Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

Darbietungen Deutsch Englisch Übersetzung

Darbietungen	presentations
idiomatisch adv Die Wendung wird idiomatisch für unmusikalische Darbietungen verwendet.	idiomatically The phrase is idiomatically applied to unmusical performances.
Faible n geh. (für etw.) psych. Er hatte ein besonderes Faible für diese Art von Darbietungen.	gusto obs. (for sth.) He had a particular gusto for those sort of performances
Faible n geh. (für etw.) psych. Er hatte ein besonderes Faible für diese Art von Darbietungen.	gusto obs. (for sth.) He had a particular gusto for those sort of performances.
Auftritt m; Darbietung f; Nummer f (TV Kleinkunst; Zirkus) art Auftritte pl; Darbietungen pl; Nummern pl Der Streit gehörte zu ihrem Auftritt.	act acts The argument belonged to their act.
Auftritt m; Darbietung f; Nummer f (TV, Kleinkunst; Zirkus) art Auftritte pl; Darbietungen pl; Nummern pl Der Streit gehörte zu ihrem Auftritt. Das Dargebotene war enttäuschend.	act acts The argument belonged to their act. The acts were disappointing.
jdm. gehören (jds. Eigentum sein) v gehörend gehört er sie es gehört ich er sie es gehörte er sie es hat hatte gehört Das Geld gehört ihm. Wem gehört diese Uhr? Das Haus gehört nicht ihr alleine sondern auch ihrem Mann. Alle Darbietungen waren gut aber der Abend gehörte einer Tanztruppe aus Brasilien.	to belong to sb. (to be owned by sb.) belonging belonged he she it belongs I he she it belonged he she has had it belonged The money belongs to him. Who does this watch belong to? The house belongs not just to her but to her husband as well. All the acts were good but the evening belonged to a dance group from Brasil.
jdm. gehören (jds. Eigentum sein) v gehörend gehört er sie es gehört ich er sie es gehörte er sie es hat hatte gehört Das Geld gehört ihm. Wem gehört diese Uhr?; Wessen Uhr ist das? geh.; Wem seine Uhr ist das? Mitteldt. Süddt. Ös. ugs.; Wem ist diese Uhr? Mitteldt. Westdt. Schw. ugs. Das Haus gehört nicht ihr alleine, sondern auch ihrem Mann. Dieses Wörterbuch ist nicht meins. Es gehört meiner Schwester. Alle Darbietungen waren gut, aber der Abend gehörte einer Tanztruppe aus Brasilien.	to belong to sb. (be the property of) belonging belonged he she it belongs I he she it belonged he she has had it belonged The money belongs to him. Who does this watch belong to?; Whom does this watch belong to? Br.; To whom does this watch belong? formal; Whose watch is this?; Whose is this watch? The house belongs not just to her, but to her husband as well. This dictionary isn't mine. It's my sister's. All the acts were good, but the evening belonged to a dance group from Brasil.
Aufführung f; Vorstellung f; Vorführung f; Bühnendarbietung f; Darbietung f art Aufführungen pl; Vorstellungen pl; Vorführungen pl; Bühnendarbietungen pl; Darbietungen pl avantgardistische Darbietung; Performance f musikalische Darbietungen Klangperformance f Straßendarbietung f Tanzdarbietung f Zirkusvorstellung f; Zirkusdarbietung f erst nach der Vorstellung konzertante Aufführung einer Oper szenische Aufführung f (einer Oper, einer Komposition) Das Spiel muss weitergehen. übtr.	performance; show; entertainment performances; shows; entertainments avant-garde performance musical entertainments sound performance street performance dance performance circus performance not until after the performance concert performance version of an opera scenic representation (of an opera, musical composition) The show must go on. fig.

Deutsche Darbietungen Synonyme

Weitere Ergebnisse für Darbietungen Synonym nachschlagen

Englische presentations Synonyme

Darbietungen Definition

presentations Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

117 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.