Dichtungsnut Deutsch Englisch seal Übersetzung Synonym

distribution channel channel	a way of selling a company's product either directly or via distributors, possible distribution channels are wholesalers or small retailers or retail chains or direct mailers or your own stores
seal	any of numerous marine mammals that come on shore to breed, chiefly of cold regions
crabeater seal crab-eating seal	silvery grey Antarctic seal subsisting on crustaceans
eared seal	pinniped mammal having external ear flaps and hind limbs used for locomotion on land, valued for its soft underfur
fur seal	eared seal of the southern hemisphere, the thick soft underfur is the source of sealskin, the male fur seal is much larger than the female
guadalupe fur seal Arctocephalus philippi	a fur seal of the Pacific coast of California and southward
fur seal	an eared seal of the northern Pacific
Alaska fur seal Callorhinus ursinus	of Pacific coast from Alaska southward to California
earless seal true seal hair seal	any of several seals lacking external ear flaps and having a stiff hairlike coat with hind limbs reduced to swimming flippers
harbor seal common seal Phoca vitulina	small spotted seal of coastal waters of the northern hemisphere
harp seal Pagophilus groenlandicus	common Arctic seal, the young are all white
elephant seal sea elephant	either of two large northern Atlantic earless seals having snouts like trunks
bearded seal squareflipper square flipper Erignathus barbatus	medium-sized greyish to yellow seal with bristles each side of muzzle, of the Arctic Ocean
hooded seal bladdernose Cystophora cristata	medium-sized blackish-grey seal with large inflatable sac on the head, of Arctic and northern Atlantic waters
channel catfish channel cat Ictalurus punctatus	freshwater food fish common throughout central United States
blue catfish blue cat blue channel catfish blue channel cat	a large catfish of the Mississippi valley
red drum channel bass redfish Sciaenops ocellatus	large edible fish found off coast of United States from Massachusetts to Mexico
break seal	a seal that must be broken when first used and cannot easily be resealed, it was stored in a tube with a break seal
channel	a passage for water (or other fluids) to flow through, the fields were crossed with irrigation channels, gutters carried off the rainwater into a series of channels under the street
channel television channel TV channel	a television station and its programs, a satellite TV channel, surfing through the channels, they offer more than one hundred channels
chunnel Channel Tunnel	the railroad tunnel between France and England under the English Channel
great seal	the principal seal of a government, symbolizing authority or sovereignty
Great Seal of the United States	the seal of the United States government
seal stamp	a device incised to make an impression, used to secure a closing or to authenticate documents
seal	fastener that provides a tight and perfect closure
seal	a finishing coat applied to exclude moisture
seal bomb	a small explosive device (resembling a firecracker) that is used underwater in order to frighten mammals away from fishing grounds
sealing wax seal	fastener consisting of a resinous composition that is plastic when warm, used for sealing documents and parcels and letters
signet ring seal ring	a ring bearing a signet
duct epithelial duct canal channel	a bodily passage or tube lined with epithelial cells and conveying a secretion or other substance, the tear duct was obstructed, the alimentary canal, poison is released through a channel in the snake's fangs
channel transmission channel	a path over which electrical signals can pass, a channel is typically what you rent from a telephone company
channel communication channel line	(often plural) a means of communication or access, it must go through official channels, lines of communication were set up between the two firms
back channel	an alternative to the regular channels of communication that is used when agreements must be made secretly (especially in diplomacy or government), they negotiated via a back channel
channels	official routes of communication, you have to go through channels
sealed instrument contract under seal special contract	a contract that is signed and has the (wax) seal of the signer attached
cachet seal seal of approval	an indication of approved or superior status
seal	a stamp affixed to a document (as to attest to its authenticity or to seal it), the warrant bore the sheriff's seal
Star of David Shield of David Magen David Mogen David Solomon's seal	a six-pointed star formed from two equilateral triangles, an emblem symbolizing Judaism
Channel Islands National Park	a national park in California featuring sea birds and marine life
Channel Island	any of a group of British islands in the English Channel off the northern coast of France
Bristol Channel	an inlet of the Atlantic Ocean between southern Wales and southwestern England
channel	a deep and relatively narrow body of water (as in a river or a harbor or a strait linking two larger bodies) that allows the best passage for vessels, the ship went aground in the channel
English Channel	an arm of the Atlantic Ocean that forms a channel between France and Britain
Mozambique Channel	an arm of the Indian Ocean between Madagascar and southeastern Africa
North Channel	a strait between Northern Ireland and Scotland that connects the Atlantic Ocean and the Irish Sea
Lord Privy Seal	the senior cabinet minister in the British Cabinet who has no official duties
Navy SEAL SEAL	a member of a Naval Special Warfare unit who is trained for unconventional warfare, SEAL is an acronym for Sea Air and Land
goldenseal golden seal yellow root turmeric root Hydrastis Canadensis	perennial herb of northeastern United States having a thick knotted yellow rootstock and large rounded leaves
Solomon's-seal	any of several plants of the genus Polygonatum having paired drooping yellowish-green flowers and a thick rootstock with scars shaped like Solomon's seal
great Solomon's-seal Polygonatum biflorum Polygonatum commutatum	North American perennial herb with smooth foliage and drooping tubular greenish flowers

Ergebnisse der Bewertung:

104 Bewertungen 3

Dichtungsnut f Dichtungsnuten pl	seal channel seal channels
Dichtungsnut f Dichtungsnuten pl	seal channel seal channels
Erdichtung, Dichtung	fiction
Dichtung f	literature, poetry
Dichtung f, Erdichtung f Dichtungen pl Dichtung und Wahrheit	fiction fictions facts and fiction
Dichtung f	verse
Dichtung f techn. Dichtungen pl Dichtung am Montageausschnitt elektrisch geleitete Dichtung hermetische Dichtung	seal, gasket, packing seals, gasket, packing panel seal electric conductive gaske hermetic seal
Dichtung f techn.	sealing gasket
Dichtungsring m, Dichtring m, Dichtung f, Unterlegscheibe f Dichtungsringe pl, Dichtringe pl, Dichtungen pl, Unterlegscheiben pl	washer washers
weltlich, irdisch adj, Welt... weltliche Dichtung	mundane mundane poetry
abdichten, Dichtung	seal
Dichtung	sealing gasket
Dichtung f	literature; poetry
Dichtung f; Erdichtung f Dichtungen pl Dichtung und Wahrheit	fiction fictions facts and fiction
Dichtung f techn. Dichtungen pl Dichtungen ruhende statische Dichtung dynamische Dichtung berührungsfreie Dichtung Dichtung für Ausdehnungsrohrverbindungen Dichtung am Montageausschnitt elektrisch leitfähige Dichtung hermetische Dichtung	seal seals gaskets and washers static seal gasket dynamic seal packing noncontact seal; controlled clearance seal; clearance seal loose gland panel seal electric conductive gasket hermetic seal
Dichtungsring m; Dichtring m; Dichtung f; Dichtungsscheibe f; Unterlegscheibe f (Ventil) techn. Dichtungsringe pl; Dichtringe pl; Dichtungen pl; Dichtungsscheiben pl; Unterlegscheiben pl	sealing washer; washer sealing washers; washers
Manschette f (Dichtung) techn. Manschetten pl	packing; collar packings; collars
O-Ring-Dichtung f techn. O-Ring-Dichtungen pl	O-ring gasket O-ring gaskets
undicht werden v (Dichtung) undicht werdend undicht geworden	to blow blowing blown
weltlich; irdisch adj; Welt... weltliche Dichtung	mundane mundane poetry

'Dichtung und Wahrheit' (von Goethe Werktitel) lit.	'Poetry and Truth' (by Goethe work title)
Dichtung f techn. Dichtungen pl Dichtungen Abstreifdichtung f ruhende statische Dichtung dynamische Dichtung berührungsfreie Dichtung Dichtung für Ausdehnungsrohrverbindungen Dichtung am Montageausschnitt elektrisch leitfähige Dichtung hermetische Dichtung	seal seals gaskets and washers wiping seal static seal, gasket dynamic seal, packing noncontact seal; controlled clearance seal; clearance seal loose gland panel seal electric conductive gasket hermetic seal
erzählend; erzählerisch adj; Erzähl… lit. erzählende Dichtung; Erzähldichtung; epische Dichtung erzählerische Fähigkeiten Erzählperspektive f mündliche Erzähltraditionen	narrative narrative literature; narrative narrative skills narrative perspective oral narrative traditions; oral traditions of narrative
etw. (in eine Sprache) übertragen; übersetzen v ling. übertragend; übersetzend übertragen; übersetzt Ihre Dichtung wurde auch ins Gälische übertragen. Das englische Begriff „technology“ wird gerne falsch mit „Technologie“ ins Deutsche übersetzt. Diese Phrase kann nur schwer ins Englische übersetzt übertragen werden.	to render sth. formal (into language) rendering rendered Her poetry has also been rendered into Gaelic. The English term "technology" tends to be incorrectly rendered into German as "Technologie". This phrase is difficult to render into English.
weltlich; irdisch adj; Welt… weltliche Dichtung	mundane mundane poetry
'Dichtung und Wahrheit' (von Goethe Werktitel) lit.	'Poetry and Truth' (by Goethe work title)
Packung f (Dichtungen)	packing
Aluhanf-Dichtungen pl techn.	alu hemp packings
Asbestfreie Dichtungen pl chem. techn.	asbestos-free gaskets
Dichtungen	fictions
Packung Dichtungen	packing
Dichtungen	poetries
Dichtungsanstrich m	sealing coat
Abdichtungsarbeit; Dichtungsarbeit f constr. techn.	sealing work
Dichtungsband n; Abdichtstreifen m Dichtungsbänder pl; Abdichtstreifen pl	sealing strip; insulating tape sealing strips; insulating tapes
Dichtband n; Dichtungsband n Dichtbänder pl; Dichtungsbänder pl	sealing tape sealing tapes
Dichtungsbahn f	sealing sheeting
Dichtungsbahn f Dichtungsbahnen pl	sealing sheeting sealing sheetings
Dichtungsbalg m	sealing bellows

Dichtband n, Dichtungsband n	sealing tape
Dichtungsband n	sealing strip, insulating tape
Dichtband n; Dichtungsband n	sealing tape
Dichtungsblech n techn. Dichtungsbleche pl	flashing flashings
Dichtungsdruckhülse f	grommet ferrule
Dichtungsdruckhülse f Dichtungsdruckhülsen pl	grommet ferrule grommet ferrules
Abdichtgummi m; Dichtgummi m; Dichtungsgummi m	sealing rubber
Kederleiste f; Keder m (Dichtungsgummileiste) auto	piping; welting
Dichtungshalter m (Ventileinsatz)	cup (valve), valve cup
Dichtungshalter m techn. (Ventileinsatz) Dichtungshalter pl	cup (valve); valve cup cups; valve cups
Dichtungshülse f	grommet
Dichtungshülse f Dichtungshülsen pl	grommet grommets
Dichtungskappe f	sealing cap
Dichtungskappe f Dichtungskappen pl	sealing cap sealing caps
Dichtungskitt m	sealing putty
Dichtungsleiste f Dichtungsleisten pl	weatherstrip weatherstrips
Dichtungsleiste	weather-strip
Dichtungsleiste	weatherstrip
Abdichtstreifen n; Dichtungsleiste f (Fenster, Tür) Abdichtstreifen pl; Dichtungsleisten pl	weatherstrip Am. (window, door) weatherstrips
Dichtungsleisten	weather-strips
Dichtungsleisten	weatherstrips
dichtungslose Metallverbindung f techn.	face-to-face joint
Dichtbeilage f; Dichtflansch m; Dichtungsmanschette f techn. Dichtbeilagen pl; Dichtflansche pl; Dichtungsmanschetten pl	gasket gaskets
Dichtungsmasse f	sealing material
Dichtungsmasse f; Abdichtmaterial n	sealing material
Dichtungsmaterial n; Material n zum Abdichten	caulking
Dichtungsmittel n, Dichtstoff m Dichtungsmittel pl	sealant sealants
Dichtungsmittel	sealant
Dichtungsmittel	sealants
Dichtungsmittel n; Dichtstoff m Dichtungsmittel pl	sealant sealants
Dichtungsmittel n; Dichtmittel n; Dichtstoff m Dichtungsmittel pl; Dichtmittel pl	sealant sealants
Dichtungsmitteln	sealants
Mörtel m; Mauerspeise f Mittelwestdt. Süddt.; Speise f Mittelwestdt. Süddt.; Speis m Mittelwestdt. Süddt. ugs. (Baustoff) constr. Abdichtungsmörtel m; Abdichtmörtel m; Dichtungsmörtel m Armierungsmörtel m Bariummörtel m Füllmörtel m Klebemörtel m Fertigmörtel m feuerfester Mörtel; Feuerfestmörtel m Fugenmörtel m; Fugmörtel m Gipsmörtel m; Baugips m Kalkputzmörtel m Kalkzementmörtel m Kalkzementmörtel nach Vorschrift gemischt keramischer Mörtel keramisch erhärtender Mörtel Mauermörtel m Leichtmörtel m Putzmörtel m Puzzolanmörtel m; Trassmörtel m Schwermörtel m Surkhi-Mörtel m Werkvormörtel m Werkmörtel m Zementmörtel m verlängerter Zementmörtel; Zementkalkmörtel m	mortar (building material) water-repellent mortar admixture; water-repellent mortar; waterproofing mortar basecoat mortar barium mortar plugging mortar bonding mortar ready-to-use mortar fire-resistant mortar pointing mortar gypsum mortar; plaster mortar plaster of Paris mortar lime mortar gauged mortar ceramic mortar heat-setting mortar bricklaying mortar; stone-laying mortar; bedding mortar lightweight mortar plastering mortar pozzolanic mortar; trass mortar heavy mortar surkhi mortar semi-finished factory mortar factory mortar cement mortar; compo Br. cement-lime mortar

Dichtungsnut Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Dichtungsnut Synonyme

Englische seal channel Synonyme

Dichtungsnut Definition

seal channel / seal channels Bedeutung