Suche

Eigentumsrecht Deutsch Englisch Übersetzung



Eigentumsrecht
ownership
Eigentumsrecht
proprietary right
Eigentumsrecht
proprietorship
Eigentumsrecht n
ownership; right of ownership; right to property
Eigentumsrecht n
ownership, right of ownership, right to property
Eigentum, Eigentumsrecht
proprietorship
Eigentum n; Eigentumsrecht n
proprietorship
Eigentum n, Eigentumsrecht n
proprietorship
Eigentumsrecht n
Eigentumsrechte pl
proprietary right
proprietary rights
Eigentumsrecht n jur.
Eigentumsrechte pl
proprietary right
proprietary rights
vererbbares Eigentumsrecht an Grund und Boden jur.
unbeschränkt vererbbares Land
fee
land held in fee simple
vererbbares Eigentumsrecht n an Grund und Boden jur.
unbeschränkt vererbbares Land
fee
land held in fee simple
Eigentumsrecht n an Grundbesitz; freier Grundbesitz m hist.; Grundeigentum n jur.
freehold tenure; freehold
vermögensrechtlich adj; Eigentums… jur.
ein (gewerbliches) Eigentumsrecht Vermögensrecht an etw. haben
proprietary
to have a proprietary interest in sth.
vermögensrechtlich adj; Eigentums... jur.
ein (gewerbliches) Eigentumsrecht Vermögensrecht an etw. haben
proprietary
to have a proprietary interest in sth.
Eigentum n; Eigentumsrecht n (an etw.) jur.
Eigentum an Waren
Eigentumrecht an Grundbesitz
Eigentumsrecht an Bodenschätzen
title (to sth.)
title to goods
title to land
title to mineral resources
jdm. etw. entziehen; jdm. etw. vorenthalten; jdn. etw. einer Sache berauben v
entziehend; vorenthaltend; einer Sache beraubend
entzogen; vorenthalten; einer Sache beraubt
sich um die Möglichkeit bringen; sich der Möglichkeit berauben etw. zu tun
sich um das Recht bringen; sich des Rechts begeben etw. zu tun
jdm. die Macht entziehen
ein Eigentumsrecht verlieren
ein Theaterstück seines Charmes berauben
to deprive sb. of sth.; to divest sb. of sth.; to denude sth. of sth.
depriving; divesting; denuding
deprived; divested; denuded
to deprive oneself of the opportunity of doing sth.
to deprive oneself of the right to do sth.
to deprive sb. of his power
to be divested of an interest estate
to divest a play of its charm
jdm. etw. entziehen; jdm. etw. vorenthalten; jdn. etw. einer Sache berauben v
entziehend; vorenthaltend; einer Sache beraubend
entzogen; vorenthalten; einer Sache beraubt
sich um die Möglichkeit bringen; sich der Möglichkeit berauben, etw. zu tun
sich um das Recht bringen; sich des Rechts begeben, etw. zu tun
jdm. die Macht entziehen
ein Eigentumsrecht verlieren
ein Theaterstück seines Charmes berauben
to deprive sb. of sth.; to divest sb. of sth.; to denude sth. of sth.
depriving; divesting; denuding
deprived; divested; denuded
to deprive oneself of the opportunity of doing sth.
to deprive oneself of the right to do sth.
to deprive sb. of his power
to be divested of an interest estate
to divest a play of its charm

Deutsche Eigentumsrecht Synonyme

Weitere Ergebnisse für Eigentumsrecht Synonym nachschlagen

Englische ownership Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: