Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Finnh�tte
Deutsch Englisch Übersetzung
Finnhütte
f
; Nurdachhaus
n
arch.
Finnhütten
pl
; Nurdachhäuser
pl
A-frame cabin
A-frame cabins
Nasen-Finne
f
techn.
nose fin
Finne
f
zool.
Finnen
pl
bladder worm
bladder worms
Flosse
f
, Finne
f
zool.
Flossen
pl
, Finnen
pl
mit Flossen
fin
fins
finned
Finne
m
, Finnin
f
geogr.
Finn, Finnish man, Finnish woman
Finne
finn
Finne
peen
Flosse
f
; Finne
f
zool.
Flossen
pl
; Finnen
pl
mit Flossen
fin
fins
finned
Finne
m
; Finnin
f
soc.
Finnen
pl
; Finninnen
pl
Finn; Finnish man; Finnish woman
Finns; Finnish men; Finnish women
'Finnegans Totenwache' (von Joyce Werktitel)
lit.
'Finnegan's Wake' (by Joyce work title)
'Finnegans Totenwache' (von Joyce Werktitel)
lit.
'Finnegan's Wake' (by Joyce work title)
Finnen
finns
Finnen
peens
Finnenausschlag
m
; Akne
f
med.
Keloidakne
f
; Aknekeloid
n
(Dermatitis papillaris capillitii Folliculitis keloidalis)
whelk; acne
keloid acne; acne keloid; keloidal folliculitis; folliculitis sclerotisans nuchae
Finnwal
m
, Finner
m
, Gemeiner Furchenwal
m
zool.
fin whale, finner, fin, finfish, finback, razorback, common rorqual, herring whale (Balaenoptera physalus)
Finnwal
m
; Finner
m
; Gemeiner Furchenwal
m
(Balaenoptera physalus)
zool.
Finnwale
pl
; Finner
pl
; Gemeine Furchenwale
pl
fin whale; finner; fin; finfish; finback; razorback; common rorqual; herring whale
fin whales; finners; fins; finfishs; finbacks; razorbacks; common rorquals; herring whales
Finnhütte
f
; Nurdachhaus
n
arch.
Finnhütten
pl
; Nurdachhäuser
pl
A-frame cabin
A-frame cabins
finnig
pimpled
finnig
pimply
Haiflossenfischen
n
; Shark-finning
n
shark finning
finnisch
adj
geogr.
Finnish
finnisch
finnish
finnisch-norwegisch
adj
pol.
geogr.
Finnish-Norwegian; Finno-Norwegian
rare
finnisch-schwedisch
adj
pol.
geogr.
Finnish-Swedish; Finno-Swedish
rare
Sauna
f
; Saunabad
n
Saunas
pl
; Saunen
pl
; Saunabäder
pl
finnische Sauna
sauna
saunas
dry sauna
Sauna
f
; Saunabad
n
(Örtlichkeit)
Saunas
pl
; Saunen
pl
; Saunabäder
pl
finnische Sauna
in die Sauna gehen
sauna; shvitz; schvitz
Am.
coll.
saunas
dry sauna
to go to the schvitz
Sprache
f
Spr.
ling.
Sprachen
pl
Bildungssprache
f
Einzelsprachen
pl
Hauptsprache
f
die finno-ugrischen Sprachen, die ugro-finnischen Sprachen
die germanischen Sprachen
die indoeuropäischen Sprachen; die indogermanischen Sprachen
früherer Ausdruck
die romanischen Sprachen
die slawischen Sprachen
eine lebende Sprache
natürliche Sprache
comp.
in der gesprochenen Sprache
eine Sprache in Wort und Schrift beherrschen
Die Kurssprache ist Deutsch.
language lang.
languages
academic language; erudite language
individual languages
main language; primary language; dominant language
the Finno-Ugric languages; the Finno-Ugrian languages
the Germanic languages
the Indo-European languages; the Indo-Germanic languages
former term
the Romance languages
the Slavic languages
a living language
plain language
in spoken language
to have a good spoken and written command of a language
The course language is German.; The course is held in German language.
Finnischer Meerbusen
geogr.
Gulf of Finland
Finnland
geogr.
Finland (fi)
Helsinki, Helsingfors (Hauptstadt von Finnland)
Helsinki, Helsingfors (capital of Finland)
Finnland
finland
besiegen; bezwingen
v
besiegend; bezwingend
besiegt; bezwungen
besiegt; bezwingt
besiegte; bezwang
Spanien bezwingt Finnland 3:0.
to defeat
defeating
defeated
defeats
defeated
Spain defeats Finland 3-0.
Finnland
n
FI (Kfz: FIN )
geogr.
Finland
Helsinki; Helsingfors (Hauptstadt von Finnland)
geogr.
Helsinki; Helsingfors (capital of Finland)
Finnland
n
FI (Kfz: FIN )
geogr.
Finland
Finnlandisierung
f
pol.
finlandization
eAm.
; finlandisation
Br.
Abessiv
m
(marginaler Fall in einigen finno-ugrischen Sprachen)
ling.
abessive case; abessive (marginal case in some Finno-Ugric languages)
Adessiv
m
(spezifischer Ortskasus in einigen finno-ugrischen Sprachen)
ling.
adessive case; adessive (specific locative case in some Finno-Ugric languages)
Essiv
m
(allgemeiner Ortskasus in einigen finno-ugrischen Sprachen)
ling.
similaris case; essive case (general locative case in some Finno-Ugric languages)
Komitativ
m
; Soziativ
m
(marginaler Fall in einigen finno-ugrischen Sprachen)
ling.
comitative case; comitative (marginal case in some Finno-Ugric languages)
Finnwal
m
zool.
fin whale, Balaenoptera physalus
Finnwal
finner
Finnwal
m
zool.
fin whale; Balaenoptera physalus
Balaenoptera-Blauwale
pl
(Balaenoptera) (zoologische Artengruppe)
zool.
Blauwal
m
(Balaenoptera musculus)
Finnwal
m
; Gemeiner Furchenwal
m
(Balaenoptera physalus)
Omurawal
m
(Balaenoptera omurai)
Zwergblauwal
m
(Balaenoptera musculus brevicauda)
balaenoptera blue whales (zoological species group)
blue whale
fin whale; finback whale; finback; finner; finfish; razorback; common rorqual
Omura's whale; dwarf fin whale
pygmy blue whale
Finnwale
finners
Deutsche
Finnh�tte Synonyme
Englische
A-frame cabin Synonyme
Finnh�tte Definition
Cabin
(
n.
)
A
cottage
or
small
house
Cabin
(
n.
)
A
small
room
Cabin
(
n.
)
A
room
in
ship
for
officers
or
passengers.
Cabin
(
v.
i.)
To
live
in,
or
as
in,
a
cabin
Cabin
(
v.
t.)
To
confine
in,
or
as
in,
a
cabin.
Frame
(
v.
t.)
To
construct
by
fitting
and
uniting
the
several
parts
of
the
skeleton
of
any
structure
Frame
(
v.
t.)
To
originate
Frame
(
v.
t.)
To
fit
to
something
else,
or
for
some
specific
end
Frame
(
v.
t.)
To
cause
Frame
(
v.
t.)
To
support.
Frame
(
v.
t.)
To
provide
with
a
frame,
as
a
picture.
Frame
(
v.
i.)
To
shape
Frame
(
v.
i.)
To
proceed
Frame
(
n.
)
Anything
composed
of
parts
fitted
and
united
together
Frame
(
n.
)
The
bodily
structure
Frame
(
n.
)
A
kind
of
open
case
or
structure
made
for
admitting,
inclosing,
or
supporting
things,
as
that
which
incloses
or
contains
a
window,
door,
picture,
etc.
Frame
(
n.
)
The
skeleton
structure
which
supports
the
boiler
and
machinery
of
a
locomotive
upon
its
wheels.
Frame
(
n.
)
A
molding
box
or
flask,
which
being
filled
with
sand
serves
as
a
mold
for
castings.
Frame
(
n.
)
The
ribs
and
stretchers
of
an
umbrella
or
other
structure
with
a
fabric
covering.
Frame
(
n.
)
A
structure
of
four
bars,
adjustable
in
size,
on
which
cloth,
etc.,
is
stretched
for
quilting,
embroidery,
etc.
Frame
(
n.
)
A
glazed
portable
structure
for
protecting
young
plants
from
frost.
Frame
(
n.
)
A
stand
to
support
the
type
cases
for
use
by
the
compositor.
Frame
(
n.
)
A
term
applied,
especially
in
England,
to
certain
machines
built
upon
or
within
framework
Frame
(
n.
)
Form
Frame
(
n.
)
Particular
state
or
disposition,
as
of
the
mind
Frame
(
n.
)
Contrivance
Water
frame
(
)
A
name
given
to
the
first
power
spinning
machine,
because
driven
by
water
power.
A-frame cabin / A-frame cabins Bedeutung
open
frame
break
any
frame
in
which
a
bowler
fails
to
make
a
strike
or
spare,
the
break
in
the
eighth
frame
cost
him
the
match
frame
one
of
the
ten
divisions
into
which
bowling
is
divided
frame-up
setup
an
act
that
incriminates
someone
on
a
false
charge
cabin
the
enclosed
compartment
of
an
aircraft
or
spacecraft
where
passengers
are
carried
cabin
small
room
on
a
ship
or
boat
where
people
sleep
cabin
a
small
house
built
of
wood,
usually
in
a
wooded
area
cabin
car
caboose
a
car
on
a
freight
train
for
use
of
the
train
crew,
usually
the
last
car
on
the
train
cabin
class
second
class
economy
class
a
class
of
accommodations
on
a
ship
or
train
or
plane
that
are
less
expensive
than
first
class
accommodations
cabin
cruiser
cruiser
pleasure
boat
pleasure
craft
a
large
motorboat
that
has
a
cabin
and
plumbing
and
other
conveniences
necessary
for
living
on
board
cabin
liner
a
liner
with
cabins
for
passengers
climbing
frame
a
framework
of
bars
or
logs
for
children
to
climb
on
cold
frame
protective
covering
consisting
of
a
wooden
frame
with
a
glass
top
in
which
small
plants
are
protected
from
the
cold
frame
framing
a
framework
that
supports
and
protects
a
picture
or
a
mirror,
the
frame
enhances
but
is
not
itself
the
subject
of
attention,
the
frame
was
much
more
valuable
than
the
miror
it
held
frame
the
framework
for
a
pair
of
eyeglasses
frame
a
single
one
of
a
series
of
still
transparent
pictures
forming
a
cinema,
television
or
video
film
frame
buffer
(computer
science)
a
buffer
that
stores
the
contents
of
an
image
pixel
by
pixel
log
cabin
a
cabin
built
with
logs
picture
frame
a
framework
in
which
a
picture
is
mounted
pressure
cabin
cabin
consisting
of
the
pressurized
section
of
an
aircraft
or
spacecraft
skeleton
skeletal
frame
frame
underframe
the
internal
supporting
structure
that
gives
an
artifact
its
shape,
the
building
has
a
steel
skeleton
spinning
frame
spinning
machine
that
draws,
twists,
and
winds
yarn
tambour
embroidery
frame
embroidery
hoop
a
frame
made
of
two
hoops,
used
for
embroidering
walker
Zimmer
Zimmer
frame
a
light
enclosing
framework
(trade
name
Zimmer)
with
rubber
castors
or
wheels
and
handles,
helps
invalids
or
the
handicapped
or
the
aged
to
walk
window
frame
the
framework
that
supports
a
window
e
human
body
physical
body
material
body
soma
build
figure
physique
anatomy
shape
bod
chassis
frame
form
flesh
alternative
names
for
the
body
of
a
human
being,
Leonardo
studied
the
human
body,
he
has
a
strong
physique,
the
spirit
is
willing
but
the
flesh
is
weak
skeletal
system
skeleton
frame
systema
skeletale
the
hard
structure
(bones
and
cartilages)
that
provides
a
frame
for
the
body
of
an
animal
frame
of
reference
frame
a
system
of
assumptions
and
standards
that
sanction
behavior
and
give
it
meaning
coordinate
system
frame
of
reference
reference
system
reference
frame
a
system
that
uses
coordinates
to
establish
position
inertial
reference
frame
inertial
frame
a
coordinate
system
in
which
Newton's
first
law
of
motion
is
valid
frame
an
application
that
divides
the
user's
display
into
two
or
more
windows
that
can
be
scrolled
independently
frame
a
single
drawing
in
a
comic
strip
cabin
boy
a
young
man
acting
as
a
servant
on
a
ship
state
of
mind
frame
of
mind
a
temporary
psychological
state
time
frame
a
time
period
during
which
something
occurs
or
is
expected
to
occur,
an
agreement
can
be
reached
in
a
reasonably
short
time
frame
inning
frame
(baseball)
one
of
nine
divisions
of
play
during
which
each
team
has
a
turn
at
bat
frame
compose
draw
up
make
up
plans
or
basic
details
for,
frame
a
policy
frame
redact
cast
put
couch
formulate
in
a
particular
style
or
language,
I
wouldn't
put
it
that
way,
She
cast
her
request
in
very
polite
language
cabin
confine
to
a
small
space,
such
as
a
cabin
frame
frame
in
border
enclose
in
or
as
if
in
a
frame,
frame
a
picture
frame
frame
up
construct
by
fitting
or
uniting
parts
together
ensnare
entrap
frame
set
up
take
or
catch
as
if
in
a
snare
or
trap,
I
was
set
up!,
The
innocent
man
was
framed
by
the
police
frame
enclose
in
a
frame,
as
of
a
picture
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.