Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

Friedhof Deutsch Englisch Übersetzung

Friedhof	cementery
Friedhof	cemetery
Friedhof	grave-yard
Friedhof	grave yard
Friedhof	graveyard
Friedhof	church-yard
Friedhof m Friedhöfe pl	cemetery; graveyard cemeteries; graveyards
Friedhof m Friedhöfe pl	cemetery, graveyard cemeteries, graveyards
Friedhof m; Begräbnisstätte f	burial ground
'Friedhof im Schnee' (von Friedrich Werktitel) art	'Graveyard under Snow' (by Friedrich work title)
überdachter Eingang m zum Friedhof (neben einer Kirche) hist.	lychgate; lichgate
Aufbahrungshalle f; Leichenhalle f (auf dem Friedhof) Aufbahrungshallen pl; Leichenhallen pl	(a cemetery's) funeral chapel funeral chapels
kleiner Friedhof m (neben einer Kirche); Kirchhof m veraltend kleine Friedhöfe pl; Kirchhöfe pl	graveyard; churchyard; kirkyard Sc. graveyards; churchyards; kirkyards
etw. stilllegen; auflassen v (den Betrieb einer Anlage einstellen) stilllegend; auflassend stillgelegt; aufgelassen eine Bahnstrecke auflassen ein Bergwerk stilllegen auflassen einen Friedhof auflassen einen Weinberg auflassen eine Bohrung auflassen ein aufgelassenes Bergwerk	to shut down; to close down; to abandon; to disuse; to retire Am. sth. (cease operating facilities) shutting down; closing down; abandoning; disusing; retiring shut down; closed down; abandoned; disused; retired to close down a rail line to abandon a mine to shut down a cemetery to abandon a vineyard to shut in a well an abandoned mine
großer Friedhof m (als eigenes Gelände); Gottesacker m geh.; Totenacker m obs. große Friedhöfe pl Hauptfriedhof m; Zentralfriedhof m Parkfriedhof m Soldatenfriedhof m; Gefallenenfriedhof m; Heldenfriedhof m; Kriegsgräberstätte f Urnenfriedhof m Waldfriedhof m	cemetery; boneyard coll.; God's acre archaic cemeteries main cemetery; central cemetery park-like cemetery military cemetery; war cemetery cremation cemetery; urn cemetery forest cemetery
darauf hindeuten, dass …; darauf etw. schließen lassen, dass … v (Sache) Aus diesen Ergebnissen lässt sich ableiten, dass … Es deutet einiges darauf hin, dass … Es deutet alles darauf hin, dass er es getan hat. Es deutet nichts darauf hin, Es gibt keine Anhaltspunkte dafür, dass zwischen den beiden Ereignissen ein Zusammenhang besteht. Funde von Bleisärgen lassen auf einen Friedhof südlich des Flusses schließen.	to suggest that … (point to sth.) (matter) These results suggest that … The evidence suggests that … All the evidence suggests that he's guilty. There is nothing to suggest that the two events are connected. Finds of lead coffins suggest a cemetery south of the river.

Deutsche Friedhof Synonyme

Friedhof �Gottesacker

Friedhof Gottesacker

Englische cementery Synonyme

Friedhof Definition

cementery Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

102 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Ein Friedhof ist ein Ort, an dem Verstorbene, in den meisten Fällen begleitet von einem religiösen oder weltlichen Ritus, bestattet werden. Anlagen aus vorchristlicher Zeit werden in der Archäologie als Gräberfelder oder Nekropolen bezeichnet.