Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Fremdenpolizei
Deutsch Englisch Übersetzung
Fremdenpolizei
f
aliens police
Fremdenpolizei
f
aliens police
Pension
f
, Fremdenpension
f
in Pension wohnen
boarding-house
to board out
Pension
f
; Fremdenpension
f
in Pension wohnen; in Pension geben
in Pension nehmen
boarding-house
to board out
to board
Privatpension
f
; Fremdenpension
f
; Pension
f
Privatpensionen
pl
; Fremdenpensionen
pl
; Pensionen
pl
FrĂĽhstĂĽckspension
f
boarding house; guest house
Br.
boarding houses; guest houses
bed-and-breakfast boarding house; bed and breakfast
(genau) das Richtige sein; jds. Vorstellungen entsprechen; den Anforderungen entsprechen; passen
ugs.
v
Wenn Sie in Strandnähe bleiben wollen, ist diese Fremdenpension genau das Richtige.
Auf dem Papier entsprechen mehrere Bewerber den Anforderungen.
to fit the bill; to fill the bill
If you want to stay near the beach, this boarding house will fit the bill.
On paper, several of the applicants fill the bill.
Fremdenpolizei
f
aliens police
ausländischer Staatsangehöriger
m
; ausländischer Staatsbürger
m
; Ausländer
m
; Fremder
m
adm.
ausländische Staatsangehörige
pl
; ausländische Staatsbürger
pl
; Ausländer
pl
; Fremde
pl
illegale Ausländer; Illegale
ugs.
(ohne Aufenthaltserlaubnis)
adm.
jdn. zum unerwünschten Ausländer erklären
ausländerbehördlich fremdenrechtlich
fremdenpolizei
lich
Ă–s.
erfasst sein
non-national; alien; foreigner
non-nationals; aliens; foreigners
illegal aliens; illegals
coll.
to classify sb. as an undesirable alien
to be registered as an alien
Antrag
f
auf verlängerte Anhaltung; Ersuchen
n
um Verlängerung der Anhaltung
Antrag der Ausländerbehörde auf verlängerte Anhaltung;
fremdenpolizei
liches Ersuchen um Verlängerung der Anhaltung
Ă–s.
Schw.
detainer notification; detainer notice; detainer
immigration detainer notification; immigration detainer notice; immigration detainer
Deutsche
Fremdenpolizei Synonyme
Englische
aliens police Synonyme
Fremdenpolizei Definition
Police
(
n.
)
A
judicial
and
executive
system,
for
the
government
of
a
city,
town,
or
district,
for
the
preservation
of
rights,
order,
cleanliness,
health,
etc.,
and
for
the
enforcement
of
the
laws
and
prevention
of
crime
Police
(
n.
)
That
which
concerns
the
order
of
the
community
Police
(
n.
)
The
organized
body
of
civil
officers
in
a
city,
town,
or
district,
whose
particular
duties
are
the
preservation
of
good
order,
the
prevention
and
detection
of
crime,
and
the
enforcement
of
the
laws.
Police
(
n.
)
Military
police,
the
body
of
soldiers
detailed
to
preserve
civil
order
and
attend
to
sanitary
arrangements
in
a
camp
or
garrison.
Police
(
n.
)
The
cleaning
of
a
camp
or
garrison,
or
the
state
/
a
camp
as
to
cleanliness.
Police
(
v.
t.)
To
keep
in
order
by
police.
Police
(
v.
t.)
To
make
clean
aliens police Bedeutung
police
work
police
investigation
the
investigation
of
criminal
activities
police
action
a
local
military
action
without
declaration
of
war,
against
violators
of
international
peace
and
order
German
shepherd
German
shepherd
dog
German
police
dog
alsatian
breed
of
large
shepherd
dogs
used
in
police
work
and
as
a
guide
for
the
blind
police
dog
any
dog
trained
to
assist
police
especially
in
tracking
cruiser
police
cruiser
patrol
car
police
car
prowl
car
squad
car
a
car
in
which
policemen
cruise
the
streets,
equipped
with
radiotelephonic
communications
to
headquarters
police
boat
a
boat
used
by
harbor
police
police
station
police
headquarters
station
house
a
station
that
serves
as
headquarters
for
police
in
a
particular
district,
serves
as
a
place
from
which
policemen
are
dispatched
and
to
which
arrested
persons
are
brought
police
van
police
wagon
paddy
wagon
patrol
wagon
wagon
black
Maria
van
used
by
police
to
transport
prisoners
blotter
day
book
police
blotter
rap
sheet
charge
sheet
the
daily
written
record
of
events
(as
arrests)
in
a
police
station
police
squad
squad
a
small
squad
of
policemen
trained
to
deal
with
a
particular
kind
of
crime
police
department
the
department
of
local
government
concerned
with
enforcing
the
law
and
preventing
crime
police
police
force
constabulary
law
the
force
of
policemen
and
officers,
the
law
came
looking
for
him
Royal
Canadian
Mounted
Police
RCMP
Mounties
the
federal
police
force
of
Canada
military
police
MP
a
military
corps
that
enforces
discipline
and
guards
prisoners
secret
police
a
police
force
that
operates
in
secrecy
(usually
against
persons
suspected
of
treason
or
sedition)
police
academy
an
academy
for
training
police
officers
police
court
a
court
that
has
power
to
prosecute
for
minor
offenses
and
to
bind
over
for
trial
in
a
superior
court
anyone
accused
of
serious
offenses
police
state
a
country
that
maintains
repressive
control
over
the
people
by
means
of
police
(especially
secret
police)
police
precinct
a
precinct
in
which
law
enforcement
is
the
responsibility
of
particular
police
force
captain
police
captain
police
chief
a
policeman
in
charge
of
a
precinct
constable
police
constable
a
police
officer
of
the
lowest
rank
detective
investigator
tec
police
detective
a
police
officer
who
investigates
crimes
kitchen
police
KP
an
enlisted
person
who
is
assigned
to
assist
the
cooks
lieutenant
police
lieutenant
an
officer
in
a
police
force
police
commissioner
a
civil
commissioner
appointed
to
supervise
the
duties
and
discipline
of
the
police
policeman
police
officer
officer
a
member
of
a
police
force,
it
was
an
accident,
officer
police
matron
policewoman
a
woman
policeman
police
sergeant
sergeant
a
lawman
with
the
rank
of
sergeant
patrol
police
maintain
the
security
of
by
carrying
out
a
patrol
Ergebnisse der Bewertung:
129
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Fremdenpolizei wird die Ausländerbehörde in der Schweiz und Österreich genannt.