Suche

Finte Deutsch Englisch Übersetzung



Finte
feint
Finte f
Finten pl
feint
feints
Kniff m; List f; Finte f
Kniffe pl; Listen pl; Finten pl
ruse
ruses
Scheinangriff m; Finte f mil.
Scheinangriffe pl; Finten pl
feint attack; feint
feint attacks; feints
Kniff m, List f, Finte f
Kniffe pl, Listen pl, Finten pl
ruse
ruses
Finte f (vorgetäuschter Schlag Stoß Griff) (Boxen, Fechten, Ringen) sport
Finten pl
Kreisfinte f (Fechten)
feint (pretended blow thrust grip) (boxing, fencing, wrestling)
feints
doublé (fencing)
fintieren; eine Finte anwenden; antäuschen; täuschen
fintierend; eine Finte anwendend; antäuschend; täuschend
fintiert; eine Finte angewendet; angetäuscht; getäuscht
to feint
feinting
feinted
fintieren, eine Finte anwenden, antäuschen, täuschen
fintierend, eine Finte anwendend, antäuschend, täuschend
fintiert, eine Finte angewendet, angetäuscht, getäuscht
to feint
feinting
feinted
fintieren v; eine Finte anwenden v (Boxen, Fechten, Ringen) sport
fintierend; eine Finte anwendend
fintiert; eine Finte angewendet
mit der Rechten fintieren
to feint; to make a feint (boxing; fencing; wrestling)
feinting; making a feint
feinted; made a feint
to feint with your right
Köder n; Lockmittel n; Finte f; gefinkelter Schachzug m; Ablenkungsmanöver n; falsche Fährte n übtr.
Seine Aussage erwies sich als Finte.
Dieses Argument soll vom eigentlichen Thema ablenken.
In ihrem Krimi werden laufend falsche Fährten gelegt.
red herring fig.
His statement was a red herring.
This argument is a red herring.
Her mystery is full of red herrings.
Köder n; Lockmittel n; Finte f; gefinkelter Schachzug m; Ablenkungsmanöver n; falsche Spur f; falsche Fährte n; Nebelkerze f übtr.
falsche Spuren legen
Seine Aussage erwies sich als Finte.
Dieses Argument soll vom eigentlichen Thema ablenken.
In ihrem Krimi werden laufend falsche Fährten gelegt.
red herring fig.
to draw red herrings across the track
His statement was a red herring.
This argument is a red herring.
Her mystery is full of red herrings.

Deutsche Finte Synonyme

Finte  ÂHinterlist  ÂKniff  ÂList  ÂStreich  ÂTrick  
Finte  Hinterlist  Kniff  List  Streich  Trick  
Weitere Ergebnisse für Finte Synonym nachschlagen

Englische feint Synonyme

feint  acting  aerial tactics  affectation  airborne tactics  alibi  apology  appearance  applied tactics  armored tactics  art  artful dodge  artifice  attitudinizing  bag of tricks  barrier tactics  befooling  blind  bluff  bluffing  bosey  catch  cavalry tactics  cheat  cheating  chicanery  chouse  cloak  color  coloring  commend  compliment  congratulate  conspiracy  contemn  contrivance  counterfeit  coup  cover  cover story  cover-up  craft  curve  curve-ball  cut  cute trick  deceit  deception  defensive strategy  delusion  design  device  dirty deal  dirty trick  disguise  dissemblance  dissembling  dissimulation  distraction  diversion  dodge  encirclement  excuse  expedient  facade  face  fake  fakement  fakery  faking  false air  false front  false move  false show  falsity  fast deal  feigning  felicitate  fetch  ficelle  fire tactics  four-flushing  fraud  front  gambit  game  gilt  gimmick  gloss  googly  grift  guise  handle  hoax  hocus-pocus  home thrust  hoodwinking  humbug  humbuggery  imposture  infantry tactics  infiltration  intrigue  investment  jab  jig  joker  juggle  jugglery  knavery  lame excuse  little game  locus standi  lunge  make-believe  maneuver  mask  masquerade  meretriciousness  mob tactics  mobile tactics  move  ostensible motive  ostentation  outward show  pass  pincers movement  play  playacting  plot  ploy  poor excuse  pose  posing  posture  pretense  pretension  pretext  protestation  public motive  put-off  racket  recommend  red herring  refuge  representation  resort  ruse  salute  scheme  screen  scurvy trick  seeming  semblance  sham  shift  shock tactics  show  simulacrum  simulation  sleight  sleight of hand  sleight-of-hand trick  smoke screen  speciousness  stab  stalking-horse  stratagem  strategy  subterfuge  swing  tactic  tactics  thrust  trick  trickery  varnish  veil  whizzer  wile  wily device  window dressing  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Die Finte bedeutet so viel wie Ausflucht oder Täuschung.

Vokabelquiz per Mail: