Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Gartengestalter
Deutsch Englisch Übersetzung
Gartengestalter
m
;
Gartengestalter
in
f
; Gartenarchitekt
m
; Gartenarchitektin
f
; Landschaftsgärtner
m
; Landschaftsgärtnerin
f
Gartengestalter
pl
;
Gartengestalter
innen
pl
; Gartenarchitekten
pl
; Gartenarchitektinnen
pl
; Landschaftsgärtner
pl
; Landschaftsgärtnerinnen
pl
landscape gardener; landscaper
landscape gardeners; landscapers
Gartengestalter
m
;
Gartengestalter
in
f
; Gartenarchitekt
m
; Gartenarchitektin
f
; Landschaftsgärtner
m
; Landschaftsgärtnerin
f
Gartengestalter
pl
;
Gartengestalter
innen
pl
; Gartenarchitekten
pl
; Gartenarchitektinnen
pl
; Landschaftsgärtner
pl
; Landschaftsgärtnerinnen
pl
landscape gardener; landscaper
landscape gardeners; landscapers
Heckenkirschen
pl
; GeiĂblätter
pl
(Lonicera) (botanische Gattung)
bot.
Blaue Heckenkirsche
f
; Blaue Doppelbeere
f
(Lonicera caerulea)
Echtes GeiĂblatt
n
; GartengeiĂblatt
n
; Wohlriechendes GeiĂblatt
n
; Jelängerjelieber (Lonicera caprifolium)
Kamtschatka-Heckenkirsche
f
; Sibirische Heidelbeere
f
; Sibirische Blaubeere
f
; Maibeere
f
; Honigbeere
f
(Lonicera caerulea var. kamtschatica Lonicera kamtschatica)
f
honeysuckles (botanical genus)
blue-berried honeysuckle; sweetberry honeysuckle; honeyberry
goat-leaf honeysuckle; perfoliate honeysuckle; Italian honeysuckle; Italian woodbine; perfoliate woodbine
Siberian (blue) honeysuckle; Siberian blueberry
Gartengerät
n
Gartengeräte
pl
gardening tool
gardening tools
Blumengabel
f
(Gartengerät)
Blumengabeln
pl
flower fork (garden tool)
flower forks
Blumenkelle
f
; Gartenkelle
f
; Gartenschaufel
f
; Pflanzschaufel
f
(Gartengerät)
Blumenkellen
pl
; Gartenkellen
pl
; Gartenschaufeln
pl
; Pflanzschaufeln
pl
flower trowel; hand trowel; planting trowel (garden tool)
flower trowels; hand trowels; planting trowels
Bonsai-Schere
f
(Gartengerät)
Bonsai scissors (garden tool)
BĂźgelrechen
m
(Gartengerät)
BĂźgelrechen
pl
bow rake (garden tool)
bow rakes
Damenspaten
m
(Gartengerät)
Damenspaten
pl
ladies' spade (garden tool)
ladies' spades
Doppelhacke
f
(Gartengerät)
Doppelhacken
pl
double hoe (garden tool) (duo hoe)
double hoes
FugenbĂźrste
f
(Gartengerät)
FugenbĂźrsten
pl
joint brush (garden tool)
joint brushes
Fugenkratzer
m
(Gartengerät)
Fugenkratzer
pl
garden scraper (garden tool)
garden scrapers
Gärtnerspaten
m
(Gartengerät)
Gärtnerspaten
pl
gardener's spade (garden tool)
gardener's spades
Gartenfräse
f
(Gartengerät)
Gartenfräsen
pl
soil miller (garden tool)
soil millers
Gartengerät
n
Gartengeräte
pl
garden tool; gardening tool
garden tools; gardening tools
Grabegabel
m
(Gartengerät)
Grabegabeln
pl
digging fork (garden tool)
digging forks
Halbmond-Kantenstecher
m
(Gartengerät)
Halbmond-Kantenstecher
pl
half-moon lawn edger (garden tool)
half-moon lawn edgers
Kleinfächerbesen
m
(Gartengerät)
Kleinfächerbesen
pl
small sweep (garden tool)
small sweeps
Kleinkremmer
m
(Gartengerät)
Kleinkremmer
pl
small rake (garden tool)
small rakes
Kleinrechen
m
(Gartengerät)
Kleinrechen
pl
small rake (garden tool)
small rakes
Kultivator
m
; Grubber
m
(Gartengerät)
Kultivatoren
pl
; Grubber
pl
cultivator; grubber (garden tool)
cultivators; grubbers
Pflanzer
m
(Gartengerät)
planter (garden tool)
RasenlĂźfter
m
; LĂźfter
m
; Vertikutierer
m
(Gartengerät)
RasenlĂźfter
pl
; LĂźfter
pl
; Vertikutierer
pl
aerator (garden tool)
aerators
Sägerät
n
(Gartengerät)
Sägeräte
pl
seed drill (garden tool)
seed drills
Särolle
f
(Gartengerät)
Särollen
pl
seeder (garden tool)
seeders
Unkrautstecher
m
; Distelstecher
m
(Gartengerät)
Unkrautstecher
pl
; Distelstecher
pl
weed extractor (garden tool)
weed extractors
Unkrautstecher
m
(Gartengerät)
Unkrautstecher
pl
weeding knife (garden tool)
weeding knives
Werkzeug
n
; Gerätschaft
f
Werkzeuge
pl
; Gerät
n
spanendes Werkzeug
Einbruchswerkzeug
n
diverses Gartengerät
tool
tools
cutting tool
burglary tools
various gardening tools
Astschere
f
; Baumschere
f
(Gartengerät)
agr.
(a pair of) lopper shears; garden loppers; loppers (garden tool)
Grabegabel
m
(Gartengerät)
Grabegabeln
pl
mit einer Grabegabel umgraben
digging fork (garden tool)
digging forks
to fork
Grasschere
f
(Gartengerät)
grass shears (garden tool)
Heckenschere
f
; Heckenschneider
m
(Gartengerät)
agr.
Heckenscheren
pl
; Heckenschneider
pl
(a pair of) hedge shears; hedge clippers; hedge trimmer (garden tool)
hedge shears; hedge clippers; hedge trimmers
RasenbelĂźfter
m
; RasenlĂźfter
m
; Vertikutiergerät
n
; Vertikutierer
m
(Gartengerät)
agr.
RasenbelĂźfter
pl
; RasenlĂźfter
pl
; Vertikutiergeräte
pl
; Vertikutierer
pl
lawn aerator; lawn scarifier
Br.
; scarifier
Br.
; lawn dethatcher
rare
(garden tool)
lawn aerators; lawn scarifiers; scarifiers; lawn dethatchers
Rasenkantenschere
f
mit Stiel; langstielige Kantenschere
f
(Gartengerät)
edging shears (garden tool)
Rasentrimmer
m
; Freischneider
m
(Gartengerät)
agr.
Rasentrimmer
pl
; Freischneider
pl
grass trimmer; string trimmer; strimmer
Br.
tm
; weed whacker
Am.
; whipper-snipper
Can.
Austr.
(garden tool)
grass trimmers; string trimmers; strimmers; weed whackers; whipper-snippers
Werkzeug
n
; Gerätschaft
f
Werkzeuge
pl
; Gerätschaften
pl
; Gerät
n
Einbruchswerkzeug
n
Produktionswerkzeug
n
diverses Gartengerät
tool
tools
burglary tools
production tool
various gardening tools
Werkzeug
n
; Gerät
n
Werkzeuge
pl
; Geräte
pl
Gartengeräte
pl
landwirtschaftliches Gerät
implement
implements
gardening implements
agricultural implement
Gartengeschoss
n
; GartengeschoĂ
n
Ăs.
arch.
storey
Br.
story
Am.
at garden level
Gartengestalter
m
;
Gartengestalter
in
f
; Gartenarchitekt
m
; Gartenarchitektin
f
; Landschaftsgärtner
m
; Landschaftsgärtnerin
f
Gartengestalter
pl
;
Gartengestalter
innen
pl
; Gartenarchitekten
pl
; Gartenarchitektinnen
pl
; Landschaftsgärtner
pl
; Landschaftsgärtnerinnen
pl
landscape gardener; landscaper
landscape gardeners; landscapers
Landschaftsbau
m
; Gartenbau
m
; Gartenarchitektur
f
; Gartengestaltung
f
landscaping; landscape gardening
Mann
m
fßr die Gartengestaltung; Gärtner
m
; Gartengestaltung
f
(beim Film)
art
greensman; greenskeeper; greensperson (used to remain noncommittal on gender) (on a film set)
Gartengewächs
n
bot.
Gartengewächse
pl
garden plant
garden plants; garden produce
Deutsche
Gartengestalter Synonyme
Englische
landscape gardener; landscaper Synonyme
landscape
airscape
aspect
cityscape
cloudscape
countryside
diorama
exterior
farmscape
interior
lookout
outlook
panorama
pastoral
perspective
prospect
riverscape
scape
scene
scenery
scenic view
seapiece
seascape
sight
skyscape
snowscape
sweep
townscape
view
vista
waterscape
Gartengestalter Definition
Gardener
(
n.
)
One
who
makes
and
tends
a
garden
Landscape
(
n.
)
A
portion
of
land
or
territory
which
the
eye
can
comprehend
in
a
single
view,
including
all
the
objects
it
contains.
Landscape
(
n.
)
A
picture
representing
a
scene
by
land
or
sea,
actual
or
fancied,
the
chief
subject
being
the
general
aspect
of
nature,
as
fields,
hills,
forests,
water.
etc.
Landscape
(
n.
)
The
pictorial
aspect
of
a
country.
landscape gardener; landscaper / landscape gardeners; landscapers Bedeutung
landscaping
landscape
gardening
working
as
a
landscape
gardener
landscape
landscape
painting
a
genre
of
art
dealing
with
the
depiction
of
natural
scenery
landscape
painting
depicting
an
expanse
of
natural
scenery
landscape
architecture
the
branch
of
architecture
dealing
with
the
arrangement
of
land
and
buildings
for
human
use
and
enjoyment
landscape
an
extensive
mental
viewpoint,
the
political
landscape
looks
bleak
without
a
change
of
administration,
we
changed
the
landscape
for
solving
the
problem
of
payroll
inequity
landscape
an
expanse
of
scenery
that
can
be
seen
in
a
single
view
gardener
nurseryman
someone
who
takes
care
of
a
garden
gardener
someone
employed
to
work
in
a
garden
landscape
architect
landscape
gardener
landscaper
landscapist
someone
who
arranges
features
of
the
landscape
or
garden
attractively
mullein
pink
rose
campion
gardener's
delight
dusty
miller
Lychnis
coronaria
an
old
cottage
garden
plant
of
southeastern
Europe
widely
cultivated
for
its
attractive
white
woolly
foliage
and
showy
crimson
flowers
reed
canary
grass
gardener's
garters
lady's
laces
ribbon
grass
Phalaris
arundinacea
perennial
grass
of
marshy
meadows
and
ditches
having
broad
leaves,
Europe
and
North
America
landscape
do
landscape
gardening,
My
sons
landscapes
for
corporations
and
earns
a
good
living
landscape
embellish
with
plants,
Let's
landscape
the
yard
Ergebnisse der Bewertung:
117
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.