Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Entgleisung
Deutsch Englisch Übersetzung
Entgleisung
derailment
Entgleisung
f
derailment
Entgleisen
n
;
Entgleisung
f
(Bahn)
derailing; derailment; running off the rails (railway)
Schutzschiene
f
; Sicherheitsschiene
f
; passive Führungsschiene
f
; Fangschiene
f
; Beischiene
f
;
Entgleisung
sschutz
m
(bei beginnender
Entgleisung
) (Bahn)
guard rail; safety rail; side rail (on incipient derailment) (railway)
Entgleisung
f
; Taktlosigkeit
f
; Fauxpas
m
geh.
; Ausrutscher
ugs.
Fettnäpfchen
n
ugs.
soc.
einen Fauxpas begehen
ins Fettnäpfchen in ein Fettnäpfchen treten
Da bin ich (ja) ganz schön ins Fettnäpfchen getreten!
Ich fürchte er wird sich blamieren.
gaffe; faux pas; embarrassing blunder; embarrassing clanger
Br.
to make commit a faux pas
to put your foot in it
Br.
; to put your foot in your mouth
Am.
; to drop a brick clanger
Br.
I really put my foot in it there!
I'm afraid he'll put his foot in it.
Entgleisung
f
; Taktlosigkeit
f
; Fauxpas
m
geh.
; Ausrutscher
ugs.
Fettnäpfchen
n
ugs.
soc.
einen Fauxpas begehen
bei jdm. ins Fettnäpfchen in ein Fettnäpfchen treten
Da bin ich (ja) ganz schön ins Fettnäpfchen getreten!
Ich fürchte, er wird sich blamieren.
gaffe; faux pas; embarrassing blunder; embarrassing clanger
Br.
to make commit a faux pas
to put your foot in it
Br.
with sb.; to put your foot in your mouth with sb.
Am.
; to drop a brick clanger
Br.
I really put my foot in it in my mouth there!
I'm afraid he'll put his foot in it.
Deutsche
Entgleisung Synonyme
Ausrutscher
ÂEntgleisung
Englische
derailment Synonyme
Entgleisung Definition
Derailment
(
n.
)
The
act
of
going
off,
or
the
state
of
being
off,
the
rails
of
a
railroad.
derailment Bedeutung
derailment
an
accident
in
which
a
train
runs
off
its
track
Ergebnisse der Bewertung:
117
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Entgleisung bezeichnet:
Vokabelquiz per Mail: