Suche

Galvanisierabteilung Deutsch Englisch Übersetzung



Galvanisierabteilung f; Galvanikabteilung f; Galvanik f
electroplating station; metal plating station
Galvanisierabteilung f; Galvanikabteilung f; Galvanik f
electroplating station; metal plating station
galvanisch adj
galvanisches Element
galvanische Zelle f
galvanische Beschichtung f
galvanische Verzinkung f
galvanic, galvanical
galvanic cell
voltaic cell
electroplating
electrogalvanizing
galvanisch adv
galvanically
galvanisch verzinkt adj
electrogalvanized
galvanisch
galvanic
galvanisch
galvanical
galvanisch
galvanically
galvanisch
voltaic
galvanisch adj techn.
galvanisches Element
galvanische Zelle f
galvanische Beschichtung f
galvanische Verzinkung f
ein galvanisches Bad auffrischen nachschärfen
galvanic; galvanical
galvanic cell
voltaic cell
electroplating
electrogalvanizing
to regenerate top up Br. an eletroplating bath
galvanisch adv techn.
etw. galvanisch verbleien
etw. galvanisch vergolden
etw. galvanisch verkupfern
etw. galvanisch verzinken
etw. galvanisch vernickeln
etw. galvanisch verzinnen
galvantisch behandelt
galvantisch gefällt
galvanisch isoliert
galvanisch verbunden
galvanisch vergoldetes Metall
by electroplating
to lead sth.
to electrogild sth.
to electrocopper sth.
to electrogalvanize sth.
to electroplate sth. with nickel
to electroplate sth. with tin
plated; electroplated
electro-deposited; electrolytic(al)
electrically isolated
electrically connected
gold-plated metal
galvanisch verzinkt adj
electrogalvanized; electrogalvanised Br.
galvanisch adj techn.
galvanisches Element
galvanische Zelle f
galvanische Verzinkung f
ein galvanisches Bad auffrischen nachschärfen
galvanic; galvanical
galvanic cell
voltaic cell
electrogalvanizing
to regenerate top up Br. an electroplating bath
galvanisch adv techn.
etw. galvanisch vergolden
etw. galvanisch verkupfern
etw. galvanisch verzinken
etw. galvanisch vernickeln
etw. galvanisch verzinnen
galvantisch behandelt
galvantisch gefällt
galvanisch isoliert
galvanisch verbunden
galvanisch vergoldetes Metall
by electroplating
to electrogild sth.
to electrocopper sth.
to electrogalvanize sth.
to electroplate sth. with nickel
to electroplate sth. with tin
plated; electroplated
electro-deposited; electrolytic(al)
electrically isolated
electrically connected
gold-plated metal
etw. verbleien v (galvanisch oder feuerverbleiben) techn.
verbleiend
verbleit
to lead sth.; to coat sth. with lead
leading; coating with lead
leaded; coated with lead
galvanische
galvanically
Metallabscheiden n; Metallabscheidung f techn.
chemische Metallabscheidung
elektrolytische galvanische kathodische Metallabscheidung
Metallabscheidung ohne äußere Stromquelle; Reduktionsverfahren
katalytisches Reduktionsverfahren
deposition of metal
chemical deposition of metal
electrolytic deposition of metal; electrodeposition
electroless plating
catalytic plating process
Opferanode f; galvanische Schutzanode f
Opferanoden pl; galvanische Schutzanoden pl
sacrificial anode
sacrificial anodes
Widerstandkopplung f; ohmsche Kopplung f; galvanische Kopplung f electr.
conductive coupling; direct coupling; dc coupling
ohne galvanische Trennung f electr.
DC coupled
Galvanisieren n; galvanisches Beschichten n; galvanische Beschichtung f; Galvanotechnik f; Galvanostegie f; Galvanik f; Elektroplattieren n chem. techn.
Rhodinierung f
electrochemical plating; electroplating; metal plating; plating
rhodium plating
Opferanode f; galvanische Schutzanode f (als Korrosionsschutz) electr.
Opferanoden pl; galvanische Schutzanoden pl
sacrificial anode; galvanic anode; reactive anode (for corrosion protection)
sacrificial anodes; galvanic anodes; reactive anodes
galvanisches Vergolden n; galvanische Vergoldung f (Galvanisieren) chem.
stromlose Vergoldung; Austauschvergoldung; Sudvergoldung
gold electroplating; gold plating
currentless gold plating; electroless gold plating
etw. galvanisieren v; auf etw. einen galvanischen Ãœberzug aufbringen v techn.
galvanisierend
galvanisiert
to electroplate sth.
electroplating
electroplated
Ãœberzug m
Überzüge pl
galvanischer Ãœberzug
gleichmäßiger Überzug
coating
coatings
electroplated coating
conformal coating
Überzug m, galvanischer Überzug, Metallüberzug m
plating
galvanischer Ueberzug
electroplated coating
Belag m; Auflage f; Beschichtung f; Ãœberzug m techn.
galvanischer Ãœberzug
gleichmäßiger Überzug
coating
electroplated coating
conformal coating
Überzug m; galvanischer Überzug; Metallüberzug m
plating
Belag m; Auflage f; Beschichtung f; Ãœberzug m techn.
galvanischer Ãœberzug
gleichmäßiger Überzug
Kunststoffbeschichtung f
PVC-Belag; PVC-Beschichtung
Spiegelbelag m
coating
electroplated coating
conformal coating
plastic coating
PVC coating
mirror coating
galvanisches Element
galvanic cell
Galvaniseur m
galvanizer, electroplater
Galvaniseur m
galvanizer; electroplater
Galvanisierabteilung f; Galvanikabteilung f; Galvanik f
electroplating station; metal plating station
Galvanisierbetrieb m; Galvanikbetrieb m
electroplating firm; metal plating firm
galvanisieren
galvanisierend
galvanisiert
to electroplate
electroplating
electroplated
galvanisieren
galvanisierend
galvanisiert
to galvanize, to galvanise
galvanizing, galvanising
galvanized, galvanised
galvanisieren
to electrodeposit
galvanisieren
electroplate
galvanisieren
galvanize
Abdichten n; Abdichtung f constr. techn.
Abdichten gegen Wasser
Abdichten gegen Zugluft
kabelseitige Abdichtung
Abdichten der Mikroporen (Galvanisieren)
sealing
water-proofing; damp-proofing
draught-proofing
cable sealing
sealing of anodic coating (electroplating)
Abreißen n des Wasserfilms (Galvanisieren)
waterbreak (electroplating)
Badbehälter m (Galvanisieren) techn.
Badbehälter pl
plating tank; plating unit (electroplating)
plating tanks; plating units
Badbewegung f (Galvanisieren)
circulation of the electrolyte (electroplating)
Badspannung f (Galvanisieren) chem.
tank voltage; cell voltage (electroplating)
Badstrom m (Galvanisieren) chem.
bath current (electroplating)
Badzusatz m (Galvanisieren) chem.
addition agent (electroplating)
Bandschleifen n (Galvanisieren)
strap (electroplating)
Bandschleifmaschine f; Bandschleifer m (Galvanisieren Metallbearbeitung)
Bandschleifmaschinen pl; Bandschleifer pl
belt grinder (electroplating metalworking)
belt grinders
Entnickelung f (Galvanisieren) chem.
denickelification (electroplating)
Flussmittel n; Schmelzmittel n (für Glas Metall) techn.
Flussmittelbad n (Galvanisieren)
fluxing agent; flux (for glass metal)
flux bath (electroplating)
Galvanikschlamm m (Galvanisieren) techn.
electroplating sludge; metal plating sludge (electroplating)
Galvanisieren n; Galvanik f; Galvanotechnik f; Galvanostegie f; Elektroplattieren n techn.
electrochemical plating; electroplating; metal plating; plating
Kathode f; Katode f phys. electr.
Kathoden pl; Katoden pl
flüssige Kathode
als Kathode geschaltetes Werkstück (Galvanisieren)
cathode
cathodes
pool cathode
cathode workpiece (electroplating)
Schichtdicke f; Ãœberzugsdicke f (Galvanisieren)
plating thickness (electroplating)
Spülbad n (Galvanisieren) techn.
swill (electroplating)
Ãœberwuchs m (Galvanisieren) techn.
outgrowth (eletroplating)
Ãœberzugsmetall n (Galvanisieren)
plating metal; plate metal (electroplating)
Vorspülbad n; Sparbad n (Galvanisieren)
drag-out rinse; drag-out swill (electroplating)
Zellstoffextrakt m (Badzusatz beim Galvanisieren) techn.
goulac (addition agent in electroplating)
etw. entzinken v (Galvanisieren)
entzinkend
entzinkt
Messing entzinken
to deplate sth.; to de-zincify sth. (electroplating)
deplating; de-zincifying
deplated; de-zincified
to elute zinc from brass
etw. galvanisieren; etw. verzinken v techn.
galvanisierend
galvanisiert
to galvanize sth. eAm.; to galvanise sth. Br.; to zinc sth.
galvanizing; galvanising; zincing
galvanized; galvanised; zinced
etw. kadmieren v (Galvanisieren)
kadmierend
kadmiert
to cadmium-plate sth. (electroplating)
cadmium-plating
cadmium-plated
polierschleifen v (Galvanisieren)
polierschleifend
poliergeschliffen
to rub (electroplating)
rubbing
rubbed
Abreißen n des Wasserfilms (Galvanisieren) chem. techn.
waterbreak (electroplating)
Aufbringen n eines (elektrochemischen) Kontaktüberzugs; Kontaktversilverung f; Kontaktvergolgung f (Galvanisieren) chem. techn.
contact plating (electroplating)
Bad n chem. techn.
chemisches Bad
Karussellbad n (Galvanisieren)
Salzschmelzbad n
Säurebad n
etw. durch das Bad gehen lassen
ein Bad abschwächen
bath
chemical bath
revolving bath (electroplating)
molen salt bath
bath of acid
to run sth. through the bath
to lessen a bath
Badbewegung f (Galvanisieren) chem. techn.
circulation of the electrolyte (electroplating)
Badflüssigkeit f; Elektrolysebad n; Elektrolyt m (Galvanisieren) chem. techn.
electrolyte bath; electrolyte (electroplating)
Badspannung f (Galvanisieren) chem. techn.
tank voltage; cell voltage (electroplating)
Badstrom m (Galvanisieren) chem. techn.
bath current (electroplating)
Badzusatz m (Galvanisieren) chem. techn.
addition agent (electroplating)

Deutsche Galvanisierabteilung Synonyme

Englische electroplating station; metal plating station Synonyme

electroplating  anion  anodized aluminum  cation  chromium plate  copperplate  electrocoating  electroetching  electrogalvanization  electrogilding  electrograving  electrolysis  electrolyte  galvanization  gold plate  ion  ionization  ionogen  nickel plate  nonelectrolyte  plate  plating  silver plate  

Galvanisierabteilung Definition

Aich's metal
() A kind of gun metal, containing copper, zinc, and iron, but no tin.
Babbitt metal
() A soft white alloy of variable composition (as a nine parts of tin to one of copper, or of fifty parts of tin to five of antimony and one of copper) used in bearings to diminish friction.
Bell metal
() A hard alloy or bronze, consisting usually of about three parts of copper to one of tin
Blond metal
() A variety of clay ironstone, in Staffordshire, England, used for making tools.
Electroplating
(imp. & p. p.) of Electroplate
Electroplating
(n.) The art or process of depositing a coating (commonly) of silver, gold, or nickel on an inferior metal, by means of electricity.
Kingston metal
() An alloy of tin, copper, and mercury, sometimes used for the bearings and packings of machinery.
Metal
(n.) An elementary substance, as sodium, calcium, or copper, whose oxide or hydroxide has basic rather than acid properties, as contrasted with the nonmetals, or metalloids. No sharp line can be drawn between the metals and nonmetals, and certain elements partake of both acid and basic qualities, as chromium, manganese, bismuth, etc.
Metal
(n.) Ore from which a metal is derived
Metal
(n.) A mine from which ores are taken.
Metal
(n.) The substance of which anything is made
Metal
(n.) Courage
Metal
(n.) The broken stone used in macadamizing roads and ballasting railroads.
Metal
(n.) The effective power or caliber of guns carried by a vessel of war.
Metal
(n.) Glass in a state of fusion.
Metal
(n.) The rails of a railroad.
Metal
(v. t.) To cover with metal
Muntz metal
() See under Metal.
Plating
(p. pr. & vb. n.) of Plate
Plating
(n.) The art or process of covering anything with a plate or plates, or with metal, particularly of overlaying a base or dull metal with a thin plate of precious or bright metal, as by mechanical means or by electro-magnetic deposition.
Plating
(n.) A thin coating of metal laid upon another metal.
Plating
(n.) A coating or defensive armor of metal (usually steel) plates.
Station
(n.) The act of standing
Station
(n.) A state of standing or rest
Station
(n.) The spot or place where anything stands, especially where a person or thing habitually stands, or is appointed to remain for a time
Station
(n.) A regular stopping place in a stage road or route
Station
(n.) The headquarters of the police force of any precinct.
Station
(n.) The place at which an instrument is planted, or observations are made, as in surveying.
Station
(n.) The particular place, or kind of situation, in which a species naturally occurs
Station
(n.) A place to which ships may resort, and where they may anchor safely.
Station
(n.) A place or region to which a government ship or fleet is assigned for duty.
Station
(n.) A place calculated for the rendezvous of troops, or for the distribution of them
Station
(n.) An enlargement in a shaft or galley, used as a landing, or passing place, or for the accomodation of a pump, tank, etc.
Station
(n.) Post assigned
Station
(n.) Situation
Station
(n.) State
Station
(n.) The fast of the fourth and sixth days of the week, Wednesday and Friday, in memory of the council which condemned Christ, and of his passion.
Station
(n.) A church in which the procession of the clergy halts on stated days to say stated prayers.
Station
(n.) One of the places at which ecclesiastical processions pause for the performance of an act of devotion
Station
(v. t.) To place
Tula metal
() An alloy of silver, copper, and lead made at Tula in Russia.
Wood's metal
() A fusible alloy consisting of one or two parts of cadmium, two parts of tin, four of lead, with seven or eight part of bismuth. It melts at from 66¡

electroplating station; metal plating station Bedeutung

sheet-metal work the craft of doing sheet metal work (as in ventilation systems)
tinning
tin-plating
the application of a protective layer of tin
plating the application of a thin coat of metal (as by electrolysis)
air base
air station
a base for military aircraft
armor plate
armour plate
armor plating
plate armor
plate armour
specially hardened steel plate used to protect fortifications or vehicles from enemy fire
beach wagon
station wagon
wagon estate car
beach waggon
station waggon
waggon
a car that has a long body and rear door with space behind rear seat
booster booster amplifier
booster station
relay link
relay station
relay transmitter
an amplifier for restoring the strength of a transmitted signal
broadcasting station
broadcast station
a station equipped to broadcast radio or television programs
bus terminal
bus depot
bus station
coach station
a terminal that serves bus passengers
dressing station
aid station
(military) a station located near a combat area for giving first aid to the wounded
drum metal drum a cylindrical metal container used for shipping or storage of liquids
fire station
firehouse
a station housing fire apparatus and firemen
first-aid station a station providing emergency care or treatment before regular medical aid can be obtained
full metal jacket a lead bullet that is covered with a jacket of a harder metal (usually copper)
gasoline station
gas station
filling station
petrol station
a service station that sells gasoline
gauntlet gantlet metal glove a glove of armored leather, protects the hand
hacksaw
hack saw
metal saw
saw used with one hand for cutting metal
ingot
metal bar
block of metal
metal that is cast in the shape of a block for convenient handling
liquid metal reactor a nuclear reactor using liquid metal as a coolant
lookout
observation tower
lookout station
observatory
a structure commanding a wide view of its surroundings
metal detector detector that gives a signal when it detects the presence of metal, used to detect the presence of stray bits of metal in food products or to find buried metal
metal screw screw made of metal
metal wood golf wood with a metal head instead of the traditional wooden head
naval installation
shore station
military installation servicing naval forces
observation station a station set up for making observations of something
pay-phone
pay-station
a coin-operated telephone
plating
metal plating
a thin coating of metal deposited on a surface
police station
police headquarters
station house
a station that serves as headquarters for police in a particular district, serves as a place from which policemen are dispatched and to which arrested persons are brought
power station
power plant
powerhouse
an electrical generating station
public toilet
comfort station
public convenience
convenience public lavatory
restroom
toilet facility
wash room
a toilet that is available to the public
pump house
pumping station
a house where pumps (e.g. to irrigate) are installed and operated
radio station station for the production and transmission of AM or FM radio broadcasts
railway station
railroad station
railroad terminal
train station
train depot
terminal where trains load or unload passengers or goods
remote terminal
link-attached terminal
remote station
link-attached station
a terminal connected to a computer by a data link
sampling station
sampler
an observation station that is set up to make sample observations of something
service station a station where gasoline and oil are sold and facilities are available for repairing or maintaining automobiles
sheet metal sheet of metal formed into a thin plate
shell plating the plates covering the frame of a steel ship and corresponding to the planking of a wooden ship
space station
space platform
space laboratory
a manned artificial satellite in a fixed orbit designed for scientific research
station a facility equipped with special equipment and personnel for a particular purpose, he started looking for a gas station, the train pulled into the station
Station of the Cross a representation of any of the stages in Christ's journey to Calvary
subway station a terminal where subways load and unload passengers
television station
TV station
station for the production and transmission of television broadcasts
whistle stop
flag stop
way station
a small railway station between the principal stations or a station where the train stops only on a signal
station the frequency assigned to a broadcasting station
heavy metal
heavy metal music
loud and harsh sounding rock music with a strong beat, lyrics usually involve violent or fantastic imagery
mission missionary post
missionary station
foreign mission
an organization of missionaries in a foreign land sent to carry on religious work
polling place
polling station
a place where voters go to cast their votes in an election
meteorological observation post
weather station
one of a network of observation posts where meteorological data is recorded
post
station
the position where someone (as a guard or sentry) stands or is assigned to stand, a soldier manned the entrance post, a sentry station
Ergebnisse der Bewertung:
109 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: