Suche

Garage Deutsch Englisch Übersetzung



Garage
garage
Garage f
lock-up; lock-up garage
Garage f
Garagen pl
garage
garages
Garage, Reparaturwerkstatt
garage
Garage f
Garagen pl
Das Auto steht in der Garage.
garage
garages
The car is in the garage.
verrückte Idee f; verrückter Einfall m; Schnapsidee f
Ihr neuester Einfall ist, die Garage in eine Wohnung umzuwandeln.
brainstorm Am. (harebrained idea)
Her latest brainstorm is to convert the garage into an apartment.
ungenutzt; ungenützt Süddt. Ös. Schw.; nicht genutzt genützt adj
ungenutzter Raum
Das Auto steht ungenutzt in der Garage.
unused
dead space
The car sits unused in the garage.
rückwärts herausfahren aus auto
rückwärts herausfahrend aus
rückwärts herausgefahren aus
einen Wagen rückwärts aus der Garage fahren
to back out of
backing out of
backed out of
to back a car out of the garage
aus etw. rückwärts herausfahren v auto
rückwärts herausfahrend
rückwärts herausgefahren
einen Wagen rückwärts aus der Garage fahren
to back out of sth.
backing out
backed out
to back a car out of the garage
Garage f auto constr.
Garagen pl
Doppelgarage f
Einzelgarage f
Fertiggarage f
Reihengarage f
Das Auto steht in der Garage.
garage
garages
double garage
single garage
precast garage
row of garages
The car is in the garage.
(seltsamer) Apparat m; Vorrichtung f; Ungetüm n; Ding n
Was ist denn das für ein seltsames Ding das du da in der Garage hast?
Die Leute fragten sich wie diese Vorrichtung funktionierte.
contraption
Whatever is that strange contraption you've got in the garage?
The people wondered how the contraption worked.
(seltsamer) Apparat m; Vorrichtung f; Ungetüm n; Ding n
Was ist denn das für ein seltsames Ding, das du da in der Garage hast?
Die Leute fragten sich, wie diese Vorrichtung funktionierte.
contraption
Whatever is that strange contraption you've got in the garage?
The people wondered how the contraption worked.

Deutsche Garage Synonyme

Weitere Ergebnisse für Garage Synonym nachschlagen

Englische garage Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Eine Garage kann sowohl abschließbar als auch nicht verschließbar sein. Ein Indiz dafür findet sich beispielsweise in der "Verordnung über den Bau und Betrieb von Garagen sowie über die Zahl der notwendigen Stellplätze. In § 1 Abs. 1 Satz 1 sowie Abs. 2 findet sich der Hinweis, dass es offene Garagen sowie geschlossene Garagen gibt. Eine Garage muss nicht unbedingt verschließbar sein. Hier würde schon eine Schranke oder ein Absperrband für eine verschließbare Garage sorgen. In Wörterbüchern ist der Hinweis auf eine Garage, dass es sich um einen einfachen Bau handelt, in dem man ein Auto abstellt.

Vokabelquiz per Mail: