Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Effektenmarkt
Deutsch Englisch Übersetzung
Effektenmarkt
stock market
Aktienmarkt
m
;
Effektenmarkt
m
stock market; equities market
Aktienmarkt
m
,
Effektenmarkt
m
stock market, equities market
Aktienmarkt
m
;
Effektenmarkt
m
fin.
Aktienmärkte
pl
; Effektenmärkte
pl
stock market; equities market
stock markets; equities markets
außerbörslich
adj
; außerhalb der Börse (nachgestellt)
fin.
außerbörsliche Käufe
außerbörslicher Wertpapierhandel; außerbörslicher
Effektenmarkt
außerbörsliche Interbankengeschäfte
off-market; over-the-counter; outside (stock exchange)
off-market purchases
over-the-counter trading of securities; outside market; over-the-counter market; kerb market
Br.
; curb market
Am.
over-the-counter interbank transactions
Deutsche
Effektenmarkt Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Effektenmarkt Synonym
nachschlagen
Englische
stock market Synonyme
stock
Animalia
Broadway
ability
abundance
acceptation
accepted
acception
accommodate
accumulate
accumulation
accustomed
acquiescence
affiliation
afford
allotment
allowance
amass
amassment
ancestor
ancestry
and fish
animal kingdom
animal life
animality
anthrophore
apparentation
appraisal
appraise
appraisement
array
assessable
stock
assessed valuation
assessment
assets
assets and liabilities
assortment
assurance
assuredness
authorized capital
stock
average
axis
back-number
backlog
banal
beasts
beasts of field
beasts of prey
begetter
beginning
belief
bewhiskered
big end
big game
bigger half
birds
birth
bisque
bit
bite
blood
bloodline
blue chip
blue chip
stock
bole
borscht
bouillabaisse
bouillon
branch
breed
breeding
bromidic
brood
broth
brute creation
budget
burgoo
burlesque
butt
byword
byword of reproach
cache
cane
capacity
capital
capital
stock
carnival
carpophore
carry
catalog goods
cattle
caudex
caulicle
caulis
certainty
chicken soup
chimney
chowder
chunk
chute
circumstances
circus
clam chowder
clan
class
clear soup
cliched
clothe
collect
collection
commencement
commissariat
commissary
commission
commodities
common
common ancestry
common
stock
commonplace
community
conception
confidence
conformable
consanguinity
consomme
consuetudinary
consumer goods
consumer items
contingent
contribute
conventional
convertible preferred
stock
cornucopia
corny
corporate
stock
country rock
creator
credence
credit
credulity
culm
culture
cumulate
cumulation
cumulative preferred
stock
current
current assets
customary
cut
cut-and-dried
cyclical
stock
deal
deal in
defensive
stock
deferred assets
deferred
stock
deme
dependence
deposit
derision
derivation
descent
destiny
devices
dike
direct line
disposable resources
distaff side
dividend
dole
domestic animals
donate
drama
dump
dupe
dynasty
effects
egg drop soup
eig
stock
company
Aktiengesellschaft
accident insurance
acting company
actuary
aktiebolag
annuity
assurance
aviation insurance
bail bond
body corporate
bond
business
business establishment
business life insurance
cartel
cast
cast of characters
casualty insurance
certificate of insurance
chamber of commerce
characters
chorus
circus troupe
combine
commercial enterprise
compagnie
company
concern
conglomerate
conglomerate corporation
consolidating company
consortium
copartnership
corporate body
corporation
corps de ballet
court bond
credit insurance
credit life insurance
deductible
diversified corporation
dramatis personae
endowment insurance
ensemble
enterprise
family maintenance policy
fidelity bond
fidelity insurance
firm
flood insurance
fraternal insurance
government insurance
health insurance
holding company
house
industrial life insurance
industry
insurance
insurance agent
insurance broker
insurance company
insurance man
insurance policy
interinsurance
joint-
stock
association
joint-
stock
company
liability insurance
license bond
limited payment insurance
major medical insurance
malpractice insurance
marine insurance
mutual company
ocean marine insurance
operating company
partnership
permit bond
plunderbund
policy
pool
public utility
repertory company
robbery insurance
social security
stock
insurance company
supporting cast
syndicate
term insurance
theft insurance
trade association
troupe
trust
underwriter
utility
stock
exchange
American Stock Exchange
Amex
Wall Street
board
bourse
commodity exchange
corn pit
curb
curb exchange
curb market
exchange
exchange floor
outside market
over-the-counter market
pit
quotation board
stock
market
stock
ticker
telephone market
the Big Board
the Exchange
third market
ticker
ticker tape
wheat pit
stock
market
American Stock Exchange
Amex
Wall Street
board
bourse
commodity exchange
corn pit
curb
curb exchange
curb market
exchange
exchange floor
outside market
over-the-counter market
pit
quotation board
stock
exchange
stock
ticker
telephone market
the Big Board
the Exchange
third market
ticker
ticker tape
wheat pit
stock
room
archives
armory
arsenal
attic
bank
basement
bay
bin
bonded warehouse
bookcase
box
bunker
buttery
cargo dock
cellar
chest
closet
conservatory
crate
crib
cupboard
depository
depot
dock
drawer
dump
exchequer
glory hole
godown
hold
hutch
library
locker
lumber room
lumberyard
magasin
magazine
rack
repertory
repository
reservoir
rick
shelf
stack
stack room
storage
store
storehouse
storeroom
supply base
supply depot
tank
treasure house
treasure room
treasury
vat
vault
warehouse
wine cellar
stock
still
at a standstill
at anchor
dead-still
fixed
idle
immobile
immotive
motionless
moveless
out of commission
riding at anchor
static
stationary
statuelike
still
unemployed
unmoved
unmoving
stock
ade
POW camp
abatis
advanced work
balistraria
bank
banquette
barbed-wire entanglement
barbican
barricade
barrier
bartizan
bastille
bastion
battlement
black hole
borstal
borstal institution
breastwork
bridewell
brig
bulwark
calaboose
can
casemate
cell
cheval-de-frise
circumvallation
concentration camp
condemned cell
contravallation
cooler
coop
counterscarp
curtain
death cell
death house
death row
demibastion
detention camp
dike
drawbridge
earthwork
enclosure
entanglement
escarp
escarpment
federal prison
fence
fieldwork
forced-labor camp
fortalice
fortification
gaol
glacis
guardhouse
guardroom
hoosegow
house of correction
house of detention
industrial school
internment camp
jail
jailhouse
jug
keep
labor camp
lockup
loophole
lunette
machicolation
mantelet
maximum-security prison
merlon
minimum-security prison
mound
oubliette
outwork
palisade
parados
parapet
pen
penal colony
penal institution
penal settlement
penitentiary
portcullis
postern gate
prison
prison camp
prisonhouse
rampart
ravelin
redan
redoubt
reform school
reformatory
sally port
scarp
sconce
sponging house
state prison
tenaille
the hole
tollbooth
training school
vallation
vallum
work
stock
breeding
animal husbandry
animal rearing
bee culture
beekeeping
breeding
cattle-ranching
chicken-farming
dairy-farming
dressage
gnotobiotics
grazing
herding
horse training
horsemanship
mink-ranching
pig-keeping
sheepherding
stock
raising
thremmatology
zootechnics
zootechny
stock
broker
Realtor
Wall Streeter
bill broker
bond crowd
broker
cambist
cotton broker
curb broker
dealer
diamond broker
discount broker
estate agent
floor broker
floor trader
floorman
furniture broker
grain broker
hotel broker
insurance broker
jobber
land broker
money broker
money changer
mortgage broker
note broker
odd-lot dealer
pawnbroker
pit man
real estate agent
real estate broker
registered representative
sharebroker
ship broker
specialist
stock
dealer
stock
-exchange broker
stock
jobber
two-dollar broker
stock
car
Pullman
Pullman car
baggage car
boxcar
caboose
car
carriage
chair car
coach
coal car
covered waggon
day coach
diner
dinghy
dining car
drawing room
flat
flatcar
gondola
local
luggage van
mail car
mail van
palace car
parlor car
passenger car
railway car
reefer
refrigerator car
roomette
sleeper
smoker
smoking car
tank
tender
truck
van
waggon
stock
jobbing
agiotage
arbitrage
brokerage
buying in
equity capital
flier
flutter
jobbing
legal bucketing
liquidation
plunge
profit taking
round trade
scalping
speculation
spot sale
stock
brokerage
stock
broking
stock
jobbery
turn
venture
venture capital
stock
pile
abundance
accumulate
accumulation
acervation
agglomerate
agglomeration
aggregate
aggregation
amass
amassment
backlog
bank
budget
cache
chunk
collect
collection
commissariat
commissary
congeries
conglobation
conglomerate
conglomeration
cornucopia
cumulate
cumulation
drift
dump
garner
garner up
gather into barns
gathering
glomeration
gob
heap
heap up
hide
hill
hive
hoard
hoard up
hold
hunk
inventory
keep
larder
lay up
lump
mass
material
materials
materiel
mound
mountain
munitions
nest egg
pile
pile up
plenitude
plenty
provisionment
provisions
put up
pyramid
rations
repertoire
repertory
reserve
reserve fund
reserve supply
reserves
reservoir
resource
rick
roll up
save
save up
savings
secrete
sinking fund
snowball
something in reserve
squirrel
squirrel away
stack
stock
stock
up
stock
-in-trade
store
store up
stores
supplies
supply on hand
treasure
treasure up
treasury
unexpended balance
wad
stock
s
Oregon boat
assessable
stock
authorized capital
stock
bilbo
blue chip
blue chip
stock
bond
bonds
borrowed
stock
branks
bridle
camisole
capital
stock
chains
collar
common
stock
convertible preferred
stock
corporate
stock
crank
cucking stool
cuffs
cumulative preferred
stock
cyclical
stock
defensive
stock
deferred
stock
ducking stool
eighth
stock
equities
equity
equity security
fancies
fetter
finger pillory
floating
stock
gag
glamour issue
growth
stock
guaranteed
stock
gyves
halter
hamper
handcuffs
high-flier
hobbles
hopples
hot issue
hypothecated
stock
inactive
stock
income
stock
irons
issued capital
stock
leading strings
leash
letter
stock
loaned
stock
long
stock
manacle
muzzle
nonassessable
stock
nonvoting
stock
ordinary shares
pale blue chip
participating preferred
stock
penny
stock
pillory
preference
stock
preferred
stock
protective
stock
quarter
stock
rails
reins
restraint
restraints
reverse split
seasoned
stock
shackle
share ledger
shares
short
stock
special situation
stock
specialty
stock
speculative
stock
split
standard
stock
steels
stock
stock
ledger
stock
list
stock
split
straightjacket
strait-waistcoat
straitjacket
stranglehold
ten-share unit
stock
tether
trammel
trammels
treadmill
treasury
stock
trebuchet
triangle
triangles
unissued capital
stock
utilities
voting
stock
whipping post
wooden horse
yoke
stock
s and bonds
assurance
bond
callable securities
cats and dogs
certificate of deposit
corporation securities
foreign securities
futures contract
government securities
guarantee
guaranty
indemnity
insurance
junior securities
listed securities
marketable securities
municipal securities
negotiable securities
noncallable securities
note
outstanding securities
over-the-counter securities
portfolio
securities
security
senior securities
short-term note
subject to call
surety
tie
treasury bill
treasury bond
treasury certificate
treasury note
undigested securities
unregistered securities
warrant
warranty
stock
y
adipose
beefy
big-bellied
bloated
blocky
blowzy
bosomy
brawny
burly
buxom
chubby
chunky
corpulent
distended
dumpy
fat
fattish
fleshy
full
gross
heavyset
hefty
hippy
imposing
low-set
lumpish
lumpy
lusty
meaty
mesomorphic
obese
overweight
paunchy
plump
podgy
portly
potbellied
pudgy
puffy
pug
pugged
pursy
retrousse
roly-poly
rotund
short
snub-nosed
solid
squab
square
squat
squattish
squatty
stalwart
stout
strapping
stubbed
stubby
stumpy
sturdy
swollen
thick
thick-bodied
thickset
top-heavy
tubby
turned-up
well-fed
Effektenmarkt Definition
Mahon
stock
(
)
An
annual
cruciferous
plant
with
reddish
purple
or
white
flowers
(Malcolmia
maritima).
It
is
called
in
England
Virginia
stock,
but
the
plant
comes
from
the
Mediterranean.
Market
(
n.
)
A
meeting
together
of
people,
at
a
stated
time
and
place,
for
the
purpose
of
traffic
(as
in
cattle,
provisions,
wares,
etc.)
by
private
purchase
and
sale,
and
not
by
auction
Market
(
n.
)
A
public
place
(as
an
open
space
in
a
town)
or
a
large
building,
where
a
market
is
held
Market
(
n.
)
An
opportunity
for
selling
anything
Market
(
n.
)
Exchange,
or
purchase
and
sale
Market
(
n.
)
The
price
for
which
a
thing
is
sold
in
a
market
Market
(
n.
)
The
privelege
granted
to
a
town
of
having
a
public
market.
Market
(
v.
i.)
To
deal
in
a
market
Market
(
v.
t.)
To
expose
for
sale
in
a
market
Stock
(
n.
)
The
stem,
or
main
body,
of
a
tree
or
plant
Stock
(
n.
)
The
stem
or
branch
in
which
a
graft
is
inserted.
Stock
(
n.
)
A
block
of
wood
Stock
(
n.
)
Hence,
a
person
who
is
as
dull
and
lifeless
as
a
stock
or
post
Stock
(
n.
)
The
principal
supporting
part
Stock
(
n.
)
The
wood
to
which
the
barrel,
lock,
etc.,
of
a
musket
or
like
firearm
are
secured
Stock
(
n.
)
The
handle
or
contrivance
by
which
bits
are
held
in
boring
Stock
(
n.
)
The
block
of
wood
or
metal
frame
which
constitutes
the
body
of
a
plane,
and
in
which
the
plane
iron
is
fitted
Stock
(
n.
)
The
wooden
or
iron
crosspiece
to
which
the
shank
of
an
anchor
is
attached.
See
Illust.
of
Anchor.
Stock
(
n.
)
The
support
of
the
block
in
which
an
anvil
is
fixed,
or
of
the
anvil
itself.
Stock
(
n.
)
A
handle
or
wrench
forming
a
holder
for
the
dies
for
cutting
screws
Stock
(
n.
)
The
part
of
a
tally
formerly
struck
in
the
exchequer,
which
was
delivered
to
the
person
who
had
lent
the
king
money
on
account,
as
the
evidence
of
indebtedness.
See
Counterfoil.
Stock
(
n.
)
The
original
progenitor
Stock
(
n.
)
Money
or
capital
which
an
individual
or
a
firm
employs
in
business
Stock
(
n.
)
Same
as
Stock
account,
below.
Stock
(
n.
)
Supply
provided
Stock
(
n.
)
Domestic
animals
or
beasts
collectively,
used
or
raised
on
a
farm
Stock
(
n.
)
That
portion
of
a
pack
of
cards
not
distributed
to
the
players
at
the
beginning
of
certain
games,
as
gleek,
etc.,
but
which
might
be
drawn
from
afterward
as
occasion
required
Stock
(
n.
)
A
thrust
with
a
rapier
Stock
(
n.
)
A
covering
for
the
leg,
or
leg
and
foot
Stock
(
n.
)
A
kind
of
stiff,
wide
band
or
cravat
for
the
neck
Stock
(
n.
)
A
frame
of
timber,
with
holes
in
which
the
feet,
or
the
feet
and
hands,
of
criminals
were
formerly
confined
by
way
of
punishment.
Stock
(
n.
)
The
frame
or
timbers
on
which
a
ship
rests
while
building.
Stock
(
n.
)
Red
and
gray
bricks,
used
for
the
exterior
of
walls
and
the
front
of
buildings.
Stock
(
n.
)
Any
cruciferous
plant
of
the
genus
Matthiola
Stock
(
n.
)
An
irregular
metalliferous
mass
filling
a
large
cavity
in
a
rock
formation,
as
a
stock
of
lead
ore
deposited
in
limestone.
Stock
(
n.
)
A
race
or
variety
in
a
species.
Stock
(
n.
)
In
tectology,
an
aggregate
or
colony
of
persons
(see
Person),
as
trees,
chains
of
salpae,
etc.
Stock
(
n.
)
The
beater
of
a
fulling
mill.
Stock
(
n.
)
A
liquid
or
jelly
containing
the
juices
and
soluble
parts
of
meat,
and
certain
vegetables,
etc.,
extracted
by
cooking
Stock
(
v.
t.)
To
lay
up
Stock
(
v.
t.)
To
provide
with
material
requisites
Stock
(
v.
t.)
To
suffer
to
retain
milk
for
twenty-four
hours
or
more
previous
to
sale,
as
cows.
Stock
(
v.
t.)
To
put
in
the
stocks.
Stock
(
a.
)
Used
or
employed
for
constant
service
or
application,
as
if
constituting
a
portion
of
a
stock
or
supply
Stock-blind
(
a.
)
Blind
as
a
stock
Stock-still
(
a.
)
Still
as
a
stock,
or
fixed
post
Tool-stock
(
n.
)
The
part
of
a
tool-rest
in
which
a
cutting
tool
is
clamped.
stock market Bedeutung
market
penetration
the
extent
to
which
a
product
is
recognized
and
bought
by
customers
in
a
particular
market
incentive
option
incentive
stock
option
an
option
granted
to
corporate
executives
if
the
company
achieves
certain
financial
goals
split
stock
split
split
up
an
increase
in
the
number
of
outstanding
shares
of
a
corporation
without
changing
the
shareholders'
equity,
they
announced
a
two-for-one
split
of
the
common
stock
reverse
split
reverse
stock
split
split
down
a
decrease
in
the
number
of
outstanding
shares
of
a
corporation
without
changing
the
shareholders'
equity
marketing
research
market
research
research
that
gathers
and
analyzes
information
about
the
moving
of
good
or
services
from
producer
to
consumer
market
analysis
marketing
research
that
yields
information
about
the
marketplace
technical
analysis
technical
analysis
of
stock
trends
(stock
exchange)
analysis
of
past
price
changes
in
the
hope
of
forecasting
future
price
changes
market
gardening
the
growing
of
vegetables
or
flowers
for
market
market
capitalization
market
capitalisation
an
estimation
of
the
value
of
a
business
that
is
obtained
by
multiplying
the
number
of
shares
outstanding
by
the
current
price
of
a
share
inventory
inventorying
stocktaking
stock-taking
making
an
itemized
list
of
merchandise
or
supplies
on
hand,
an
inventory
may
be
necessary
to
see
if
anything
is
missing,
they
held
an
inventory
every
month
stocktake
stock-take
an
instance
of
stocktaking,
the
auditor
did
not
attend
the
stocktake
or
check
the
valuations
stock
issue
(corporation
law)
the
authorization
and
delivery
of
shares
of
stock
for
sale
to
the
public
or
the
shares
thus
offered
at
a
particular
time
market
marketplace
market
place
the
world
of
commercial
activity
where
goods
and
services
are
bought
and
sold,
without
competition
there
would
be
no
market,
they
were
driven
from
the
marketplace
black
market
an
illegal
market
in
which
goods
or
currencies
are
bought
and
sold
in
violation
of
rationing
or
controls
buyer's
market
buyers'
market
soft
market
a
market
in
which
more
people
want
to
sell
than
want
to
buy
grey
market
gray
market
an
unofficial
market
in
which
goods
are
bought
and
sold
at
prices
lower
than
the
official
price
set
by
a
regulatory
agency
seller's
market
sellers'
market
a
market
in
which
more
people
want
to
buy
than
want
to
sell
labor
market
the
market
in
which
workers
compete
for
jobs
and
employers
compete
for
workers
livestock
stock
farm
animal
any
animals
kept
for
use
or
profit
American
Stock
Exchange
AMEX
Curb
a
stock
exchange
in
New
York
butcher
shop
meat
market
a
shop
in
which
meat
and
poultry
(and
sometimes
fish)
are
sold
commodity
exchange
commodities
exchange
commodities
market
an
exchange
for
buying
and
selling
commodities
for
future
delivery
curb
market
a
stock
market
for
trading
in
securities
not
listed
on
the
New
York
Stock
Exchange
farmer's
market
green
market
greenmarket
an
open-air
marketplace
for
farm
products
futures
exchange
futures
market
forward
market
a
commodity
exchange
where
futures
contracts
are
traded
grocery
store
grocery
food
market
market
a
marketplace
where
groceries
are
sold,
the
grocery
store
included
a
meat
market
market
garden
a
garden
where
fruit
and
vegetables
are
grown
for
marketing
marketplace
market
place
mart
market
an
area
in
a
town
where
a
public
mercantile
establishment
is
set
up
neckcloth
stock
an
ornamental
white
cravat
New
York
Stock
Exchange
N.
Y.
Stock
Exchange
NYSE
big
board
a
stock
exchange
in
New
York
open-air
market
open-air
marketplace
market
square
a
public
marketplace
where
food
and
merchandise
is
sold
over-theounter
market
OTC
market
a
stock
exchange
where
securities
transactions
are
made
via
telephone
and
computer
rather
than
on
the
floor
of
an
exchange
rolling
stock
collection
of
wheeled
vehicles
owned
by
a
railroad
or
motor
carrier
slave
market
a
marketplace
where
slaves
were
auctioned
off
(especially
in
the
southern
United
States
before
the
American
Civil
War)
spot
market
a
market
in
which
a
commodity
is
bought
or
sold
for
immediate
delivery
or
delivery
in
the
very
near
future
stock
inventory
the
merchandise
that
a
shop
has
on
hand,
they
carried
a
vast
inventory
of
hardware,
they
stopped
selling
in
exact
sizes
in
order
to
reduce
inventory
stock
the
handle
end
of
some
implements
or
tools,
he
grabbed
the
cue
by
the
stock
stock
gunstock
the
handle
of
a
handgun
or
the
butt
end
of
a
rifle
or
shotgun
or
part
of
the
support
of
a
machine
gun
or
artillery
gun,
the
rifle
had
been
fitted
with
a
special
stock
stock
lumber
used
in
the
construction
of
something,
they
will
cut
round
stock
to
-inch
diameter
stock
car
a
racing
car
with
the
basic
chassis
of
a
commercially
available
car
stock
car
a
car
kept
in
dealers'
stock
for
regular
sales
stock
exchange
stock
market
securities
market
an
exchange
where
security
trading
is
conducted
by
professional
stockbrokers
stock-in-trade
any
equipment
constantly
used
as
part
of
a
profession
or
occupation,
friendliness
is
the
salesman's
stock
in
trade
stockroom
stock
room
storeroom
for
storing
goods
and
supplies
used
in
a
business
stock
saddle
Western
saddle
an
ornamented
saddle
used
by
cowboys,
has
a
high
horn
to
hold
the
lariat
ticker
stock
ticker
a
character
printer
that
automatically
prints
stock
quotations
on
ticker
tape
stocktaking
stock-taking
reappraisal
of
a
situation
or
position
or
outlook
stock
purchase
plan
an
organized
plan
for
employees
of
a
company
to
buy
shares
of
its
stock
employee
stock
ownership
plan
ESOP
a
program
under
which
employees
regularly
accumulate
shares
and
may
ultimately
assume
control
of
the
company
stock-index
futures
a
futures
contract
based
on
a
stock
index,
a
bet
on
the
future
price
of
the
indexed
group
of
stocks
Ergebnisse der Bewertung:
130
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.