Suche

Wörterbuch

Farbton Deutsch Englisch Übersetzung

Farbton
tint
Farbton m
tone; colour tone; color tone; shade
Farbton m
tone, shade
Farbton m
tint
Farbton m; Farbnuance f
tint
senden Sie den nächsten Farbton
send the nearest shade
Farbton m, Farbe f, Tönung f
hue
Farbton m; Farbe f; Tönung f; Färbung f
hue
blaugrün adj; mattgrüner bis graublauer Farbton
glaucous
blaugrün adj, mattgrüner bis graublauer Farbton
glaucous
Farbton m
Hautfarbton m
Rotton m
in Brauntönen
tone; colour tone; color tone; shade
skin tone
red tone; shade of red
in brown tones; in shades of brown; in brown colours
lila adj (ungefährer Farbton im Purpurbereich) ugs.
die lila Milka-Kuh
purple (approximate shade in the purple family) coll.
the purple Milka cow
lila; lilane r s ugs. adj (ugs. Bezeichnung für einen ungefähren Farbton im Purpurbereich)
die lila Milka-Kuh
purple (colloquial term for an approximate shade in the purple family)
the purple Milka cow
sich mit etw. kombinieren lassen; zu etw. passen v
kombinieren lassend; passend
kombinieren lassen; gepasst
aufeinander abgestimmte Muster
Dieser Farbton lässt sich mit einer ganzen Reihe anderer Farben kombinieren.
Der Herd ist grün damit er zur Küche passt.
to coordinate with sth.
coordinating
coordinated
coordinating patterns
This shade coordinates with a wide range of other colours.
The cooker is green to co-ordinate with the kitchen.
sich mit etw. kombinieren lassen; zu etw. passen v
kombinieren lassend; passend
kombinieren lassen; gepasst
aufeinander abgestimmte Muster
Dieser Farbton lässt sich mit einer ganzen Reihe anderer Farben kombinieren.
Der Herd ist grün, damit er zur Küche passt.
to coordinate with sth.
coordinating
coordinated
coordinating patterns
This shade coordinates with a wide range of other colours.
The cooker is green, to co-ordinate with the kitchen.

Deutsche Farbton Synonyme

changieren  Âim  Farbton  wechseln  Âschillern  
Anstrich  ÂBemalung  ÂFarbe  ÂFarbton  ÂKolorierung  ÂKolorit  ÂNuance  ÂSchattierung  ÂSchimmer  ÂTönung  ÂTon  
Weitere Ergebnisse für Farbton Synonym nachschlagen

Englische tint Synonyme

tint  Munsell chroma  achromatism  affect  apply paint  bedaub  bedizen  begild  besmear  brightness  brush on paint  burr  calcimine  cartoon  cast  chalk  charcoal  chiseling  chroma  chromatic color  chromaticity  chromatism  chromism  coat  color  color balance  color harmony  color quality  color scheme  colorant  coloration  colorimetric quality  coloring  complexion  cool color  copy  cover  crayon  cross-hatching  crosshatch  dab  dash  dash off  daub  decorator color  deep-dye  delineate  demitint  depict  design  diagram  dip  distemper  doodle  double-dye  draft  draw  dye  emblazon  enamel  engild  engravement  engraving  etch  etching  face  fast-dye  fresco  gem-engraving  gild  glass-cutting  glaze  gloss  glyptic  grain  graving  half tint  hatch  hatching  hint  hue  illuminate  imbue  incision  influence  infusion  ingrain  inkling  inscript  inscription  intimation  japan  key  lacquer  lay on color  lightness  limn  line  lining  marking  natural color  neutral color  paint  paint a picture  pallor  parget  pencil  picture  picturize  pigment  pigmentation  portray  prime  purity  rinse  saturation  sauce  score  scoring  scratch  scratching  scumble  seasoning  shade  shadow  shellac  sketch  skin color  slash  slashing  slop on paint  smack  smear  soupcon  spice  sprinkling  stain  stencil  stipple  stippling  suggestion  suspicion  taint  tempering  thought  tinct  tincture  tinge  tone  tooling  touch  touch up  trace  type-cutting  undercoat  undercolor  value  varnish  vestige  warm color  wash  whitewash  

Farbton Definition

Electro-tint
(n.) A style of engraving in relief by means of voltaic electricity. A picture is drawn on a metallic plate with some material which resists the fluids of a battery
Tint
(n.) A slight coloring.
Tint
(n.) A pale or faint tinge of any color.
Tint
(n.) A color considered with reference to other very similar colors
Tint
(n.) A shaded effect produced by the juxtaposition of many fine parallel lines.
Tint
(v. t.) To give a slight coloring to

tint Bedeutung

shade
tint
tincture
tone 		a quality of a given color that differs slightly from another color, after several trials he mixed the shade of pink that she wanted
tint
tinct
tinge
touch 		color lightly, her greying hair was tinged blond, the leaves were tinged red in November
Ergebnisse der Bewertung:
118 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Der Farbton ist ? neben Helligkeit und Farbsättigung ? eine der drei vom Menschen als grundlegend empfundenen Eigenschaften einer Farbe.

Vokabelquiz per Mail: