Suche

Dimensionsstabilit�t Deutsch Englisch Übersetzung



Format, Dimension, Ausdehnung
dimensions
Dimension f
Dimensionen pl
ohne Dimension
dimension
dimensions
dimensionless
Dimension f math.
dimension
Dimension
dimension
ohne Dimension
dimensionless
Defekt m (Dimension des Matrixkerns) math.
nullity (dimension of the matrix kernel)
das ungeheure Ausmaß n; das überwältigende Ausmaß n; die ungeheure Dimension f (einer Sache)
das überwältigende Ausmaß der Aufgabe
das volle Ausmaß der Tragödie
die ungeheure Dimension des Verbrechens
the enormity (of a thing)
the enormity of the task
the full enormity of the tragedy
the enormity of the crime
ökische Dimension f einer ökologischen Nische (die Umweltgegebenheiten) envir.
oecic dimension of an ecological niche (the environmental conditions)
autozoische Dimension f einer ökologischen Nische (die biologischen Fähigkeiten einer Art) envir.
autozoic dimension of an ecological niche (the biological capabilities of a species)
dimensional adj
dimensional
dimensional adv
dimensionally
endlich-dimensional adj math.
finite-dimensional
n-dimensional adj math.
n-dimensional
unendlich-dimensional adj math.
infinite-dimensional
dimensional
dimensional
dimensional
dimensionally
endlich; begrenzt adj
eine begrenzte Anzahl an Möglichkeiten
endliche Zahl math
endlich-dimensional adj math.
finite
a finite number of possibilities
finite number
finite-dimensional
endlich; begrenzt adj
eine begrenzte Anzahl an Möglichkeiten
endliche Zahl math.
endlich-dimensional adj math.
finite
a finite number of possibilities
finite number
finite-dimensional
dimensionales
dimensionally
Dimensionen pl, Proportionen pl, Ausmaße pl
proportions
Dimensionen
dimensions
Dimensionen pl; Proportionen pl; Ausmaße pl
proportions
(geistige) Fassungskraft f; Fassungsvermögen n; Vorstellungskraft f; Vorstellungsvermögen n
Kräfte jenseits unserer Vorstellungskraft
Dimensionen die die menschliche Fassungskraft übersteigen
aus Gründen die ich nicht durchschaue
Politik ist etwas das ich überhaupt nicht durchschaue.
ken; grasp
forces beyond our ken grasp
dimensions that are beyond human ken grasp
for reasons that are beyond my ken grasp
Politics are completely beyond my ken grasp.
ungeahnt adj
ungeahnte Dimensionen annehmen
unimagined
to take on unimagined dimensions
(geistige) Fassungskraft f; Fassungsvermögen n; Vorstellungskraft f; Vorstellungsvermögen n
Kräfte jenseits unserer Vorstellungskraft
Dimensionen, die die menschliche Fassungskraft übersteigen
aus Gründen, die ich nicht durchschaue
Politik ist etwas, das ich überhaupt nicht durchschaue.
ken; grasp
forces beyond our ken grasp
dimensions that are beyond human ken grasp
for reasons that are beyond my ken grasp
Politics are completely beyond my ken grasp.
die ungeheuren Abmessungen pl; die enorme Größe f; die riesigen Dimensionen pl (einer Sache)
die enorme territoriale Größe Chinas
in kleinen Räumen den Eindruck großer Weite erzeugen
the enormity in size; the enormity (of a thing)
the physical enormity of China
to create the illusion of enormity in small rooms
Bemessungsparameter pl; Bemessungsgrößen pl; Dimensioneriungsgrößen pl; Auslegungsdaten pl constr. techn.
design parameters; design values; design data
dimensionieren, festlegen v
dimensionierend
dimensioniert
nicht dimensioniert
to dimension
dimensioning
dimensioned
undimensioned
dimensionieren, Abmessung
dimension
etw. bemaßen; etw. dimensionieren v
bemaßend; dimensionierend
bemaßt; dimensioniert
nicht dimensioniert
to dimension sth.
dimensioning
dimensioned
undimensioned
dimensionierend
dimensioning
nicht Dimensioniert
undimensioned
ausschildern; beschildern v
ausschildernd; beschildernd
ausgeschildert; beschildert
eine Strecke beschildern ausschildern
Der Weg zum Hotel ist vom Bahnhof aus ausgeschildert.
Der Wanderweg ist gut beschildert und ungefähr 7 5 km lang.
Rettungswege müssen ausreichend vorhanden entsprechend dimensioniert und gut beschildert sein.
to signpost
signposting
signposted
to signpost a route
The hotel is signposted from the station.
This hiking trail is well signposted and is about 7.5 km long.
Emergency evacuation routes must be sufficiently available appropriate in size and well signposted.
ausgedehnt; geräumig; weiträumig; weit; groß; großzügig dimensioniert; der die das viel Platz bietet eine große Fläche einnimmt adj
ein ausgedehnter Garten; ein weiträumiger Garten
ample; extensive
an ample garden; an extensive garden
ausschildern; beschildern v
ausschildernd; beschildernd
ausgeschildert; beschildert
eine Strecke beschildern ausschildern
Der Weg zum Hotel ist vom Bahnhof aus ausgeschildert.
Der Wanderweg ist gut beschildert und ungefähr 7,5 km lang.
Rettungswege müssen ausreichend vorhanden, entsprechend dimensioniert und gut beschildert sein.
to signpost
signposting
signposted
to signpost a route
The hotel is signposted from the station.
This hiking trail is well signposted, and is about 7.5 km long.
Emergency evacuation routes must be sufficiently available, appropriate in size and well signposted.
dimensionierte
dimensioned
Dimensionierung f, Auslegung f
dimensioning
Dimensionierung f; Auslegung f
dimensioning
Bemessungsabfluss m; Bemessungswassermenge f; Bemessungshochwasser n; Dimensionierungsabfluss m; Dimensionierungswassermenge f; Dimensionierungshochwasser n; Projektabfluss m; Projektwassermenge f; Projekthochwasser n; Ausbauwassermenge f (bei der Planung von Wasserbauwerken)
design flood discharge; design flood; design discharge; design flow (when planning a hydraulic structure)
Größengleichung f; Dimensionsgleichung f phys.
Größengleichungen pl; Dimensionsgleichungen pl
dimensional equation
dimensional equations
dimensionslos adj
dimensionless
Maßzahl f
Maßzahlen pl
dimensionslose Maßzahl
measured value
measured values
absolute measure
dimensionslose Masszahl
absolute measure
Dimensionsmessung f
dimension measurement
Dimensionsreduktion f statist.
dimension reduction
Dimensionsstabilität f
dimensional stability
Formbeständigkeit f; Formstabilität f; Dimensionsstabilität f techn.
Formbeständigkeit in der Wärme
dimensional stability
dimensional stability under heat; shape permanence to heat

Deutsche Dimensionsstabilit�t Synonyme

Englische dimensions Synonyme

Dimensionsstabilit�t Definition

dimensions Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
128 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.