Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Drehmomentmesser
Deutsch Englisch Übersetzung
Drehmomentmesser
m
Drehmomentmesser
pl
torque meter
torque meters
Drehmomentmesser
m
Drehmomentmesser
pl
torque meter
torque meters
Axialkraft
f
Axialkräfte
pl
Axialkraft bei Drehmoment
axial force
axial forces
axial force at torque
Drehmoment
n
phys.
techn.
Drehmomente
pl
torque, turning moment
torques
Drehmoment...
torsional
Torsionsmoment
m
, Drehmoment
m
torsional moment, twisting moment
Drehmoment
torque
Drehmoment-
torsional
Drehmoment
n
phys.
techn.
Drehmomente
pl
torque; turning moment
torques
statisches Drehmoment
n
electr.
locked rotor torque
Torsionsmoment
m
; Drehmoment
m
torsional moment; twisting moment
Drehmoment...
phys.
torquing {adj}
Drehmoment…
torsional; torquing {adj}
Torsionsmoment
n
; Drehmoment
n
torsional moment; twisting moment
Endschalter
m
Endschalter
pl
drehmomentabhängiger Endschalter
limit switch, limit stop switch
limit switches, limit stop switches
torque limit switch
Endschalter
m
Endschalter
pl
drehmomentabhängiger Endschalter
limit switch; limit stop switch
limit switches; limit stop switches
torque limit switch
Drehmomentabstützung
f
auto
torque support
Drehmomentbegrenzer
m
mach.
Drehmomentbegrenzer
pl
torque limiter
torque limiters
Drehmomentbildung
f
techn.
torque formation
Drehmomente
torques
Drehmomenterzeugung
f
electr.
torque generation
Drehmomentkompensator
m
mach.
Drehmomentkompensatoren
pl
torque-balance system
torque-balance systems
Drehmomentkonstante
f
torsional constant
Drehmomentmesser
m
Drehmomentmesser
pl
torque meter
torque meters
Pendelmaschine
f
(zur Drehmomentmessung bei Motoren)
techn.
Pendelmaschinen
pl
cradle dynamometer; cradled dynamometer; swinging frame dynamometer
cradle dynamometers; cradled dynamometers; swinging frame dynamometers
(elektrische) Pendelmaschine
f
; Leistungswaage
f
; Bremsdynamo
f
(zur Drehmomentmessung bei Motoren)
techn.
Pendelmaschinen
pl
; Leistungswaagen
pl
; Bremsdynamos
pl
Gleichstrompendelmaschine
f
cradle dynamometer; cradled dynamometer; swinging frame dynamometer; brake dynamo
rare
cradle dynamometers; cradled dynamometers; swinging frame dynamometers; brake dynamos
direct current dynamo; DC dynamo
Drehmomentmesswelle
f
techn.
torque-measuring shaft
Drehmomentmesswelle
f
techn.
torque meter
Prüfstand
m
; Prüfplatz
m
; Versuchsstand
m
; Prüfraum
m
techn.
Prüfstände
pl
; Prüfplätze
pl
; Versuchsstände
pl
; Prüfräume
pl
computergestützter Leistungsprüfstand
m
Drehmomentprüfstand
m
Einzylinder-Prüfstand
m
Reifenprüfstand
m
Schwingungsprüfstand
m
Ventilatorprüfstand
m
testing test stand; testing test station; testing test bed; testing test bay; testing test bench; testing test rig; testing test room
testing test stands; testing test stations; testing test beds; testing test bays; testing test benches; testing test rigs; testing test rooms
computer-controlled performance test station
torque stand; torque bed; torque room
single cylinder test station
tyre test stand
Br.
; tire test stand
Am.
; test rig for tyres
Br.
tires
Am.
vibration test stand; vibration testing rig
ventilator testing stand; ventilator test stand; ventilator test rig
Drehmomentschalter
m
electr.
Drehmomentschalter
pl
torque switch
torque switches
Drehmomentschlüssel
m
techn.
Drehmomentschlüssel
pl
torque wrench, torque spanner, dynamometric key
torque wrenches, torque spanners, dynamometric keys
nachknicken, eine Schraube mit Drehmomentschlüssel nachziehen
techn.
to retorque
Drehmomentschlüssel
m
techn.
Drehmomentschlüssel
pl
torque wrench; torque spanner; dynamometric key
torque wrenches; torque spanners; dynamometric keys
nachknicken; eine Schraube mit Drehmomentschlüssel nachziehen
techn.
to retorque
etw. nachknicken; eine Schraube mit Drehmomentschlüssel nachziehen
v
techn.
to retorque sth.
Drehmomentstütze
f
torque support
Drehmomentstütze
f
Drehmomentstützen
pl
torque support
torque supports
Drehmomentverfahren
n
torque method
Drehmomentverfahren
n
Drehmomentverfahren
pl
torque method
torque methods
Drehmomentverstärker
m
mach.
Drehmomentverstärker
pl
torque amplifier
torque amplifiers
Drehmomentwandler
m
techn.
Drehmomentwandler
pl
torque converter
torque converters
Drehmomentwandlung
f
auto
torque conversion
Deutsche
Drehmomentmesser Synonyme
Englische
torque meter Synonyme
torque
anklet
armlet
bangle
beads
bijou
bracelet
breastpin
brooch
chain
chaplet
charm
chatelaine
circle
coronet
crown
diadem
earring
fob
gem
jewel
locket
necklace
nose ring
pin
precious stone
rhinestone
ring
stickpin
stone
stress
tiara
torsion
wampum
wristband
wristlet
Drehmomentmesser Definition
Coal-meter
(
n.
)
A
licensed
or
official
coal
measurer
in
London.
See
Meter.
-meter
(
)
A
suffix
denoting
that
by
which
anything
is
measured
Meter
(
n.
)
One
who,
or
that
which,
metes
or
measures.
See
Coal-meter.
Meter
(
n.
)
An
instrument
for
measuring,
and
usually
for
recording
automatically,
the
quantity
measured.
Meter
(
n.
)
A
line
above
or
below
a
hanging
net,
to
which
the
net
is
attached
in
order
to
strengthen
it.
Meter
(
n.
)
Alt.
of
Metre
Torque
(
n.
)
A
collar
or
neck
chain,
usually
twisted,
especially
as
worn
by
ancient
barbaric
nations,
as
the
Gauls,
Germans,
and
Britons.
Torque
(
n.
)
That
which
tends
to
produce
torsion
Torque
(
n.
)
A
turning
or
twisting
Water
meter
(
)
A
contrivance
for
measuring
a
supply
of
water
delivered
or
received
for
any
purpose,
as
from
a
street
main.
torque meter / torque meters Bedeutung
reading
meter
reading
the
act
of
measuring
with
meters
or
similar
instruments,
he
has
a
job
meter
reading
for
the
gas
company
electric
meter
power
meter
a
meter
for
measuring
the
amount
of
electric
power
used
gas
meter
gasometer
a
meter
for
measuring
the
amount
of
gas
flowing
through
a
particular
pipe
gravimeter
gravity
meter
a
measuring
instrument
for
measuring
variations
in
the
gravitational
field
of
the
earth
light
meter
exposure
meter
photometer
photographic
equipment
that
measures
the
intensity
of
light
meter
any
of
various
measuring
instruments
for
measuring
a
quantity
parking
meter
a
coin-operated
timer
located
next
to
a
parking
space,
depositing
money
into
it
entitles
you
to
park
your
car
there
for
a
specified
length
of
time
postage
meter
meter
for
bulk
mailings
that
imprints
correct
prepaid
postage
on
pieces
of
mail
and
records
the
total
charge
tail
rotor
anti-torque
rotor
rotor
consisting
of
a
rotating
airfoil
on
the
tail
of
a
singleotor
helicopter,
keeps
the
helicopter
from
spinning
in
the
direction
opposite
to
the
rotation
of
the
main
rotor
torque
converter
converter
for
transmitting
and
amplifying
torque
(especially
by
hydraulic
means)
torque
wrench
a
wrench
that
has
a
gauge
that
indicates
the
amount
of
torque
being
applied
water
meter
meter
for
measuring
the
quantity
of
water
passing
through
a
particular
outlet
meter
metre
time
rhythm
as
given
by
division
into
parts
of
equal
duration
reading
meter
reading
indication
a
datum
about
some
physical
state
that
is
presented
to
a
user
by
a
meter
or
similar
instrument,
he
could
not
believe
the
meter
reading,
the
barometer
gave
clear
indications
of
an
approaching
storm
heroic
verse
heroic
meter
heroic
a
verse
form
suited
to
the
treatment
of
heroic
or
elevated
themes,
dactylic
hexameter
or
iambic
pentameter
meter
metre
measure
beat
cadence
(prosody)
the
accent
in
a
metrical
foot
of
verse
common
measure
common
meter
the
usual
(iambic)
meter
of
a
ballad
meter
maid
policewoman
who
is
assigned
to
write
parking
tickets
torsion
torque
a
twisting
force
square
meter
square
metre
centare
a
centare
is
th
of
an
are
kiloliter
kilolitre
cubic
meter
cubic
metre
a
metric
unit
of
volume
or
capacity
equal
to
liters
meter
metre
m
the
basic
unit
of
length
adopted
under
the
Systeme
International
d'Unites
(approximately
.
yards)
kilogram-meter
a
unit
of
work
equal
to
the
work
done
by
a
one
kilogram
force
operating
through
a
distance
of
one
meter
meter
measure
with
a
meter,
meter
the
flow
of
water
meter
stamp
with
a
meter
indicating
the
postage,
meter
the
mail
Ergebnisse der Bewertung:
103
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.