Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Flechteneulen
Deutsch Englisch Übersetzung
Flechteneulen
pl
(Bryophilinae) (zoologische Unterfamilie)
zool.
bryophilinae (zoological subfamily)
Flechteneulen
pl
(Bryophilinae) (zoologische Unterfamilie)
zool.
bryophilinae (zoological subfamily)
Ekzem
n
, Flechte
f
med.
Ekzeme
pl
, Flechten
pl
eczema
eczemas
Flechte
f
, Lichen
bot.
med.
Flechten
pl
lichen
lichens
Flechten
n
plait
flechten, verflechten
v
flechtend, verflechtend
geflochten, verflochten
to lace
lacing
laced
flechten, zusammenflechten, aus Flechtwerk herstellen
flechtend
geflochten
to wattle
wattling
wattled
flechten (Haar)
flechtend
geflochten
er
sie flicht, er
sie flechtet
ich
er
sie flocht
er
sie hat
hatte geflochten
ich
er
sie flöchte
to braid, to plait
braiding, plaiting
braided, plaited
he
she braids
I
he
she braided
he
she has
had braided
I
he
she would braid
(zu einem Kranz) flechten
v
flechtend
geflochten
to wreathe
wreathing
wreathed
(aus Rohr) flechten
flechtend
geflochten
to cane
caning
caned
zusammenweben, flechten, einflechten (in)
to weave {wove, woven} (into)
Flechte, flechten, Litze
braid
flechten
braid
Flechten
lichens
Flechten, Zopf
plait
Flechten
tresses
flechten
wattle
Ekzem
n
; Flechte
f
med.
Ekzeme
pl
; Flechten
pl
eczema
eczemas
Flechte
f
; Lichen
m
bot.
med.
Flechten
pl
lichen
lichens
Haarzopf
m
; Zopf
m
(Frisur)
Haarzöpfe
pl
; Zöpfe
pl
sich Zöpfe flechten; die Haare zu einem Hopf flechten
ein alter Zopf
übtr.
alte Zöpfe
übtr.
plait
Br.
; braid
Am.
; pigtail (of little girl) (hairstyle)
plaits; braids; pigtails
to plait
Br.
braid
Am.
your hair
a hoary relic
hoary relics
flechten; verflechten
v
flechtend; verflechtend
geflochten; verflochten
to lace
lacing
laced
flechten; zusammenflechten; aus Flechtwerk herstellen
flechtend
geflochten
to wattle
wattling
wattled
flechten (Haar)
flechtend
geflochten
er sie flicht; er sie flechtet
ich er sie flocht
er sie hat hatte geflochten
ich er sie flöchte
to braid; to plait
braiding; plaiting
braided; plaited
he she braids
I he she braided
he she has had braided
I he she would braid
(aus Rohr) flechten
v
flechtend
geflochten
to cane
caning
caned
zusammenweben; flechten; einflechten
v
(in)
zusammenwebend; flechtend; einflechtend
zusammengewebt; geflochten; eingeflochten
to weave {wove; woven} (into)
weaving
woven
Geflecht
m
; Flechte
f
; Zopf
m
textil.
Geflechte
pl
; Flechten
pl
; Zöpfe
pl
plait
plaits
etw. (aus Ruten) flechten; zusammenflechten; aus Flechtwerk herstellen
v
flechtend
geflochten
to wattle sth.
wattling
wattled
(Haar) flechten
v
flechtend
geflochten
er sie flicht; er sie flechtet
ich er sie flocht
er sie hat hatte geflochten
ich er sie flöchte
to braid; to plait (hair)
braiding; plaiting
braided; plaited
he she braids
I he she braided
he she has had braided
I he she would braid
nur noch; nur mehr
Ös.
Ich habe nur noch sechzig Euro.
Es ist nur noch bis April gültig.
(Es sind) Nur noch zwei Tage bis zum Ablauf der Frist.
Es gibt nur noch nur mehr einen Mitarbeiter in der Firma, der Bambusmöbel flechten kann.
Nur noch meine Schwester wird Tanzstunden nehmen, ich nicht mehr.
Nur noch eine Woche arbeiten, (und) dann habe ich drei Wochen frei.
Ich wollte nur noch weg von dort.
only; only … left; just; just … left
I've only just sixty euros left.
It is just valid until April.
(There are) Only two days left until the deadline.
There is only one worker left in the company who knows how to weave bamboo furniture.
Only my sister will be taking dance lessons, I won't any more.
Just one more week of work and I'll have three weeks off.
I just wanted to get away from that place.
flechtenartig
adj
bot.
lichenous
flechtend
braiding
flechtend
plaiting
flechtend, flechtende
plaiting
Flechteneulen
pl
(Bryophilinae) (zoologische Unterfamilie)
zool.
bryophilinae (zoological subfamily)
Flechtenexponat
n
; transplantierte Flechte
f
(Bioindikator)
envir.
lichen transplant (bioindicator)
Flechtenexpositionsverfahren
n
biochem.
lichen transplantation technique
Flechtentransplantationsverfahren
n
; Flechtenexpositionsverfahren
n
(Biomonitoring)
envir.
lichen transplantation technique (biomonitoring)
Flechtenfeinsänger
m
ornith.
Rudd's Apalis
Flechtenglöckner
m
ornith.
Bearded Bellbird
Flechtenkartierung
f
envir.
lichen mapping
Flechtenkunde
f
, Lichenologie
f
biol.
lichenology
Flechtenkunde
f
; Lichenologie
f
biol.
lichenology
Flechtenwüste
f
bot.
envir.
Flechtenwüsten
pl
lichen desert
lichen deserts
Flechtenzone
f
bot.
envir.
Flechtenzonen
pl
lichen zone
lichen zones
Deutsche
Flechteneulen Synonyme
Englische
bryophilinae Synonyme
Flechteneulen Definition
Subfamily
(
n.
)
One
of
the
subdivisions,
of
more
importance
than
genus,
into
which
certain
families
are
divided.
Zoological
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
zoology,
or
the
science
of
animals.
bryophilinae (zoological subfamily) Bedeutung
Carduelinae
subfamily
Carduelinae
used
in
some
classifications
for
a
subgroup
of
finches
Emberizidae
subfamily
Emberizidae
subfamily
Emberizinae
buntings
and
some
New
World
sparrows
Turdinae
subfamily
Turdinae
alternative
classification
for
the
thrushes
Sylviinae
subfamily
Sylviinae
alternative
classification
for
the
Old
World
warblers
Garrulinae
subfamily
Garrulinae
subfamily
of
the
crow
family:
jays
Malaconotinae
subfamily
Malaconotinae
an
African
bush
shrikes
Pythoninae
subfamily
Pythoninae
Old
World
boas:
pythons,
in
some
classifications
considered
a
separate
family
from
Boidae
Perdicidae
subfamily
Perdicidae
Perdicinae
subfamily
Perdicinae
Old
World
partridges
Numididae
subfamily
Numididae
Numidinae
subfamily
Numidinae
guinea
fowl
and
related
birds
of
Africa
and
Madagascar
Loriinae
subfamily
Loriinae
lories
Merginae
subfamily
Merginae
mergansers
and
closely
related
diving
birds
Anserinae
subfamily
Anserinae
used
in
some
classifications
for
the
swans
Potoroinae
subfamily
Potoroinae
rat
kangaroos
Sterninae
subfamily
Sterninae
terns
Melolonthidae
subfamily
Melolonthidae
considered
a
separate
family
in
some
classification
systems
Cetoniidae
subfamily
Cetoniidae
considered
a
separate
family
in
some
classification
systems
Dorylinae
subfamily
Dorylinae
army
ants
Hydromyinae
subfamily
Hydromyinae
water
rats
of
Australia
and
New
Guinea
Gerbillinae
subfamily
Gerbillinae
gerbils
Petauristidae
subfamily
Petauristidae
Old
World
flying
squirrels
Bovinae
subfamily
Bovinae
term
not
used
technically,
essentially
coextensive
with
genus
Bos:
cattle,
buffalo,
and
sometimes
includes
kudu
Lutrinae
subfamily
Lutrinae
subdivision
not
used
in
some
classifications:
otters
Mephitinae
subfamily
Mephitinae
subdivision
not
used
in
some
classifications:
skunks
Melinae
subfamily
Melinae
subdivision
not
used
in
some
classifications:
badgers
Bassariscidae
subfamily
Bassariscidae
in
some
classifications
considered
a
separate
family
Triglinae
subfamily
Triglinae
in
some
classifications
considered
a
subfamily
of
Triglidae
comprising
searobins
having
ordinary
scales
and
no
barbels
(true
searobins)
Peristediinae
subfamily
Peristediinae
in
some
classifications
considered
a
subfamily
of
Triglidae
comprising
the
armored
searobins
menagerie
zoo
zoological
garden
the
facility
where
wild
animals
are
housed
for
exhibition
zoology
zoological
science
the
branch
of
biology
that
studies
animals
subfamily
(biology)
a
taxonomic
category
below
a
family
Taxodiaceae
subfamily
Taxodiaceae
redwood
family
coniferous
trees,
traditionally
considered
an
independent
family
though
recently
included
in
Cupressaceae
in
some
classification
systems
Nelumbonaceae
subfamily
Nelumbonaceae
in
some
classifications
considered
an
independent
family
of
water
lilies,
comprises
the
single
genus
Nelumbo
Cabombaceae
subfamily
Cabombaceae
water-shield
family
in
some
classifications
considered
an
independent
family
of
water
lilies,
comprises
the
genera
Cabomba
and
Brasenia
Mimosoideae
subfamily
Mimosoideae
alternative
name
used
in
some
classification
systems
for
the
family
Mimosaceae
Acoraceae
subfamily
Acoraceae
used
in
some
classifications
for
the
genus
Acorus
which
is
usually
assigned
to
Araceae
Carpinaceae
subfamily
Carpinaceae
family
Carpinaceae
used
in
some
classification
systems
for
the
genera
Carpinus,
Ostryopsis,
and
Ostryopsis
Corylaceae
subfamily
Corylaceae
family
Corylaceae
used
in
some
classification
systems
for
the
genus
Corylus
Smilacaceae
subfamily
Smilacaceae
one
of
many
subfamilies
into
which
some
classification
systems
subdivide
the
Liliaceae
but
not
widely
accepted
Uvulariaceae
subfamily
Uvulariaceae
one
of
many
subfamilies
into
which
some
classification
systems
subdivide
the
Liliaceae
Dracenaceae
subfamily
Dracenaceae
Dracaenaceae
subfamily
Dracaenaceae
one
of
two
subfamilies
to
which
some
classification
systems
assign
some
members
of
the
Agavaceae
Caesalpinioideae
subfamily
Caesalpinioideae
alternative
name
in
some
classification
systems
for
the
family
Caesalpiniaceae
Papilionoideae
subfamily
Papilionoideae
alternative
name
used
in
some
classification
systems
for
the
family
Papilionaceae
Philadelphaceae
subfamily
Philadelphaceae
one
genus,
usually
included
in
family
Hydrangeaceae
zoological
of
or
relating
to
animals
or
animal
groups,
zoological
garden
zoological
concerning
the
study
of
animals
and
their
classification
and
properties,
zoological
research
Ergebnisse der Bewertung:
120
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.