Suche

Forum Deutsch Englisch Übersetzung



Forum n
Foren pl
forum
forums
Forum, Gremium, Taefelung
panel
Forum Romanum n (in Rom) arch. hist.
Roman Forum (in Rome)
Forum n; Diskussionsrunde f
Foren pl; Diskussionsrunden pl
panel
panels
Bühne f (Forum für öffentliche Aktivitäten)
Ihre Bekanntheit verschafft ihr eine Bühne für Spendenaufrufe.
soapbox fig.
Her fame provides her with a soapbox to encourage people to donate.
Gremium n, Forum n, Diskussionsrunde f
Gremien pl, Foren pl, Diskussionsrunden pl
Sachverständigengremium n
panel
panels
panel of experts
Beitrag m (in einem Online-Forum) comp.
Autor eines Beitrages
erster Beitrag einer Online-Diskussion
Autor des ersten Beitrags einer Online-Diskussion
post (in an online forum)
poster
original post OP
original poster OP
Plattform f; Forum n; Gefäss n Schw. (für jdn. etw.)
Plattformen pl; Foren pl; Gefässe pl
eine Plattform ein Gefäss Schw. für die kleinen Sparer bieten
die Kolumne als Forum für Bürgeraktionen nutzen
platform; forum (for sb. sth.)
platforms; forums; fora
to provide a platform for small-scale savers
to use the column as a forum for grassroots activism
Plattform f; Forum n; Gefäss n Schw. (für jdn. etw.) übtr.
Plattformen pl; Foren pl; Gefässe pl
eine Plattform ein Gefäss Schw. für die kleinen Sparer bieten
die Kolumne als Forum für Bürgeraktionen nutzen
platform; forum; soapbox (for sb. sth.) fig.
platforms; forums; fora; soapboxes
to provide a platform for small-scale savers
to use the column as a forum for grassroots activism
(überparteiliche) Plattform f; Forum n; Komitee n; Kuratorium n; Aktionsgemeinschaft n pol.
das Europakomitee der Privatorganisation
der Parlamentskreis das Parlamentskomitee Verwaltungsreform
Aktion Leben
Plattform der christlichen Lesben- und Schwulenbewegung
caucus (of sb.)
the European caucus of the non-governmental organisation
the parliamentary caucus on administrative reform
Pro-life Caucus
Caucus of the Lesbian and Gay Christian Movement
(überparteiliche) Plattform f; Forum n; Komitee n; Kuratorium n; Aktionsgemeinschaft f pol.
das Europakomitee der Privatorganisation
der Parlamentskreis das Parlamentskomitee Verwaltungsreform
Aktion Leben
Plattform der christlichen Lesben- und Schwulenbewegung
caucus (of sb.)
the European caucus of the non-governmental organisation
the parliamentary caucus on administrative reform
Pro-life Caucus
Caucus of the Lesbian and Gay Christian Movement

Deutsche Forum Synonyme

forum  
Diskussionsrunde  ÂForum  ÂGremium  ÂPodiumsdiskussion  ÂTalkshow  
forum  Areopagus  agora  airing  amphitheater  analysis  arena  assemblee  assembly  assignation  
open forum  agora  airing  amphitheater  analysis  arena  athletic field  auditorium  background  bear garden  
Weitere Ergebnisse für Forum Synonym nachschlagen

Englische forum Synonyme

forum  Areopagus  agora  airing  amphitheater  analysis  arena  assemblee  assembly  assignation  at home  athletic field  auditorium  background  ball  bear garden  board  bowl  boxing ring  brawl  bull ring  buzz session  campo  campus  canvas  canvassing  caucus  circus  cockpit  coliseum  colloquium  colosseum  commission  committee  conclave  concourse  conference  congregation  congress  consideration  conventicle  convention  convocation  council  course  curia  dance  date  debate  debating  deliberation  dialectic  dialogue  diet  discussion  discussion group  eisteddfod  examination  exchange of views  festivity  fete  field  floor  forgathering  gathering  get-together  ground  gym  gymnasium  hall  hippodrome  housewarming  inquisition  investigation  joint discussion  judicatory  judicature  judiciary  levee  lists  locale  logical analysis  logical discussion  market  market cross  marketplace  mart  mat  meet  meeting  milieu  open discussion  open forum  palaestra  panel  panel discussion  parade ground  party  piazza  pit  place  platform  plaza  plenum  precinct  prize ring  prom  public square  purlieu  quorum  rally  range  rap  rap session  reception  rendezvous  review  rialto  ring  round table  scene  scene of action  scenery  seance  seminar  session  setting  shindig  sit-in  site  sitting  soiree  sphere  square  squared circle  stadium  stage  stage set  stage setting  study  symposium  synod  terrain  the Inquisition  theater  tilting ground  tiltyard  town meeting  treatment  tribunal  turnout  ventilation  walk  wrestling ring  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Forum steht für: