Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Emulsionsverm�gen
Deutsch Englisch Übersetzung
Emulsion
f
Emulsionen
pl
emulsion
emulsions
Emulsion (Filmschicht)
emulsion
Entmischung
f
(einer Emulsion)
chem.
breaking; de-emulsification; demulsification (of an emulsion)
etw. mit einer panchromatischen Emulsion beschichten
v
to panchromatize sth.
Emulsionen
emulsions
Hurrelmühle
f
(für Emulsionen)
chem.
Hurrel mill
Emulgieren
n
; Emulsionieren
n
chem.
emulsification
Emulsions-Spaltkolben
m
emulsion separating flask
Beständigkeit
f
; Persistenz
f
(gegenüber biologischen chemischen Vorgängen)
chem.
envir.
Beständigkeit von Schaum; Schaumstabilität
f
Biopersistenz
f
(von Asbest in der Lunge usw.)
med.
Emulsionsbeständigkeit
f
persistence; persistency (against biological chemical processes)
persistence of foam; foam persistence
bio persistence (of asbestos in the lungs etc.)
emulsion persistence
Louche-Effekt (spontane Emulsionsbildung in Flüssigkeiten)
m
chem.
louche effect; ouzo effect; pastis effect (spontaneous emulsification in liquids)
Emulsionsfarbe
f
emulsion paint
Emulsionshaut
f
emulsion membrane
Emulsionskolloid
n
Emulsionskolloide
pl
emulsion colloid
emulsion colloids
Kolloid
n
chem.
phys.
Kolloide
pl
Assoziationskolloid
n
; Mizellkolloid
n
; Micellkolloid
n
Bodenkolloid
n
Dispersionskolloid
n
Emulsionskolloid
n
Schutzkolloid
n
solvatisiertes Kolloid
colloid
colloids
associational colloid
soil colloid
dispersion colloid
emulsion colloid
protective colloid
solvated colloid
etw. lichtempfindlich machen; etw. (mit einem lichtempfindlichen Material) beschichten (Trägermaterial)
v
photo.
lichtempfindlicher Film; beschichteter Film
lichtempfindliches Material; Fotomaterial
n
beschichtete Seite; Emulsionsseite
f
blauempfindlich
sensibilisierender Farbstoff; Sensibilisierungsfarbstoff
m
sensibilisierte Fluoreszenz
to make sth. sensitive to light; to sensitize sth.; to sensitise sth.
Br.
(of a carrier material)
sensitized film
sensitized material
sensitized face; sensitized side
blue-sensitized; blue-sensitive
sensitizing dye
sensitized fluorescence
Emulsionsstern
m
; Zertrümmerungsstern
m
(in der Kernspuremulsion)
phys.
Emulsionssterne
pl
; Zertrümmerungssterne
pl
emulsion star (in the nuclear emulsion)
emulsion stars
Emulsionsvermögen
n
(von Flüssigkeiten)
chem.
emulsifying capacity (of liquids)
Deutsche
Emulsionsverm�gen Synonyme
Englische
emulsion Synonyme
emulsion
backing
bibliofilm
bipack
black-and-white film
cartridge
colloid
colloider
color film
color negative film
dope
dry plate
emulsification
emulsifier
emulsoid
film
frame
microfilm
monochromatic film
motion-picture film
negative
orthochromatic film
pack
panchromatic film
photographic paper
plate
printing paper
roll
sound film
sound track
sound-on-film
soundstripe
tripack
vehicle
Emulsionsverm�gen Definition
Emulsion
(
n.
)
Any
liquid
preparation
of
a
color
and
consistency
resembling
milk
emulsion / emulsions Bedeutung
emulsion
photographic
emulsion
a
light-sensitive
coating
on
paper
or
film,
consists
of
fine
grains
of
silver
bromide
suspended
in
a
gelatin
emulsion
(chemistry)
a
colloid
in
which
both
phases
are
liquids,
an
oil-in-water
emulsion
Ergebnisse der Bewertung:
129
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.