Einkaufsfahrt Deutsch Englisch shopping Übersetzung Synonym

trip trip-up stumble misstep	an unintentional but embarrassing blunder, he recited the whole poem without a single trip, he arranged his robes to avoid a trip-up later, confusion caused his unfortunate misstep
shopping	searching for or buying goods or services, went shopping for a reliable plumber, does her shopping at the mall rather than down town
trip	a light or nimble tread, he heard the trip of women's feet overhead
trip	a journey for some purpose (usually including the return), he took a trip to the shopping center
round trip	a trip to some place and back again
scouting trip	an expedition undertaken to gain information
digression excursion	wandering from the main path of a journey
excursion jaunt outing junket pleasure trip expedition sashay	a journey taken for pleasure, many summer excursions to the shore, it was merely a pleasure trip, after cautious sashays into the field
field trip	a group excursion (to a museum or the woods or some historic place) for firsthand examination
ocean trip voyage	an act of traveling by water
self-aggrandizement self-aggrandisement ego trip	an act undertaken to increase your own power and influence or to draw attention to your own importance
power trip	(slang) a self-aggrandizing action undertaken simply for the pleasure of exercising control over other people
self-gratification head trip	the act of satisfying your own desires and giving yourself pleasure
lunar excursion module lunar module LEM	a spacecraft that carries astronauts from the command module to the surface of the moon and back
plaza mall center shopping mall shopping center shopping centre	mercantile establishment consisting of a carefully landscaped complex of shops representing leading merchandisers, usually includes restaurants and a convenient parking area, a modern version of the traditional marketplace, a good plaza should have a movie house, they spent their weekends at the local malls
shopping	the commodities purchased from stores, she loaded her shopping into the carwomen carrying home shopping didn't give me a second glance
shopping bag	a bag made of plastic or strong paper (often with handles), used to transport goods after shopping
shopping basket	a handbasket used to carry goods while shopping
shopping cart	a handcart that holds groceries or other goods while shopping
trip line	a light rope used in lumbering to free a dog hook from a log at a distance
tripper trip	a catch mechanism that acts as a switch, the pressure activates the tripper and releases the water
trip wire	a wire stretched close to the ground that activates something (a trap or camera or weapon) when tripped over
grocery list shopping list	a list of heterogenous items that someone wants, the union came to the table with a whole grocery list of demands
shopping list	a list of items to be purchased
round-trip ticket return ticket	a ticket to a place and back (usually over the same route)
trip head trip	an exciting or stimulating experience
slip trip	an accidental misstep threatening (or causing) a fall, he blamed his slip on the ice, the jolt caused many slips and a few spills
guilt guilty conscience guilt feelings guilt trip	remorse caused by feeling responsible for some offense
trip wire	a small military force that serves as a first line of defense, if they become engaged in hostilities it will trigger the intervention of stronger military forces
excursion rate	a reduced rate for a round-trip ticket
trip	a hallucinatory experience induced by drugs, an acid trip
round-trip light time RTLT	the elapsed time it takes for a signal to travel from Earth to a spacecraft (or other body) and back to the starting point
trip up catch	detect a blunder or misstep, The reporter tripped up the senator
stumble slip up trip up	make an error, She slipped up and revealed the name
trip trip out turn on get off	get high, stoned, or drugged, He trips every weekend
trip actuate trigger activate set off spark off spark trigger off touch off	put in motion or move to act, trigger a reaction, actuate the circuits
dance trip the light fantastic trip the light fantastic toe	move in a pattern, usually to musical accompaniment, do or perform a dance, My husband and I like to dance at home to the radio
travel trip jaunt	make a trip for pleasure
stumble trip	miss a step and fall or nearly fall, She stumbled over the tree root
trip trip up	cause to stumble, The questions on the test tripped him up

Ergebnisse der Bewertung:

105 Bewertungen 3

Einkaufsfahrt f Einkaufsfahrten pl	shopping trip; shopping excursion shopping trips; shopping excursions
Einkaufsfahrt f Einkaufsfahrten pl	shopping trip; shopping excursion shopping trips; shopping excursions
Gastronomiebereich m (in Einkaufs- u. Veranstaltungszentren) cook.	food court; foodcourt
(touristische) Erlebniswelt f Erlebniswelten pl Indoor-Erlebniswelt Freiluft-Erlebniswelt Erlebniswelt Wasser Einkaufs- und Erlebniswelt	themed venue; themed location; themed area themed venues; themed locations; themed areas themed indoor area themed outdoor area water-themed area urban entertainment center Br. center Am. UEC
Einkaufsabrechnung des Kommissionärs	account purchases
Einkaufsabrechnung f fin.	purchasing accounting
Einkaufsabteilung	buying department
Einkaufsabteilung f, Einkauf m Einkaufsabteilungen pl	purchasing department purchasing departments
Einkaufsabteilung f; Einkauf m Einkaufsabteilungen pl	purchasing department purchasing departments
Einkaufsmöglichkeiten pl; Einkaufsangebote pl	shopping facilities
Einkaufsassistent m, Einkaufsassistentin f Einkaufsassistenten pl, Einkaufsassistentinnen pl	assistant merchandiser, assistant merchandizer assistant merchandisers, assistant merchandizers
Einkaufsassistent m; Einkaufsassistentin f Einkaufsassistenten pl; Einkaufsassistentinnen pl	assistant merchandiser; assistant merchandizer assistant merchandisers; assistant merchandizers
Einkaufsbedingungen pl, Einkaufskonditionen pl	buying conditions, conditions of purchase
Einkaufsbedingungen pl; Einkaufskonditionen pl	buying conditions; conditions of purchase
Einkaufsbegleiter m; Einkaufshelfer m (Person) econ. Einkaufsbegleiter pl; Einkaufshelfer pl	personal shopper (person) personal shoppers
Einkaufsbeutel, Einkaufstasche	shopping bag
Einkaufsbeutel m Einkaufsbeutel pl	grocery bag Am. grocery bags
Einkaufstasche f; Einkaufstüte f Dt.; Einkaufsbeutel m Ostdt.; Einkaufssackerl n Ös.; Einkaufssack m Schw.; Einkaufssäckli n Schw. selten; Einkaufsgugg(e) f BW selten Einkaufstaschen pl; Einkaufstüten pl; Einkaufsbeutel pl; Einkaufssackerl pl; Einkaufssäcke pl; Einkaufssäckli pl; Einkaufsguggen pl große Strandtasche Einkaufstasche mit zwei langen Henkeln (aus Bast oder Stoff)	shopping bag; grocery bag shopping bags; grocery bags tote bag; tote; catchall bag Am.
Einkaufsbummel m einen Einkaufsbummel machen	shopping spree to go on a shopping spree
Einkaufsbummel	shopping expedition

einen Einkaufsbummel machen; an den Geschäften entlang bummeln (gehen)	to have a look round around the shops Br. stores Am.
einen Einkaufsbummel machen; an den Geschäften entlang bummeln (gehen) v	to have a look round around the shops Br. stores Am.
Einkaufszentrum n; Einkaufskomplex m Einkaufszentren pl; Einkaufskomplexe pl im Einkaufszentrum	shopping centre Br.; shopping center Am.; shopping mall Am.; mall Am.; shopping complex shopping centres; shopping centers; shopping malls; malls; shopping complexes at in the shopping centre Br.; at in the mall Am.
Erfahrung f; Erlebnis n Erfahrungen pl; Erlebnisse pl Einkaufserlebnis n Klangerlebnis n aus (eigener) Erfahrung wissen Die Erfahrung hat gezeigt, dass … Das war etwas völlig Neues für mich! Wir sollten aus der Erfahrung lernen. Das war eine schmerzliche Erfahrung für uns. Ich spreche aus eigener Erfahrung. Sie sprachen über die Erfahrungen, die sie dort gemacht hatten. Einen Erlebnisaufsatz zu schreiben, kann eine sehr interessante Erfahrung sein. Das war vielleicht was!	experience experiences shopping experience sound experience to know from (one's own) (personal) experience Experience has shown that … That was a new experience for me! We ought to learn from experience. That was a painful experience for us. I speak from personal experience. They spoke about the experiences they've had there. Writing a personal experience essay can be a very interesting experience in itself. What an experience!
Einkaufsfahrt f Einkaufsfahrten pl	shopping trip; shopping excursion shopping trips; shopping excursions
Einkaufsgemeinschaft f econ. Einkaufsgemeinschaften pl	buying group; buying combine; purchasing pool buying groups; buying combines; purchasing pools
Einkaufsgenossenschaft	buying association
Einkaufsgenossenschaft	purchasing association
Einkaufsgenossenschaft	purchasing cooperative society
Einkaufsverband m; Einkaufsgenossenschaft f econ. Einkaufsverbände pl; Einkaufsgenossenschaften pl	purchasing association purchasing associations
Einkaufsgesellschaft f econ.	purchasing company
Einkaufsgewohnheiten	buying habits
Einkaufsgewohnheiten	shopping habits
Einkaufsgutschein m Einkaufsgutscheine pl	shopping voucher shopping vouchers
Einkaufshäufigkeit	frequency of purchase
Einkaufskartell	purchasing cartel
Einkaufskorb m Einkaufskörbe pl	shopping basket shopping baskets
Einkaufskontrolle	checking of purchases
Einkäufer m; Einkäuferin f; Kauflustige m f; Kauflustiger; Einkaufskunde m Einkäufer pl; Einkäuferinnen pl; Kauflustigen pl; Kauflustige; Einkaufskunden pl	shopper shoppers

Käufer m; Einkaufskunde m (für den Endverbrauch) econ. Käufer pl; Einkaufskunden pl aktiver Käufer (im Onlinehandel)	buyer; purchaser (for final consumption) buyers; purchasers active buyer (in online trading)
Einkaufslage f; Lauflage f; Passantenlage f Schw. econ.	shopping location
Einkaufszettel m, Einkaufsliste f Einkaufszettel pl, Einkaufslisten pl	shopping list shopping lists
Einkaufszettel m; Einkaufsliste f Einkaufszettel pl; Einkaufslisten pl	shopping list shopping lists
Verbrauchermarkt m, großer Einkaufsmarkt Verbrauchermärkte pl, großer Einkaufsmärkte	hypermarket hypermarkets
Verbrauchermarkt m; großer Einkaufsmarkt Verbrauchermärkte pl; großer Einkaufsmärkte	hypermarket hypermarkets
großer Einkaufsmarkt m; Abholmarkt m; Verbrauchermarkt m; Mitnahmemarkt m große Einkaufsmärkte pl; Abholmärkte pl; Verbrauchermärkte pl; Mitnahmemärkte pl Abholgroßmarkt m	cash and carry store; retail outlet; hypermarket Br. cash and carry stores; retail outlets; hypermarkets cash-and-carry wholesale
Einkäufer, Einkaufsmakler	buying agent
Einkäufer m, Beschaffer m, Einkaufsmakler m	commodity buyer, buying agent
Einkäufer m; Beschaffer m; Einkaufsmakler m Einkäufer pl; Beschaffer pl; Einkaufsmakler pl	commodity buyer; buying agent commodity buyers; buying agents
Einkäufer m; Einkaufsmakler m (in großen Firmen) econ. Einkäufer pl; Einkaufsmakler pl	buying agent; commodity buyer; buyer buying agents; commodity buyers; buyers
großer Einkaufsmarkt	hypermarket
Einkaufsmeile f Einkaufsmeilen pl	shopping mile shopping miles
Einkaufsmöglichkeiten pl	shopping facilities
Einkaufsmoeglichkeiten	shopping facilities
interessante Einkaufsmöglichkeiten	interesting shopping
verlockend; verführerisch adj (Person oder Sache) verlockende Einkaufsmöglichkeiten verführerische Frauen	alluring; enticing; seductive (of a person or thing) alluring enticing seductive shopping facilities alluring enticing seductive women
Einkaufsnetz n Einkaufsnetze pl	string bag string bags
Einkaufsnetz	string bag
Einkaufsnetze	string bags
Einkaufsorganisation f econ.	buying group
Einkaufspassage f	shopping arcade Br.; shopping mall Am.
Einkaufsplan m Einkaufspläne pl	purchasing budget purchasing budgets
Einkaufsplan	purchasing budget
Internet-Einkaufsportal n comp.	cybermall; electronic mall; e-mall
Einkaufspreis m, Kaufpreis m Einkaufspreise pl, Kaufpreise pl	purchase price, buying price purchase prices, buying prices
Kosten pl, Einkaufspreis m, Preis m Kosten pl, Preise pl auf meine Kosten angefallene Kosten einmalige Kosten erstattbare Kosten kalkulatorische Kosten verrechnete Kosten die Kosten berechnen die Kosten überschätzen die Kosten hereinwirtschaften Kosten des Umsatzes econ.	cost costs at my cost incurred cost(s) non-recurring costs reimbursable costs implicit costs, imputed costs allocated cost, applied cost to count the cost to overestimate the costs to recoup one's cost costs of goods sold
Einkaufspreis	purchase price
Einkaufspreis m; Kaufpreis m econ. Einkaufspreise pl; Kaufpreise pl	purchase price; buying price purchase prices; buying prices
Handelsspanne f; Preisaufschlag m (Aufschlag auf den Einkaufspreis) econ.	markup
Kosten pl; Einkaufspreis m; Preis m Kosten pl; Preise pl auf meine Kosten angefallene Kosten einmalige Kosten erstattbare Kosten kalkulatorische Kosten verrechnete Kosten die Kosten berechnen die Kosten überschätzen Kosten des Umsatzes econ.	cost costs at my cost incurred cost(s) non-recurring costs reimbursable costs implicit costs; imputed costs allocated cost; applied cost to count the cost to overestimate the costs costs of goods sold
letztlich; letzten Endes; im Grunde genommen adv eine Erhöhung des Einkaufspreises und damit letztlich auch des Endpreises	ultimately an increase of the purchase price and thus ultimately also of the final price
Einkaufsstraße f, Kaufstraße f, Einkaufspromenade f Einkaufsstraßen pl, Kaufstraßen pl, Einkaufspromenaden pl Einkaufsstraße in Fußgängerzone	shopping street, shopping promenade shopping streets, shopping promenades pedestrian-only shopping street Am.

Einkaufsfahrt Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Einkaufsfahrt Synonyme

Englische shopping trip; shopping excursion Synonyme

Einkaufsfahrt Definition

shopping trip; shopping excursion / shopping trips; shopping excursions Bedeutung