Empfangsseite Deutsch Englisch Übersetzung

Empfangsseite f telco.	receiving end
Empfangsseite f telco.	receiving end
Sende-Empfangs-Betrieb m	send-receive mode
Sende-Empfangs-Betrieb	send-receive mode
eingehend; Eingangs…; Empfangs… adj adm. telco. eingehender Anruf eingehende Bestellungen eingehende Nachrichten eingehende Post Empfangsfrequenz f	incoming incoming call incoming orders incoming messages incoming mail incoming frequency
Empfangsantenne f	receiving aerial
Empfangsantenne	receiving aerial
Empfangsanzeige	advice of arrival
Empfangsanzeige	advice of receipt
Empfangsbereich m	reception area
Empfangsbereich	reception area
Raumwellen-Empfangsbereich m electr.	secondary service area
Begrüßer m; Begrüßerin f (Person die im Empfangsbereich arbeitet)	greeter
empfangsbereit adj	ready-to-receive
empfangsbereit	recipient
empfangsbereit	ready-to-receive
empfangsbereit, Empfaenger	recipient
empfangsbereit; empfänglich adj	recipient
Empfangsbescheinigung	receipt voucher
Empfangsbescheinigung f Empfangsbescheinigungen pl	receipt voucher receipt vouchers

Bestätigungsschreiben, Empfangsbestätigung	letter of acknowledgement
Empfangsbestätigung	acknowledgement
Empfangsbestätigung	acknowledgement of receipt
Empfangsbestätigung f, Eingangsanzeige f Empfangsbestätigungen pl	acknowledgement of receipt Br., acknowledgment of receipt Am. acknowledgements of receipt
Quittung f, Beleg m, Empfangsschein m, Empfangsbestätigung f, Aufgabeschein m Quittungen pl, Belege pl, Empfangsscheine pl, Empfangsbestätigungen pl, Aufgabescheine pl gegen Quittung	receipt receipts on receipt
Empfangsbestätigung des Lagerhauses	W R : warehouse receipt
Empfangsbestaetigung, Eingangsanzeige	acknowledgement of receipt
Empfangsbestätigung f; Eingangsanzeige f Empfangsbestätigungen pl	acknowledgement of receipt Br.; acknowledgment of receipt Am. acknowledgements of receipt
Lagerhaus n; Lagerhalle f; Lager n; Warenlager n; Warendepot n; Depot n; Magazin n Lagerhäuser pl; Lagerhallen pl; Lager pl; Warenlager pl; Warendepots pl; Depots pl; Magazine pl automatisiertes Lager ab Lager Empfangsbestätigung des Lagerhauses	warehouse warehouses automated warehouse ex stock; ex warehouse warehouse receipt (W R)
Quittierung f; Quittung f; Rückmeldung f; Empfangsbestätigung f comp. telco.	acknowledgement Br.; acknowledgment Am. ACK ; receipt confirmation; receipt
Quittung f; Beleg m; Empfangsschein m; Empfangsbestätigung f; Aufgabeschein m; Zettel m Quittungen pl; Belege pl; Empfangsscheine pl; Empfangsbestätigungen pl; Aufgabescheine pl; Zettel pl Scheinquittung f gegen Quittung	receipt receipts pro forma receipt on receipt
Lagerhaus n; Lagerhalle f; Lager n; Warenlager n; Warendepot n; Depot n; Magazin n Lagerhäuser pl; Lagerhallen pl; Lager pl; Warenlager pl; Warendepots pl; Depots pl; Magazine pl Behälterlager n Durchlauflager n Freilager n Hochregallager n Möbellager n Palettenlager n Zentrallager n automatisiertes Lager ab Lager Empfangsbestätigung des Lagerhauses eingassiges zweigassiges Lager	storehouse; warehouse storehouses; warehouses container warehouse gravity-storage warehouse free warehouse high-bay warehouse; high-bay storage facilities; high-bay storage; high-bay racking; high-rise racking; high-rack storage furniture storehouse; furniture warehouse pallet warehouse central warehoue; main warehoue automated warehouse ex stock; ex warehouse warehouse receipt (W R) single-lane double-lane, two-lane storage area
Quittierung f; Quittung f; Rückmeldung f; Empfangsbestätigung f comp. telco.	acknowledgement Br.; acknowledgment Am. ACK ; receipt confirmation; receipt
Quittung f; Beleg m; Empfangsschein m; Empfangsbestätigung f; Aufgabeschein m; Zettel m Quittungen pl; Belege pl; Empfangsscheine pl; Empfangsbestätigungen pl; Aufgabescheine pl; Zettel pl Quittung für eine Geschenkbestellung Scheinquittung f gegen Quittung	receipt receipts gift receipt pro forma receipt on receipt
Empfangsbestätigungen	acknowledgements
Empfangsbestaetigungen	acknowledgements of receipt
Empfangschef m, Empfangsdame f	receptionist
Empfangschef m	reception clerk
Empfangschef	reception clerk

Sprechstundenhilfe, Empfangschef	receptionist
Empfangschef m; Empfangsdame f	receptionist
Empfangsdame	receptionist
Empfangsdamen	receptionists
Eingangsdatum n, Empfangsdatum n	date of receipt
Eingangsdatum n; Empfangsdatum n	date of receipt
automatische Sende- und Empfangseinrichtung f	automatic send receive unit
automatische Sende- und Empfangseinrichtung	automatic send receive unit
Fehlerkorrektur f, Fehlerbehebung f automatische Fehlerkorrektur f vorwärts gerichtete Fehlerkorrektur (Empfangsende)	error correction automatic error correction forward error correction
Vorwaerts gerichtete Fehlerkorrektur (Empfangsende)	forward error correction
Fehlerkorrektur f; Fehlerbehebung f automatische Fehlerkorrektur f vorwärts gerichtete Fehlerkorrektur (Empfangsende)	error correction automatic error correction forward error correction
Empfangsfeld m	destination field
Empfangsfeld	destination field
Empfangsgerät n	receiver terminal
Empfangsgerät n	receiving set
Empfangsgeraet	receiver terminal
Empfangsgeraet	receiving set
Empfangsgerät n; Empfänger m (bestehend aus Tuner und Verstärker) electr. telco. Empfangsgeräte pl; Empfänger pl Satellitenempfänger m	receiving set; receiver terminal; receiver receiving sets; receiver terminals; receivers satellite receiver
Empfangshalle f	reception lobby, foyer
Empfangshalle f	arrival hall, entrance hall, anteroom
Empfangshalle f; Vorhalle f; Wandelhalle f; Halle f; Foyer n; Vestibül n (in öffentlichen repräsentativen Gebäuden) arch. Empfangshallen pl; Vorhallen pl; Wandelhallen pl; Hallen pl; Foyers pl; Vestibüle pl	reception lobby; lobby; foyer; vestibule (in public representative buildings) reception lobbies; lobbies; foyers; vestibules
Komitee n Komitees pl Empfangskomitee n Europäisches Komitee für Normung Nationales Olympisches Komitee NOK	committee committees reception committee; welcoming committee European Committee for Standardization CEN National Olympic Committee NOC
Empfangsland n Empfangsländer pl	recipient country; receiving country recipient countries; receiving countries
Empfangslocher m (Fernschreiben) telco. hist. Empfangslocher pl Schreib-Empfangslocher; druckender Empfangslocher gekoppelter Empfangslocher und Streifenleser	receiving perforator; reperforator (teletyping) receiving perforators; reperforators printing reperforator; typing reperforator coupled reperforator and tape reader; fully automatic reperforator transmitter distributor FRXD Am.
Empfangsquittung	receipt of delivery
Empfangsquittung f Empfangsquittungen pl	receipt of delivery receipts of delivery
Empfangszimmer n; Empfangsraum m Empfangszimmer pl; Empfangsräume pl	reception room; parlour Br.; parlor Am. reception rooms; parlours; parlors
Empfangsrate f (Signalübertragung) comp. telco.	receive rate; arrival rate (transmission of signals)
Empfangsschalter m	reception desk
Empfangsschalter	reception desk
Empfangsschalter m Empfangsschalter pl	reception desk reception desks
Schalter m (Ansprechstelle für Kundenbetreuung) adm. Schalter pl Anmeldeschalter m; Anmeldung f Auskunftsschalter m; Auskunft f; Informationsschalter m; Information f Empfangsschalter m; Empfang m Verkaufsschalter m	desk (contact point for customer support) desks registration desk; registration information desk reception desk sales desk
Bescheinigung der Annahme, Empfangsschein	acknowledgement of acceptance

radio receiver receiving set radio set radio tuner wireless	an electronic receiver that detects and demodulates and amplifies transmitted signals
receiver receiving system	set that receives radio or tv signals

Empfangsseite Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Empfangsseite Synonyme

Englische receiving end Synonyme

Empfangsseite Definition

receiving end Bedeutung