Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Fremdkoerpern
Deutsch Englisch Übersetzung
Fremdkoerpern
foreign substances
Fremdkoerpern
foreign substances
Fremdkörper
m
Fremdkörper
pl
foreign substance, foreign body
foreign substances, foreign bodies
Schaden durch Fremdkörper, die vom Triebwerk angesaugt werden
aviat.
foreign object damage (FOD)
Störstelle
f
, Verunreinigung
f
, Fremdkörper
m
impurity
Verletzung
f
Verletzung durch Bordstein (Reifen)
Verletzung durch Fremdkörper (Reifen)
damage
kerbing damage, scuffing damage
foreign object damage
Fremdkoerper
foreign substance
Fremdkörper
m
Fremdkörper
pl
foreign substance; foreign body
foreign substances; foreign bodies
Schaden durch Fremdkörper die vom Triebwerk angesaugt werden
aviat.
foreign object damage FOD
Verletzung
f
Verletzung durch Bordstein (Reifen)
Verletzung durch Fremdkörper (Reifen)
damage
kerbing damage; scuffing damage
foreign object damage
Fremdkörper
m
techn.
Fremdkörper
pl
Fremdkörper entfernen
piece of foreign matter; piece of extraneous matter
foreign matter; extraneous matter
to remove pieces of foreign matter
Fremdkörper
m
med.
nichtmagnetischer Fremdkörper
Fremdkörper im Auge
Fremdkörper im Rachen in den Luftwegen
foreign body
non-magnetic foreign body; amagnetic foreign body
foreign body in eye
foreign body in throat in airway
Fremdkörperreaktion
f
; Fremdkörperentzündung
f
; Zellgewebsentzündung
f
um einen Fremdkörper; Perialienitis
f
med.
perialienitis; perixenitis
Meningitis
f
; Hirnhautentzündung
f
med.
durch Fremdkörper ausgelöste Hirnhautentzündung; Fremdkörpermeningitis
f
meningitis
foreign-body-induced meningitis
Schaden Beschädigung durch Fremdkörper, die vom Triebwerk angesaugt werden
aviat.
foreign object damage FOD
Blinddarmentzündung
f
ugs.
; Appendizitis
f
med.
Fremdkörperappendizitis
f
appendicitis
foreign-body appendicitis
Einatmen
n
; Einatmung
f
; Inhalation
f
; Aspiration
f
med.
Einatmen eines Fremdkörpers; Fremdkörperinhalation
f
; Fremdkörperaspiration
f
inhalation; inspiration; aspiration
inspiration of foreign body; foreign-body inhalation; foreign-body aspiration
Entfernung
f
; Entfernen
n
Fremdkörperentfernung
f
med.
removing; removal; disposal
foreign-body removal
Fremdkörpererkrankung
f
; traumatische Hauben-Bauchfellentzündung
f
(Indigestio a corporibus alienis Reticuloperitonitis traumatica) (bei Wiederkäuern)
med.
zool.
hardware disease; traumatic reticuloperitonitis TRP (in ruminants)
Fremdkörpererkrankung
f
; traumatische Hauben-Bauchfellentzündung
f
(Indigestio a corporibus alienis, Reticuloperitonitis traumatica) (bei Wiederkäuern)
med.
zool.
hardware disease; traumatic reticuloperitonitis TRP (in ruminants)
Fasszange
f
; Zange
f
; Pinzette
f
med.
Abwaschzange
f
; Waschzange
f
Biopsiezange
f
Drahtspannzange
f
; Drahtspanner
m
Embolusfasszange
f
Fremdkörperfasszange
f
Fremdkörperextraktionszange
f
Gipsaufbiegezange
f
; Gipsbiegezange
f
Gipsspreizzange
f
; Gipsspreizer
m
; Gipsaufweitungszange
f
; Gipsweitungszange
f
Harnröhrenzange
f
Tumorfasszange
f
; Tumorpinzette
f
Zangenblatt
n
; Zangenbranche
f
pair of forceps; forceps
washing forceps
biopsy forceps
bone wire tightening forceps; bone wire tightener
embolus grasping forceps
foreign-body forceps
foreign-body extraction forceps
plaster bending forceps
plaster spreading forceps; plaster spreader
urethral forceps
tumour forceps
Br.
; tumor forceps
Am.
forceps blade
Körpergefühl
n
; Körperempfinden
n
Fremdkörpergefühl
n
physical feeling; body feeling; body sensation
foreign body sensation
Granulom
n
med.
Granulome
pl
Fremdkörpergranulom
n
granuloma
granulomas
foreign-body granuloma
Lokalisierung
f
; Lokalisation
f
Fremdkörperlokalisation
f
med.
localization
eAm.
; localisation
Br.
; pinpointing
foreign-body localization; foreign-body localisation
Moorhead'scher Fremdkörperlokalisator
m
med.
Moorhead foreign-body locator
Fremdkoerpern
foreign substances
Fremdkörperschicht
f
; Fremdkörperniederschlag
m
chem.
crud
coll.
Verlegung
f
; Verschluss
m
; Verstopfung
f
; Obstruktion
f
(eines Körperteils)
med.
Fremdkörperobstruktion
f
obstruction (of a body part)
foreign-body obstruction
Reizung
f
; Irritation
f
Reizungen
pl
Fremdkörperreiz
m
irritation
irritations
foreign-body irritation
Untersuchungssonde
f
; Untersuchungsinstrument
n
; Explorationssonde
f
; Explorationsinstrument
n
; Fremdkörpersonde
f
med.
Untersuchungssonden
pl
; Untersuchungsinstrumente
pl
; Explorationssonden
pl
; Explorationsinstrumente
pl
; Fremdkörpersonden
pl
Spitze der Fremdkörpersonde
examining instrument; exploring instrument; exploratory instrument; explorer; tine
examining instruments; exploring instruments; exploratory instruments; explorers; tines
explorer tip
Deutsche
Fremdkoerpern Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Fremdkoerpern Synonym
nachschlagen
Englische
foreign substances Synonyme
foreign
accidental
adventitious
alien
apart
barbarian
barbaric
barbarous
curious
detached
disconnected
discrete
disjunct
disrelated
dissociated
distant
distasteful
exotic
exterior
external
exterrestrial
exterritorial
extragalactic
extralateral
extraliminal
extramundane
extramural
extraneous
extraorganismal
extrapolar
extraprovincial
extrasolar
extraterrestrial
extraterritorial
extratribal
extrinsic
foreign
-born
immaterial
impersonal
impertinent
imported
inapplicable
inapposite
inappropriate
incommensurable
incomparable
incompatible
incongruous
inconsistent
inconsonant
independent
insular
intrusive
irrelative
isolated
nonsubjective
objective
obnoxious
odd
other
outland
outlandish
outlying
outside
outward
overseas
peculiar
remote
removed
repellent
repugnant
segregate
separate
separated
strange
tramontane
transalpine
transatlantic
transpacific
ulterior
unaffiliated
unallied
unassimilable
unassociated
unconnected
unearthly
unfamiliar
unknown
unrelatable
unrelated
foreign
affairs
Eisenhower Doctrine
Monroe Doctrine
Nixon Doctrine
Truman Doctrine
appeasement
balance of power
brinkmanship
coexistence
colonialism
compromise
containment
detente
deterrence
diplomacy
diplomatic
diplomatics
dollar diplomacy
dollar imperialism
expansionism
foreign
policy
good-neighbor policy
imperialism
internationalism
isolationism
manifest destiny
militarism
nationalism
neocolonialism
neutralism
nonresistance
open door
open-door policy
peace offensive
peaceful coexistence
preparedness
shirt-sleeve diplomacy
shuttle diplomacy
spheres of influence
the big stick
tough policy
world politics
foreign
policy
Eisenhower Doctrine
Monroe Doctrine
Nixon Doctrine
Truman Doctrine
appeasement
balance of power
brinkmanship
coexistence
colonialism
compromise
containment
detente
deterrence
diplomacy
diplomatic
diplomatics
dollar diplomacy
dollar imperialism
expansionism
foreign
affairs
good-neighbor policy
imperialism
internationalism
isolationism
manifest destiny
militarism
nationalism
neocolonialism
neutralism
nonresistance
open door
open-door policy
peace offensive
peaceful coexistence
preparedness
shirt-sleeve diplomacy
shuttle diplomacy
spheres of influence
the big stick
tough policy
world politics
foreign
er
Uitlander
alien
barbarian
deracine
displaced person
emigre
exile
foreign
devil
gringo
immigrant
new arrival
newcomer
outlander
outlaw
outsider
refugee
stranger
the Wandering Jew
tramontane
ultramontane
wanderer
Fremdkoerpern Definition
Foreign
(
a.
)
Outside
Foreign
(
a.
)
Not
native
or
belonging
to
a
certain
country
Foreign
(
a.
)
Remote
Foreign
(
a.
)
Held
at
a
distance
foreign substances Bedeutung
foreign
direct
investment
a
joint
venture
between
a
foreign
company
and
a
United
States
company
foreign
direct
investment
investing
in
United
States
businesses
by
foreign
citizens
(often
involves
stock
ownership
of
the
business)
Foreign
Intelligence
Surveillance
Act
FISA
an
act
passed
by
Congress
in
to
establish
procedures
for
requesting
judicial
authorization
for
foreign
intelligence
surveillance
and
to
create
the
Foreign
Intelligence
Surveillance
Court,
intended
to
increase
United
States
counterintelligence,
separate
from
ordinary
law
enforcement
surveillance
foreign
policy
a
policy
governing
international
relations
Foreign
Office
the
government
department
in
charge
of
foreign
relations
French
Foreign
Office
Quai
d'Orsay
the
French
department
in
charge
of
foreign
affairs,
referred
to
familiarly
by
its
address
in
Paris
Foreign
Service
the
part
of
the
State
Department
that
supplies
diplomats
for
the
United
States
embassies
and
consulates
around
the
world
foreign
country
any
state
of
which
one
is
not
a
citizen,
working
in
a
foreign
country
takes
a
bit
of
getting
used
to
Veterans
of
Foreign
Wars
VFW
an
organization
of
United
States
war
veterans
foreign
legion
a
military
unit
composed
of
foreign
volunteers
who
serve
the
state
French
Foreign
Legion
a
former
foreign
legion
in
the
French
army
that
was
used
for
military
duties
outside
of
France
Foreign
Intelligence
Surveillance
Court
F.I.S.C.
a
secret
federal
court
created
in
by
the
Foreign
Intelligence
Surveillance
Act,
responsible
for
authorizing
wiretaps
and
other
forms
of
electronic
surveillance
and
for
authorizing
searches
of
suspected
spies
and
terrorists
by
the
Department
of
Justice
or
United
States
intelligence
agencies
Foreign
Intelligence
Service
Sluzhba
Vneshney
Razvedki
SVR
Russia's
intelligence
service
responsible
for
foreign
operations,
intelligence-gathering
and
analysis,
and
the
exchange
of
intelligence
information,
collaborates
with
other
countries
to
oppose
proliferation
of
weapons
of
mass
destruction,
terrorism
and
organized
crime
terrorist
organization
terrorist
group
foreign
terrorist
organization
FTO
a
political
movement
that
uses
terror
as
a
weapon
to
achieve
its
goals
legation
foreign
mission
a
permanent
diplomatic
mission
headed
by
a
minister
mission
missionary
post
missionary
station
foreign
mission
an
organization
of
missionaries
in
a
foreign
land
sent
to
carry
on
religious
work
foreign
agent
a
spy
for
a
foreign
country
foreign
correspondent
a
journalist
who
sends
news
reports
and
commentary
from
a
foreign
country
for
publication
or
broadcast
foreign
minister
secretary
of
state
a
government
minister
for
foreign
relations
foreign
aid
aid
(such
as
economic
or
military
assistance)
provided
to
one
nation
by
another
foreign
bill
foreign
draft
a
bill
of
exchange
that
is
drawn
in
one
country
and
made
payable
in
another
foreign
exchange
the
system
by
which
one
currency
is
exchanged
for
another,
enables
international
transactions
to
take
place
foreign
strange
relating
to
or
originating
in
or
characteristic
of
another
place
or
part
of
the
world,
foreign
nations,
a
foreign
accent,
on
business
in
a
foreign
city
foreign-born
nonnative
of
persons
born
in
another
area
or
country
than
that
lived
in,
our
large
nonnative
population
foreign
of
concern
to
or
concerning
the
affairs
of
other
nations
(other
than
your
own),
foreign
trade,
a
foreign
office
alien
foreign
not
contained
in
or
deriving
from
the
essential
nature
of
something,
an
economic
theory
alien
to
the
spirit
of
capitalism,
the
mysticism
so
foreign
to
the
French
mind
and
temper,
jealousy
is
foreign
to
her
nature
extraneous
foreign
not
belonging
to
that
in
which
it
is
contained,
introduced
from
an
outside
source,
water
free
of
extraneous
matter,
foreign
particles
in
milk
Ergebnisse der Bewertung:
117
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.