Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Elektrostahl
Deutsch Englisch Übersetzung
Elektrostahl
m
techn.
electric furnace steel
Elektrostahl
m
techn.
electric furnace steel
Elektroscheider
m
Elektroscheider
pl
electrostatic separator
electrostatic separators
Elektroschlacke-Schweißen
n
; ES-Schweißen
n
techn.
electroslag welding ESW
Elektroschlacke-Schweißen
n
; ES-Schweißen
n
techn.
electroslag welding ESW
Elektroschock
m
med.
Elektroschocks
pl
electric shock, shock
electric shocks
Elektroschock
m
med.
Elektroschocks
pl
electric shock; shock
electric shocks
Elektroschockbehandlung
f
med.
electric shock treatment
Elektroschockbehandlung
f
med.
Elektroschockbehandlungen
pl
electric shock treatment
electric shock treatments
Elektroschocker
m
; Elektroschockpistole
f
Elektroschocker
pl
; Elektroschockpistolen
pl
stun gun; teaser
stun guns; teasers
Elektrokrampftherapie
f
EKT ; Elektrokonvulsionstherapie
f
; Elektroschocktherapie
f
electroconvulsive therapy ECT ; electroshock
Elektrokrampftherapie
f
EKT ; Elektrokonvulsionstherapie
f
; Elektroschocktherapie
f
electroconvulsive therapy ECT ; electroshock
Taser-Waffe
f
, Elektroschockwaffe
f
, Elektroimpulswaffe
f
taser gun, taser
tm
, tazer, electroshock gun
Taser-Waffe
f
; Elektroschockwaffe
f
; Elektroimpulswaffe
f
taser gun; taser
tm
; tazer; electroshock gun
Elektroschrauber
m
electric screwdriver
Elektroschrauber
m
mach.
Elektroschrauber
pl
electric screwdriver
electric screwdrivers
Elektroschreiber
m
electric engraver
Elektroschreiber
m
Elektroschreiber
pl
electric engraver
electric engravers
Altmetall
n
; Metallabfälle
pl
; Schrott
m
techn.
Aluminiumschrott
m
Computerschrott
m
Eisenschrott
m
; Alteisen
n
Elektroschrott
m
Elektronikschrott
m
Kernschrott
m
Rücklaufschrott
m
Stahlschrott
m
scrap metal; scrap
aluminium scrap
computer scrap
scrap iron
electric(al) scrap
electronic scrap
solid scrap
revert scrap
steel scrap
Elektroschrott
m
; Elektromüll
m
; Elektronikabfall
m
; E-Schrott
m
electronic waste; electronic trash; e-waste
Lichtbogenschweißen
n
; Elektroschweißen
n
techn.
arc welding
Lichtbogenschweißen
n
; Bogenschweißen
n
; Elektroschweißen
n
techn.
Lichtbogen-Bolzenschweißen; Bolzenschweißen mit Hubzündung
arc welding
stud arc welding
Lichtbogenschweißer
m
; Elektroschweißer
m
Lichtbogenschweißer
pl
; Elektroschweißer
pl
arc welder
arc welders
Elektroschweißerei
f
electric welding shop
Elektroschweißgerät
n
techn.
Elektroschweißgeräte
pl
electric welding machine
electric welding machines
Elektroschweißhammer
m
techn.
Elektroschweißhämmer
pl
hammer for electric welders
hammers for electric welders
Elektroschweißmuffe
f
; Elektromuffe
f
Elektroschweißmuffen
pl
; Elektromuffen
pl
electrofusion sleeve; electrofusion fitting; electrofusion coupling; EF coupler
electrofusion sleeves; electrofusion fittings; electrofusion couplings; EF couplers
Kolbenverdichter
m
techn.
Kolbenverdichter
pl
Elektroschwingverdichter
m
halbhermetischer Kolbenverdichter
piston compressor
piston compressors
piston compressor with electromagnetically actuated piston
semi-hermetic piston compressor
Elektroseilzug
m
Elektroseilzüge
pl
electric wire rope hoist
electric wire rope hoists
Elektroseilzug
m
electric wire rope hoist
elektrosensitiv (auf elektrische Impulse ansprechend)
adj
electrosensitive
elektrosensitiv (auf elektr. Impulse ansprechend)
electrosensitive
Motormäher
m
agr.
Motormäher
pl
Elektrosichelmäher
m
motor mower
motor mowers
electric motor mower
Einlagerung
f
im Silo
agr.
Elektrosilage
f
preserving in silo; ensilage
electro-ensilage
Elektrosmog
m
environmental stress
Elektrosockelleiste
f
power skirting
Elektrostahl
m
techn.
electric furnace steel
Elektrostahl
guss
m
techn.
elctric steel casting
Elektrostahl
guss
m
techn.
electric steel casting
Elektrostatik
f
electrostatics
Elektrostatik
electrostatics
elektrostatisch
adj
electrostatic, static
elektrostatisch
adv
electrostatically
elektrostatisch
electrostatic
elektrostatisch
electrostatically
elektrostatisch, sttionaer, statisch
static
elektrostatisch
adj
electrostatic; static
Entladung
f
elektrostatische Entladung
f
, elektrostatische Ableitung
f
elektrostatische Auf- und Entladung
discharge
electrostatic discharge (ESD)
electrostatic charging and discharge
Ladung
f
elektrische Ladung
elektrostatische Ladung
ungenügende Ladung
charge
electric charge
electrostatic charge
undercharge
elektrostatische Entladung
ESD : electrostatic discharge
elektrostatische
electrostatically
Entladung
f
electr.
elektrostatische Entladung
f
; elektrostatische Ableitung
f
elektrostatische Auf- und Entladung
elektrische Entladung
discharge
electrostatic discharge ESD
electrostatic charging and discharge
electrical discharge
Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladung treffen. (Sicherheitshinweis)
Take precautionary measures against static discharges. (safety note)
Entladung
f
electr.
elektrostatische Entladung
f
; elektrostatische Ableitung
f
elektrostatische Auf- und Entladung
elektrische Entladung
discharge
electrostatic discharge ESD
electrostatic charging and discharge
electrical discharge
Ladung
f
elektrische Ladung
elektrostatische Ladung
ungenügende Ladung
Teilladung
f
charge
electric charge
electrostatic charge
undercharge
partial charge
Elektronenmikroskop
n
techn.
phys.
Elektronenmikroskope
pl
Elektronenmikroskop mit elektrostatischen Linsen
Elektronenmikroskop mit magnetischen Linsen
electron microscope
electron microscopes
electrostatic electron microscope
magnetic electron microscope
Spurenabnahme
f
(Kriminaltechnik)
Spurenabnahme mit elektrostatischer Folie
Spurenabnahme mit Gelatinefolie
trace lifting (forensics)
electrostatic lifting
gelatine lifting; gel lifting
elektrisches Potenzial
n
; elektrostatisches Potenzial
n
electr.
Berührungspotenzial
n
electr.
electric field potential; electric potential; electrostatic potential; potential drop
contact potential; touch potential
Elektrostimulation
f
med.
funktionelle Elektrostimulation
neuromuskuläre Elektrostimulation
electrical stimulation
functional electrical stimulation FES
neuromuscular electrical stimulation NMES
Deutsche
Elektrostahl Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Elektrostahl Synonym
nachschlagen
Englische
electric furnace steel Synonyme
electric
Amtrak
baggage train
cable railroad
charged
choo-choo
cog railroad
cog railway
el
electric
car
electric
train
electrifying
elevated
energized
exciting
express
express train
flier
freight
freight train
freighter
funicular
galvanizing
goods train
interurban
lightning express
limited
local
metro
milk train
monorail
moving
parliamentary
parliamentary train
passenger train
rack-and-pinion railroad
railroad train
rattler
rolling stock
shuttle
shuttle train
special
stimulating
stirring
streamliner
streetcar
subway
tense
thrilling
train
tram
tramcar
trolley
trolley car
tube
underground
way train
electric
chair
ax
block
cross
death chair
death chamber
drop
gallows
gallows-tree
gas chamber
gibbet
guillotine
halter
hemp
hempen collar
hot seat
lethal chamber
maiden
noose
rope
scaffold
stake
the chair
tree
electric
current
AC
DC
absorption current
active current
alternating current
base current
cathode current
collector current
conduction current
convection current
cycle
delta current
di
electric
displacement current
direct current
displacement current
eddy current
electric
stream
electron cloud
electron flow
electron gas
electron stream
emission current
exciting current
free alternating current
galvanic current
high-frequency current
idle current
induced current
induction current
ionization current
juice
low-frequency current
magnetizing current
multiphase current
output current
plate current
pulsating direct current
reactive current
rotary current
single-phase alternating current
space charge
stray current
thermionic current
thermo
electric
current
three-phase alternating current
voltaic current
watt current
electric
meter
VOM
VTVM
ammeter
ampere-hour meter
coulometer
dynamometer
expansion ammeter
faradmeter
galvanometer
hysteresis meter
magnetometer
megohmmeter
mhometer
milliammeter
moving-coil meter
ohmmeter
potentiometer
thermoammeter
thermocouple
thermoelectrometer
variometer
voltameter
voltmeter
electric
power
atomic power
electric
horsepower
electropower
horsepower
hydraulic power
hydro
electric
power
hydro
electric
ity
impulse
jet power
manpower
nuclear power
piston power
power load
propulsion
rocket power
solar power
steam power
thermonuclear power
thrust
water power
wattage
watts
electric
wire
BX cable
armored cable
battery cable
bell wire
coaxial cable
electric
cable
electric
cord
highline
hookup wire
lead
line
power line
telegraph line
telephone line
three-wire cable
transmission line
triaxial cable
underground cable
wire line
electric
al
agitating
battery-powered
breathtaking
charged
cliff-hanging
disquieting
distracting
disturbing
dynamo
electric
electric
electric
-powered
electrified
electrifying
electrochemical
electrodynamic
electrokinetic
electromechanical
electrometric
electromotive
electropneumatic
electrostatic
electrothermal
exciting
exhilarating
galvanic
galvanometric
heady
heart-expanding
heart-stirring
heart-swelling
heart-thrilling
hydro
electric
impressive
inflammatory
intoxicating
jarring
jolting
maddening
mind-blowing
moving
overcoming
overmastering
overpowering
overwhelming
perturbing
photo
electric
piezo
electric
piquant
provocative
provoking
ravishing
soul-stirring
spirit-stirring
static
stimulating
stimulative
stirring
striking
suspenseful
suspensive
tantalizing
telling
thrilling
thrilly
troubling
unsettling
upsetting
voltaic
electric
al parts and devices
alternator
anode
armature
autoconverter
autostarter
autotransformer
battery charger
brush
cap
capacitor
cathode
charger
choking coil
coil
commutator
compensator
condenser
controller
converter
coupling
cutout
distributor
dynamo
dynamotor
electrode
electrophorus
electroscope
fuse
galvanic pile
galvanoscope
generator
grid
ground
ignition
inductor
insulator
interrupter
jumper
lightning rod
magnet
magneto
magnetoscope
motor-generator
oscillator
oscilloscope
outlet
pile
plug
pocket
points
push button
reactor
receptacle
rectifier
relay
resistance box
resistor
rheostat
self-starter
selsyn
shunt
socket
spark coil
spark plug
starter
step-down transformer
switch
synchronous converter
tap
terminal
time switch
timer
toggle switch
transformer
trickle charger
voltage changer
voltage regulator
voltage transformer
electric
ity
TelAutography
Teletype
Teletype network
Teletyping
antelope
ardor
arrow
benzine
blue darter
blue streak
cannonball
closed-circuit telegraphy
coal oil
code
courser
dart
duplex telegraphy
eagle
energy
excitement
express train
facsimile telegraph
fervency
flash
gas
gasoline
gazelle
greased lightning
greyhound
hare
illuminant
illuminating gas
intensity
interrupter
jet plane
kerosene
key
light
light source
lightning
luminant
mercury
multiplex telegraphy
news ticker
oil
paraffin
petrol
petroleum
quadruplex telegraphy
quicksilver
railroad telegraphy
receiver
rocket
scared rabbit
sender
shot
simplex telegraphy
single-current telegraphy
sounder
stock ticker
streak
streak of lightning
striped snake
submarine telegraphy
swallow
telegraphics
telegraphy
teleprinter
teletypewriter
teletypewriting
telex
tenseness
tension
thought
thunderbolt
ticker
torrent
transmitter
typotelegraph
typotelegraphy
verve
vibrations
wind
wire service
Elektrostahl Definition
Almond
furnace
(
)
A
kind
of
furnace
used
in
refining,
to
separate
the
metal
from
cinders
and
other
foreign
matter.
Ash-furnace
(
n.
)
Alt.
of
Ash-oven
Bessemer
steel
(
)
Steel
made
directly
from
cast
iron,
by
burning
out
a
portion
of
the
carbon
and
other
impurities
that
the
latter
contains,
through
the
agency
of
a
blast
of
air
which
is
forced
through
the
molten
metal
Cast
steel
(
)
See
Cast
steel,
under
Steel.
Dynamo-electric
(
a.
)
Pertaining
to
the
development
of
electricity,
especially
electrical
currents,
by
power
Electric
(
a.
)
Alt.
of
Electrical
Electric
(
n.
)
A
nonconductor
of
electricity,
as
amber,
glass,
resin,
etc.,
employed
to
excite
or
accumulate
electricity.
Furnace
(
n.
)
An
inclosed
place
in
which
heat
is
produced
by
the
combustion
of
fuel,
as
for
reducing
ores
or
melting
metals,
for
warming
a
house,
for
baking
pottery,
etc.
Furnace
(
n.
)
A
place
or
time
of
punishment,
affiction,
or
great
trial
Furnace
(
n.
)
To
throw
out,
or
exhale,
as
from
a
furnace
Hydro-electric
(
a.
)
Pertaining
to,
employed
in,
or
produced
by,
the
evolution
of
electricity
by
means
of
a
battery
in
which
water
or
steam
is
used.
Magneto-electric
(
a.
)
Alt.
of
Magneto-electrical
Pernot
furnace
(
)
A
reverberatory
furnace
with
a
circular
revolving
hearth,
--
used
in
making
steel.
Photo-electric
(
a.
)
Acting
by
the
operation
of
both
light
and
electricity
Resino-electric
(
a.
)
Containing
or
exhibiting
resinous
electricity.
Steel
(
n.
)
A
variety
of
iron
intermediate
in
composition
and
properties
between
wrought
iron
and
cast
iron
(containing
between
one
half
of
one
per
cent
and
one
and
a
half
per
cent
of
carbon),
and
consisting
of
an
alloy
of
iron
with
an
iron
carbide.
Steel,
unlike
wrought
iron,
can
be
tempered,
and
retains
magnetism.
Its
malleability
decreases,
and
fusibility
increases,
with
an
increase
in
carbon.
Steel
(
n.
)
An
instrument
or
implement
made
of
steel
Steel
(
n.
)
A
weapon,
as
a
sword,
dagger,
etc.
Steel
(
n.
)
An
instrument
of
steel
(usually
a
round
rod)
for
sharpening
knives.
Steel
(
n.
)
A
piece
of
steel
for
striking
sparks
from
flint.
Steel
(
n.
)
Fig.:
Anything
of
extreme
hardness
Steel
(
n.
)
A
chalybeate
medicine.
Steel
(
n.
)
To
overlay,
point,
or
edge
with
steel
Steel
(
n.
)
To
make
hard
or
strong
Steel
(
n.
)
Fig.:
To
cause
to
resemble
steel,
as
in
smoothness,
polish,
or
other
qualities.
Steel
(
n.
)
To
cover,
as
an
electrotype
plate,
with
a
thin
layer
of
iron
by
electrolysis.
The
iron
thus
deposited
is
very
hard,
like
steel.
Volta-electric
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
voltaic
electricity,
or
voltaism.
electric furnace steel Bedeutung
electrotherapy
galvanism
electric
healing
electrical
healing
the
therapeutic
application
of
electricity
to
the
body
(as
in
the
treatment
of
various
forms
of
paralysis)
electric
shock
electrical
shock
shock
a
reflex
response
to
the
passage
of
electric
current
through
the
body,
subjects
received
a
small
electric
shock
when
they
made
the
wrong
response,
electricians
get
accustomed
to
occasional
shocks
steel
engraving
the
act
of
engraving
on
a
steel
plate
electric
shock
the
use
of
electricity
to
administer
punishment
or
torture,
they
used
cattle
prods
to
administer
electric
shocks
electric
eel
Electrophorus
electric
eel-shaped
freshwater
fish
of
South
America
having
electric
organs
in
its
body
electric
ray
crampfish
numbfish
torpedo
any
sluggish
bottom-dwelling
ray
of
the
order
Torpediniformes
having
a
rounded
body
and
electric
organs
on
each
side
of
the
head
capable
of
emitting
strong
electric
discharges
electric
catfish
Malopterurus
electricus
freshwater
catfish
of
the
Nile
and
tropical
central
Africa
having
an
electric
organ
battery
electric
battery
a
device
that
produces
electricity,
may
have
several
primary
or
secondary
cells
arranged
in
parallel
or
series
blast
furnace
a
furnace
for
smelting
of
iron
from
iron
oxide
ores,
combustion
is
intensified
by
a
blast
of
air
cell
electric
cell
a
device
that
delivers
an
electric
current
as
the
result
of
a
chemical
reaction
circuit
electrical
circuit
electric
circuit
an
electrical
device
that
provides
a
path
for
electrical
current
to
flow
cord
electric
cord
a
light
insulated
conductor
for
household
use
diesel-electric
locomotive
diesel-electric
a
locomotive
driven
by
the
electric
current
generated
by
a
diesel
engine
disposal
electric
pig
garbage
disposal
a
kitchen
appliance
for
disposing
of
garbage
electric
drill
a
rotating
power
drill
powered
by
an
electric
motor
drum
sander
electric
sander
sander
smoother
a
power
tool
used
for
sanding
wood,
an
endless
loop
of
sandpaper
is
moved
at
high
speed
by
an
electric
motor
electric
electric
automobile
electric
car
a
car
that
is
powered
by
electricity
electric
bell
a
bell
activated
by
the
magnetic
effect
of
an
electric
current
electric
blanket
a
blanket
containing
and
electric
heating
element
that
can
be
controlled
to
the
desired
temperature
by
a
rheostat
electric
chair
chair
death
chair
hot
seat
an
instrument
of
execution
by
electrocution,
resembles
an
ordinary
seat
for
one
person,
the
murderer
was
sentenced
to
die
in
the
chair
electric
clock
a
clock
using
a
small
electric
motor
electric-discharge
lamp
gas-discharge
lamp
an
electric
lamp
in
which
the
light
comes
from
an
electric
discharge
between
two
electrodes
in
a
glass
tube
electric
fan
blower
a
fan
run
by
an
electric
motor
electric
frying
pan
a
frying
pan
heated
by
electricity
electric
furnace
any
furnace
in
which
the
heat
is
provided
by
an
electric
current
electric
guitar
a
guitar
whose
sound
is
amplified
by
electrical
means
electric
hammer
a
hammer
driven
by
electric
motor
electric
heater
electric
fire
a
small
electric
space
heater
electric
lamp
a
lamp
powered
by
electricity
electric
locomotive
a
locomotive
that
is
powered
by
an
electric
motor
electric
main
a
main
that
distributes
electricity
electric
meter
power
meter
a
meter
for
measuring
the
amount
of
electric
power
used
electric
mixer
a
food
mixer
powered
by
an
electric
motor
electric
motor
a
motor
that
converts
electricity
to
mechanical
work
electric
organ
electronic
organ
Hammond
organ
organ
(music)
an
electronic
simulation
of
a
pipe
organ
electric
range
a
kitchen
range
in
which
the
heat
for
cooking
is
provided
by
electric
power
electric
refrigerator
fridge
a
refrigerator
in
which
the
coolant
is
pumped
around
by
an
electric
motor
electric
socket
a
socket
into
which
a
lightbulb
can
be
inserted
electric
toothbrush
a
toothbrush
with
an
electric
motor
in
the
handle
that
vibrates
the
head
of
the
brush
electric
typewriter
a
typewriter
powered
by
an
electric
motor
furnace
an
enclosed
chamber
in
which
heat
is
produced
to
heat
buildings,
destroy
refuse,
smelt
or
refine
ores,
etc.
furnace
lining
refractory
lining
consisting
of
material
with
a
high
melting
point,
used
to
line
the
inside
walls
of
a
furnace
furnace
room
a
room
(usually
in
the
basement
of
a
building)
that
contains
a
furnace
for
heating
the
building
gas
furnace
a
furnace
that
burns
gas
Hawaiian
guitar
steel
guitar
guitar
whose
steel
strings
are
twanged
while
being
pressed
with
a
movable
steel
bar
for
a
glissando
effect
light
bulb
lightbulb
bulb
incandescent
lamp
electric
light
electric-light
bulb
electric
lamp
consisting
of
a
transparent
or
translucent
glass
housing
containing
a
wire
filament
(usually
tungsten)
that
emits
light
when
heated
by
electricity
oil
burner
oil
furnace
a
furnace
that
burns
oil
open-hearth
furnace
a
furnace
for
making
steel
in
which
the
steel
is
placed
on
a
shallow
hearth
and
flames
of
burning
gas
and
hot
air
play
over
it
photoelectric
cell
photoconductive
cell
photocell
electric
eye
magic
eye
a
transducer
used
to
detect
and
measure
light
and
other
radiations
reverberatory
furnace
a
furnace
in
which
the
material
that
is
being
treated
is
heated
indirectly
by
flames
that
are
directed
at
the
roof
and
walls
of
the
furnace
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.