Ehepaar Deutsch Englisch Übersetzung

Ehepaar	married couple
Ehepaar	couple
junges Ehepaar	brides
angestelltes Ehepaar	working couple
Ehepaar n junges Ehepaar	married couple brides
Ehepaar n soc. Ehepaare pl	married couple married couples
älter adj (Person) die Alten; die Senioren ein älteres Ehepaar	elderly the elderly an elderly couple
Doppelverdiener pl (Ehepaar, bei dem beide berufstätig sind) Doppelverdiener pl	dual-earner couple; dual-earner family; double-earner couple dual-earner couples; dual-earner families; double-earner couples
heiraten; sich trauen lassen geh.; sich das Jawort geben; eine Ehe eingehen geh.; den Bund der Ehe schließen v (Ehepaar) soc. standesamtlich heiraten kirchlich heiraten Wir haben im Ausland geheiratet. Ihre Eltern wollten nicht, dass sie heiraten.	to marry; to get married; to tie the knot coll. (of a couple) to get married in at registry office Br.; to get married in a civil ceremony Am. to get married in church; to have a church wedding We married abroad. Their parents did not want them to marry.
(öffentlich) auftreten v; sich zeigen v; mitwirken (bei etw.) v soc. sich in der Öffentlichkeit zeigen im Fernsehen auftreten als Zeuge auftreten zum ersten Mal auftreten auf der Bühne stehen Der Gouverneur zeigte sich auf dem Fest. Er hat schon in mehreren Filmen mitgespielt mitgewirkt. Er tritt seit 2010 als Gastdirigent mit verschiedenen Orchestern auf. Sie hat einen kurzen Auftritt im neuen James-Bond-Film. Er steht derzeit als Petruchio in „Der Widerspenstigen Zähmung“ auf der Bühne vor der Kamera. Morgen wird er zum letzten Mal für den Club spielen. Die beiden Betrüger treten (in der Öffentlichkeit) als Ehepaar auf.	to appear; to make an appearance; to put in an appearance (in sth.) to appear in public to appear on television to appear as a witness to make one's first (stage) appearance The governor put in an appearance at the festival. He has already appeared in a number of films. He has been appearing as a guest conductor with different orchestras since 2010. She appears briefly in the new James Bond film. He is currently appearing as Petruchio in 'The Taming of the Shrew'. Tomorrow, he will make his last appearance for the club. The two fraudsters appear as a couple in public.
jdn. etw. namentlich erwähnen; jdn. etw. nennen; jdn. etw. aufzählen ugs. v namentlich erwähnend; nennend; aufzählend namentlich erwähnt; genannt; aufgezählt alle oben erwähnten obgenannten Autoren um nur einige zu nennen Tischdekorationen Ballone Konfetti; Seifenblasen - was man sich nur denken kann du kannst dir's aussuchen ugs. (nach Aufzählungen) (konkrete) Namen nennen jdn. (öffentlich) beim Namen nennen und an den Pragner stellen Ich könnte noch andere nennen aufzählen ugs. aber ... ein Ehepaar dessen Name nicht genannt werden kann um die Identität der Kinder zu schützen Können Sie die Person nennen die sie angegriffen hat? Wie viele der 50 amerikanischen Bundesstaaten kannst du nennen aufzählen ugs.? Die Namen von fünf weiteren Opfern wurden noch nicht bekanntgegeben. Du sagst einfach wann und wo und wir werden da sein.	to name sb. sth. (mention their name) naming named all of the authors named above to name but a few; to name just only a handful table decorations balloons confetti soap bubbles - you name it (after listing things) to name names to (publicly) name and shame sb. Br. There are others I could name but ... a couple who cannot be named to protect the identity of the children Can you name the person who attacked you? How many of the 50 American states can you name? Five further victims have yet to be named. Just name the day date and place and we'll be there.
jdn. etw. namentlich erwähnen; jdn. etw. nennen; jdn. etw. aufzählen ugs. v namentlich erwähnend; nennend; aufzählend namentlich erwähnt; genannt; aufgezählt alle oben erwähnten obgenannten Autoren namentlich genannte namentlich bekannte Personen um nur einige zu nennen Tischdekorationen, Ballone, Konfetti, Seifenblasen – was man sich nur denken kann du kannst dir's aussuchen ugs. (nach Aufzählungen) (konkrete) Namen nennen jdn. (öffentlich) beim Namen nennen und an den Pranger stellen Ich könnte noch andere nennen aufzählen ugs., aber … ein Ehepaar, dessen Name nicht genannt werden kann, um die Identität der Kinder zu schützen Können Sie die Person nennen, die sie angegriffen hat? Wie viele der 50 amerikanischen Bundesstaaten kannst du nennen aufzählen ugs.? Die Namen von fünf weiteren Opfern wurden noch nicht bekanntgegeben. Du sagst einfach wann und wo, und wir werden da sein.	to name sb. sth. (mention their name) naming named all of the authors named above named persons to name but a few; to name just only a handful table decorations, balloons, confetti, soap bubbles – you name it (after listing things) to name names to (publicly) name and shame sb. Br. There are others I could name but … a couple, who cannot be named to protect the identity of the children Can you name the person who attacked you? How many of the 50 American states can you name? Five further victims have yet to be named. Just name the day date and place and we'll be there.

Deutsche Ehepaar Synonyme

ehepaar

Englische married couple Synonyme

Ehepaar Definition

Couple
(a.) That which joins or links two things together

Couple
(a.) Two of the same kind connected or considered together

Couple
(a.) A male and female associated together

Couple
(a.) See Couple-close.

Couple
(a.) One of the pairs of plates of two metals which compose a voltaic battery

Couple
(a.) Two rotations, movements, etc., which are equal in amount but opposite in direction, and acting along parallel lines or around parallel axes.

Couple
(v.) To link or tie, as one thing to another

Couple
(v.) To join in wedlock

Couple
(v. i.) To come together as male and female

Couple-beggar
(n.) One who makes it his business to marry beggars to each other.

Couple-closes
(pl. ) of Couple-close

Couple-close
(n.) A diminutive of the chevron, containing one fourth of its surface. Couple-closes are generally borne one on each side of a chevron, and the blazoning may then be either a chevron between two couple-closes or chevron cottised.

Couple-close
(n.) A pair of rafters framed together with a tie fixed at their feet, or with a collar beam.

Married
(imp. & p. p.) of Marry

married couple Bedeutung

couple twosome duo duet	a pair who associate with one another, the engaged couple, an inseparable twosome
couple mates match	a pair of people who live together, a married couple from Chicago
power couple	a couple both of whom have high-powered careers or are politically influential
marriage married couple man and wife	two people who are married to each other, his second marriage was happier than the first, a married couple without love
couple	(physics) something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines
husband hubby married man	a married man, a woman's partner in marriage
married	a person who is married, we invited several young marrieds
spouse partner married person mate better half	a person's partner in marriage
wife married woman	a married woman, a man's partner in marriage
moment of a couple	given two equal and opposite forces, the product of the force and the distance between them
d couple pair twosome twain brace span yoke couplet distich duo duet dyad duad	two items of the same kind
couple	a small indefinite number, he's coming for a couple of days
match mate couple pair twin	bring two objects, ideas, or people together, This fact is coupled to the other one, Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?, The student was paired with a partner for collaboration on the project
couple couple on couple up	link together, can we couple these proposals?
copulate mate pair couple	engage in sexual intercourse, Birds mate in the Spring
marry get married wed conjoin hook up with get hitched with espouse	take in marriage
pair pair off partner off couple	form a pair or pairs, The two old friends paired off
married	joined in matrimony, a married man, a married couple
a few(a) a couple of(a)	more than one but indefinitely small in number, a few roses, a couple of roses
marital matrimonial married	of or relating to the state of marriage, marital status, marital fidelity, married bliss

Ergebnisse der Bewertung:

119 Bewertungen 5