Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Fu�note
Deutsch Englisch Übersetzung
Note
grade
goldene Note
golden touch
weibliche Note
female touch
menschliche Note
human touch
freundliche Note
happy touch
persönliche Note
f
personal touch
mit einer Note verbundene Punkte
grade points
Note
f
, Memorandum
n
pol.
note, memorandum
persönlich
adj
pers.
persönliche Note
f
personal pers.
personal touch
Giftig bei Berührung mit der Haut. (hazard note)
Poisonous (substance) by skin contact. (hazard note)
persönlicher gestalten; eine persönliche Note geben
to make more personal; to personalize; to personalise
Br.
persönlicher gestalten, eine persönliche Note geben
to make more personal, to personalize, to personalise
Br.
markieren, Marke, beachten, Note, Zeichen, zenzsieren
mark
Dollar
m
Dollars
pl
Einhundert-Dollar-Note
f
dollar
dollars
Abe's cape
slang
eine Note einen Ton (um einen Halbton) erhöhen
v
mus.
to sharpen a note (by a semitone)
eine Note einen Ton (um einen Halbton) erniedrigen
v
mus.
to flatten a note (by a semitone)
etw. persönlicher gestalten; etw. eine persönliche Note geben
v
to make sth. more personal; to personalize; to personalise
Br.
sth.
Note
f
; Memorandum
n
(Kurzmitteilung im diplomatischen Dienst)
pol.
note; memorandum (in the diplomatic service)
Dollar
m
Dollars
pl
Einhundert-Dollar-Note
f
Australischer Dollar
dollar
dollars
Abe's cape
slang
Australian dollar
Note
f
mus.
Noten
pl
ganze Note
f
halbe Note
f
nach Noten singen
note
notes
whole note
Am.
, semibreve
Br.
half note
Am.
, minim
Br.
to sing from music
pikante Note
f
; Pikanterie
f
übtr.
der Geschichte eine pikante Note verleihen
piquancy
fig.
to add piquancy to the tale
Eigenständigkeit
f
; Unverwechselbarkeit
f
; besondere Note
f
seine kulturelle Eigenständigkeit behalten
distinctiveness
to maintain cultural distinctiveness
persönlich
adj
pers.
höchstpersönlich; höchstselbst
adj
persönliche Note
f
der Präsident höchstpersönlich
in person; personal pers.
in the flesh; in-person
personal touch
the president in person
Note
f
; Musiknote
f
mus.
Noten
pl
; Musiknoten
pl
ganze Note
f
halbe Note
f
eine Note (rhythmisch) vorziehen
note; musical note
notes; musical notes
semibreve
Br.
; whole note
Am.
minim
Br.
; half note
Am.
to anticipate a note
etw. notifizieren; in einer Note mitteilen
v
(Diplomatie)
pol.
notifizierend; in einer Note mitteilend
notifiziert; in einer Note mitgeteilt
to notify sth.
notifying
notified
sich in etw. hineinknien; hineinhängen
ugs.
; sich etw. vornehmen; sich dahinterklemmen; dazuschauen
Ös.
v
Du solltest dich dahinterklemmen, wenn du eine gute Note haben willst.
to buckle down to sth.
You had better buckle down if you want to get a good mark.
Note
f
; Musiknote
f
mus.
Noten
pl
; Musiknoten
pl
ganze Note
f
halbe Note
f
nach Noten singen
nach Noten spielen
Noten schreiben
eine Note (rhythmisch) vorziehen
note; musical note
notes; musical notes
semibreve
Br.
; whole note
Am.
minim
Br.
; half note
Am.
to sing from music
to play from music
to write music
to anticipate a note
Dollar
m
(Währung)
fin.
Dollar
pl
(Betrag); Dollars
pl
(Dollarmünzen)
australischer Dollar AUD
kanadischer Dollar CAD
Tonga-Dollar
m
US-Dollar USD
Einhundert-Dollar-Note
f
dollar (currency)
dollars
Australian dollar AUD
Canadian dollar CAD
Tonga Paanga TOP
US dollar USD
Abe's cape
slang
Zensur
f
, Schulnote
f
, Note
f
Zensuren
pl
, Schulnoten
pl
, Noten
pl
hervorragend (Zensur 1+)
sehr gut (Zensur 1)
gut (Zensur 2)
befriedigend (Zensur 3)
genügend (Zensur 4)
mangelhaft (Zensur 5)
ungenügend (Zensur 6)
mark, grade
Am.
marks, grades
excellent
very good
good
satisfactory
adequate
fail, inadequate
fail, inadequate
jds. Markenzeichen
n
; jds. Handschrift
n
; jds. persönliche Note
f
der Humor, der zu ihrem Markenzeichen geworden ist
die herrlich schmeckenden Saucen aus natürlichen Zutaten, für die er bekannt ist
ein zeitloser Duft mit einer unverwechselbaren maskulinen Note
Der Hüftschwung war sein Markenzeichen.
sb.'s signature
the humor that has become her signature
the great tasting sauces with natural ingredients that are his signature
a timeless fragrance with a unique masculine signature
The hip shake was his signature.
jds. Markenzeichen
n
; jds. Handschrift
n
; jds. persönliche Note
f
der Humor der zu ihrem Markenzeichen geworden ist
die herrlich schmeckenden Saucen aus natürlichen Zutaten für die er bekannt ist
ein zeitloser Duft mit einer unverwechselbaren maskulinen Note
Der Hüftschwung war sein Markenzeichen.
sb.'s signature
the humor that has become her signature
the great tasting sauces with natural ingredients that are his signature
a timeless fragrance with a unique masculine signature
The hip shake was his signature.
Assoziationen an etw. wecken wachrufen; Bilder von etw. aufsteigen lassen; (stark) an etw. erinnern
v
Assoziationen an weckend wachrufend; Bilder aufsteigen lassend; erinnernd
Assoziationen geweckt wachgerufen; Bilder aufsteigen lassen; erinnert
Die blaue Farbe weckt Assoziationen an einen Strandurlaub.
Der Geschmack hat eine Note von Brombeere und Heidelbeere.
to be evocative of sth.; to be suggestive of sth.; to be redolent of sth.
being evocative; being suggestive; being redolent
been evocative; been suggestive; been redolent
The blue colour is evocative of beach holidays.
The flavour is suggestive of blackberry and bilberry.
Zensur
f
; Schulnote
f
; Note
f
school
Zensuren
pl
; Schulnoten
pl
; Noten
pl
gute Noten
die bestmögliche Note
ausgezeichnet
hervorragend (Zensur 1+)
sehr gut (Zensur 1; Note 1
Ös.
; Note 6
Schw.
)
gut (Zensur 2; Note 2
Ös.
; Note 5
Schw.
)
befriedigend (Zensur 3; Note 3
Ös.
)
genügend (Zensur 4; Note 4
Ös.
Schw.
)
mangelhaft (Zensur 5)
ungenügend (Zensur 6); nicht genügend (Note 5
Ös.
; Note 3
Schw.
)
mark; grade
Am.
marks; grades
high marks
distinction
with distinction
excellent
very good; outstanding (grade A)
good; above average (grade B)
satisfactory; average (grade C)
adequate; below average (grade D)
poor (grade E)
fail; inadequate; unsatisfactory (grade F)
Schulnote
f
; Note
f
; Zensur
f
Norddt.
veraltend
school
Schulnoten
pl
; Noten
pl
; Zensuren
pl
gute Noten
hervorragend (Note 1+
Dt.
)
sehr gut (Note 1
Dt.
Ös.
; Note 6
Schw.
)
gut (Note 2
Dt.
Ös.
; Note 5
Schw.
)
befriedigend (Note 3
Dt.
Ös.
)
genügend (Note 4
Dt.
Ös.
Schw.
)
mangelhaft (Note 5
Dt.
)
ungenügend (Note 6
Dt.
); nicht genügend (Note 5
Ös.
; Note 3
Schw.
)
eine Prüfung mit Auszeichnung bestehen
das Studium mit Auszeichnung abschließen absolvieren
mark; grade
Am.
marks; grades
high marks
excellent
very good; outstanding (grade A)
good; above average (grade B)
satisfactory; average (grade C)
adequate; below average (grade D)
poor (grade E)
fail; inadequate; unsatisfactory (grade F)
to pass an exam withz distinction
to graduate with distinction
Deutsche
Fu�note Synonyme
note
Memorandum
ÂNote
Note
ÂSchulnote
ÂZensur
Adresse
ÂDenkschrift
ÂNote
ÂSchreiben
eine
persönliche
Note
geben
Âpersönlicher
gestalten
Banknote
ÂGeldschein
ÂLappen
(derb)
ÂNote
ÂPapiergeld
ÂSchein
(umgangssprachlich)
Anleihe
mit
variabler
Verzinsung
ÂFloater
(fachsprachlich)
ÂFloating
Rate
Note
(fachsprachlich)
Note
Schulnote
Zensur
eine persönliche Note geben
persönlicher gestalten
C note
C
G
G-note
buck
cartwheel
cent
century
copper
dime
note
CD
Federal Reserve note
French pitch
IOU
MO
Parthian shot
accent
acceptance
acceptance bill
promissory note
CD
IOU
MO
acceptance
acceptance bill
arrangement
bank acceptance
bank check
bill
quarter note
accidental
breve
crotchet
demisemiquaver
dominant
dominant note
double whole note
eighth note
enharmonic
sour note
atonalism
atonality
cacophony
clinker
discord
discordance
discordancy
disharmony
dissonance
treasury note
Federal Reserve note
assignat
bank note
bill
callable securities
cats and dogs
certificate of deposit
corporation securities
dollar bill
Weitere Ergebnisse für
Fu�note Synonym
nachschlagen
Englische
grade Synonyme
grade
acclivity
adjust
align
alphabetize
amount
analyze
arrange
array
ascend
ascent
assort
bank
bevel
bezel
blood
bolt
bracket
branch
break down
bulk
caliber
calibrate
calibrated
cant
careen
caste
catalog
categorize
category
chute
clan
class
classify
climb
codify
collate
compass
condition
cool off
correct
cut
cut it
dab
decline
declivity
decrease
degree
deploy
descend
descent
differentiate
digest
dip
dispose
divide
division
down
grade
drag
dress
drop
dub
easy slope
echelon
enlarge
equalize
estate
evaluate
even
extent
fall
fall away
fall off
fell
file
flatten
fleam
flush
form
gauge
gentle slope
glacis
go downhill
go uphill
gradate
gradation
gradational
gradient
gradual
graduate
graduated
grease
group
grouping
hack it
hanging gardens
harmonize
harrow
head
heading
height
helicline
hierarchic
hierarchize
hill
hillside
inclination
incline
inclined plane
increase
index
interval
keel
kin
label
launching ramp
lay
lay down
lay flat
lay level
lay low
lay out
league
lean
leaning
leap
level
line up
list
lubricate
make it
make the
grade
mark
marshal
match
measure
measure up
methodize
mow
normalize
notch
nuance
oil
order
organize
pacify
pas
pass
peg
period
pigeonhole
pitch
place
plane
planish
plaster
plateau
point
position
predicament
progressive
proportion
qualify
quiet
race
rake
ramp
range
rank
rase
rate
rating
ratio
raze
reach
regular
regularize
regulate
remove
retreat
riddle
rise
roll
roll flat
round
routinize
rubric
rung
scalar
scale
scarp
scope
score
screen
section
separate
sept
set
set up
shade
shade off
shadow
shave
shelve
shelving beach
side
sidle
sieve
sift
situation
size
slant
slope
smooth
smooth down
smooth out
smoothen
sort
sort out
space
stage
stair
standard
standardize
standing
state
station
status
steamroll
steamroller
steep slope
step
s
grade
d
aligned
arranged
arrayed
assorted
cataloged
categorized
classified
composed
constituted
disposed
filed
fixed
grouped
harmonized
hierarchic
indexed
marshaled
methodized
normalized
on file
ordered
orderly
organized
pigeonholed
placed
pyramidal
ranged
ranked
rated
regularized
regulated
routinized
sorted
standardized
stratified
synchronized
systematized
tabular
Fu�note Definition
Grade
(
n.
)
A
step
or
degree
in
any
series,
rank,
quality,
order
Grade
(
n.
)
The
rate
of
ascent
or
descent
Grade
(
n.
)
A
grade
d
ascending,
descending,
or
level
portion
of
a
road
Grade
(
n.
)
The
result
of
crossing
a
native
stock
with
some
better
breed.
If
the
crossbreed
have
more
than
three
fourths
of
the
better
blood,
it
is
called
high
grade
.
Grade
(
v.
t.)
To
arrange
in
order,
steps,
or
degrees,
according
to
size,
quality,
rank,
etc.
Grade
(
v.
t.)
To
reduce
to
a
level,
or
to
an
evenly
progressive
ascent,
as
the
line
of
a
canal
or
road.
Grade
(
v.
t.)
To
cross
with
some
better
breed
Grade
(
n.
)
A
harsh
scraping
or
cutting
grade Bedeutung
grade
a
variety
of
cattle
produced
by
crossbreeding
with
a
superior
breed
grade
separation
a
crossing
that
uses
an
underpass
or
overpass
level
crossing
grade
crossing
intersection
of
a
railway
and
a
road
on
the
same
level,
barriers
close
road
when
trains
pass
grade
the
gradient
of
a
slope
or
road
or
other
surface,
the
road
had
a
steep
grade
degree
grade
level
a
position
on
a
scale
of
intensity
or
amount
or
quality,
a
moderate
grade
of
intelligence,
a
high
level
of
care
is
required,
it
is
all
a
matter
of
degree
grade
ground
level
the
height
of
the
ground
on
which
something
stands,
the
base
of
the
tower
was
below
grade
mark
grade
score
a
number
or
letter
indicating
quality
(especially
of
a
student's
performance),
she
made
good
marks
in
algebra,
grade
A
milk,
what
was
your
score
on
your
homework?
grade
point
a
numerical
value
assigned
to
a
letter
grade
received
in
a
course
taken
at
a
college
or
university
multiplied
by
the
number
of
credit
hours
awarded
for
the
course
grade
gradation
a
degree
of
ablaut
grade
point
average
GPA
a
measure
of
a
student's
academic
achievement
at
a
college
or
university,
calculated
by
dividing
the
total
number
of
grade
points
received
by
the
total
number
attempted
chevron
stripe
stripes
grade
insignia
V-shaped
sleeve
badge
indicating
military
rank
and
service,
they
earned
their
stripes
in
Kuwait
class
form
grade
course
a
body
of
students
who
are
taught
together,
early
morning
classes
are
always
sleepy
grade
school
grammar
school
elementary
school
primary
school
a
school
for
young
children,
usually
the
first
or
grade
s
field-
grade
officer
field
officer
FO
an
officer
holding
the
rank
of
major
or
lieutenant
colonel
or
colonel
lieutenant
junior
grade
lieutenant
JG
an
officer
holding
a
commissioned
rank
in
the
United
States
Navy
or
United
States
Coast
Guard,
below
lieutenant
and
above
ensign
grad
grade
one-hundredth
of
a
right
angle
grade
level
tier
a
relative
position
or
degree
of
value
in
a
grade
d
group,
lumber
of
the
highest
grade
weapons
plutonium
weapon-
grade
plutonium
plutonium
that
is
recovered
when
nuclear
weapons
are
disassembled,
it
is
stored
in
plutonium
pits
grade
determine
the
grade
of
or
assign
a
grade
to
grade
score
mark
assign
a
grade
or
rank
to,
according
to
one's
evaluation,
grade
tests,
score
the
SAT
essays,
mark
homework
rate
rank
range
order
grade
place
assign
a
rank
or
rating
to,
how
would
you
rank
these
students?,
The
restaurant
is
rated
highly
in
the
food
guide
grade
level
to
the
right
gradient
grade
-appropriate
the
quality
of
ability
and
work
that
is
appropriate
for
students
in
a
specified
grade
high-
grade
top-quality
top-
grade
surpassing
in
quality,
top-
grade
ore
technical-
grade
technical
grade
containing
small
amounts
of
other
chemicals,
hence
slightly
impure,
technical-
grade
sulfuric
acid
junior-
grade
lower-ranking
lowly
petty(a)
secondary
subaltern
inferior
in
rank
or
status,
the
junior
faculty,
a
lowly
corporal,
petty
officialdom,
a
subordinate
functionary
industrial-strength
weapons-
grade
extremely
strong
or
concentrated
or
durable,
industrial-strength
detergent,
weapons-
grade
salsa
weapons-
grade
of
a
quality
adequate
for
use
in
weapons
(especially
in
weapons
of
mass
destruction),
weapons-
grade
plutonium,
weapons-
grade
anthrax
commercial
commercial-
grade
of
the
kind
or
quality
used
in
commerce,
average
or
inferior,
commercial
grade
of
beef,
commercial
oxalic
acid
low-
grade
of
inferior
quality
utility(a)
utility-
grade
used
of
beef,
usable
but
inferior
grade
-constructed
constructed
at
ground
level,
grade
-constructed
accesses
to
the
freeway
Ergebnisse der Bewertung:
123
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.