one
account
and
credits
it
to
another
sector
measuring
instrument
consisting
of
two
graduated
arms
hinged
at
one
end
sector
sphere
a
particular
aspect
of
life
or
activity,
he
was
helpless
in
an
important
sector
of
his
life
sector
a
social
group
that
forms
part
of
the
society
or
the
economy,
the
public
sector
business
business
sector
business
concerns
collectively,
Government
and
business
could
not
agree
sector
a
portion
of
a
military
position
sector
the
minimum
track
length
that
can
be
assigned
to
store
information,
unless
otherwise
specified
a
sector
of
data
consists
of
bytes
sector
a
plane
figure
bounded
by
two
radii
and
the
included
arc
of
a
circle
Ergebnisse der Bewertung:
130
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.