Suche

Frechheit Deutsch Englisch Übersetzung



Frechheit
perkiness
Frechheit
brassiness
Frechheit
brashness
Frechheit
barefacedness
Frechheit
cheekiness
Frechheit
impertinence
Frechheit
effrontery
Frechheit
frivolity
Frechheit
immodesty
Frechheit
insolence
Frechheit
ribaldry
Frechheit
sassiness
Frechheit
sauciness
Frechheit f
sassiness; sass
Frechheit f
perkiness
Frechheit f
sassiness, sass
Frechheit f
sauce
Frechheit f
frivolity
Frechheit f
crust
Frechheit f
brashness
Frechheit f
barefacedness
Frechheit f
insolence
Frechheit f
cheek, cheekiness
Kruste, Frechheit
crust
so eine Frechheit
confound his impudence
So eine Frechheit!
Confound his impudence!
Was für eine Frechheit
what cheek
Was für eine Frechheit!
What cheek!
Sosse, Kompott, Frechheit
sauce
Frechheit, Unbescheidenheit
immodesty
Frechheit, Unverschaemtheit
impudence
Frechheit f
frech sein
brass, brassiness
to have a pair of brass balls slang
Frechheit f, Dreistigkeit f
assurance
Frechheit f
Frechheiten pl
ribaldry
ribaldries
Unverschämtheit f; Frechheit f
gall
Unverschämtheit f, Frechheit f
gall
Frechheit f; Unbescheidenheit f
immodesty
Frechheit f, Unverschämtheit f
nerve
Frechheit f, Unbescheidenheit f
immodesty
Frechheit f
Frechheit siegt. Sprw.
cheek; cheekiness
Cheek(iness) gets you everywhere. prov.
So eine Frechheit!; Was für eine Frechheit!
What cheek!; Confound his impudence!
Unverschämtheit f; Frechheit f; Keckheit f
sauciness
Unverschämtheit f, Frechheit f, Keckheit f
sauciness
Frechheit f
frech sein
Er war frech wie Oskar.
brass; brassiness
to have a pair of brass balls slang
He was as bold as brass.
Sie hat die Frechheit bessessen, mir das in Rechnung zu stellen!
She had the temerity to charge me for that!
Frechheit f, Dreistigkeit f
Frechheiten pl, Dreistigkeiten pl
effrontery
effronteries
sondergleichen; ohnegleichen adv
ein Skandal ohnegleichen
eine Frechheit sondergleichen
unparalleled; unprecedented
an unprecedented scandal
the height of cheek
sondergleichen, ohnegleichen adv
ein Skandal ohnegleichen
eine Frechheit sondergleichen
unparalleled, unprecedented
an unprecedented scandal
the height of cheek
Frechheit f, Unverschämtheit f, Dreistigkeit f, Chuzpe f
er besaß die Frechheit zu ...
impudence
he had the impudence to ...
Dreistigkeit f; Unverfrorenheit f
die Frechheit haben etw. zu tun; so unverfroren dreist sein etw. zu tun
gall
to have the gall to do sth.
Dreistigkeit f; Unverfrorenheit f
die Frechheit haben, etw. zu tun; so unverfroren dreist sein, etw. zu tun
gall
to have the gall to do sth.
Frechheit f; Unverschämtheit f; Unverfrorenheit f geh.; Dreistigkeit f geh.; Chuzpe f geh.
er besaß die Frechheit zu …
impertinence; impudence
he had the impudence to …
Frechheit f; Unverschämtheit f; Unverfrorenheit f geh.; Dreistigkeit f geh.; Chuzpe f geh.
er besaß die Frechheit zu ...
impertinence; impudence
he had the impudence to ...
Frechheit f; Unverschämtheit f; Unverfrorenheit f geh.; Dreistigkeit geh.
Sie hatte die Frechheit mich der Lüge zu bezichtigen.
nerve; audacity; effrontery (formal); boldness obs.
She had the nerve audacity effrontery to accuse me of lying.
Frechheit f; Unverschämtheit f; Unverfrorenheit f geh.; Dreistigkeit geh.
Sie hatte die Frechheit, mich der Lüge zu bezichtigen.
nerve; audacity; effrontery formal; boldness obs.
She had the nerve audacity effrontery to accuse me of lying.

Deutsche Frechheit Synonyme

Chuzpe  ÂDreistigkeit  ÂFrechheit  ÂImpertinenz  ÂRespektlosigkeit  ÂUnbescheidenheit  ÂUnverschämtheit  
Weitere Ergebnisse für Frechheit Synonym nachschlagen

Englische perkiness Synonyme

Frechheit Definition

perkiness Bedeutung

impertinence
perkiness
pertness
sauciness
archness
inappropriate playfulness
buoyancy
perkiness
cheerfulness that bubbles to the surface
Ergebnisse der Bewertung:
124 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Unter einer Frechheit wird im allgemeinen Sprachgebrauch eine Respektlosigkeit verstanden. Dazu zählt vor allem anmaßendes und unverschämtes Benehmen. Es ist hauptsächlich ein Vorwurf gegen Kinder, hat aber in älterer Literatursprache auch den Beigeschmack von Widersetzlichkeit .

Vokabelquiz per Mail: