Suche

Dreimal Deutsch Englisch Übersetzung



dreimal
three times
dreimal
thrice
teilt dreimal
trisects
dreimal adv
treble
dreimal teilen
trisect
teilte dreimal
trisected
dreimal teilend
trisecting
dreimal in der Woche
thrice weekly
dreimal; drei Mal adv
three times; thrice (formal)
dreimal; drei Mal adv
three times; thrice formal
Dreimal darfst du raten.
I'll give you three guesses.
Toi-toi-toi! Dreimal auf Holz!
Knock on wood!
trinieren v (dreimal am Tag die Messe lesen) relig.
to trinate (say Mass three times a day)
dreimal teilen
dreimal teilend
dreimal geteilt
teilt dreimal
teilte dreimal
to trisect
trisecting
trisected
trisects
trisected
dreimal teilen v
dreimal teilend
dreimal geteilt
teilt dreimal
teilte dreimal
to trisect
trisecting
trisected
trisects
trisected
Papst; Pontifex (maximus) m relig.
Päpste pl
Was denn sonst?; Dreimal darfst du raten!
Pope; pontiff
Popes
Is the Pope (a) Catholic?
Hemiole f (taktübergreifender Betonungswechsel von zweimal drei zu dreimal zwei Schlägen) mus.
hemiola
Papst m; Pontifex m (maximus) relig.
Päpste pl
Was denn sonst?; Dreimal darfst du raten!
Pope; pontiff
Popes
Is the Pope (a) Catholic?
hochleben v
jdn. (dreimal) hochleben lassen
Er lebe hoch!
Es lebe der König!; Lang lebe der König!

to give three cheers for sb.
May he live long!; Three cheers for him!
Long live the king!
hochleben v
jdn. (dreimal) hochleben lassen
Er lebe hoch!
Es lebe der König!; Lang lebe der König!

to give three cheers for sb.
May he live long!; Three cheers for him!
Long live the king!
dreifach; dreimal (so viel groß usw.) adj
Sie verkauften die Villa um den dreifachen Betrag, den sie vor 5 Jahren bezahlt hatten.
triple; threefold; treble Br. (sth.)
They sold the mansion for triple threefold treble the amount they paid for it 5 years ago.
dreifach; dreimal (so viel groß etc.) adj
Sie verkauften die Villa um den dreifachen Betrag den sie vor 5 Jahren bezahlt hatten.
triple; threefold; treble Br. (sth.)
They sold the mansion for triple threefold treble the amount they paid for it 5 years ago.
täglich tgl.; tägl. ; tagtäglich; alltäglich adj
der tägliche Trott
zweimal täglich; zweimal am Tag
zwei- bis dreimal täglich
daily; everyday
the daily grind
twice a day; bidaily
2 to 3 times daily
Fahrt hin und zurück; Flug hin und zurück f
der Preis für den Hin- und Rückflug
eine zweistündige Fahrt hin und zurück
eine Fahrt von 70 Kilometern hin und zurück
dreimal hin- und zurückfahren
return trip Br.; round trip Am.
the return trip airfare Br.; the round trip airfare Am.
a two-hour return trip; a two-hour round trip
a return trip of 70 kilometres; a round trip of 70 kilometers
to make three return trips round trips
etw. raten; etw. erraten v
ratend; erratend
geraten; erraten
er sie rät; er sie errät
ich er sie riet; ich er sie erriet
wir sie rieten errieten
er sie hat hatte geraten erraten
du errätst nie ...
Rate mal!
Gut geraten!
Du hast's erraten!
Das war nicht schwer zu erraten!
Dreimal darfst du raten. (auch iron.)
to guess sth.
guessing
guessed
he she guesses
I he she guessed
we they guessed
he she has had guessed
you'll never guess ...
Have a guess!
Well guessed!
You guessed got got it!
It wasn't difficult to guess that work that out!
I'll give you three guesses.; You can have three guesses.
täglich; am Tag adv
täglich (Anwendungshinweis für ein Medikament) pharm.
zweimal täglich; 2 x täglich pharm.
dreimal täglich; 3 x täglich pharm.
viermal täglich; 4 x täglich pharm.
drei bis vier Mal täglich am Tag
Zweimal täglich eine Tablette einnehmen.
Einmal täglich einen Teelöffel voll nehmen.
Die Liste wird täglich aktualisiert.
every day; daily; on a daily basis
every day; in dies in d. ; quaque die q.d. (instruction for drug use)
twice a day; bis in die b.i.d.
three times a day; ter in die t.i.d.
four times a day; quater in die q.i.d.
three to four times daily
Take one pill twice daily.
Take a teaspoonful once daily.
The list is updated daily on a daily basis.
raten v (die wahrscheinlichste Antwort wählen)
ratend
geraten
er sie rät
ich er sie riet
richtig falsch raten
Rate mal!
Gut geraten!
Dreimal darfst du raten. iron.
Wenn dir keine Antwort einfällt, rate.
Ich kann nur raten, was sie dazu getrieben hat.
„Sie hat mir gestern gesagt, was sie bedrückt.“ „Lass mich raten - es geht um ihren Freund.“
Nein, sag's nicht. Lass mich raten.
to guess (chose the most likely answer)
guessing
guessed
he she guesses
I he she guessed
to guess right wrong
Have a guess!
Well guessed!
I'll give you three guesses.; You can have three guesses.
If you can't think of an answer, guess.
I can only guess at what made her do this.
'Yesterday she told me what's bothering her.' 'Let me guess – it's about her boyfriend.'
No, don't tell me, I'm keen to guess.
Text- oder Bildmaterial genau studieren; genau durchgehen; unter die Lupe nehmen; wälzen ugs. v
genau studierend; genau durchgehend; unter die Lupe nehmend; wälzend
genau gestudiert; genau durchgegangen; unter die Lupe genommen; gewälzt
jede Einzelheit der alten Karte studieren
viel Zeit mit dem Studium historischer Aufzeichnungen verbringen
das Material dreimal durchgehen
Er ging den Brief genau durch, um Hinweise auf den Verfasser zu finden.
Im Konzertprogramm wird jedes Detail der Symphonie unter die Lupe genommen.
Sie hat stundenlang Kochbücher gewälzt.
to pore over; to pore through text or video material
poring over; poring through
pored over; pored through
to pore over every detail of the old map
to spend a lot of time poring over the historical records
to pore through the material three times
He pored over the letter searching for clues about the writer.
The concert programme pores over every detail of the sympony.
She spent hours poring over cookery books.

Deutsche Dreimal Synonyme

dreimal  

Englische three times Synonyme

three dimensional  3-D  broad-bodied  bulky  bullnecked  coarse  corpulent  crass  cubic  deltoid  dense  dimensional  fat  flat  fourth-dimensional  full  full-bodied  gross  heavy  heavyset  massive  microscopic  panchromatic  photo  photoactive  photogenic  photographic  photosensitive  proportional  space  space-time  spatial  spatiotemporal  spherical  stereoscopic  superficial  surface  telephoto  telephotographic  telescopic  thick  thick-bodied  thickset  three-cornered  three-footed  three-pronged  three-sided  tintype  triangular  triangulate  triarch  trichotomous  tricorn  tricornered  tricuspid  trident  tridental  trifid  triflorate  triflorous  trifurcate  trigonal  trigonoid  trigrammatic  trihedral  trilateral  trimerous  triparted  tripartite  tripodic  triquetral  triquetrous  trisected  two-dimensional  viscous  volumetric  
threesome  bout  clover  contest  decathlon  deuce-ace  double-header  doubles  event  foursome  game  games of chance  go  leash  match  meet  pentathlon  play  play-off  race  runoff  set of three  shamrock  singles  sport  tercet  ternary  ternion  terzetto  three  tierce  trefoil  trey  triad  trialogue  triangle  tricorn  trident  triennium  trihedron  trilogy  trimester  trine  trinity  trinomial  trio  triphthong  triple  triple crown  triple threat  triplet  triplopy  tripod  triptych  trireme  triseme  triskelion  trisul  triumvirate  triune  triunity  trivet  troika  twosome  

Dreimal Definition

Times
(pl. ) of Time

three times Bedeutung

multiplication
times
an arithmetic operation that is the inverse of division, the product of two numbers is computed, the multiplication of four by three gives twelve, four times three equals twelve
Times Square the area of Manhattan around the intersection of Broadway and Seventh Avenue, heart of the New York theater district, site of annual celebration of New Year's
times a more or less definite period of time now or previously present, it was a sign of the times
modern times
present times
modern world
contemporary world
the circumstances and ideas of the present age, in modern times like these
Roman times the time period during which Rome dominated Europe
past
past times
yesteryear
the time that has elapsed, forget the past
hard times a time of difficulty
auld langsyne
langsyne
old times
good old days
past times remembered with nostalgia
occasionally
on occasion
once in a while
now and then
now and again
at times
from time to time
now and then or here and there, he was arrogant and occasionally callous, open areas are only occasionally interrupted by clumps of trees, they visit New York on occasion, now and again she would take her favorite book from the shelf and read to us, as we drove along, the beautiful scenery now and then attracted his attention
thousand-fold
thousand times
by three orders of magnitude, this poison is a thousand-fold more toxic
fourfold
four times
by a factor of four, the price of gasoline has increased fourfold over the past two years
millionfold
a million times
by a factor of a million, it increased a millionfold
hundredfold
a hundred times
by a factor of one hundred, they money increased a hundredfold
ninefold
nine times
by a factor of nine, my investment has increased ninefold
sixfold
six times
by a factor of six, the population of this town increased sixfold when gold was found in the surrounding hills
threefold
three times
by a factor of three, our rent increased threefold in the past five years
twofold
two times
by a factor of two, the price increased twofold last year
Ergebnisse der Bewertung:
122 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: