Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Eierk�pfe
Deutsch Englisch Übersetzung
Eierkarton
m
Eierkartons
pl
egg carton
egg cartons
Verpackungskarton
m
; Produktkarton
m
; Karton
m
; Produktschachtel
f
; Schachtel
f
econ.
Verpackungskartons
pl
; Produktkartons
pl
; Kartons
pl
; Produktschachteln
pl
; Schachteln
pl
Eierkarton
m
; Eierschachtel
f
; Eierwabe
f
Getränkekarton
m
; Tetrapack
n
; Tetrapak
n
®; Tetrapackung
f
Flaschenkarton
m
Milchkarton
m
ein Karton Kartoffelchips
eine Schachtel loser Tee
carton; box; packet
Br.
cartons; boxes; packets
egg carton; egg box
juice carton
Br.
; juice box
Am.
; tetrapack; tetrapak
tm
bottle carton; bottle box
milk carton; carton of milk
a box of crackers; a packet of crackers
Br.
a packet of loose tea
Eierkocher
m
egg cooker
Eierkocher
m
cook.
Eierkocher
pl
egg cooker
egg cookers
Eierkocher
m
cook.
Eierkocher
pl
egg boiler; egg cooker
egg boilers; egg cookers
Eierkochmaschine
f
cook.
egg cooking machine
Eierkopf
m
Eierköpfe
pl
boffin
Br.
boffins
Eierkopf
m
Eierköpfe
pl
egghead
eggheads
Eierkoepfe
eggheads
Eierkopf
m
; eierförmiger Kopf
m
anat.
Eierköpfe
pl
egghead
eggheads
Eierköpfer
m
; Eieröffner
m
egg topper cutter; egg guillotine
Eierkopp
m
ugs.
pej.
Eierköppe
pl
pointy-head
pointy-heads
Eierkopf
egghead
Eierkrem
f
custard
Eierkrem
custard
Eierkrem
f
; Eiercreme
f
; Eiersoße
f
; Eiersauce
f
cook.
custard
Eiercreme
f
; Eiersoße
f
; Eiersauce
f
cook.
custard
Eierkrems
custards
Eierkuchen
m
, Pfannkuchen
m
, Frittate
f
Ös.
cook.
Eierkuchen
pl
, Pfannkuchen
pl
, Frittaten
pl
Ös.
pancake
pancakes
Eierkuchen, Pfannkuchen
pancake
Eierkuchen
m
; Pfannkuchen
m
; Frittate
f
Ös.
cook.
Eierkuchen
pl
; Pfannkuchen
pl
; Frittaten
pl
Ös.
wie warme Semmeln weggehen
übtr.
pancake; hotcake
Am.
pancakes; hotcakes
to sell like hotcakes
Am.
fig.
(umgeklapptes und gefülltes) Omelett
n
Dt.
Ös.
; Omelette
f
Ös.
Schw.
(Eierkuchen ohne Mehl)
cook.
Omeletten
pl
ein Omelett aus von 2 Eiern
omelette; omelet
Am.
omelettes; omelets
a two eggs omelette
Br.
; a two egg omelet
Am.
(zusammengerollter und gefüllter) Pfannkuchen
m
Dt.
; Pfannekuchen
m
Mittelwestdt.
; Pfannenkuchen
m
Süddt.
; Eierkuchen
m
Ostdt.
BW
; Plinse
f
Nordostdt.
; Palatschinke
f
Ös.
; Omelette
f
Schw.
cook.
Mini-Pfannkuchen; Mini-Palatschinke
(rolled up and filled) pancake; hotcake
Am.
; flapjack
Am.
; slapjack
Am.
; griddle cake
Am.
silver dollar pancake
Deutsche
Eierk�pfe Synonyme
Englische
egg carton Synonyme
egg
Anlage
albumen
boiled
egg
s
bud
caviar
coddled
egg
s
deviled
egg
s
dropped
egg
s
egg
cell
egg
white
egg
s
egg
shell
embryo
female gamete
fish
egg
s
fried
egg
s
germ
germen
glair
loins
nucleus
omelet
ooecium
ovicell
ovule
ovum
poached
egg
s
roe
rudiment
scrambled
egg
s
seed
shirred
egg
s
souffle
spawn
spermatozoon
stirp
stuffed
egg
s
vitellus
white
yellow
yolk
egg
on
agitate
arouse
cheer on
drive
drive on
excite
exhort
goad
goad on
hasten on
hie on
hound on
hurry on
instigate
pique
prick
prod
prompt
propel
rally
root on
sic
speed on
spur
spur on
stimulate
stir up
urge on
whip
whip on
egg
white
albumen
batter
bonnyclabber
butter
caviar
clabber
cornstarch
cream
curd
dough
egg
egg
shell
fish
egg
s
gaum
gel
gelatin
glair
glop
glue
gluten
goo
gook
goop
gruel
gumbo
gunk
jam
jell
jelly
loblolly
molasses
mucilage
mucus
ovule
pap
paste
porridge
pudding
pulp
puree
putty
rob
roe
semifluid
semiliquid
size
soup
spawn
starch
sticky mess
syrup
treacle
vitellus
white
yellow
yolk
egg
beater
agitator
beater
blender
cement mixer
chopper
churn
copter
crucible
emulsifier
helicopter
jiggler
melting pot
mixer
paddle
rotary-wing aircraft
rotor plane
shaker
vibrator
whirlybird
whisk
windmill
egg
shell
alabaster
alabastrine
albescent
albumen
bubble
caviar
china
cream
creamy
delicate
dun-white
egg
egg
white
fair
fish
egg
s
flat
glair
glass
glass house
glaucescent
glaucous
gloss
gray-white
house of cards
ice
iridescent
ivory
ivory-white
light
lint-white
matchwood
mellow
mother-of-pearl
nacreous
off-white
old paper
opalescent
ovule
pale
parchment
pastel
patinaed
pearl
pearly
pearly-white
piecrust
quiet
roe
sad
semigloss
simple
sober
soft
soft-colored
soft-hued
softened
somber
spawn
subdued
subtle
sweet
tender
vitellus
white
whitish
whity
yellow
yolk
Eierk�pfe Definition
Carton
(
n.
)
Pasteboard
for
paper
boxes
egg carton / egg cartons Bedeutung
carton
a
box
made
of
cardboard,
opens
by
flaps
on
top
carton
cartonful
the
quantity
contained
in
a
carton
Ergebnisse der Bewertung:
107
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.