Suche

Franzosen Kaiserfisch Deutsch Englisch Übersetzung



Franzosen-Kaiserfisch m (Pomacanthus paru) zool.
french angel
Anmutiger Kaiserfisch m (Holacanthus venustus) zool.
venustus angel
Blaugelber Herzogfisch m, Blaugelber Zwerg-Kaiserfisch m (Centropyge bicolor) zool.
bicolor (dwarf) angel
Blaugürtel-Kaiserfisch m, Traumkaiserfisch m (Pomacanthus navarchus) zool.
blue girdled angel
Cortez-Kaiserfisch m (Pomacanthus zonipectus) zool.
cortez angel
Diadem-Kaiserfisch m, Blaukopf-Kaiserfisch m (Pomacanthus xanthometapon, Euxiphipops xanthometapon) zool.
blue face angel
Flaggen-Kaiserfisch m, Hawaii-Kaiserfisch m (Apolemichthys arcuatus) zool.
bandit angel, black banded angel
Flaggen-Kaiserfisch m, Hawaii-Kaiserfisch m (Apolemichthys arcuatus) zool.
black banded angel, bandit angel
Franzosen-Kaiserfisch m (Pomacanthus paru) zool.
french angel
Gelber Dreipunkt-Kaiserfisch m, Dreifleck-Engelfisch m (Apolemichthys trimaculatus) zool.
flagfin angel
Goldtupfen-Kaiserfisch m, Gelbpunkt-Engelfisch m (Apolemichthys xanthopunctatus) zool.
goldflake angel
Großflossen-Kaiserfisch m, Seidengrauer Kaiserfisch m (Pomacanthus arcuatus) zool.
gray angel
Imperator-Kaiserfisch m (Pomacanthus imperator) zool.
imperator angel
Kaiserfisch m (Pomacanthidae) (Seewasser), Segelflosser m, Skalar m (Pterophyllum scalare) (Süßwasser) zool.
angel fish
Königin-Engelfisch m, Königin-Kaiserfisch m (Holacanthus ciliaris) zool.
queen angel
Koran-Kaiserfisch m (Pomacanthus semicirculatus) zool.
koran angel
Kragen-Kaiserfisch m (Chaetodontoplus conspicillatus) zool.
conspicious angel
Mondkaiserfisch m, Rauchgrauer Kaiserfisch m (Chaetodontoplus mesoleucus) zool.
Singapore angel
Phantom-Kaiserfisch m (Chaetodontoplus melanosoma) zool.
black velvet angel
Ring-Kaiserfisch m (Pomacanthus annularis) zool.
annularis angel
Sechsbinden-Kaiserfisch m (Pomacanthus sexstriatus, Euxiphipops sexstriatus) zool.
six-bar angel
Franzosen
frenchmen
Franzosen
French (pl.)
Blaugelber Herzogfisch m; Blaugelber Zwerg-Kaiserfisch m (Centropyge bicolor) zool.
bicolor (dwarf) angel
Blaugürtel-Kaiserfisch m; Traumkaiserfisch m (Pomacanthus navarchus) zool.
blue girdled angel
Diadem-Kaiserfisch m; Blaukopf-Kaiserfisch m (Pomacanthus xanthometapon; Euxiphipops xanthometapon) zool.
blue face angel
Flaggen-Kaiserfisch m; Hawaii-Kaiserfisch m (Apolemichthys arcuatus) zool.
bandit angel; black banded angel
Franzose m
Franzosen pl
Frenchman
Frenchmen
Franzosen pl; Frosch(schenkel)fresser m pej.; Franzmänner pl (veraltet)
frogs pej.
Gelber Dreipunkt-Kaiserfisch m; Dreifleck-Engelfisch m (Apolemichthys trimaculatus) zool.
flagfin angel
Goldtupfen-Kaiserfisch m; Gelbpunkt-Engelfisch m (Apolemichthys xanthopunctatus) zool.
goldflake angel
Großflossen-Kaiserfisch m; Seidengrauer Kaiserfisch m (Pomacanthus arcuatus) zool.
gray angel
Kaiserfisch m (Pomacanthidae) (Seewasser); Segelflosser m; Skalar m (Pterophyllum scalare) (Süßwasser) zool.
angel fish
Königin-Engelfisch m; Königin-Kaiserfisch m (Holacanthus ciliaris) zool.
queen angel
verstellbarer Schraubenschlüssel Maulschlüssel m; Universalschraubenschlüssel m; Universalschlüssel m; Rollgabelschlüssel m; Franzose m techn.
verstellbare Schraubenschlüssel Maulschlüssel pl; Universalschraubenschlüssel pl; Universalschlüssel pl; Rollgabelschlüssel pl; Franzosen pl
verstellbarer Schraubenschlüssel m mit Drehgriff; Engländer m
adjustable spanner Br. wrench Am.; monkey wrench
adjustable spanners wrenches; monkey wrenches
coach wrench
Sechsbinden-Kaiserfisch m (Pomacanthus sexstriatus; Euxiphipops sexstriatus) zool.
six-bar angel
Vergleich m (Gegenüberstellung) (mit jdm. etw. von jdm. etw. zwischen jdm. etw.)
Vergleiche pl; Gegenüberstellungen pl
zum Vergleich
im Vergleich zu
ein Vergleich der Steuersysteme in Italien und Spanien
ein Vergleich von Gehirn und Computer
ein Vergleich der Gehälter von Männern mit jenen der Frauen
ein Vergleich zwischen europäischen und japanischen Schulen
Vergleiche ziehen; Vergleiche anstellen
in keinem Vergleich zu etw. stehen
dem Vergleich standhalten mit
im internationalen Vergleich
Das ist ein schlechter Vergleich.
Der Vergleich hinkt.
Im internationalen Vergleich ist Deutschland führend.
Die Teilnehmerzahlen sind im internationalen Vergleich niedrig.
Im weltweiten Vergleich gibt Großbritannien wenig für Verteidigung aus.
Theorie und Praxis im Vergleich.
Heute ist das Wetter vergleichsweise mild.
Im Vergleich zu den Franzosen essen die Briten weit weniger Fisch.
Beim Vergleich erwies sich der Skoda als das verlässlichere der beiden Autos.
Der Vergleich mit anderen Ländern ist äußerst interessant.
Die Internetseite ermöglicht es Verbrauchern einen direkten Vergleich zwischen Konkurrenzprodukten anzustellen.
Die Redaktion zog einen wenig schmeichelhaften Vergleich zwischem dem Bürgermeister und einem Diktator.
Man kann hier durchaus einen Vergleich mit der Ölpest von 2010 im Golf von Mexiko ziehen.
Er ist ein guter Regisseur einem Vergleich mit Hitchcock hält er jedoch nicht stand.
Es Da drängt sich unwillkürlich ein Vergleich mit dem Original auf von dem die Neuverfilmung nur ein matter Abklatsch ist.
Dosengemüse ist einfach nicht zu vergleichen mit frischem Gemüse.
Im Vergleich zu dir bin ich schlank.
Zum Vergleich: die Sonne ist 4.600 Millionen Jahre alt.
Im Vergleich dazu ...
Im Vergleich dazu wurden 2009 insgesamt 36 Fälle gemeldet.
Im Vergleich dazu kosten die Mini-Modelle nur 200 EUR.
comparison (with sb. sth. of sb. sth. between sb. sth.)
comparisons
by comparison
in comparison to with; compared with; compared to; next to
a comparison of the tax systems in Italy and Spain
a comparison of the brain to a computer
a comparison of men's salaries with those of women
a comparison between European and Japanese schools
to make comparisons; to draw comparisons
to be out of all proportion to sth.
to stand comparison with; to bear comparison with
by international standards; (as) compared to international standards
That's a poor comparison.
The comparison is misleading flawed.
By international standards Germany maintains a leading role.
Participation rates are low compared to international standards.
When compared to other countries around the world Britain spends little on defence.
A comparison of theory and practice.
Today's weather is mild by comparison.
By In comparison with the French the British eat far less fish.
On comparison the Skoda was the more reliable of the two cars.
Comparison with other countries is extremely interesting.
The Web site allows consumers to make direct comparisons between competing products.
The editorial staff drew unflattering comparisons between the mayor and a dictator.
You can indeed draw comparisons with the oil spill of 2010 in the Gulf of Mexico.
He's a good director but he doesn't bear stand comparison with Hitchcock.
Inevitably it invites evokes comparison with the original of which the remake is merely a pale shadow.
There is just no comparison between canned vegetables and fresh ones.
Next to you I'm slim.
By comparison the sun is 4 600 million years old.
This compares to ...
This compares to a total of 36 cases reported in 2009.
This compares to the Mini models which cost only 200 EUR.
Franzose m geogr.
Franzosen pl
French man
French men
Franzose m; Französin f soc.
die Franzosen pl
Frenchman; Frenchwoman
the French
Franzosen pl; Froschfresser pl pej.; Froschschenkelfresser pl pej.; Franzmänner pl veraltet
frogs pej.
Vergleich m (Gegenüberstellung) (mit jdm. etw., von jdm. etw., zwischen jdm. etw.)
Vergleiche pl; Gegenüberstellungen pl
zum Vergleich
im Vergleich zu
im langfristigen Vergleich
ein Vergleich der Steuersysteme in Italien und Spanien
ein Vergleich von Gehirn und Computer
ein Vergleich der Gehälter von Männern mit jenen der Frauen
ein Vergleich zwischen europäischen und japanischen Schulen
Vergleiche ziehen; Vergleiche anstellen
in keinem Vergleich zu etw. stehen
dem Vergleich standhalten mit
im internationalen Vergleich
Das ist ein schlechter Vergleich.
Der Vergleich hinkt.
Im internationalen Vergleich ist Deutschland führend.
Die Teilnehmerzahlen sind im internationalen Vergleich niedrig.
Im weltweiten Vergleich gibt Großbritannien wenig für Verteidigung aus.
Theorie und Praxis im Vergleich.
Heute ist das Wetter vergleichsweise mild.
Im Vergleich zu den Franzosen essen die Briten weit weniger Fisch.
Beim Vergleich erwies sich der Skoda als das verlässlichere der beiden Autos.
Der Vergleich mit anderen Ländern ist äußerst interessant.
Die Internetseite ermöglicht es Verbrauchern, einen direkten Vergleich zwischen Konkurrenzprodukten anzustellen.
Die Redaktion zog einen wenig schmeichelhaften Vergleich zwischen dem Bürgermeister und einem Diktator.
Man kann hier durchaus einen Vergleich mit der Ölpest von 2010 im Golf von Mexiko ziehen.
Er ist ein guter Regisseur, einem Vergleich mit Hitchcock hält er jedoch nicht stand.
Es Da drängt sich unwillkürlich ein Vergleich mit dem Original auf, von dem die Neuverfilmung nur ein matter Abklatsch ist.
Dosengemüse ist einfach nicht zu vergleichen mit frischem Gemüse.
Im Vergleich zu dir bin ich schlank.
Zum Vergleich: die Sonne ist 4.600 Millionen Jahre alt.
Im Vergleich dazu …
Im Vergleich dazu wurden 2009 insgesamt 36 Fälle gemeldet.
Im Vergleich dazu kosten die Mini-Modelle nur 200 EUR.
comparison (with sb. sth., of sb. sth., between sb. sth.)
comparisons
by comparison
in comparison to with; compared with; compared to; next to
when compared over a long period of time
a comparison of the tax systems in Italy and Spain
a comparison of the brain to a computer
a comparison of men's salaries with those of women
a comparison between European and Japanese schools
to make comparisons; to draw comparisons
to be out of all proportion to sth.
to stand comparison with; to bear comparison with
by international standards; (as) compared to international standards
That's a poor comparison.
The comparison is misleading flawed.
By international standards Germany maintains a leading role.
Participation rates are low compared to international standards.
When compared to other countries around the world, Britain spends little on defence.
A comparison of theory and practice.
Today's weather is mild by comparison.
By In comparison with the French, the British eat far less fish.
On comparison, the Skoda was the more reliable of the two cars.
Comparison with other countries is extremely interesting.
The Web site allows consumers to make direct comparisons between competing products.
The editorial staff drew unflattering comparisons between the mayor and a dictator.
You can indeed draw comparisons with the oil spill of 2010 in the Gulf of Mexico.
He's a good director but he doesn't bear stand comparison with Hitchcock.
Inevitably it invites evokes comparison with the original, of which the remake is merely a pale shadow.
There is just no comparison between canned vegetables and fresh ones.
Next to you I'm slim.
By comparison, the sun is 4,600 million years old.
This compares to …
This compares to a total of 36 cases reported in 2009.
This compares to the Mini models, which cost only 200 EUR.

Franzosen Kaiserfisch Definition

Angel
(n.) A messenger.
Angel
(n.) A spiritual, celestial being, superior to man in power and intelligence. In the Scriptures the angels appear as God's messengers.
Angel
(n.) One of a class of "fallen angels
Angel
(n.) A minister or pastor of a church, as in the Seven Asiatic churches.
Angel
(n.) Attendant spirit
Angel
(n.) An appellation given to a person supposed to be of angelic goodness or loveliness
Angel
(n.) An ancient gold coin of England, bearing the figure of the archangel Michael. It varied in value from 6s. 8d. to 10s.
Angel fish
() See under Angel.
French
(a.) Of or pertaining to France or its inhabitants.
French
(n.) The language spoken in France.
French
(n.) Collectively, the people of France.

french angel Bedeutung

French leave an abrupt and unannounced departure (without saying farewell)
soul kiss
deep kiss
French kiss
an openmouthed kiss in which your tongue is inserted into the other's mouth
French lesson instruction in the French language
French and Indian War a war in North America between France and Britain (both aided by American Indian tribes), -
French Revolution the revolution in France against the Bourbons, -
angel shark
angelfish Squatina squatina
monkfish
sharks with broad flat bodies and winglike pectoral fins but that swim the way sharks do
French bulldog small stocky version of the bulldog having a sleek coat and square head
amobarbital sodium
blue
blue angel
blue devil
Amytal
the sodium salt of amobarbital that is used as a barbiturate, used as a sedative and a hypnotic
French door a light door with transparent or glazed panels extending the full length
French heel a fairly high narrow heel on women's shoes
French horn
horn
a brass musical instrument consisting of a conical tube that is coiled into a spiral and played by means of valves
French knot a stitch made by looping the thread several times around the needle before inserting it into the fabric
French polish
French polish shellac
a varnish for wood consisting of shellac dissolved in alcohol
French roof a mansard roof with sides that are nearly perpendicular
French window a French door situated in an exterior wall of a building
handset
French telephone
telephone set with the mouthpiece and earpiece mounted on a single handle
phencyclidine
phencyclidine hydrochloride
PCP
angel dust
a drug used as an anesthetic by veterinarians, illicitly taken (originally in the form of powder or `dust') for its effects as a hallucinogen
French polish the glaze produced by repeated applications of French polish shellac
French the Romance language spoken in France and in countries colonized by France
Langue d'oil
Langue d'oil French
medieval provincial dialects of French spoken in central and northern France
Langue d'oc
Langue d'oc French
medieval provincial dialects of French formerly spoken in the south of France
Old French the earliest form of the French language, th to th century
Norman-French
Norman French
Old North French
the medieval Norman dialect of Old French
Anglo-French
Anglo-Norman
the French (Norman) language used in medieval England
Canadian French the French language as spoken in Quebec, Canada
French pastry sweet filled pastry made of especially puff paste
angel cake
angel food cake
a light sponge cake made without egg yolks
French fritter
beignet
a deep-fried, yeastaised doughnut dusted with confectioners' sugar
crape
crepe
French pancake
small very thin pancake
French loaf a loaf of French bread
French bread a crusty sourdough bread often baked in long slender tapered loaves or baguettes
french fries
french-fried potatoes
fries
chips
strips of potato fried in deep fat
haricot vert
haricots verts
French bean
very small and slender green bean
Belgian endive
French endive
witloof
young broad-leaved endive plant deprived of light to form a narrow whitish head
French sorrel greens having small tart oval to pointed leaves, preferred to common sorrel for salads
French dressing
vinaigrette
sauce vinaigrette
oil and vinegar with mustard and garlic
French omelet omelet cooked quickly and slid onto a plate
French toast bread slice dipped in egg and milk and fried, topped with sugar or fruit or syrup
dry vermouth
French vermouth
dry pale amber variety
French Foreign Office
Quai d'Orsay
the French department in charge of foreign affairs, referred to familiarly by its address in Paris
Free French
Fighting French
a French movement during World War II that was organized in London by Charles de Gaulle to fight for the liberation of France from German control and for the restoration of the republic
French Foreign Legion a former foreign legion in the French army that was used for military duties outside of France
French Academy an honorary group of French writers and thinkers supported by the French government, the French Academy sets standards for the use of the French language
French Indochina the French colonies of the territory now occupied by Cambodia, Laos, and Vietnam
Congo Republic of the Congo
French Congo
a republic in westentral Africa, achieved independence from France in
French West Indies the islands in the Lesser Antilles that are administered by France
France
French Republic
a republic in western Europe, the largest country wholly in Europe
Paris
City of Light
French capital
capital of France
the capital and largest city of France, and international center of culture and commerce
French Riviera
Cote d'Azur
the French part of the Riviera
French region a geographical subdivision of France
Ergebnisse der Bewertung:
105 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Die Franzosen sind eine romanischsprachige Nation in Westeuropa. Im Selbstverständnis der Französischen Republik ist die Nation keine ethnische Gruppe, die französische Verfassung lehnt den Gedanken an eine über die Staatsbürgerschaft hinausgehende ethnische Zuordnung ab. Dem stehen nationalistische beziehungsweise rassistische Auffassungen entgegen, die französischen Staatsbürgern, die aus Gebieten außerhalb des europäischen Frankreich stammen, aufgrund ihrer Hautfarbe, Religion oder ethnischen Herkunft die Zugehörigkeit zum Staatsvolk absprechen.

Vokabelquiz per Mail: