Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Entgleisungsschutz
Deutsch Englisch Übersetzung
Entgleisungsschutz
m
(Bahn)
derailment guard (railway)
Schutzschiene
f
; Sicherheitsschiene
f
; passive Führungsschiene
f
; Fangschiene
f
; Beischiene
f
;
Entgleisungsschutz
m
(bei beginnender Entgleisung) (Bahn)
guard rail; safety rail; side rail (on incipient derailment) (railway)
Entgleisungsschutz
m
(Bahn)
derailment guard (railway)
Schutzschiene
f
; Sicherheitsschiene
f
; passive Führungsschiene
f
; Fangschiene
f
; Beischiene
f
;
Entgleisungsschutz
m
(bei beginnender Entgleisung) (Bahn)
guard rail; safety rail; side rail (on incipient derailment) (railway)
Deutsche
Entgleisungsschutz Synonyme
Englische
derailment guard Synonyme
Entgleisungsschutz Definition
Avant-guard
(
n.
)
The
van
or
advanced
body
of
an
army.
See
Vanguard.
Axle
guard
(
)
The
part
of
the
framing
of
a
railway
car
or
truck,
by
which
an
axle
box
is
held
laterally,
and
in
which
it
may
move
vertically
Castle-guard
(
n.
)
The
guard
or
defense
of
a
castle.
Castle-guard
(
n.
)
A
tax
or
imposition
an
a
dwelling
within
a
certain
distance
of
a
castle,
for
the
purpose
of
maintaining
watch
and
ward
in
it
Castle-guard
(
n.
)
A
feudal
tenure,
obliging
the
tenant
to
perform
service
within
the
realm,
without
limitation
of
time.
Derailment
(
n.
)
The
act
of
going
off,
or
the
state
of
being
off,
the
rails
of
a
railroad.
Guard
(
n.
)
To
protect
from
danger
Guard
(
n.
)
To
keep
watch
over,
in
order
to
prevent
escape
or
restrain
from
acts
of
violence,
or
the
like.
Guard
(
n.
)
To
protect
the
edge
of,
esp.
with
an
ornamental
border
Guard
(
n.
)
To
fasten
by
binding
Guard
(
v.
i.)
To
watch
by
way
of
caution
or
defense
Guard
(
v.
t.)
One
who,
or
that
which,
guards
from
injury,
danger,
exposure,
or
attack
Guard
(
v.
t.)
A
man,
or
body
of
men,
stationed
to
protect
or
control
a
person
or
position
Guard
(
v.
t.)
One
who
has
charge
of
a
mail
coach
or
a
railway
train
Guard
(
v.
t.)
Any
fixture
or
attachment
designed
to
protect
or
secure
against
injury,
soiling,
or
defacement,
theft
or
loss
Guard
(
v.
t.)
That
part
of
a
sword
hilt
which
protects
the
hand.
Guard
(
v.
t.)
Ornamental
lace
or
hem
protecting
the
edge
of
a
garment.
Guard
(
v.
t.)
A
chain
or
cord
for
fastening
a
watch
to
one's
person
or
dress.
Guard
(
v.
t.)
A
fence
or
rail
to
prevent
falling
from
the
deck
of
a
vessel.
Guard
(
v.
t.)
An
extension
of
the
deck
of
a
vessel
beyond
the
hull
Guard
(
v.
t.)
A
plate
of
metal,
beneath
the
stock,
or
the
lock
frame,
of
a
gun
or
pistol,
having
a
loop,
called
a
bow,
to
protect
the
trigger.
Guard
(
v.
t.)
An
interleaved
strip
at
the
back,
as
in
a
scrap
book,
to
guard
against
its
breaking
when
filled.
Guard
(
v.
t.)
A
posture
of
defense
in
fencing,
and
in
bayonet
and
saber
exercise.
Guard
(
v.
t.)
An
expression
or
admission
intended
to
secure
against
objections
or
censure.
Guard
(
v.
t.)
Watch
Guard
(
v.
t.)
The
fibrous
sheath
which
covers
the
phragmacone
of
the
Belemnites.
Railway
(
n.
)
A
road
or
way
consisting
of
one
or
more
parallel
series
of
iron
or
steel
rails,
patterned
and
adjusted
to
be
tracks
for
the
wheels
of
vehicles,
and
suitably
supported
on
a
bed
or
substructure.
Railway
(
n.
)
The
road,
track,
etc.,
with
all
the
lands,
buildings,
rolling
stock,
franchises,
etc.,
pertaining
to
them
and
constituting
one
property
Stack-guard
(
n.
)
A
covering
or
protection,
as
a
canvas,
for
a
stack.
derailment guard (railway) Bedeutung
Underground
Railroad
Underground
Railway
secret
aid
to
escaping
slaves
that
was
provided
by
abolitionists
in
the
years
before
the
American
Civil
War
guard
a
position
on
a
basketball
team
guard
(American
football)
a
position
on
the
line
of
scrimmage,
guards
must
be
good
blockers
guard
duty
guard
sentry
duty
sentry
go
the
duty
of
serving
as
a
sentry,
he
was
on
guard
that
night
precaution
safeguard
guard
a
precautionary
measure
warding
off
impending
danger
or
damage
or
injury
etc.,
he
put
an
ice
pack
on
the
injury
as
a
precaution,
an
insurance
policy
is
a
good
safeguard,
we
let
our
guard
down
guard
hair
coarse
hairs
that
form
the
outer
fur
and
protect
the
underfur
of
certain
mammals
watchdog
guard
dog
a
dog
trained
to
guard
property
arm
guard
arm
pad
a
pad
worn
by
football
players
and
hockey
goalkeepers
bumper
guard
vertical
bars
attached
to
a
bumper
to
prevent
locking
bumpers
with
another
vehicle
cable
railway
funicular
funicular
railway
a
railway
up
the
side
of
a
mountain
pulled
by
a
moving
cable
and
having
counterbalancing
ascending
and
descending
cars
car
railcar
railway
car
railroad
car
a
wheeled
vehicle
adapted
to
the
rails
of
railroad,
three
cars
had
jumped
the
rails
cattle
guard
cattle
grid
a
bridge
over
a
ditch
consisting
of
parallel
metal
bars
that
allow
pedestrians
and
vehicles
to
pass,
but
not
cattle
cog
railway
rack
railway
railway
for
steep
mountains,
a
cogwheel
on
the
locomotive
engages
cogs
on
a
center
rail
to
provide
traction
elevated
railway
elevated
railroad
elevated
el
overhead
railway
a
railway
that
is
powered
by
electricity
and
that
runs
on
a
track
that
is
raised
above
the
street
level
face
guard
face
mask
consisting
of
a
strong
wire
mesh
on
the
front
of
football
helmets
fob
watch
chain
watch
guard
short
chain
or
ribbon
attaching
a
pocket
watch
to
a
man's
vest
guard
safety
safety
device
a
device
designed
to
prevent
injury
or
accidents
guard
boat
a
boat
that
is
on
guard
duty
(as
in
a
harbor)
around
a
fleet
of
warships
guard
ship
a
warship
(at
anchor
or
under
way)
required
to
maintain
a
higher
degree
of
readiness
than
others
in
its
squadron
guard's
van
the
car
on
a
train
that
is
occupied
by
the
guard
line
railway
line
rail
line
the
road
consisting
of
railroad
track
and
roadbed
locomotive
engine
locomotive
engine
railway
locomotive
a
wheeled
vehicle
consisting
of
a
self-propelled
engine
that
is
used
to
draw
trains
along
railway
tracks
mudguard
splash
guard
splash-guard
a
curved
piece
above
the
wheel
of
a
bicycle
or
motorcycle
to
protect
the
rider
from
water
or
mud
thrown
up
by
the
wheels
railroad
track
railroad
railway
a
line
of
track
providing
a
runway
for
wheels,
he
walked
along
the
railroad
track
railway
railroad
railroad
line
railway
line
railway
system
line
that
is
the
commercial
organization
responsible
for
operating
a
system
of
transportation
for
trains
that
pull
passengers
or
freight
railway
junction
a
junction
where
two
or
more
railway
lines
meet
or
cross
railway
station
railroad
station
railroad
terminal
train
station
train
depot
terminal
where
trains
load
or
unload
passengers
or
goods
scenic
railway
small
railway
in
an
amusement
park
shin
guard
shinpad
a
stiff
protective
garment
worn
by
hockey
players
or
a
catcher
in
baseball
to
protect
the
shins
yard
railway
yard
railyard
an
area
having
a
network
of
railway
tracks
and
sidings
for
storage
and
maintenance
of
cars
and
engines
guard
a
posture
of
defence
in
boxing
or
fencing,
keep
your
guard
up
derailment
an
accident
in
which
a
train
runs
off
its
track
United
States
Coast
Guard
U.
S.
Coast
Guard
US
Coast
Guard
an
agency
of
the
Department
of
Transportation
responsible
for
patrolling
shores
and
facilitating
nautical
commerce
Air
National
Guard
ANG
a
civilian
reserve
component
of
the
United
States
Air
Force
that
provides
prompt
mobilization
during
war
and
assistance
during
national
emergencies
guard
a
military
unit
serving
to
protect
some
place
or
person
provost
guard
a
detachment
under
the
command
of
a
provost
marshall
Red
Guard
a
radical
political
movement
by
Chinese
youths
who
espoused
Maoist
principles
Republican
Guard
formerly
Iraq's
elite
military
unit
whose
primary
role
was
to
protect
the
government
in
Baghdad
home
guard
a
volunteer
unit
formed
to
defend
the
homeland
while
the
regular
army
is
fighting
elsewhere
National
Guard
home
reserve
United
States
military
reserves
recruited
by
the
states
and
equipped
by
the
federal
government,
subject
to
call
by
either
National
Guard
Bureau
NGB
the
agency
that
administers
the
Army
National
Guard
and
the
Air
National
Guard,
provides
liaison
between
the
Army
and
the
Air
Force
and
various
National
Guard
units
Army
National
Guard
ARNG
a
civilian
reserve
component
of
the
United
States
Army
comprised
of
guardsmen
who
serve
during
overseas
peacekeeping
missions
and
during
local
emergencies
old
guard
a
faction
that
is
unwilling
to
accept
new
ideas
Praetorian
Guard
the
elite
bodyguard
of
a
Roman
Emperor
in
ancient
Rome
bank
guard
a
security
guard
at
a
bank
color
guard
a
ceremonial
escort
for
the
(regimental)
colors
crossing
guard
someone
who
helps
people
(especially
children)
at
a
traffic
crossing
doorkeeper
doorman
door
guard
hall
porter
porter
gatekeeper
ostiary
someone
who
guards
an
entrance
guard
the
person
who
plays
that
position
on
a
football
team,
the
left
guard
was
injured
on
the
play
prison
guard
jailer
jailor
gaoler
screw
turnkey
someone
who
guards
prisoners
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.