Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
D�nnschichttechnik
Deutsch Englisch Übersetzung
Atlantik
m
; Atlantischer Ozean
m
geogr.
Nordatlantik
m
Nnordwestatlantik
m
Ostatlantik
m
Südatlantik
m
Westatlantik
m
Atlantic; Atlantic Ocean
North Atlantic (Ocean)
Northwest Atlantic (Ocean)
East Atlantic (Ocean)
South Atlantic (Ocean)
West Atlantic (Ocean)
Salpetersäureanhydrid
n
; Distickstoffpentoxid
n
(N2O2)
chem.
nitrogen acid anhydride; dinitrogen pentoxide; nitrogen pentoxide; nitrogen(V)oxide
Stickstoff(V)-Oxid
n
; Distickstoffpentoxid
n
N2O5
chem.
nitrogen(V) oxide; nitrogen dinitrogen pentoxide; nitrogen acid anhydride
Stickstoff(V)-Oxid
n
; Distickstoffpentoxid
n
N2O5
chem.
nitrogen(V) oxide; nitrogen dinitrogen pentoxide; nitrogen acid anhydride
Naarn
f
(Fluss)
geogr.
Naarn (river)
Nabe
f
, Radnabe
f
Dreigang-Nabe
f
starre Nabe
hub
three-speed hub
fixed sprocket hub
Nabe
hub
Nabe, Wickelkern
hub
Nabe
f
; Radnabe
f
Dreigang-Nabe
f
starre Nabe
hub
three-speed hub
fixed sprocket hub
Welle-Nabe Verbindung
f
techn.
shaft-hub connection
Welle-Nabe Verbindung
f
techn.
shaft-to-collar connection
Keilverbindung
f
(zwischen Nabe und Welle)
mach.
feste Keilverbindung
lose Keilverbindung
key fitting; keying
firm keying
loose keying
Nabel
m
anat.
navel, umbilicus
Nabel
m
der Welt
übtr.
hub of the world
Nabel
navel
Nabel
navels
Nabel
umbilical
Nabel
umbilicus
Nabel
m
anat.
navel; umbilicus
Nabel...
anat.
innerhalb des Nabels (liegend gelegen)
adj
umbilical
intra-umbilical
infra-umbilikal; unter dem Nabel (liegend gelegen)
adj
anat.
infra-umbilical
Bauchnabel
m
; Nabel
m
anat.
navel; umbilicus
med.
; belly button
coll.
; tummy button
coll.
Glasbläserpfeife
f
; Glasmacherpfeife
f
Glasbläserpfeifen
pl
; Glasmacherpfeifen
pl
Kopf Nabel der Glasbläserpfeife
blowpipe; blowtube; blow-iron
blowpipes; blowtubes; blow-irons
nose of the blowpipe
Nabel…
anat.
umbilical
Nabelbinde
f
umbilical bandage
Nabelbruch
m
med.
umbilical hernia
Aufnahmeeisen
n
für Glas; Anfangeisen
n
; Nabeleisen
n
; Hafteisen
n
; Bindeeisen
n
; Heftnabel
m
(Glaserzeugung)
gathering iron; pontil; pontie (glassmaking)
nabelförmig
adj
umbelicated; umbelicate
bauchfrei; taillenfrei
selten
; Bauchfrei…
adj
textil.
bauchnabelfreies Oberteil; bauchfreies Shirt; nabelfreies Top
Bauchfrei-Look
belly …; tummy …
coll.
; bare-midriff; cropped; showing your belly button
midriff-baring shirt; midriff-baring top; half shirt; belly shirt; belly top; tummy top; cropped top; crop top
bare-midriff look
Venusnabel
m
; Nabelkraut
n
(Umbilicus) (botanische Gattung)
bot.
navelworts; navels (botanical genus)
Nabelmieren
pl
(Moehringia) (botanische Gattung)
bot.
sandworts (botanical genus)
Nabelpiercing
n
belly piercing
Piercing
n
Labret-Piercing
n
(Lippenbereich)
Madonna-Piercing
n
; Monroe-Piercing
n
(dezentral über Oberlippe)
Nabelpiercing
n
piercing
labret piercing
Madonna piercing; Monroe piercing
belly piercing
Nabelpunkt
m
math.
navel point; umbilical point; umbilic
Nabels
umbilicus
periumbilikal; periomphalisch; in der Umgebung des Nabels (liegend gelegen)
adj
anat.
periumbilical; parumbilical; periomphalic
intra-umbilikal; innerhalb des Nabels (liegend gelegen)
adj
intra-umbilical
Nabelschau
f
übtr.
navel-gazing
fig.
Nabelschnur
f
anat.
umbilical cord
Nabelschnur
f
anat.
umbilical cord; umbilical chord
rare
; belly stalk; abdominal stalk; funis
Nabelschnurblut
n
med.
umbilical cord blood
Nabelschnurrückverlagerung
f
; Reposition
f
eines Nabelschnurvorfalls; Omphalotaxis
f
med.
reposition of a prolapsed umbilicus; omphalotaxis
Nabelschnurumschlingung
f
med.
nuchal loop; nuchal cord
Pekari
n
; Nabelschwein
n
zool.
peccary; javelina
Nabenabdeckung
f
Nabenabdeckungen
pl
hub cap
hub caps
Nabenabstand
m
Nabenabstände
pl
boss spacing
boss spacings
Nabenabstand
m
techn.
Nabenabstände
pl
boss spacing
boss spacings
Nabenabstand
boss spacing
Nabenabzieher
m
Nabenabzieher
pl
hub puller
hub pullers
Nabenachse
f
techn.
Nabenachsen
pl
hub axle
hub axles
Nabenanlagefläche
f
hub face
Nabenbohrung
f
Nabenbohrungen
pl
hub bore
hub bores
Bohrloch
n
; Bohrung
f
(im Boden)
geol.
Bohrlöcher
pl
; Bohrungen
pl
Durchgangsbohrung
f
Nabenbohrung
f
Passbohrung
f
Schaftbohrung
f
Stufenbohrung
f
Zylinderbohrung
f
ein Bohrloch erweitern
borehole; bore (in the ground)
boreholes; bores
through bore
hub bore
fitted bore
stem bore
stepped bore
cylinder bore
to enlarge a borehole
Nabenbremse
f
Nabenbremsen
pl
hub brake
hub brakes
Nabendynamo
m
(Fahrrad)
electr.
Nabendynamos
pl
hub-dynamo; dynamo-hub; dynohub
hub-dynamos; dynamo-hubs; dynohubs
Nabenflansch
m
hub flange
Nabenflansch
m
Nabenflansche
pl
hub flange
hub flanges
Nabengetriebe
f
hub gears
Nabenkörper
m
techn.
Nabenkörper
pl
hub shell
hub shells
Nabenkonus
m
techn.
hub cone
Nabenschere
f
techn.
Nabenscheren
pl
hub disk
Br.
, hub disc
Am.
hub disks, hub discs
Nabenschere
f
techn.
Nabenscheren
pl
hub disc
Br.
; hub disk
Am.
hub discs; hub disks
Nabensenker
m
spotfacer
Nabensitz
m
hub seat
Nabenteil
n
centre member, shell (wire wheel)
Nabenteil
n
Nabenteile
pl
centre member; shell (wire wheel)
centre members; shells
Nabenweite
f
der Hinterachse
rear hub spacing
Nabenwirbel
m
; Nabenwulst
m
(bei der Propellernabe)
aviat.
boss vortex; boss eddy; eddy (at the propeller boss)
Sichelwanzen
pl
(Nabidae) (zoologische Familie)
zool.
damsel bugs (zoological family)
Nabis-Wanzen
pl
(Nabis) (zoologische Gattung)
zool.
Rotbraune Sichelwanze
f
(Nabis rugosus)
nabis bugs (zoological genus)
common damsel bug
Nabismus
m
art
Nabism
Deutsche
D�nnschichttechnik Synonyme
Englische
Atlantic; Atlantic Ocean Synonyme
D�nnschichttechnik Definition
Atlantic
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
Mt.
Atlas
in
Libya,
and
hence
applied
to
the
ocean
which
lies
between
Europe
and
Africa
on
the
east
and
America
on
the
west
Atlantic
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
the
isle
of
Atlantis.
Atlantic
(
a.
)
Descended
from
Atlas.
East
(
n.
)
The
point
in
the
heavens
where
the
sun
is
seen
to
rise
at
the
equinox,
or
the
corresponding
point
on
the
earth
East
(
n.
)
The
eastern
parts
of
the
earth
East
(
n.
)
Formerly,
the
part
of
the
United
States
east
of
the
Alleghany
Mountains,
esp.
the
Eastern,
or
New
England,
States
East
(
a.
)
Toward
the
rising
sun
East
(
adv.
)
Eastward.
East
(
v.
i.)
To
move
toward
the
east
East
Indian
(
)
Belonging
to,
or
relating
to,
the
East
Indies.
East
Indian
(
n.
)
A
native
of,
or
a
dweller
in,
the
East
Indies.
East-insular
(
a.
)
Relating
to
the
Eastern
Islands
North
(
n.
)
That
one
of
the
four
cardinal
points
of
the
compass,
at
any
place,
which
lies
in
the
direction
of
the
true
meridian,
and
to
the
left
hand
of
a
person
facing
the
east
North
(
n.
)
Any
country
or
region
situated
farther
to
the
north
than
another
North
(
n.
)
Specifically:
That
part
of
the
United
States
lying
north
of
Mason
and
Dixon's
line.
See
under
Line.
North
(
a.
)
Lying
toward
the
north
North
(
v.
i.)
To
turn
or
move
toward
the
north
North
(
adv.
)
Northward.
Northwest
(
n.
)
The
point
in
the
horizon
between
the
north
and
west,
and
equally
distant
from
each
Northwest
(
a.
)
Pertaining
to,
or
in
the
direction
of,
the
point
between
the
north
and
west
Northwest
(
a.
)
Coming
from
the
northwest
Northwest
(
adv.
)
Toward
the
northwest.
Ocean
(
n.
)
The
whole
body
of
salt
water
which
covers
more
than
three
fifths
of
the
surface
of
the
globe
Ocean
(
n.
)
One
of
the
large
bodies
of
water
into
which
the
great
ocean
is
regarded
as
divided,
as
the
Atlantic,
Pacific,
Indian,
Arctic
and
Antarctic
oceans.
Ocean
(
n.
)
An
immense
expanse
Ocean
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
the
main
or
great
sea
South
(
n.
)
That
one
of
the
four
cardinal
points
directly
opposite
to
the
north
South
(
n.
)
A
country,
region,
or
place
situated
farther
to
the
south
than
another
South
(
n.
)
Specifically:
That
part
of
the
United
States
which
is
south
of
Mason
and
Dixon's
line.
See
under
Line.
South
(
n.
)
The
wind
from
the
south.
South
(
a.
)
Lying
toward
the
south
South
(
adv.
)
Toward
the
south
South
(
adv.
)
From
the
south
South
(
v.
i.)
To
turn
or
move
toward
the
south
South
(
v.
i.)
To
come
to
the
meridian
South
southerly
(
)
the
old
squaw
West
(
n.
)
The
point
in
the
heavens
where
the
sun
is
seen
to
set
at
the
equinox
West
(
n.
)
A
country,
or
region
of
country,
which,
with
regard
to
some
other
country
or
region,
is
situated
in
the
direction
toward
the
west.
West
(
n.
)
The
Westen
hemisphere,
or
the
New
World
so
called,
it
having
been
discovered
by
sailing
westward
from
Europe
West
(
n.
)
Formerly,
that
part
of
the
United
States
west
of
the
Alleghany
mountains
West
(
a.
)
Lying
toward
the
west
West
(
adv.
)
Westward.
West
(
v.
i.)
To
pass
to
the
west
West
(
v.
i.)
To
turn
or
move
toward
the
west
West
India
(
)
Alt.
of
West
Indian
West
Indian
(
)
Belonging
or
relating
to
the
West
Indies.
West
Indian
(
)
A
native
of,
or
a
dweller
in,
the
West
Indies.
Atlantic; Atlantic Ocean / North Atlantic (Ocean) / Northwest Atlantic (Ocean) / East Atlantic (Ocean) / South Atlantic (Ocean) / West Atlantic (Ocean) Bedeutung
ocean
trip
voyage
an
act
of
traveling
by
water
Wild
West
Show
Buffalo
Bill's
Wild
West
Show
a
spectacular
show
organized
in
by
William
F.
Cody
that
featured
horseback
riding
and
marksmanship
on
a
large
scale,
toured
the
United
States
and
Europe
North
American
Free
Trade
Agreement
NAFTA
an
agreement
for
free
trade
between
the
United
States
and
Canada
and
Mexico,
became
effective
in
for
ten
years
West
Nile
virus
West
Nile
encephalitis
virus
the
flavivirus
that
causes
West
Nile
encephalitis
Atlantic
spiny
dogfish
Squalus
acanthias
destructive
dogfish
of
the
Atlantic
coastal
waters
of
America
and
Europe,
widely
used
in
anatomy
classes
Atlantic
manta
Manta
birostris
largest
manta
(to
feet
across
wings),
found
worldwide
but
common
in
Gulf
of
Mexico
and
along
southern
coasts
of
United
States,
primarily
oceanic
crapaud
South
American
bullfrog
Leptodactylus
pentadactylus
large
toothed
frog
of
South
America
and
Central
America
resembling
the
bullfrog
South
American
poison
toad
a
South
American
toad
Atlantic
ridley
bastard
ridley
bastard
turtle
Lepidochelys
kempii
grey
sea
turtle
of
the
Atlantic
and
Gulf
Coasts
of
North
America
giant
northwest
shipworm
Bankia
setaceae
giant
shipworm
of
the
Pacific
coast
of
North
America
Atlantic
puffin
Fratercula
arctica
common
puffin
of
the
northern
Atlantic
Atlantic
bottlenose
dolphin
Tursiops
truncatus
the
most
common
dolphin
of
northern
Atlantic
and
Mediterranean,
often
kept
captive
and
trained
to
perform
South
American
sea
lion
Otaria
Byronia
of
the
southern
coast
of
South
America
Atlantic
walrus
Odobenus
rosmarus
a
walrus
of
northern
Atlantic
and
Arctic
waters
West
Highland
white
terrier
small
white
longoated
terrier
developed
in
Scotland
Atlantic
cod
Gadus
morhua
one
of
the
world's
most
important
commercial
fishes
Atlantic
herring
Clupea
harengus
harengus
important
food
fish,
found
in
enormous
shoals
in
the
northern
Atlantic
Atlantic
salmon
Salmo
salar
found
in
northern
coastal
Atlantic
waters
or
tributaries,
adults
do
not
die
after
spawning
moonfish
Atlantic
moonfish
horsefish
horsehead
horse-head
dollarfish
Selene
setapinnis
any
of
several
silvery
marine
fishes
with
very
flat
bodies
Atlantic
sea
bream
Archosargus
rhomboidalis
sea
bream
of
warm
Atlantic
waters
Atlantic
croaker
Micropogonias
undulatus
a
silvery-bodied
croaker
with
dark
markings
and
tiny
barbels
ocean
pout
Macrozoarces
americanus
common
along
northeastern
coast
of
North
America
skipjack
Atlantic
bonito
Sarda
sarda
medium-sized
tuna-like
food
fish
of
warm
Atlantic
and
Pacific
waters,
less
valued
than
tuna
Atlantic
sailfish
Istiophorus
albicans
a
kind
of
sailfish
Atlantic
tripletail
Lobotes
surinamensis
tripletail
found
from
Cape
Cod
to
northern
South
America
rosefish
ocean
perch
Sebastodes
marinus
large
fish
of
northern
Atlantic
coasts
of
America
and
Europe
ocean
sunfish
sunfish
mola
headfish
among
the
largest
bony
fish,
pelagic
fish
having
an
oval
compressed
body
with
high
dorsal
and
anal
fins
and
caudal
fin
reduced
to
a
rudder-like
lobe,
worldwide
in
warm
waters
Atlantic
halibut
Hippoglossus
hippoglossus
largest
United
States
flatfish
liner
ocean
liner
a
large
commercial
ship
(especially
one
that
carries
passengers
on
a
regular
schedule)
Mae
West
air
jacket
an
inflatable
life
jacket
negative
magnetic
pole
negative
pole
south-seeking
pole
the
pole
of
a
magnet
that
points
toward
the
south
when
the
magnet
is
suspended
freely
positive
pole
positive
magnetic
pole
north-seeking
pole
the
pole
of
a
magnet
that
points
toward
the
north
when
the
magnet
is
suspended
freely
University
of
North
Carolina
a
university
in
Chapel
Hill,
North
Carolina
University
of
West
Virginia
a
university
in
Morgantown,
West
Virginia
North
Atlantic
Treaty
the
treaty
signed
in
by
countries
that
established
NATO
West
Germanic
West
Germanic
language
a
branch
of
the
Germanic
languages
East
Midland
the
dialect
of
Middle
English
that
replaced
West
Saxon
as
the
literary
language
and
which
developed
into
Modern
English
West
Midland
a
dialect
of
Middle
English
Southwestern
West
Saxon
a
dialect
of
Middle
English
West
Saxon
a
literary
dialect
of
Old
English
Afrikaans
Taal
South
African
Dutch
an
official
language
of
the
Republic
of
South
Africa,
closely
related
to
Dutch
and
Flemish
Scandinavian
Scandinavian
language
Nordic
Norse
North
Germanic
North
Germanic
language
the
northern
family
of
Germanic
languages
that
are
spoken
in
Scandinavia
and
Iceland
East
Germanic
East
Germanic
language
an
extinct
branch
of
the
Germanic
languages
Norman-French
Norman
French
Old
North
French
the
medieval
Norman
dialect
of
Old
French
Turfan
East
Tocharian
Turfan
dialect
a
dialect
of
Tocharian
Kuchean
West
Tocharian
Kuchean
dialect
a
dialect
of
Tocharian
South
Dravidian
a
Dravidian
language
spoken
primarily
in
southern
India
South-Central
Dravidian
a
Dravidian
language
spoken
primarily
in
south
central
India
North
Dravidian
a
Dravidian
language
spoken
primarily
in
eastern
India
West
Chadic
a
group
of
Chadic
languages
spoken
in
northern
Nigeria,
Hausa
in
the
most
important
member
Ergebnisse der Bewertung:
110
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.