Suche

Eingangstag Deutsch Englisch Übersetzung



Eingangstag m jur.
filing date
Eingangstag m jur.
filing date
eingangs adv
at the beginning, at the start
eingangs adv
an dem eingangs angeführten Datum (Vertragsschluss)
at the beginning; at the start
into the day and year first before written (contractual closing phrase)
eingehend; Eingangs…; Empfangs… adj adm. telco.
eingehender Anruf
eingehende Bestellungen
eingehende Nachrichten
eingehende Post
Empfangsfrequenz f
incoming
incoming call
incoming orders
incoming messages
incoming mail
incoming frequency
Importzoll m; Einfuhrzoll m; Eingangsabgabe f
Importzölle pl; Einfuhrzölle pl; Eingangsabgaben pl
import duty
import duties
Bemessung f
Bemessung der Eingangsabgaben
assessment
assessment of import duties
Bemessung f; Veranlagung Berechnung; Festsetzung (von Abgaben Geldstrafen etc.) adm.
Nachschüsse pl
Festsetzung der Beiträge
Festsetzung der Entschädigungssumme
Veranlagung zur Einkommenssteuer
Bemessung der Eingangsabgaben
assessment (of charges fines etc.)
additional assessments
assessment of contributions
assessment of damages
assessment on income
assessment of import duties
Bemessung f; Veranlagung f; Berechnung f; Festsetzung f (von Abgaben, Geldstrafen usw.) adm.
Nachschüsse pl
Festsetzung der Beiträge
Festsetzung der Entschädigungssumme
Bemessung der Eingangsabgaben
assessment (of charges, fines etc.)
additional assessments
assessment of contributions
assessment of damages
assessment of import duties
Empfangsbestätigung f, Eingangsanzeige f
Empfangsbestätigungen pl
acknowledgement of receipt Br., acknowledgment of receipt Am.
acknowledgements of receipt
Empfangsbestaetigung, Eingangsanzeige
acknowledgement of receipt
Empfangsbestätigung f; Eingangsanzeige f
Empfangsbestätigungen pl
acknowledgement of receipt Br.; acknowledgment of receipt Am.
acknowledgements of receipt
Ankunftsanzeige, Eingangsbenachrichtigung
advice of arrival
Eingangsbereich m
Eingangsbereiche pl
entry area
entry areas
Eingangsbestätigung f
acknowledgement Br., acknowledgment Am.
Eingangsbestaetigung
acknowledgement
Eingangsbestätigung f
acknowledgement Br.; acknowledgment Am.
elektrisches Rauschen n; Rauschen n electr. telco.
atmosphärisches Rauschen
Bildrauschen n; verrauschtes Bild; Schnee m ugs.; Ameisenkrieg m humor. (Video)
eingangsbezogenes äquivalentes Rauschen
Funkfrequenzrauschen n; Funkrauschen n
modales Rauschen (Glasfaseroptik)
Phasenrauschen n
schmalbandiges Rauschen
Wärmerauschen n; Temperaturrauschen n; thermisches Zufallsrauschen n; thermisches Rauschen n; Widerstandsrauschen n; Nyquist-Rauschen n
weißes Rauschen (fehlender Bild- oder Tonempfang)
zufällig verteiltes Rauschen
electric noise; noise
atmospheric radio noise
picture noise; snowy picture; snow coll. (video)
equivalent noise referred to input
radiofrequency noise; radio noise
modal noise; specle noise (fibre optics)
phase noise
narrow-band noise
thermal agitation noise; thermal noise; resistance noise; circuit noise; output noise; Johnson noise; Nyquist noise
white noise (audio, video)
random noise; fluctuation noise
Eingangsbuch
book of arrivals
Eingangsbuch n
Eingangsbücher pl
book of arrivals; register of items received
books of arrivals; registers of items received
Eingangsdaten pl
input data, incoming data
Eingangsdaten pl
input data; incoming data
Eingangsdatum
date of receipt
Eingangsdatum n, Empfangsdatum n
date of receipt
Eingangsdatum n; Empfangsdatum n
date of receipt
Eingangsdeklaration
clearance inwards
Eingangsdruck m
inlet pressure
Eingangsfächer pl
fan-in
Eingangsfaecher
fan-in
Eingangsfracht
freight inward
Eingangsfracht f
freight inward
Eingangsgröße f
Eingangsgrößen pl
input variable; input value
input variables; input values
Einfuhrhafen m; Eingangshafen m; Zollhafen m; Zollabfertigungshafen m adm. naut.
Einfuhrhäfen pl; Eingangshäfen pl; Zollhäfen pl; Zollabfertigungshäfen pl
port of entry
ports of entry
Eingangshalle f
Eingangshallen pl
entrance hall
entrance halls
Vestibül m, Eingangshalle f, Vorhalle f
Vestibüle pl, Eingangshallen pl, Vorhallen pl
vestibule
vestibules
Eingangshalle
entrance-hall
Eingangshalle f arch.
Eingangshallen pl
entrance hall
entrance halls
Grünpflanzen pl; Grünzeug n ugs. bot.
Die Eingangshalle ist mit Grünpflanzen geschmückt.
greenery (green plants)
The lobby is adorned with greenery.
von Säulen getragen; mit Säulen (nachgestellt) adj arch.
die von Säulen getragene Eingangshalle
eine Kolonnade mit sechs Säulen
columnated; columned; columnar; pillared
the columnar entrance hall; the pillared entrance hall
a six-columned portico
Eingangsklemme f
Eingangsklemmen pl
input terminal
input terminals
Eingangskontrolle f
Eingangskontrollen pl
receiving control
receiving controls
bei der Eingangskontrolle Ihrer Sendung
on checking your consignment
Torwache f (Eingangskontrolle; Zugangskontrolle; Zutrittskontrolle) mil.
gate guard Br.; installation entry controller Am.
Drehkreuz n (zur Eingangskontrolle)
Drehkreuze pl
durch das Drehkreuz gehen
turnstile (for entry control)
turnstiles
to pass through the turnstile
Eingangslastfaktor m
fan-in
Eingangslastfaktor
fan-in
Eingangsleistung f
power input
Eingangsleistung
power input
Eingangslied n
introit
Eingangslied
introit
Eingangslieder
introits
Eingangsluntenführer m textil.
roving feed guide
Eingangsmatte f textil.
entrance mat
Eingangsmeldung f econ.
Eingangsmeldungen pl
receiving report
receiving reports
Warnmeldung f; Warnung f; Meldung f
Warnmeldungen pl; Warnungen pl; Meldungen pl
Warnmeldung bei einer bestimmter Datenlage bei bestimmten Datenänderungen comp.
Lebensmittelwarnung f
SMS-Eingangsmeldung f telco.
frühzeitige Warnmeldungen zu neuen Bedrohungen
die Meldung Anzeige eines entgangenen Anrufs auf dem Handy
warning notification; warning, notification; alert
warning notifications; warning, notifications; alerts
data alert
food alert
text-message alert
early warning notifications on new threats
a missed call alert missed call text missed call notification on your mobile
Parameter m; (veränderliche) Größe f comp. sci. techn.
Parameter pl; veränderliche Größen pl
Kenngröße f; Kennwert m
aktueller Parameter; Aktualparameter m comp.
additiver Parameter phys.
Ausgangsparameter m techn.
Auswahlparameter m
Beatmungsparameter m med.
Eingangsparameter m techn.
Einstellparameter m techn.
Einzelparameter m techn.
freier Parameter techn.
Rauschkennwert m electr.
störender Parameter statist.
Stromkreisparameter m; Schaltungsparameter m; Schaltungsgröße f
Verteilungsparameter m statist.
Anpassung f von Parametern
parameter
parameters
characteristic parameter
actual parameter, actual argument
extensive parameter
output parameter
selection parameter
ventilation parameter
input parameter
adjustable parameter
single parameter
arbitrary parameter
characteristic noise parameter
deranging parameter; nuisance parameter
circuit parameter
distribution parameter
parameter adjustment
Eingangsportal n arch.
entrance portal
Eingangspost
incoming mail
Eingangspost f
incoming mail
die ganze Eingangspost
all incoming mail
Eingangstest m, Eingangsprüfung f, Wareneingangsprüfung f techn.
Eingangstests pl, Eingangsprüfungen pl, Wareneingangsprüfungen pl
incoming test
incoming tests
Eingangstest m; Eingangsprüfung f; Wareneingangsprüfung f techn.
Eingangstests pl; Eingangsprüfungen pl; Wareneingangsprüfungen pl
incoming test
incoming tests
Rechnung f; Faktur f; Faktura f Ös. (über einen Betrag) (schriftlicher Beleg über Warenkauf Dienstleistung) econ.
Rechnungen pl; Fakturen pl
Dienstleistungsrechnung f
Eingangsrechnung f
Korrekturrechnung f
Originalrechnung f
Verkaufsrechnung f
detaillierte Rechnung
endgültige Rechnung f
offene unbezahlte Rechnung
Bevorschussung von Rechnungen
eine Rechnung über den vollen Betrag ausstellen
eine Rechnung begleichen; eine Rechnung bezahlen
eine Rechnung nicht anerkennen
eine Rechnung prüfen
eine Rechnung quittieren
invoice (for an amount)
invoices
service invoice
purchase invoice
corrective invoice; corrected invoice
original invoice
sales invoice
detailed invoice
final invoice
unpaid invoice
invoice discounting
to issue an invoice for the full amount
to settle an invoice
to disallow an invoice
to verify an invoice
to receipt an invoice
Satz m (Abschnitt eines mehrteiligen Musikstücks) mus.
Sätze pl
im Eingangssatz
im Schlusssatz
movement (section of a multipart piece of music)
movements
in the initial movement
in the final movement
Eingangssignal n
Eingangssignale pl
input signal
input signals
Eingangsspannung f electr.
input voltage
Eingangsstelle f
entry point, receiving section
Eingangsstelle
entry point
Eingangsstelle f
Eingangsstellen pl
entry point; receiving section
entry points; receiving sections
Eingangsstufe f
doorstep
Eingangsstufe f electr.
input stage
Eingangsstufe f; Einstiegsstufe f; Eintrittsstufe f
entrance step

Deutsche Eingangstag Synonyme

Englische filing date Synonyme

filing  ablation  abrasion  abrasive  analysis  arrangement  attrition  buffing  burnishing  cataloging  categorization  chafe  chafing  classification  cloture  codification  committee consideration  debate  deliberation  detrition  division  dressing  enrollment  erasure  erosion  filibuster  filibustering  first reading  fretting  galling  grading  grazing  grinding  grouping  indexing  introduction  itemization  limation  listing  logrolling  pigeonholing  placement  polishing  ranging  ranking  rasping  rating  registration  registry  roll call  rubbing away  sandblasting  sanding  scouring  scrape  scraping  scratch  scratching  scrub  scrubbing  scuff  second reading  shining  smoothing  sorting  steamroller methods  stratification  subdivision  tabling  tabulation  talkathon  taxonomy  third reading  typology  vote  wear  wearing away  
filing card  bulletin board  card  catalog card  disc  file  film  index card  library catalog  magnetic tape  microcard  microdot  microfiche  microfilm  motion-picture film  phonograph record  platter  scoreboard  scorecard  scoresheet  slip  tape  ticker tape  videotape  
filing clerk  accountant  amanuensis  archivist  bookkeeper  clerk  documentalist  engraver  librarian  marker  notary  notary public  prothonotary  record clerk  recorder  recordist  register  registrar  scorekeeper  scorer  scribe  scrivener  secretary  stenographer  stonecutter  timekeeper  
filings  afterglow  afterimage  air pollution  attritus  balance  bones  bran  butt  butt end  candle ends  chaff  cosmic dust  crumb  crumble  culm  deadwood  debris  detritus  dishwater  draff  dregs  dust  dust ball  efflorescence  end  fag end  fallout  farina  flour  fossil  garbage  gash  grits  groats  hogwash  holdover  husks  kittens  leavings  lees  leftovers  lint  meal  odds and ends  offal  offscourings  orts  parings  potsherds  powder  pussies  rags  raspings  refuse  relics  remainder  remains  remnant  residue  residuum  rest  roach  rubbish  ruins  rump  sawdust  scourings  scrap iron  scraps  scum  shadow  shards  shavings  slack  slag  slop  slops  smut  soot  straw  stubble  stump  survival  sweepings  swill  tares  trace  vestige  wastage  waste  waste matter  wastepaper  weeds  

Eingangstag Definition

Date
(n.) The fruit of the date palm
Date
(n.) That addition to a writing, inscription, coin, etc., which specifies the time (as day, month, and year) when the writing or inscription was given, or executed, or made
Date
(n.) The point of time at which a transaction or event takes place, or is appointed to take place
Date
(n.) Assigned end
Date
(n.) Given or assigned length of life
Date
(v. t.) To note the time of writing or executing
Date
(v. t.) To note or fix the time of, as of an event
Date
(v. i.) To have beginning
Filing
(p. pr. & vb. n.) of File
Filing
(n.) A fragment or particle rubbed off by the act of filing

filing date Bedeutung

date rape rape in which the rapist is known to the victim (as when they are on a date together)
filing preservation and methodical arrangement as of documents and papers etc., I have some filing to do
filing the act of using a file (as in shaping or smoothing an object)
file file cabinet
filing cabinet
office furniture consisting of a container for keeping papers in order
file system
filing system
a system of classifying into files (usually arranged alphabetically)
filing the entering of a legal document into the public record, he filed a complaint, he filed his tax return
date bar fruit bar containing chopped dates
date bread bread containing chopped dates
date-nut bread bread containing chopped dates and nuts
date sweet edible fruit of the date palm with a single long woody seed
jujube Chinese date
Chinese jujube
dark red plumlike fruit of Old World buckthorn trees
date
appointment
engagement
a meeting arranged in advance, she asked how to avoid kissing at the end of a date
blind date a date with a stranger, she never goes on blind dates
double date a date in which two couples participate
dateline
date line
International Date Line
an imaginary line on the surface of the earth following (approximately) the th meridian
filing a fragment rubbed off by the use of a file
iron filing a fragment of iron rubbed off by the use of a file
metal filing a fragment of metal rubbed off by the use of a file
blind date a participant in a blind date (someone you meet for the first time when you have a date with them)
date
escort
a participant in a date, his date never stopped talking
file clerk
filing clerk
filer
a clerk who is employed to maintain the files of an organization
date palm
Phoenix dactylifera
tall tropical feather palm tree native to Syria bearing sweet edible fruit
date plum
Diospyros lotus
an Asiatic persimmon tree cultivated for its small yellow or purplish-black edible fruit much valued by Afghan tribes
date the present, they are up to date, we haven't heard from them to date
maturity maturity date
due date
the date on which an obligation must be repaid
date
day of the month
the specified day of the month, what is the date today?
date a particular day specified as the time something happens, the date of the election is set by law
future date a particular day in the future that is specified as the time something will happen
rain date an alternative date set for some outdoor event in case it rains on the appointed date, the rain date for the picnic will be the following Sunday
sell-by date a date stamped on perishable produce indicating the date by which it should be sold
date the particular day, month, or year (usually according to the Gregorian calendar) that an event occurred, he tried to memorizes all the dates for his history class
date particular date a particular but unspecified point in time, they hoped to get together at an early date
epoch date of reference (astronomy) an arbitrarily fixed date that is the point in time relative to which information (as coordinates of a celestial body) is recorded
date assign a date to, determine the (probable) date of, Scientists often cannot date precisely archeological or prehistorical findings
date provide with a dateline, mark with a date, She wrote the letter on Monday but she dated it Saturday so as not to reveal that she procrastinated
dateline
datemark
date-mark
mark with a date and place, dateline a newspaper article
date date stamp stamp with a date, The package is dated November
date go on a date with, Tonight she is dating a former high school sweetheart
double-date go out on a date with a partner and another couple, let's double date this Saturday
go steady
go out
date see
date regularly, have a steady relationship with, Did you know that she is seeing an older man?, He is dating his former wife again!
go back
date back
date from
belong to an earlier time, This story dates backyears
up-to-date reflecting the latest information or changes, an up-to-date issue of the magazine
outdated
out-of-date
superannuated
old, no longer valid or fashionable, obsolete words, an obsolete locomotive, outdated equipment, superannuated laws, out-of-date ideas
up-to-date
cutting-edge
with-it
in accord with the most fashionable ideas or style, wears only the latest style, the last thing in swimwear, cutting-edge technology, a with-it boutique
up to now to date prior to the present time, no suspect has been found to date
Ergebnisse der Bewertung:
104 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.