Suche

Einschaltdauer Deutsch Englisch Übersetzung



Einschaltdauer f
duty cycle
Einschaltdauer f
duty cycle
etw. einschalen v; fĂŒr etw. eine Schalung errichten constr.
einschalend
eingeschalt
to erect the formwork for sth.
erecting formwork
erected formwork
Schalungssetzer m; Einschaler m constr.
Schalungssetzer pl; Einschaler pl
formwork setter
formwork setters
einschalig adj zool.
univalve
Monocoque n, einschalige Bauweise, Schalenbauweise f
monocoque, monocoque construction
Schalenbauweise f; einschalige Bauweise f; Monocoque n constr.
in Schalenbauweise (Bahn Luftfahrt)
stressed-skin construction; monocoque construction; monocoque
skin-stressed (railway; aviation)
Schalenbauweise f; einschalige Bauweise f; Monocoque n constr.
in Schalenbauweise (Bahn, Luftfahrt)
stressed-skin construction; monocoque construction; monocoque
skin-stressed (railway; aviation)
GefĂ€ĂŸ n, BehĂ€lter m
GefĂ€ĂŸe pl, BehĂ€lter pl
einschaliger BehÀlter techn.
vessel
vessels
single-wall vessel
Heizzug m
einschaliger Heizzug
heating gas pass
single-shell heating gas pass
GefĂ€ĂŸ n; BehĂ€lter m; BehĂ€ltnis n
GefĂ€ĂŸe pl; BehĂ€lter pl; BehĂ€ltnisse pl
einschaliger BehÀlter techn.
vessel
vessels
single-wall vessel
Einschalt-Stromspitze f
start-up peak
Einschalt-Stromspitze
start-up peak
Einschalt-Stromspitze f electr.
start-up peak
Einschaltautomatik f
automatic switchon
Einschaltautomatik
automatic switchon
einschaltbar adj
(switch) can be activated
Einschaltbefehl m
actuation signal
Einschaltbefehl
actuation signal
Einschaltdauer f
duty cycle
Einschalteinrichtung f, Anschalteinrichtung f
activate facility
Einschalteinrichtung, Anschalteinrichtung
activate facility
Einschalteinrichtung f; Anschalteinrichtung f
activate facility
einschalten
switch on
Einschalten n
power up
Vermittlungsausschuss m
VermittlungsausschĂŒsse pl
den Vermittlungsausschuss einschalten
mediation committee, conciliation committee
mediation committees, conciliation committees
to call the mediation committee
anmachen, einschalten, aufmachen v
anmachend, einschaltend, aufmachend
angemacht, eingeschaltet, aufgemacht
to put on
putting on
put on
anschalten, einschalten v
anschaltend, einschaltend
angeschaltet, eingeschaltet
schaltet an, schaltet ein
schaltete an, schaltete ein
to switch on
switching on, to turn on
switched on, turned on
switches on, turns on
switched on, turned on
den Strom anschalten, einschalten v
anschaltend
angeschaltet
to power on
powering on
powered on
eingreifen v, einschreiten v, sich einmischen v, intervenieren v, sich einschalten
eingreifend, einschreitend, sich einmischend, intervenierend, sich einschaltend
eingegriffen, eingeschritten, eingemischt, interveniert, sich eingeschaltet
greift ein, schreitet ein, mischt sich ein, interveniert, schaltet sich ein
griff ein, schritt ein, mischte sich ein, intervenierte, schaltete sich ein
to intervene
intervening
intervened
intervenes
intervened
einschalten, einschieben v
einschaltend, einschiebend
eingeschaltet, eingeschoben
schaltet ein, schiebt ein
schaltete ein, schob ein
to interpolate
interpolating
interpolated
interpolates
interpolated
einschalten, anschließen v
einschaltend, anschließend
eingeschaltet, angeschlossen
to plug
plugging
plugged
einschalten, aktivieren, freigeben v
einschaltend, aktivierend, freigebend
eingeschaltet, aktiviert, freigegeben
to enable
enabling
enabled
sich einschalten v
sich einschaltend
sich eingeschaltet
sich in ein GesprÀch einschalten
to step in, to join in
stepping ind, joining in
stepped it, joined in
join in (on) a conversation
einschalten
to energize
interpolieren, einschalten, einfĂŒgen v
interpolierend, einschaltend, einfĂŒgend
interpoliert, eingeschaltet, eingefĂŒgt
to intercalate
intercalating
intercalated
starten, aktivieren, einschalten
activate
einschalten, aktivieren, freigeben
enable
einschalten
energize
einschalten
intercalate
interpolieren, einschalten
intercalate
einschalten
interpolate
einschalten
parenthesize
einschalten
plug
Einschalten
power up
anschalten, einschalten
switch on
einschalten
turn on
einschalten
switch (sth) on
einschalten
put on
Abblendlicht n auto
mit Abblendlicht fahren
das Abblendlicht einschalten
dipped Br. dimmed Am. headlights lights; dipped Br. low Am. beam(s) beam light; passing beam
to drive on dipped dimmed headlights
to switch on the dipped dimmed headlights
Computer m; Rechner m; Datenverarbeitungsanlage f comp.
Computer pl; Rechner pl; Datenverarbeitungsanlagen pl
Computer mit Stifteingabe
einen Computer hochfahren; starten
den Computer einschalten starten
arbeitender Rechner
Ich sitze am Computer.
Ich arbeite gerade am Computer.
Die Daten sind im Computer gespeichert.
Bestellungen können ĂŒber Computer gemacht werden.
computer
computers
pen computer; penabled computer
to boot a computer
to power up start the computer
active computer
I'm sitting at the computer.
I'm working on the computer.
The details are stored on computer.
Orders may be placed by computer.
PeripheriegerÀt n comp.
PeripheriegerÀte pl
ein PeripheriegerÀt einschalten
peripheral device; peripheral
peripheral devices; peripherals
to engage a peripheral device
Vermittlungsausschuss m
VermittlungsausschĂŒsse pl
den Vermittlungsausschuss einschalten
mediation committee; conciliation committee
mediation committees; conciliation committees
to call the mediation committee
den Strom abschalten ausschalten v electr.
den Strom abschalten ausschalten pl
den Strom abgeschaltet ausgeschaltet
(den Strom) aus- und wieder einschalten
to cut switch off the current
to cut switch off the currents
cut switched off the current
to cycle power
etw. anmachen; aufdrehen; einschalten v (Licht TV etc.)
anmachend; aufdrehend; einschaltend
angemacht; aufgedreht; eingeschaltet
to put on () sth. (cause a device to begin to work)
putting on
put on
anschalten; einschalten v
anschaltend; einschaltend
angeschaltet; eingeschaltet
schaltet an; schaltet ein
schaltete an; schaltete ein
to switch on; to turn on
switching on; turning on
switched on; turned on
switches on; turns on
switched on; turned on
den Strom anschalten; einschalten v
anschaltend
angeschaltet
to power on
powering on
powered on
den Fernseher das Radio aufdrehen; einschalten; reinschauen ugs. v
Schauen Sie nĂ€chste Woche wieder rein wenn es heißt "Happy Hour".
Schalten Sie morgen wieder ein wenn wir uns ansehen worauf man bei einem Fahrradcomputer achten muss.
Ich dreh' den Fernseher das Radio auf damit ich die Wahlergebnisse höre.
to tune in (TV radio)
Tune in next week for another episode of 'Happy Hour'.
Tune in tomorrow when we'll be exploring what things to look for in a bike computer.
I'll tune in to hear the results of the election.
jdn. in etw. (Positives) einbeziehen; einbinden; an etw. beteiligen; jdn. bei etw. einschalten v
einbeziehend; einbindend; beteiligend; einschaltend
einbezogen; eingebunden; beteiligt; eingeschaltet
die Presse einen Anwalt einschalten
jdn. (stÀrker) in die Pflicht Verantwortung nehmen (wenn es um ... geht)
Wir mĂŒssen sie stĂ€rker in die Arbeit einbinden.
to involve sb. in sth. (positive)
involving
involved
to involve the press a lawyer
to involve sb. in taking (more) responsibility (for sth.)
We must get them more involved in the work.
eingreifen v; einschreiten v; sich einmischen v; intervenieren v; sich einschalten
eingreifend; einschreitend; sich einmischend; intervenierend; sich einschaltend
eingegriffen; eingeschritten; eingemischt; interveniert; sich eingeschaltet
greift ein; schreitet ein; mischt sich ein; interveniert; schaltet sich ein
griff ein; schritt ein; mischte sich ein; intervenierte; schaltete sich ein
to intervene
intervening
intervened
intervenes
intervened
einschalten; anschließen v
einschaltend; anschließend
eingeschaltet; angeschlossen
to plug
plugging
plugged
sich einschalten v
sich einschaltend
sich eingeschaltet
sich in ein GesprÀch einschalten
to step in; to join in
stepping in; joining in
stepped in; joined in
join in (on) a conversation
einschalten v
einschaltend
eingeschaltet
to energize eAm.; to energise Br.
energizing; energising
energized; energised
sich (mit etw.) einschalten v ling.
sich einschaltend
sich eingeschaltet
Er hat stÀndig seinen Senf dazugegeben.
to chime in (with sth.)
chiming in
chimed in
He kept chiming in with his opinions.
eine Sendung einen Sender einschalten v (Radio TV)
einen Kanal eingestellt haben
to tune in to a broadcast broadcaster (radio TV)
to be tuned in to a channel
interpolieren; einschalten; einfĂŒgen v
interpolierend; einschaltend; einfĂŒgend
interpoliert; eingeschaltet; eingefĂŒgt
to intercalate
intercalating
intercalated
sich zu etw. Ă€ußern; sich zu etw. einschalten
to weigh in on sth.
Abblendlicht n auto
mit Abblendlicht fahren
das Abblendlicht einschalten
dipped Br. dimmed Am. headlights lights; dipped Br. low Am. beam(s) beam light; passing beam
to drive on dipped dimmed headlights
to switch on the dipped dimmed headlights
Computer m; Rechner m comp.
Computer pl; Rechner pl
Hochleistungsrechner m
persönlicher Computer PC ; Personalcomputer m; Einzelrecher m
Skalarrechner m
Universalrechner m
CISC-Rechner; Rechner mit uneingeschrÀnktem Befehlsvorrat
RISC-Rechner; Rechner mit eingeschrÀnktem Befehlsvorrat
Computer mit Stifteingabe
einen Computer hochfahren; hochstarten; booten
den Computer einschalten starten
arbeitender Rechner
Ich sitze am Computer.
Ich arbeite gerade am Computer.
Die Daten sind im Computer gespeichert.
Bestellungen können ĂŒber Computer gemacht werden.
computer
computers
high-performance computer
personal computer PC
scalar computer
general-purpose computer
complex instruction set computer CISC
reduced instruction set computer RISC
pen computer; penabled computer
to boot; to boot up; to start up a computer
to power up start the computer
active computer
I'm sitting at the computer.
I'm working on the computer.
The details are stored on computer.
Orders may be placed by computer.
eine Elektroinstallation (ungewollt) auslösen; betÀtigen v electr.
versehentlich den Lichtschalter betÀtigen das Licht einschalten
Jemand hat die Alarmanlage den Alarm ausgelöst.
to trip an electric installation
to trip the light switch
Someone tripped the alarm.
Gen n; Erbanlage f; Erbfaktor m biochem.
Gene pl; Erbanlagen pl; Erbfaktoren pl
gefloxtes Gen
geschlechtsbeeinflusstes Gen
geschlechtsbeschrÀnktes Gen
homöotisches Gen
Hox-Gen n
Maternaleffekt-Gen n
Tumorsuppressor-Gen n
mehrere Gene betreffend
bestimmte Gene einschalten anschalten
schĂŒtzende Gene ausschalten abschalten
gene; unit of heredity; hereditary factor
genes; units of heredity; hereditary factors
floxed gene
sex-influenced gene
sex-limited gene
homeotic gene
hox gene
maternal effect gene
tumour suppressor gene
multigenic
to switch on specific genes
to switch off; to silence protective genes
etw. anmachen; aufdrehen; einschalten v (Licht, TV usw.)
anmachend; aufdrehend; einschaltend
angemacht; aufgedreht; eingeschaltet
to put on () sth. (cause a device to begin to work)
putting on
put on

Deutsche Einschaltdauer Synonyme

Weitere Ergebnisse für Einschaltdauer Synonym nachschlagen

Englische duty cycle Synonyme

duty  Mass  VAT  accountability  active service  ad valorem duty  admiration  adoration  alcohol tax  allegiance  amenability  amusement tax  answerability  apotheosis  appreciation  approbation  approval  assessment  assessment on default  assignment  awe  bedtime prayer  bit  blackmail  breathless adoration  burden  business  busywork  call  call for  calling  camp meeting  capacity  capital gains tax  capitation  capitation tax  cargo  ceremonial  ceremony  cess  character  chare  charge  chore  church  church service  claim  commission  commitment  committal  compline  conscience money  consideration  contribution  corporation tax  courtesy  customs  customs duty  deadweight  death duty  death tax  deference  deification  demand  demand for  devoir  devotions  direct tax  divine service  doomage  draft  drain  end use  errand  estate duty  estate tax  esteem  estimation  evening devotions  evensong  exaction  exaggerated respect  excess profits tax  excise  excise tax  exercise  exercises  export tax  extortion  extortionate demand  faithfulness  favor  fealty  federal tax  fidelity  fish to fry  form  form of worship  formality  formula  formulary  freight  function  gabelle  gift tax  goal  graduated taxation  great respect  head tax  heavy demand  hero worship  high regard  holy rite  homage  homework  honor  idolatry  idolization  immediate purpose  import tax  imposition  impost  income tax  indent  indirect tax  inheritance tax  insistent demand  institution  internal revenue tax  job  job of work  joint return  labor  land tax  lauds  levy  liability  liquor tax  liturgy  load  local tax  loyalty  luxury tax  make-work  mark  matins  matters in hand  meeting  millstone  mission  mode of worship  morning devotions  must  mystery  national service  need  night song  none  nones  nonnegotiable demand  notice  novena  nuisance tax  object  objective  obligation  observance  occupation  odd job  office  onus  operation  operational purpose  order  order of wor  

Einschaltdauer Definition

Cycle
(n.) An imaginary circle or orbit in the heavens
Cycle
(n.) An interval of time in which a certain succession of events or phenomena is completed, and then returns again and again, uniformly and continually in the same order
Cycle
(n.) An age
Cycle
(n.) An orderly list for a given time
Cycle
(n.) The circle of subjects connected with the exploits of the hero or heroes of some particular period which have served as a popular theme for poetry, as the legend of Arthur and the knights of the Round Table, and that of Charlemagne and his paladins.
Cycle
(n.) One entire round in a circle or a spire
Cycle
(n.) A bicycle or tricycle, or other light velocipede.
Cycle
(v. i.) To pass through a cycle of changes
Cycle
(v. i.) To ride a bicycle, tricycle, or other form of cycle.
Duty
(n.) That which is due
Duty
(n.) That which a person is bound by moral obligation to do, or refrain from doing
Duty
(n.) Hence, any assigned service or business
Duty
(n.) Specifically, obedience or submission due to parents and superiors.
Duty
(n.) Respect
Duty
(n.) The efficiency of an engine, especially a steam pumping engine, as measured by work done by a certain quantity of fuel
Duty
(n.) Tax, toll, impost, or customs

duty cycle Bedeutung

breach of duty a breach of due care
duty work that you are obliged to perform for moral or legal reasons, the duties of the job
assignment
duty assignment
a duty that you are assigned to perform (especially in the armed forces), hazardous duty
guard duty
guard sentry duty
sentry go
the duty of serving as a sentry, he was on guard that night
fatigue duty
fatigue
labor of a nonmilitary kind done by soldiers (cleaning or digging or draining or so on), the soldiers were put on fatigue to teach them a lesson, they were assigned to kitchen fatigues
sea-duty
service abroad
shipboard duty
naval service aboard a ship at sea
shore duty naval service at land bases
neglect of duty (law) breach of a duty
point duty the control of traffic by a policeman stationed at an intersection
duty
responsibility
obligation
the social force that binds you to the courses of action demanded by that force, we must instill a sense of duty in our children, every right implies a responsibility, every opportunity, an obligation, every possession, a duty- John D.Rockefeller Jr
civic duty
civic responsibility
the responsibilities of a citizen
jury duty the civic duty to serve on a jury
filial duty duty of a child to its parents
legal duty acts which the law requires be done or forborne
fiduciary duty the legal duty of a fiduciary to act in the best interests of the beneficiary
line of duty all that is normally required in some area of responsibility
bicycle
bike
wheel cycle
a wheeled vehicle that has two wheels and is moved by foot pedals
pedicab
cycle rickshaw
a tricycle (usually propelled by pedalling), used in the Orient for transporting passengers for hire, boys who once pulled rickshaws now pedal pedicabs
cycle of rebirth (Hinduism) repeated rebirth in new forms
cycle oscillation a single complete execution of a periodically repeated phenomenon, a year constitutes a cycle of the seasons
cardiac cycle the complete cycle of events in the heart from the beginning of one heart beat to the beginning of the next, an electrical impulse conducted through the heart muscle that constricts the atria which is followed by constriction of the ventricles, the cardiac cycle can be shown on an electrocardiogram
Carnot cycle
Carnot's ideal cycle
a cycle (of expansion and compression) of an idealized reversible heat engine that does work without loss of heat
cycle a periodically repeated sequence of events, a cycle of reprisal and retaliation
business cycle
trade cycle
recurring fluctuations in economic activity consisting of recession and recovery and growth and decline
cycle a series of poems or songs on the same theme, Schubert's song cycles
sense of shame
sense of duty
a motivating awareness of ethical responsibility
food web
food cycle
(ecology) a community of organisms where there are several interrelated food chains
life cycle a series of stages through which an organism passes between recurrences of a primary stage
inheritance tax
estate tax
death tax
death duty
a tax on the estate of the deceased person
stamp tax
stamp duty
a tax collected by requiring a stamp to be purchased and attached (usually on documents or publications)
duty
tariff
a government tax on imports or exports, they signed a treaty to lower duties on trade between their countries
customs
customs duty
custom
impost
money collected under a tariff
tonnage
tunnage
tonnage duty
a tax imposed on ships that enter the US, based on the tonnage of the ship
anti-dumping duty a tariff imposed to prevent dumping
import duty a duty imposed on imports
export duty a duty imposed on exports
countervailing duty a duty imposed to offset subsidies by foreign governments
carbon cycle a thermonuclear reaction in the interior of stars
carbon cycle the organic circulation of carbon from the atmosphere into organisms and back again
Krebs cycle
Krebs citric acid cycle
citric acid cycle
tricarboxylic acid cycle
in all plants and animals: a series of enzymatic reactions in mitochondria involving oxidative metabolism of acetyl compounds to produce high-energy phosphate compounds that are the source of cellular energy
life cycle the course of developmental changes in an organism from fertilized zygote to maturity when another zygote can be produced
nitrogen cycle the circulation of nitrogen, nitrates from the soil are absorbed by plants which are eaten by animals that die and decay returning the nitrogen back to the soil
vicious circle
vicious cycle
one trouble leads to another that aggravates the first
hertz
Hz
cycle per second
cycles
second

cps
cycle
the unit of frequency, one hertz has a periodic interval of one second
cycle
rhythm
round
an interval during which a recurring sequence of events occurs, the never-ending cycle of the seasons
menstrual cycle a recurring cycle (beginning at menarche and ending at menopause) in which the endometrial lining of the uterus prepares for pregnancy, if pregnancy does not occur the lining is shed at menstruation, the average menstrual cycle is days
shift
work shift
duty period
the time period during which you are at work
enlistment
hitch
term of enlistment
tour of duty
duty tour
tour
a period of time spent in military service
cycle recur in repeating sequences
bicycle
cycle bike
pedal
wheel
ride a bicycle
Ergebnisse der Bewertung:
127 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Als Einschaltdauer bezeichnet man ein maximal zulÀssiges Betriebsintervall eines Betriebsmittels, nach dem eine Ruhephase zu erfolgen hat, um das Betriebsmittel nicht zu beschÀdigen oder zu zerstören. Die Nennbetriebsarten sind u. a. in der DIN VDE 0530-1 festgelegt.

Vokabelquiz per Mail: