Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Fernsehger�te
Deutsch Englisch Übersetzung
Rundfunk- und Fernsehgebühren
pl
(radio and TV) licence fee
Br.
; broadcasting fees; radio and television fees
ein Fernsehgegner sein
v
to be anti-television; to be anti-TV
Fernsehapparat
m
, Fernsehgerät
n
, Fernseher
m
, Glotze
f
ugs.
in Rückenlehne eingebauter Fernseher
television set, TV set, TV, telly, boob tube
coll.
at-seat TV
Fernsehgerät
television-set
Fernsehgeraet
televisor
Fernsehgerät
television set
Fernsehapparat
m
; Fernsehgerät
n
; Fernseher
m
; Glotze
f
ugs.
Fernsehapparate
pl
; Fernsehgeräte
pl
; Fernseher
pl
; Glotzen
pl
in Rückenlehne eingebauter Fernseher
television set; TV set; TV; telly; boob tube
coll.
; idiot box
coll.
television sets; TV sets; TVs; tellies; boob tubes; idiot boxes
in-set TV; at-seat TV
LCD-Fernseher
m
; LCD-Fernsehgerät
n
LCD-Fernseher
pl
; LCD-Fernsehgeräte
pl
LCD TV
LCD TVs
Fernsehgerät
n
; Fernsehapparat
m
; Fernseher
m
; Flimmerkiste
f
humor.
; Mattscheibe
f
ugs.
; Röhre
f
ugs.
; Glotze
f
Dt.
ugs.
pej.
Fernsehgeräte
pl
; Fernsehapparate
pl
; Fernseher
pl
; Flimmerkisten
pl
; Mattscheiben
pl
; Röhren
pl
; Glotzen
pl
Flachbildfernsehgerät
n
; Flachbildfernseher
m
LCD-Fernsehgerät
n
; LCD-Fernseher
m
in Rückenlehne eingebauter Fernseher
den Abend vor der Flimmerkiste Glotze verbringen
television set; TV set; television; TV; telly; boob tube
Am.
coll.
; idiot box
coll.
television sets; TV sets; televisions; TVs; tellies; boob tubes; idiot boxes
flat-panel television; flat-panel TV
LCD television; LCD-TV
in-set TV; at-seat TV
to spent the evening in front of the boob tube
Fernsehgeräte
televisions
Fernsehgesellschaft
f
; TV-Gesellschaft
f
Fernsehgesellschaften
pl
; TV-Gesellschaften
pl
television company; TV company
television companies; TV companies
Kost
f
(Medienangebot)
übtr.
Es ist leichte musikalische Kost die die Unterhaltung nicht stört.
Nach zwei anspruchsvollen Filmen wandte sich die Schauspielerin leichterer Kost zu.
Kochsendungen gehören zur üblichen Fernsehkost.
Wir haben die Auswirkungen von Fernsehgewalt Gewaltdarstellungen im Fernsehen auf das kindliche Verhalten untersucht.
Der Film ist familientaugliches Kino.
Das Buch ist schwere Kost.
fare
It's light musical fare which doesn't get in the way of conversation.
After two demanding films the actress turned to some lighter fare.
Cooking shows are standard fare on television.
We have studied the effects of violent fare on TV on childrens' behaviour.
The movie is suitable family fare.
The book is heavy stuff is heavy-going.
Kost
f
(Medienangebot)
übtr.
Es ist leichte musikalische Kost, die die Unterhaltung nicht stört.
Nach zwei anspruchsvollen Filmen wandte sich die Schauspielerin leichterer Kost zu.
Kochsendungen gehören zur üblichen Fernsehkost.
Wir haben die Auswirkungen von Fernsehgewalt Gewaltdarstellungen im Fernsehen auf das kindliche Verhalten untersucht.
Der Film ist familientaugliches Kino.
Das Buch ist schwere Kost.
fare
It's light musical fare which doesn't get in the way of conversation.
After two demanding films the actress turned to some lighter fare.
Cooking shows are standard fare on television.
We have studied the effects of violent fare on TV on children's behaviour.
The movie is suitable family fare.
The book is heavy stuff is heavy-going.
Deutsche
Fernsehger�te Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Fernsehger�te Synonym
nachschlagen
Englische
licence fee ; broadcasting fees; radio and television fees Synonyme
licence
authority
authorization
carte blanche
certificate
charter
credentials
departure
deviation
dispensation
disregard
divergence
entitlement
free choice
freedom
latitude
leave
liberty
nonconformity
papers
permission
permit
privilege
right
Fernsehger�te Definition
Radio-
(
)
A
combining
form
indicating
connection
with,
or
relation
to,
a
radius
or
ray
Radio-flagellata
(
n.
pl.)
A
group
of
Protozoa
having
both
flagella
and
pseudopodia.
(radio and TV) licence fee [Br.]; broadcasting fees; radio and television fees Bedeutung
radio
observation
an
observation
made
with
a
radio
telescope
broadcasting
station
broadcast
station
a
station
equipped
to
broadcast
radio
or
television
programs
broadcasting
studio
a
studio
where
broadcasts
originate
cable
cable
television
cable
system
cable
television
service
a
television
system
that
transmits
over
cables
channel
television
channel
TV
channel
a
television
station
and
its
programs,
a
satellite
TV
channel,
surfing
through
the
channels,
they
offer
more
than
one
hundred
channels
clock
radio
a
radio
that
includes
a
clock
that
can
be
set
to
turn
it
on
automatically
closedircuit
television
a
television
system
that
is
not
used
for
broadcasting
but
is
connected
by
cables
to
designated
monitors
(as
in
a
factory
or
theater)
color
television
colour
television
color
television
system
colour
television
system
color
TV
colour
TV
a
television
that
transmits
images
in
color
color
tube
colour
tube
color
television
tube
colour
television
tube
color
TV
tube
colour
TV
tube
a
television
tube
that
displays
images
in
full
color
field-sequential
color
television
field-sequential
color
TV
field-sequential
color
television
system
field-sequential
color
TV
system
an
early
form
of
color
TV
in
which
successive
fields
are
scanned
in
three
primary
colors
kinescope
picture
tube
television
tube
a
cathodeay
tube
in
a
television
receiver,
translates
the
received
signal
into
a
picture
on
a
luminescent
screen
omnirange
omnidirectional
range
omnidirectional
radio
range
a
navigational
system
consisting
of
a
network
of
radio
beacons
that
provide
aircraft
with
information
about
exact
position
and
bearing
package
store
liquor
store
off-licence
a
store
that
sells
alcoholic
beverages
for
consumption
elsewhere
push-button
radio
a
radio
receiver
that
can
be
tuned
by
pressing
buttons
radar
microwave
radar
radio
detection
and
ranging
radiolocation
measuring
instrument
in
which
the
echo
of
a
pulse
of
microwave
radiation
is
used
to
detect
and
locate
distant
objects
radio
wireless
a
communication
system
based
on
broadcasting
electromagnetic
waves
radio
antenna
radio
aerial
omnidirectional
antenna
comprising
the
part
of
a
radio
receiver
by
means
of
which
radio
signals
are
received
radio
beacon
beacon
a
radio
station
that
broadcasts
a
directional
signal
for
navigational
purposes
radio
chassis
a
chassis
for
a
radio
receiver
radio
compass
a
direction
finder
that
gives
a
bearing
by
determining
the
direction
of
incoming
radio
signals
radio
interferometer
radio
telescope
that
uses
interference
patterns
from
two
antennas
instead
of
a
parabolic
antenna
radio
link
link
a
two-way
radio
communication
system
(usually
microwave),
part
of
a
more
extensive
telecommunication
network
radio-phonograph
radio-gramophone
electronic
equipment
consisting
of
a
combination
of
a
radio
receiver
and
a
record
player
radio
receiver
receiving
set
radio
set
radio
tuner
wireless
an
electronic
receiver
that
detects
and
demodulates
and
amplifies
transmitted
signals
radio
station
station
for
the
production
and
transmission
of
AM
or
FM
radio
broadcasts
radio
telescope
radio
reflector
astronomical
telescope
that
picks
up
electromagnetic
radiations
in
the
radio-frequency
range
from
extraterrestrial
sources
radio
transmitter
transmitter
that
is
the
part
of
a
radio
system
that
transmits
signals
satellite
television
satellite
TV
a
television
system
in
which
the
signal
is
transmitted
to
an
orbiting
satellite
that
receives
the
signal
and
amplifies
it
and
transmits
it
back
to
earth
television
television
system
a
telecommunication
system
that
transmits
images
of
objects
(stationary
or
moving)
between
distant
points
television
antenna
tv-antenna
an
omnidirectional
antenna
tuned
to
the
broadcast
frequencies
assigned
to
television
television
camera
tv
camera
camera
television
equipment
consisting
of
a
lens
system
that
focuses
an
image
on
a
photosensitive
mosaic
that
is
scanned
by
an
electron
beam
televisionamera
tube
television
pickup
tube
a
tube
that
rapidly
scans
an
optical
image
and
converts
it
into
electronic
signals
television
equipment
video
equipment
electronic
equipment
that
broadcasts
or
receives
electromagnetic
waves
representing
images
and
sound
television
monitor
tv
monitor
monitor
used
in
a
studio
for
monitoring
the
program
being
broadcast
television
receiver
television
television
set
tv
tv
set
idiot
box
boob
tube
telly
goggle
box
an
electronic
device
that
receives
television
signals
and
displays
them
on
a
screen,
the
British
call
a
tv
set
a
telly
television
room
tv
room
a
room
set
aside
for
viewing
television
television
station
TV
station
station
for
the
production
and
transmission
of
television
broadcasts
television
transmitter
transmitter
that
is
part
of
a
television
system
tricolor
television
tube
tricolour
television
tube
tricolor
tube
tricolour
tube
a
color
television
tube
in
which
three
primary
colors
are
combined
to
give
the
full
range
of
colors
radio
brightness
the
strength
of
a
radio
wave
picked
up
by
a
radio
telescope
radio
frequency
an
electromagnetic
wave
frequency
between
audio
and
infrared
radio
astronomy
the
branch
of
astronomy
that
detects
and
studies
the
radio
waves
emitted
by
celestial
bodies
broadcast
medium
broadcasting
a
medium
that
disseminates
via
telecommunications
broadcasting
taking
part
in
a
radio
or
tv
program
radio
radiocommunication
wireless
medium
for
communication
television
telecasting
TV
video
broadcasting
visual
images
of
stationary
or
moving
objects,
she
is
a
star
of
screen
and
video,
Television
is
a
medium
because
it
is
neither
rare
nor
well
done
-
Ernie
Kovacs
cable
television
cable
television
that
is
transmitted
over
cable
directly
to
the
receiver
high-definition
television
HDTV
a
television
system
that
has
more
than
the
usual
number
of
lines
per
frame
so
its
pictures
show
more
detail
license
licence
permit
a
legal
document
giving
official
permission
to
do
something
driver's
license
driver's
licence
driving
license
driving
licence
a
license
authorizing
the
bearer
to
drive
a
motor
vehicle
Ergebnisse der Bewertung:
118
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.