Suche

Faulen Deutsch Englisch Übersetzung



Faulen
putrescence
Faulen
putrescences
Faulen
putrescent
faulen, verrotten
rot
Keine faulen Tricks!
No funny business!
faulen, verfaulen, Rute, Stab
rod
verderben; faulen v
verderbend; faulend
verdorben; gefault
verdirbt
verdarb
to addle
addling
addled
addles
addled
oberschlau; schlau; gewieft; trickreich adj
dumme Tricks versuchen
Komm mir nicht mir faulen Tricks!; Spiel bei mir nicht den Oberschlauen!
cute Am.
to be cute
Don't be cute with me!
verfaulen; faulen; verwesen; modern; vermodern
verfaulend; faulend; verwesend; modernd; vermodernd
verfault; gefault; verwest; gemodert; vermodert
verfault; fault; verwest; modert; vermodert
verfaulte; faulte; verweste; moderte; vermoderte
to rot
rotting
rotted
rots
rotted
verfaulen, faulen, verwesen, modern, vermodern
verfaulend, faulend, verwesend, modernd, vermodernd
verfault, gefault, verwest, gemodert, vermodert
verfault, fault, verwest, modert, vermodert
verfaulte, faulte, verweste, moderte, vermoderte
to rot
rotting
rotted
rots
rotted
verfaulen; faulen; verwesen; modern; vermodern v
verfaulend; faulend; verwesend; modernd; vermodernd
verfault; gefault; verwest; gemodert; vermodert
verfault; fault; verwest; modert; vermodert
verfaulte; faulte; verweste; moderte; vermoderte
to rot
rotting
rotted
rots
rotted
Linie f; Strich m; Strecke f
Linien pl; Zeilen pl
gestrichelte Linie f
punktierte Linie f
vor der Linie
hinter der linie
auf der faulen Haut liegen übtr.
viel Haut zeigen (weit ausgeschnittene Kleidung tragen) übtr.
auf der ganzen Linie; auf ganzer Linie übtr.
stürzende Linien (Fotografie)
line
lines
dotted line; broken line; dashed line
broken line
in front of the line
behind the line
to be idle
to reveal a lot of skin flesh fig.
all along the line; across-the-board
aberrant lines
herumhängen; rumhängen coll.; faulenzen; auf der faulen Haut liegen; sich einen faulen Tag machen v
herumhängend; rumhängend; faulenzend; auf der faulen Haut liegend; sich einen faulen Tag machend
herumgehängt; rumgehängt; gefaulenzt; auf der faulen Haut gelegen; sich einen faulen Tag gemacht
vor dem Fernseher herumhängen
das ganze Wochenende zu Hause auf der faulen Haut liegen
to vegetate (away); to veg (out)
vegetating; vegging
vegetated; vegged
to vegetate veg out in front of the television
to spend the weekend vegetating vegging at home
herumhängen; rumhängen ugs.; faulenzen v; auf der faulen Haut liegen; sich einen faulen Tag machen v
herumhängend; rumhängend; faulenzend; auf der faulen Haut liegend; sich einen faulen Tag machend
herumgehangen; rumhangen; gefaulenzt; auf der faulen Haut gelegen; sich einen faulen Tag gemacht
vor dem Fernseher herumhängen
das ganze Wochenende zu Hause auf der faulen Haut liegen
to vegetate (away); to veg (out); to laze about Br.; to laze around Am.
vegetating; vegging; lazing about; lazing around
vegetated; vegged; lazed about; lazed around
to vegetate veg out in front of the television
to spend the weekend vegetating vegging at home

Deutsche Faulen Synonyme

faulen  
faulen  Âgammeln  (umgangssprachlich)  Âverfaulen  Âvergammeln  (umgangssprachlich)  Âverwesen  
faulen  gammeln (umgangssprachlich)  verfaulen  vergammeln (umgangssprachlich)  verwesen  
Weitere Ergebnisse für Faulen Synonym nachschlagen

Englische putrescence Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.