Suche

Einsteckklemme Deutsch Englisch Übersetzung



Einsteckklemme f
plug-in terminal
Einsteckklemme f
plug-in terminal
Einsteckalbum n
Einsteckalben pl
slip-in album
slip-in albums
einsteckbar, ansteckbar, steckbar adj
pluggable
einsteckbar, einstecken, Steckteil
plug-in
einsteckbar; ansteckbar; steckbar adj
pluggable
einsteckbarer Schaltkreis
chip
Kritik f
Kritik üben
Kritik einstecken
schonungslose Kritik
criticism
to deal {dealt, dealt} out criticism
to take criticism
savage criticism
einstecken, anstecken
einsteckend, ansteckend
eingesteckt, angesteckt
to plug in, to put in
plugging in, putting in
plugged in, put in
einstecken
einsteckend
eingesteckt
to pouch
pouching
pouched
einstecken v
einsteckend
eingesteckt
to push in
pushing in
pushed in
einstecken, in die Tasche stecken v
einsteckend, in die Tasche steckend
eingesteckt, in die Tasche gesteckt
steckt ein, steckt in die Tasche
steckte ein, steckte in die Tasche
to pocket
pocketing
pocketed
pockets
pocketed
(Geld) scheffeln, (Gewinn) einstecken
to scoop up, to scoop in
Ich muss viel einstecken.
I must put up with much.
einstecken
pouch
einstecken
push-in
einstecken
to pocket
Kritik f (an etw.)
eine scharfe Kritik
(wegen etw.) in die Kritik geraten
(wegen etw.) in der Kritik stehen
Kritik austeilen
an etw. Kritik üben
an jdm. Kritik üben
Kritik einstecken
schonungslose Kritik
criticism (of sth.)
a scathing criticism
to come under criticism (for sth.)
to be under criticism (for sth.)
to deal {dealt; dealt} out criticism
to pass criticism on sth.
to direct level criticism at sb.
to take criticism
savage criticism
Wahlschlappe f pol.
Wahlschlappen pl
eine Wahlschlappe erleiden einstecken müssen
jdm. eine Wahlschlappe zufügen
poll blow; election setback
poll blows; election setbacks
to suffer a poll blow election setback
to deliver a poll blow to sb.
einstecken; anstecken v
einsteckend; ansteckend
eingesteckt; angesteckt
to plug in; to put in
plugging in; putting in
plugged in; put in
einstecken v
einsteckend
eingesteckt
to pouch
pouching
pouched
einstecken; in die Tasche stecken v
einsteckend; in die Tasche steckend
eingesteckt; in die Tasche gesteckt
steckt ein; steckt in die Tasche
steckte ein; steckte in die Tasche
to pocket; to put into one's pocket
pocketing
pocketed
pockets
pocketed
einstecken v (viel Geld) ugs.
einsteckend
eingesteckt
to trouser Br. coll.
trousering
trousered
(Geld) scheffeln; (Gewinn) einstecken
to scoop up; to scoop in
etw. (an einen Ort) stecken; klemmen; etw. (an einem Ort) einstecken; einklemmen v
steckend; klemmend; einsteckend; einklemmend
gesteckt; geklemmt; eingesteckt; eingeklemmt
eine Haarlocke hinter das Ohr stecken
die Beine anziehen; anhocken
den Kopf unter den Flügel stecken zool.
seine Augengläser in die Tasche stecken
eine Tasche unter dem Arm einklemmen
Der Hund klemmte den Schwanz zwischen den Füßen ein.
to tuck sth. (in a place)
tucking
tucked
to tuck a lock of hair behind your ear
to tuck your legs under yourself
to tuck your head under your wing
to tuck your glasses into your pocket
to tuck a bag under your arm
The dog tucked its tail between its legs
Wer austeilt muss auch einstecken können! Sprw.
If you can't take it then don't dish it out. prov.
etw. auf sich ziehen; etw. ausgesetzt sein; etw. abbekommen ugs.
eine Menge Kritik einstecken müssen ugs.
to come in for sth.
to come in for a lot of criticism
Kritik f (an etw.)
Kapitalismuskritik f
Schmähkritik f
eine scharfe Kritik
(wegen etw.) in die Kritik geraten
(wegen etw.) in der Kritik stehen
Kritik austeilen
an etw. Kritik üben
an jdm. Kritik üben
Kritik einstecken
(schwere) Kritik hervorrufen auf sich ziehen erregen
Er kann keine Kritik vertragen.
criticism (of sth.)
criticism of capitalism
abusive criticism; insulting criticism
a scathing criticism
to come under criticism (for sth.)
to be under criticism (for sth.)
to deal {dealt; dealt} out criticism
to pass criticism on sth.
to direct level criticism at sb.
to take criticism
to draw (heavy) criticism
He can't take criticism.
heftige Kritik f; Beschuss m übtr.
von Seiten +Gen. wegen etw. unter Beschuss geraten
viel Kritik (dafür) einstecken müssen
sich wegen etw. scharfer Kritik von Seiten + Gen aussetzen
Wir müssen jetzt die Kritik dafür einstecken.
Ich lasse mich dafür nicht geißeln.
flak; flack (harsh criticism)
to get serious flak from sb. for sth.
to take a lot of flack (for it)
to draw catch flak from sb. for doing sth.
We have been left to take the flack.
I refuse to take the flak for this.
Rückschlag m (Wendung zum Schlechteren)
Rückschläge pl
eine schlappe einstecken
setback; reverse
setbacks; reverses
to suffer a setback
ein guter Verlierer sein; gut viel einstecken können v soc.
Nimm es sportlich!
Sei lieb Sei nett und lass ihn mitspielen.
to be a (good) sport
Be a good sport about it!; Don't be a poor bad sport!
Be a (good) sport and let him play with you. dated
etw. (Unerwünschtes) abbekommen; einstecken; kassieren; sich etw. einhandeln v; sich etw. einfangen ugs.
abbekommend; einsteckend; kassierend; sich einhandelnd; sich einfangend
abbekommen; eingesteckt; kassiert; sich eingehandelt; sich eingefangen
Das Auto hat ganz schön was abbekommen.
to cop sth. (undesirable) Br. coll.
copping
copped
The car really copped it.
(Geld) scheffeln; (Gewinn) einstecken v
to scoop up; to scoop in
etw. (an einen Ort) stecken; klemmen; etw. (an einem Ort) einstecken; einklemmen v
steckend; klemmend; einsteckend; einklemmend
gesteckt; geklemmt; eingesteckt; eingeklemmt
eine Haarlocke hinter das Ohr stecken
die Beine anziehen; anhocken
den Kopf unter den Flügel stecken zool.
seine Augengläser in die Tasche stecken
eine Tasche unter dem Arm einklemmen
Der Hund klemmte den Schwanz zwischen den Füßen ein.
to tuck sth. (in a place)
tucking
tucked
to tuck a lock of hair behind your ear
to tuck your legs under yourself
to tuck your head under your wing
to tuck your glasses into your pocket
to tuck a bag under your arm
The dog tucked its tail between its legs.
kräftig zuschlagen; austeilen ugs. v
Austeilen kann er, aber einstecken nicht.
to dish it out
He can dish it out but can't take it.
eine Niederlage einstecken übtr.
to take a beating fig.
einsteckend
putting in
Einsteckklemme f
plug-in terminal
Einsteckknarre f
ratchet adapter
Einsteckknarre f techn.
Einsteckknarren pl
ratchet adapter
ratchet adapters
Einsteckkraft f, Steckkraft f
geringe Einsteckkraft
Null-Steckkraft, verschwindend kleine Einsteckkraft
insertion force
low insertion force (LIF)
zero insertion force (ZIF)
Einsteckkraft f; Steckkraft f
geringe Einsteckkraft
Null-Steckkraft; verschwindend kleine Einsteckkraft
insertion force
low insertion force LIF
zero insertion force ZIF
Einsteckkraft f; Steckkraft f
geringe Einsteckkraft
Null-Steckkraft; verschwindend kleine Einsteckkraft
insertion force
low insertion force LIF
zero insertion force ZIF
Lauf m (einer Schusswaffe) mil.
Achtkantlauf m
Damastlauf m
Doppellauf m
Drehlauf m
Einschublauf m
Einstecklauf m; Futterlauf m
Kipplauf m
Kleinkaliberlauf m; KK-Lauf m
Pistolenlauf m
Prüflauf m
Revolverlauf m
Schnellwechsellauf m
Wechsellauf m; Einlegelauf m
beweglicher Lauf
extra schwerer Lauf
fester Lauf
frei schwingender Lauf
gezogener Lauf; Büchslauf; Kugellauf
gezogener Lauf nach dem Knopfdruckverfahren
glatt gebohrter Lauf; Flintenlauf; Schrotlauf; Schrotrohr
kompletter Lauf; Lauf komplett
konischer Lauf
nebeneinanderliegende Läufe
schwerer Lauf zum Scheibenschießen
seitlich schwenkbarer Lauf
starrer Lauf
übereinanderliegende Läufe
Lauf für auswechselbare Choke-Aufsätze
Lauf mit Hartverchromung innen
Lauf mit integrierter Ventilationsschiene
Lauf mit länglichen Nuten
Lauf mit Mündungsverstärkung
Lauf mit Paradoxbohrung
Ausbrennen des Laufs
Laufsprengung f; Gewehrsprengung f
Kühlung des Laufs; Laufkühlung
(hintere) Stirnfläche des Laufs; Laufstirnfläche
vorderes Laufende n; Vorderlauf m
barrel (of a gun)
octagon barrel
Damascus barrel
double barrel; dual barrel
rotating barrel
sleeved barrel
insert barrel; internal barrel; liner barrel; subcalibre barrel Br.; subcalibre barrel Am.; subcalibre tube Br.; subcaliber tube Am.
drop-down barrel; drop barrel; swing-down barrel; tip-down barrel; tip-up barrel
small-bore barrel
pistol barrel
test barrel
revolver barrel
quick-change barrel
interchangeable barrel; conversion barrel
mobile barrel
bull barrel
stationary barrel
floating barrel
rifled barrel
button-rifled barrel
smooth-bore barrel; shot barrel
barrel assembly
tapered barrel
side-by-side barrels
target weight barrel
side-swing barrel
fixed barrel
over-and-under barrels; superposed barrels
quick choke barrel
hard chrome-lined barrel
integral ventilated barrel
fluted barrel
barrel with crowned muzzle
paradox-rifled barrel
erosion of the barrel
burst of barrel
cooling of the barrel
face of the barrel
front end of the barrel; muzzle end of the barrel
Magazin n mil.
Magazine pl
Magazin komplett
Ansteckmagazin n; Einsteckmagazin n
Halbrundmagazin n
Kastenmagazin n; Stangenmagazin n
Laufmagazin n; Vorderschaft-Röhrenmagazin n; Vorderschaftmagazin n
Mehrlademagazin n
Mittelschaftmagazin n
Reihenmagazin n
Reservemagazin n; Wechselmagazin n
Röhrenmagazin n; Rohrmagazin n
Schaftmagazin n
Trommelmagazin n; Walzenmagazin n; Drehmagazin n
verdecktes Magazin; Magazinattrappe f
Verlängerungsmagazin n
Zickzackmagazin n
Zündstreifenmagazin n
magazine
magazines
magazine assembly
clip magazine; detachable box-type magazine; detachable magazine
curved-box magazine
box magazine
fore-end tubular magazine; fore-end tube magazine
repeating magazine
tubular magazine inside stock
double-line box magazine; double-column box magazine
spare magazine; interchangeable magazine
tubular magazine
butt-stock magazine; butt magazine, stock magazine
snail-type drum magazine; snail magazine; drum magazine; cylinder magazine; revolving box magazine; rotary box magazine; rotary magazine
blind-box magazine
extension magazine
double-row staggered magazine; double stagger magazine
tape magazine
Einsteckmappe f adm.
Einsteckmappen pl
two-pocket portfolio; twin-pocket portfolio
two-pocket portfolios; twin-pocket portfolios
Einsteckmutter f techn.
Einsteckmuttern pl
speed nut
speed nuts
Einsteckpuffer m
protection buffer
Einsteckschloss n
Einsteckschlösser pl
mortise lock
mortise locks
Einsteckschloss n
Einsteckschlösser pl
mortise lock; motice lock
mortise locks; motice locks
Riegelschloss n; Einsteckschloss n; Einstemmschloss n
Riegelschlösser pl; Einsteckschlösser pl; Einstemmschlösser pl
deadlock; mortise lock; mortice lock
deadlocks; mortise locks; mortice locks
Stulp m (Schmalseite des Einsteckschlosses)
front place; faceplate (of a mortice lock)
Einsteckschlüssel m
Einsteckschlüssel pl
mortise key; mortice key
mortise keys; mortice keys
Aufsteckschraubenschlüssel m; Aufsteckschlüssel m; Steckschlüssel m techn.
Aufsteckschraubenschlüssel pl; Aufsteckschlüssel pl; Steckschlüssel pl
Doppelsteckschlüssel m
Dreikant-Steckschlüssel m
Steckschlüssel mit Griff; Einsteckschlüssel m
abgewinkelter gekröpfter Steckschlüssel
Dreikant-Steckschlüssel mit Drehstift
Rohrsteckschlüssel m
Schlagsteckschlüssel m
socket spanner Br.; socket wrench Am.
socket spanners; socket wrenches
double-ended socket spanner; double-end socket wrench
triangular socket spanner; triangle socket spanner; triangular socket wrench; triangle socket wrench
tee-handled socket spanner; tee-handled socket wrench
offset hexagon box spanner; offset hexagon box wrench
triangular spanner wrench with tommy bar
tubular socket spanner; tubular socket wrench
striking-face socket spanner; striking-face socket wrench
Einsteckschweißen n, Muffenschweißen n
socket welding
Einsteckschweißen n; Muffenschweißen n
socket welding
Einsteckstoß m
sleeve joint
Einstecktuch n; Stecktuch n; Krawattentuch n; Pochette f textil.
Einstecktücher pl; Stecktücher pl; Krawattentücher pl; Pochetten pl
pocket square
pocket squares
Aufsteckvorrichtung f; Einsteckvorrichtung f; Passstück n mil.
Aufsteckvorrichtungen pl; Einsteckvorrichtungen pl; Passstücke pl
adapter
adapters

Deutsche Einsteckklemme Synonyme

Englische plug-in terminal Synonyme

Einsteckklemme Definition

Plug
(n.) Any piece of wood, metal, or other substance used to stop or fill a hole
Plug
(n.) A flat oblong cake of pressed tobacco.
Plug
(n.) A high, tapering silk hat.
Plug
(n.) A worthless horse.
Plug
(n.) A block of wood let into a wall, to afford a hold for nails.
Plug
(v. t.) To stop with a plug
Terminal
(n.) Of or pertaining to the end or extremity
Terminal
(n.) Growing at the end of a branch or stem
Terminal
(n.) That which terminates or ends
Terminal
(n.) Either of the ends of the conducting circuit of an electrical apparatus, as an inductorium, dynamo, or electric motor, usually provided with binding screws for the attachment of wires by which a current may be conveyed into or from the machine

plug-in terminal Bedeutung

hack jade
nag
plug
an old or over-worked horse
air terminal
airport terminal
a terminal that serves air travelers or air freight
bowler hat
bowler
derby hat
derby
plug hat
a felt hat that is round and hard with a narrow brim
bus terminal
bus depot
bus station
coach station
a terminal that serves bus passengers
circuit board
circuit card
board card plug-in
add-in
a printed circuit that can be inserted into expansion slots in a computer to increase the computer's capabilities
fireplug
fire hydrant
plug
an upright hydrant for drawing water to use in fighting a fire
job-oriented terminal a terminal designed for a particular application
plug
stopper
stopple
blockage consisting of an object designed to fill a hole tightly
plug male plug an electrical device with two or three pins that is inserted in a socket to make an electrical connection
plug fuse a fuse with a thread that screws into a socket
railway station
railroad station
railroad terminal
train station
train depot
terminal where trains load or unload passengers or goods
remote terminal
link-attached terminal
remote station
link-attached station
a terminal connected to a computer by a data link
spark plug
sparking plug
plug
electrical device that fits into the cylinder head of an internalombustion engine and ignites the gas by means of an electric spark
telephone plug
phone plug
a plug for connecting a telephone
terminal
terminus depot
station where transport vehicles load or unload passengers or goods
terminal pole a contact on an electrical device (such as a battery) at which electric current enters or leaves
terminal electronic equipment consisting of a device providing access to a computer, has a keyboard and display
terminus terminal figure
term
(architecture) a statue or a human bust or an animal carved out of the top of a square pillar, originally used as a boundary marker in ancient Rome
wall socket
wall plug
electric outlet
electrical outlet
outlet electric receptacle
receptacle providing a place in a wiring system where current can be taken to run electrical devices
terminal emulation (computer science) having a computer act exactly like a terminal
ballyhoo
hoopla
hype
plug
blatant or sensational promotion
chew
chaw
cud
quid
plug
wad
a wad of something chewable as tobacco
end
terminal
either extremity of something that has length, the end of the pier, she knotted the end of the thread, they rode to the end of the line, the terminals of the anterior arches of the fornix
tough guy
plug-ugly
someone who bullies weaker people
terminal leave final leave before discharge from military service
terminus ad quem
terminal point
limit
final or latest limiting point
terminal velocity the constant maximum velocity reached by a body falling through the atmosphere under the attraction of gravity
plug insert as a plug, She plugged a cork in the wine bottle
plug insert a plug into, plug the wall
plug
plug away
persist in working hard, Students must plug away at this problem
plug make a plug for, praise the qualities or in order to sell or promote
punch
plug
deliver a quick blow to, he punched me in the stomach
plug in
plug into
connect
plug into an outlet, Please plug in the toaster!, Connect the TV so we can watch the football game tonight
plug stop up
secure
fill or close tightly with or as if with a plug, plug the hole, stop up the leak
plug away
peg away
slog
keep one's nose to the grindstone
keep one's shoulder to the wheel
work doggedly or persistently, She keeps plugging away at her dissertation
pull the plug prevent from happening or continuing, The government pulled the plug on spending
terminal causing or ending in or approaching death, a terminal patient, terminal cancer
concluding
final
last
terminal
occurring at or forming an end or termination, his concluding words came as a surprise, the final chapter, the last days of the dinosaurs, terminal leave
terminal being or situated at an end, the endmost pillar, terminal buds on a branch, a terminal station, the terminal syllable
terminal relating to or occurring in a term or fixed period of time, terminal examinations, terminal payments
terminal of or relating to or situated at the ends of a delivery route, freight pickup is a terminal service, terminal charges
Ergebnisse der Bewertung:
114 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: