Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Einbaut�r
Deutsch Englisch Übersetzung
Einbauteil
n
techn.
mach.
assembly part
Telefonapparat
m
; Telefon
n
; Fernsprechapparat
m
(veraltet); Fernsprecher
m
(veraltet)
telco.
Telefonapparate
pl
; Telefone
pl
; Fernsprechapparate
pl
; Fernsprecher
pl
eingebautes Telefon; Einbautelefon
n
am Telefon
ans Telefon gehen; ans Telefon rangehen
am Telefon verlangt werden
jmd. am Telefon erreichen
Sie werden am Telefon verlangt.
telephone set; telephone; phone
telephone sets; telephones; phones
built-in telephone
on the phone
to answer the phone
to be wanted on the phone
to contact sb. by phone
There is a call for you.
Telefonapparat
m
; Telefon
n
; Fernsprechapparat
m
veraltet
; Fernsprecher
m
veraltet
telco.
Telefonapparate
pl
; Telefone
pl
; Fernsprechapparate
pl
; Fernsprecher
pl
Telefonapparat mit Wählscheibe; Wählscheibenapparat
m
Telefonapparat mit Hörer; Hörerapparat
m
eingebautes Telefon; Einbautelefon
n
am Telefon
ans Telefon gehen; ans Telefon rangehen
am Telefon verlangt werden
jmd. am Telefon erreichen
Sie werden am Telefon verlangt.
telephone set; telephone; phone
telephone sets; telephones; phones
dial telephone; dial phone
hang-up telephone; hang-up phone
built-in telephone
on the phone
to answer the phone
to be wanted on the phone
to contact sb. by phone
There is a call for you.
Einbauten und Zubehör
fixtures and fittings
Zubehör, Einbauten, festes Inventar
fixtures
Einbauten
pl
components, installations
Einbauten
pl
components; installations
Einbautiefe
f
installation depth
Einbautransformator
m
techn.
electr.
built-in transformer
Einbautür
f
loading door
Einbautür
f
Einbautüren
pl
loading door
loading doors
Deutsche
Einbaut�r Synonyme
Englische
assembly part Synonyme
assembly
British Cabinet
Sanhedrin
US Cabinet
advisory body
architecture
assemblage
assemblee
assembly
line
assembly
-line production
assignation
association
at home
ball
bench
bicameral legislature
board
board of aldermen
body
body of advisers
borough council
brain trust
brawl
brethren
building
buildup
cabinet
call-up
camarilla
canvass
casting
caucus
census
chamber
chamber of deputies
churchgoers
circle
city board
city council
class
collection
colligation
collocation
colloquium
combination
commission
committee
common council
company
comparison
composition
compound
conclave
concourse
concurrence
conference
confluence
conflux
congregation
congress
connection
constitution
construction
consultative
assembly
conventicle
convention
convergence
conversion
convocation
corralling
council
council fire
council of ministers
council of state
council of war
county council
court
crafting
craftsmanship
creation
crowd
cultivation
dance
data-gathering
date
deliberative
assembly
devising
diet
directory
divan
eisteddfod
elaboration
embodiment
erection
extraction
fabrication
fashioning
federal
assembly
festivity
fete
flock
fold
forgathering
formation
forming
formulation
forum
framing
gathering
general
assembly
get-together
getup
group
growing
handicraft
handiwork
harvesting
horde
host
house of
assembly
housewarming
incorporation
ingathering
inventory
junction
junta
juxtaposition
kitchen cabinet
laity
laymen
legislative
assembly
legislative body
legislative chamber
legislature
levee
lower chamber
lower house
machining
make
makeup
making
manufacture
manufacturing
meet
meeting
milling
mining
minyan
mixture
mobilization
molding
multitude
muster
national
assembly
nonclerics
nonordained persons
organization
panel
parish
parish council
parishioners
parliament
party
people
piecing together
plenum
prefabrication
preparation
privy
assembly
line
armory
arsenal
assemblage
assembly
assembly
plant
assembly
-line production
atomic energy plant
bindery
boatyard
boilery
bookbindery
brewery
brickyard
cannery
creamery
dairy
defense plant
distillery
division of labor
dockyard
factory
factory belt
factory district
feeder plant
flour mill
industrial park
industrial zone
industrialization
main plant
manufactory
manufacturing plant
manufacturing quarter
mass production
mill
mint
modular production
munitions plant
oil refinery
packing house
plant
pottery
power plant
production line
push-button plant
refinery
sawmill
shipyard
standardization
sub
assembly
plant
sugar refinery
tannery
volume production
winery
yard
yards
assembly
man
MP
Member of Congress
Member of Parliament
alderman
chosen freeholder
city father
congressman
congresswoman
councilman
floor leader
lawgiver
lawmaker
legislator
majority leader
minority leader
party whip
representative
senator
solon
state senator
whip
Einbaut�r Definition
Assembly
(
n.
)
A
company
of
persons
collected
together
in
one
place,
and
usually
for
some
common
purpose,
esp.
for
deliberation
and
legislation,
for
worship,
or
for
social
entertainment.
Assembly
(
n.
)
A
collection
of
inanimate
objects.
Assembly
(
n.
)
A
beat
of
the
drum
or
sound
of
the
bugle
as
a
signal
to
troops
to
assemble.
Fore
part
(
n.
)
Alt.
of
Forepart
Part
(
n.
)
One
of
the
portions,
equal
or
unequal,
into
which
anything
is
divided,
or
regarded
as
divided
Part
(
n.
)
An
equal
constituent
portion
Part
(
n.
)
A
constituent
portion
of
a
living
or
spiritual
whole
Part
(
n.
)
A
constituent
of
character
or
capacity
Part
(
n.
)
Quarter
Part
(
n.
)
Such
portion
of
any
quantity,
as
when
taken
a
certain
number
of
times,
will
exactly
make
that
quantity
Part
(
n.
)
That
which
belongs
to
one,
or
which
is
assumed
by
one,
or
which
falls
to
one,
in
a
division
or
apportionment
Part
(
n.
)
One
of
the
opposing
parties
or
sides
in
a
conflict
or
a
controversy
Part
(
n.
)
A
particular
character
in
a
drama
or
a
play
Part
(
n.
)
One
of
the
different
melodies
of
a
concerted
composition,
which
heard
in
union
compose
its
harmony
Part
(
n.
)
To
divide
Part
(
n.
)
To
divide
into
shares
Part
(
n.
)
To
separate
or
disunite
Part
(
n.
)
Hence:
To
hold
apart
Part
(
n.
)
To
separate
by
a
process
of
extraction,
elimination,
or
secretion
Part
(
n.
)
To
leave
Part
(
v.
i.)
To
be
broken
or
divided
into
parts
or
pieces
Part
(
v.
i.)
To
go
away
Part
(
v.
i.)
To
perform
an
act
of
parting
Part
(
v.
i.)
To
have
a
part
or
share
Part
(
adv.
)
Partly
Westminster
Assembly
(
)
See
under
Assembly.
assembly part Bedeutung
function
office
part
role
the
actions
and
activities
assigned
to
or
required
or
expected
of
a
person
or
group,
the
function
of
a
teacher,
the
government
must
do
its
part,
play
its
role
contribution
part
share
the
part
played
by
a
person
in
bringing
about
a
result,
I
am
proud
of
my
contribution
in
advancing
the
project,
they
all
did
their
share
of
the
work
fabrication
assembly
the
act
of
constructing
something
(as
a
piece
of
machinery)
assembly
assemblage
gathering
the
social
act
of
assembling,
they
demanded
the
right
of
assembly
part-singing
singing
with
three
or
more
voice
parts
assembly
a
group
of
machine
parts
that
fit
together
to
form
a
selfontained
unit
assembly
a
unit
consisting
of
components
that
have
been
fitted
together
assembly
hall
a
hall
where
many
people
can
congregate
assembly
plant
a
factory
where
manufactured
parts
are
assembled
into
a
finished
product
auto
part
car
part
a
component
of
an
automobile,
his
business
is
auto
parts
forum
assembly
meeting
place
a
public
facility
to
meet
for
open
discussion
part
portion
something
less
than
the
whole
of
a
human
artifact,
the
rear
part
of
the
house,
glue
the
two
parts
together
production
line
assembly
line
line
mechanical
system
in
a
factory
whereby
an
article
is
conveyed
through
sites
at
which
successive
operations
are
performed
on
it
spare
part
spare
an
extra
component
of
a
machine
or
other
apparatus
stern
after
part
quarter
poop
tail
the
rear
part
of
a
ship
sub-assembly
a
unit
assembled
separately
but
designed
to
fit
with
other
units
in
a
manufactured
product
tail
tail
assembly
empennage
the
rear
part
of
an
aircraft
good
part
a
place
of
especial
strength
weak
part
weak
spot
soft
spot
a
place
of
especial
vulnerability
freedom
of
assembly
the
right
to
peaceably
assemble
and
to
petition
the
government
for
redress
of
grievances,
guaranteed
by
the
First
Amendment
to
the
US
Constitution
body
part
any
part
of
an
organism
such
as
an
organ
or
extremity
external
body
part
any
body
part
visible
externally
structure
anatomical
structure
complex
body
part
bodily
structure
body
structure
a
particular
complex
anatomical
part
of
a
living
thing,
he
has
good
bone
structure
part
parting
a
line
of
scalp
that
can
be
seen
when
sections
of
hair
are
combed
in
opposite
directions,
his
part
was
right
in
the
middle
part
that
which
concerns
a
person
with
regard
to
a
particular
role
or
situation,
it
requires
vigilance
on
our
part,
they
resisted
every
effort
on
his
part
part
section
division
one
of
the
portions
into
which
something
is
regarded
as
divided
and
which
together
constitute
a
whole,
the
written
part
of
the
exam,
the
finance
section
of
the
company,
the
BBC's
engineering
division
character
role
theatrical
role
part
persona
an
actor's
portrayal
of
someone
in
a
play,
she
played
the
part
of
Desdemona
bit
part
minor
role
a
small
role
title
role
name
part
the
role
of
the
character
after
whom
the
play
is
named
meronym
part
name
a
word
that
names
a
part
of
a
larger
whole,
`brim'
and
`crown'
are
meronyms
of
`hat'
part
of
speech
form
class
word
class
one
of
the
traditional
categories
of
words
intended
to
reflect
their
functions
in
a
grammatical
context
assembler
assembly
program
a
program
to
convert
assembly
language
into
machine
language
part-of-speech
tagger
pos
tagger
a
tagging
program
whose
labels
indicate
a
word's
part
of
speech
mantissa
fixed-point
part
the
positive
fractional
part
of
the
representation
of
a
logarithm,
in
the
expression
log
.
the
mantissa
is
.
assembly
language
a
low-level
programing
language,
close
approximation
to
machine
language
four-part
harmony
harmony
in
which
each
chord
has
four
notes
that
create
four
melodic
lines
part
voice
the
melody
carried
by
a
particular
voice
or
instrument
in
polyphonic
music,
he
tried
to
sing
the
tenor
part
part
music
vocal
music
for
several
voices
in
independent
parts
(usually
performed
without
accompaniment)
voice
part
a
part
written
for
a
singer
bass
bass
part
the
lowest
part
in
polyphonic
music
legislature
legislative
assembly
legislative
body
general
assembly
law-makers
persons
who
make
or
amend
or
repeal
laws
assembly
a
group
of
persons
who
are
gathered
together
for
a
common
purpose
deliberative
assembly
an
assembly
of
people
for
the
purpose
of
unhurried
consideration
and
discussion
General
Assembly
the
supreme
deliberative
assembly
of
the
United
Nations
region
part
the
extended
spatial
location
of
something,
the
farming
regions
of
France,
religions
in
all
parts
of
the
world,
regions
of
outer
space
part
piece
a
portion
of
a
natural
object,
they
analyzed
the
river
into
three
parts,
he
needed
a
piece
of
granite
part-owner
a
person
who
owns
something
in
common
with
others
part-timer
someone
who
works
less
than
the
customary
or
standard
time
plant
part
plant
structure
any
part
of
a
plant
or
fungus
share
portion
part
percentage
assets
belonging
to
or
due
to
or
contributed
by
an
individual
person
or
group,
he
wanted
his
share
in
cash
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.