Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Buergersteig
Deutsch Englisch Übersetzung
Laufband
n
, Fahrsteig
m
, rollender Bürgersteig
travelator, moving pavement, moving walkway
Gehweg
m
, Gehsteig
m
, Bürgersteig
m
, Fußgängerweg
m
, Trottoir
n
Schw.
Gehwege
pl
, Gehsteige
pl
, Bürgersteige
pl
, Fußgängerwege
pl
, Trottoirs
pavement
Br.
, sidewalk
Am.
pavements, sidewalks
Gehweg
m
, Gehsteig
m
, Bürgersteig
m
, Fußgängerweg
m
, Trottoir
n
Schw.
Gehwege
pl
, Gehsteige
pl
, Bürgersteige
pl
, Fußgängerwege
pl
, Trottoirs
pavement
Br.
, sidewalk
Am.
pavements, sidewalks
Laufband
n
, Fahrsteig
m
, rollender Bürgersteig
travelator, moving pavement, moving walkway
Buergersteig
pavement
Buergersteig
, Pflaster
pavement
Buergersteig
sidewalk
Gehweg,
Buergersteig
sidewalk
rollender Bürgersteig
m
; rollender Gehsteig
m
Ös.
; Rollsteig
m
; Fahrsteig
m
; horizonale Rolltreppe
f
; Laufband
n
ugs.
moving walkway
Br.
; moving sidewalk
Am.
; horizontal escalator; travelator; walkalator; autowalk; movator; people mover
coll.
Gehweg
m
; Gehsteig
m
; Bürgersteig
m
; Fußgängerweg
m
; Trottoir
n
Schw.
Gehwege
pl
; Gehsteige
pl
; Bürgersteige
pl
; Fußgängerwege
pl
; Trottoirs
pavement
Br.
; sidewalk
Am.
pavements; sidewalks
rollender Bürgersteig
m
; rollender Gehsteig
m
Ös.
; Rollsteig
m
; Fahrsteig
m
; horizontale Rolltreppe
f
; Laufband
n
ugs.
moving walkway
Br.
; moving sidewalk
Am.
; horizontal escalator; travelator; walkalator; autowalk; movator; people mover
coll.
Gehweg
m
Dt.
; Bürgersteig
m
Dt.
; Gehsteig
m
Bayr.
Ös.
; Trottoir
n
Süddt.
Schw.
(neben der Fahrbahn)
auto
Gehwege
pl
; Bürgersteige
pl
; Gehsteige
pl
; Trottoirs
pl
pavement
Br.
; footpath
Br.
; sidewalk
Am.
(alongside the roadway)
pavements; footpaths; sidewalks
Stolperstein
m
(im Bürgersteig eingelassene Messingplatte, die auf die Wohnadresse eines Nazi-Opfers hinweist)
stolperstein (brass plate in the pavement marking the home address of a Nazi victim)
Deutsche
Buergersteig Synonyme
Bürgersteig
Fußweg
Gehbahn (fachsprachlich)
Gehsteig
Gehweg
Trottoir
Englische
travelator moving pavement moving walkway Synonyme
Buergersteig Definition
Moving
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Move
Moving
(
a.
)
Changing
place
or
posture
Moving
(
a.
)
Exciting
movement
of
the
mind
Moving
(
n.
)
The
act
of
changing
place
or
posture
Pavement
(
n.
)
That
with
which
anythingis
paved
Pavement
(
v.
t.)
To
furnish
with
a
pavement
Self-moving
(
a.
)
Moving
by
inherent
power,
without
the
aid
of
external
impulse.
travelator moving pavement moving walkway Bedeutung
occupation
occupancy
moving
in
the
act
of
occupying
or
taking
possession
of
a
building,
occupation
of
a
building
without
a
certificate
of
occupancy
is
illegal
escalator
moving
staircase
moving
stairway
a
stairway
whose
steps
move
continuously
on
a
circulating
belt
moving
van
a
van
used
for
moving
home
or
office
furniture
pavement
paving
the
paved
surface
of
a
thoroughfare
sidewalk
pavement
walk
consisting
of
a
paved
area
for
pedestrians,
usually
beside
a
street
or
roadway
walk
walkway
paseo
a
path
set
aside
for
walking,
after
the
blizzard
he
shoveled
the
front
walk
a
movie
film
picture
moving
picture
moving-picture
show
motion
picture
motion-picture
show
picture
show
pic
flick
a
form
of
entertainment
that
enacts
a
story
by
sound
and
a
sequence
of
images
giving
the
illusion
of
continuous
movement,
they
went
to
a
movie
every
Saturday
night,
the
film
was
shot
on
location
wave
moving
ridge
one
of
a
series
of
ridges
that
moves
across
the
surface
of
a
liquid
(especially
across
a
large
body
of
water)
mover
public
mover
moving
company
removal
firm
removal
company
a
company
that
moves
the
possessions
of
a
family
or
business
from
one
site
to
another
pavement
artist
someone
who
draws
on
the
pavement
with
colored
chalks
(hoping
that
passers-by
will
give
them
money)
moving
expense
the
cost
of
moving
your
residence
from
one
location
to
another
paving
pavement
paving
material
material
used
to
pave
an
area
get
cracking
bestir
oneself
get
going
get
moving
get
weaving
get
started
get
rolling
start
to
be
active,
Get
cracking,
please!
self-acting
self-activating
self-moving
self-regulating
designed
to
activate
or
move
or
regulate
itself,
a
self-activating
sprinkler
system
outward-moving
moving
or
directed
away
from
center,
especially
when
spinning
or
traveling
in
a
curve
inward-moving
moving
or
directed
toward
the
center
or
axis,
especially
when
spinning
or
traveling
in
a
curve
slow-moving
moving
slowly,
slow-moving
cars
moving
arousing
or
capable
of
arousing
deep
emotion,
she
laid
her
case
of
destitution
before
him
in
a
very
moving
letter-
N.
Hawthorne
moving
in
motion,
a
constantly
moving
crowd,
the
moving
parts
of
the
machine
moving
used
of
a
series
of
photographs
presented
so
as
to
create
the
illusion
of
motion,
Her
ambition
was
to
be
in
moving
pictures
or
`the
movies'
advancing
forward
forward-moving
moving
forward
Ergebnisse der Bewertung:
107
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.