Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Gartensalat
Deutsch Englisch Übersetzung
Gartensalat
(Lactuca sativa)
bot.
cook.
Kochsalat
m
; Bindesalat
m
; Römersalat
m
; Römischer Salat
m
; Romagnasalat
m
; Romanasalat
m
; Lattich
Schw.
(Lactuca sativa var. longifolia)
Blattsalat
m
; Schnittsalat
m
; Pflücksalat
m
; Rupfsalat
m
(Lactuca sativa var. crispa)
Eichblattsalat
m
; Amerikanischer Pflücksalat
m
(Lactuca sativa var. foliosa)
Spargelsalat
m
(Lactuca sativa var. asparagina angustana)
Kopfsalat
m
; Häuptelsalat
m
; Butterkopfsalat
m
; Grüner Salat
Dt.
(Lactuca sativa var. capitata)
Krachsalat
m
; Knacksalat
m
(Lactuca sativa var. capitata nidus tenerimma)
Eisbergsalat
m
Dt.
Schw.
; Eissalat
m
Dt.
Ös.
; Bummerlsalat
m
Ös.
Bataviasalat
m
garden lettuce; lettuce
Romaine lettuce; cos lettuce
looseleaf lettuce cutting lettuce; bunching lettuce
oak leaf salad
celtuce; stem lettuce; celery lettuce; asparagus lettuce; Chinese lettuce
butterhead lettuce; Boston lettuce; Bibb lettuce
crisphead salad; crisphead lettuce
iceberg lettuce
summercrisp lettuce; Batavian crisp lettuce; French crisp lettuce
Gartensalat
(Lactuca sativa)
bot.
cook.
Kochsalat
m
; Bindesalat
m
; Römersalat
m
; Römischer Salat
m
; Romagnasalat
m
; Romanasalat
m
; Lattich
Schw.
(Lactuca sativa var. longifolia)
Blattsalat
m
; Schnittsalat
m
; Pflücksalat
m
; Rupfsalat
m
(Lactuca sativa var. crispa)
Eichblattsalat
m
; Amerikanischer Pflücksalat
m
(Lactuca sativa var. foliosa)
Spargelsalat
m
(Lactuca sativa var. asparagina angustana)
Kopfsalat
m
; Häuptelsalat
m
Nordostdt.
Bayr.
Ös.
; Häuptel
m
Bayr.
Ös.
ugs.
; Butterkopfsalat
m
; Grüner Salat
Dt.
(Lactuca sativa var. capitata)
Krachsalat
m
; Knacksalat
m
(Lactuca sativa var. capitata nidus tenerimma)
Eisbergsalat
m
Dt.
Schw.
; Eissalat
m
Dt.
Ös.
; Bummerlsalat
m
Ös.
Bataviasalat
m
garden lettuce; lettuce
Romaine lettuce; cos lettuce
looseleaf lettuce, cutting lettuce; bunching lettuce
oak leaf salad
celtuce; stem lettuce; celery lettuce; asparagus lettuce; Chinese lettuce
butterhead lettuce; head lettuce
Am.
; Boston lettuce; Bibb lettuce
crisphead salad; crisphead lettuce
iceberg lettuce
summercrisp lettuce; Batavian crisp lettuce; French crisp lettuce
Gartensalat
(Lactuca sativa)
bot.
cook.
Kochsalat
m
; Bindesalat
m
; Römersalat
m
; Römischer Salat
m
; Romagnasalat
m
; Romanasalat
m
; Lattich
Schw.
(Lactuca sativa var. longifolia)
Blattsalat
m
; Schnittsalat
m
; Pflücksalat
m
; Rupfsalat
m
(Lactuca sativa var. crispa)
Eichblattsalat
m
; Amerikanischer Pflücksalat
m
(Lactuca sativa var. foliosa)
Spargelsalat
m
(Lactuca sativa var. asparagina angustana)
Kopfsalat
m
; Häuptelsalat
m
; Butterkopfsalat
m
; Grüner Salat
Dt.
(Lactuca sativa var. capitata)
Krachsalat
m
; Knacksalat
m
(Lactuca sativa var. capitata nidus tenerimma)
Eisbergsalat
m
Dt.
Schw.
; Eissalat
m
Dt.
Ös.
; Bummerlsalat
m
Ös.
Bataviasalat
m
garden lettuce; lettuce
Romaine lettuce; cos lettuce
looseleaf lettuce cutting lettuce; bunching lettuce
oak leaf salad
celtuce; stem lettuce; celery lettuce; asparagus lettuce; Chinese lettuce
butterhead lettuce; Boston lettuce; Bibb lettuce
crisphead salad; crisphead lettuce
iceberg lettuce
summercrisp lettuce; Batavian crisp lettuce; French crisp lettuce
Gartensalat
(Lactuca sativa)
bot.
cook.
Kochsalat
m
; Bindesalat
m
; Römersalat
m
; Römischer Salat
m
; Romagnasalat
m
; Romanasalat
m
; Lattich
Schw.
(Lactuca sativa var. longifolia)
Blattsalat
m
; Schnittsalat
m
; Pflücksalat
m
; Rupfsalat
m
(Lactuca sativa var. crispa)
Eichblattsalat
m
; Amerikanischer Pflücksalat
m
(Lactuca sativa var. foliosa)
Spargelsalat
m
(Lactuca sativa var. asparagina angustana)
Kopfsalat
m
; Häuptelsalat
m
Nordostdt.
Bayr.
Ös.
; Häuptel
m
Bayr.
Ös.
ugs.
; Butterkopfsalat
m
; Grüner Salat
Dt.
(Lactuca sativa var. capitata)
Krachsalat
m
; Knacksalat
m
(Lactuca sativa var. capitata nidus tenerimma)
Eisbergsalat
m
Dt.
Schw.
; Eissalat
m
Dt.
Ös.
; Bummerlsalat
m
Ös.
Bataviasalat
m
garden lettuce; lettuce
Romaine lettuce; cos lettuce
looseleaf lettuce, cutting lettuce; bunching lettuce
oak leaf salad
celtuce; stem lettuce; celery lettuce; asparagus lettuce; Chinese lettuce
butterhead lettuce; head lettuce
Am.
; Boston lettuce; Bibb lettuce
crisphead salad; crisphead lettuce
iceberg lettuce
summercrisp lettuce; Batavian crisp lettuce; French crisp lettuce
Deutsche
Gartensalat Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Gartensalat Synonym
nachschlagen
Englische
garden lettuce; lettuce Synonyme
garden
Attic
Festschrift
Japanese
garden
album
alpine
garden
ana
analects
anthology
arboretum
average
beauties
bed
blooming
bloomy
blossoming
bog
garden
border
botanical
garden
bourgeois
canon
chaste
chrestomathy
classic
classical
collectanea
collected works
collection
common
commonplace
compilation
complete works
conventional
crop
delectus
dry
garden
dryfarm
efflorescent
everyday
farm
floral
floreate
florescent
floriate
floriated
floricultural
florid
florilegium
flower bed
flower
garden
flowered
flowering
flowers
flowery
garden
spot
garden
-variety
garland
grape ranch
grapery
grow
herbarium
homely
homespun
horticultural
hortulan
hortus siccus
household
in bloom
in blossom
in flower
inflorescent
jardin
kitchen
garden
market
garden
matter-of-fact
middle-class
miscellanea
miscellany
multiflorous
no great shakes
nondescript
normal
omnibus
ordinary
ornamental
garden
paradise
photograph album
pinetum
plain
plastic
prosaic
prosy
pure
pure and simple
quotation book
radiciflorous
raise
ranch
rear
regular
rhizanthous
rock
garden
roof
garden
run-of-mine
run-of-the-mill
scrapbook
sharecrop
shrubbery
simple
suburban
sunken
garden
symposium
tea
garden
truck
garden
unexceptional
uniflorous
unnoteworthy
unremarkable
unspectacular
usual
vegetable
garden
victory
garden
vinery
vineyard
workaday
workday
Garden of Eden
Agapemone
Arcadia
Big Rock-Candy Mountain
Canaan
Cloudcuckooland
Cockaigne
Eden
Eldorado
Erewhon
Goshen
Happy Valley
Land of Youth
Laputa
Never-Never-land
Neverland
New Atlantis
Pandemonium
Quivira
Shangri-la
Utopia
cloudland
dreamland
dystopia
faerie
fairyland
heaven
kakotopia
kingdom come
land of dreams
land of enchantment
land of faerie
land of plenty
land of promise
lotus land
millennium
paradise
promised land
utopia
wonderland
garden
variety
Attic
average
averageness
bourgeois
chaste
classic
classical
common
commonness
commonplace
commonplaceness
conventional
conventionality
everyday
garden
homely
homespun
household
matter-of-fact
middle-class
no great shakes
nondescript
normal
normality
ordinariness
ordinary
plain
plastic
prosaic
prosy
pure
pure and simple
regular
run-of-mine
run-of-the-mill
simple
suburban
the common
the commonplace
the normal
the ordinary
the usual
unexceptional
unexceptionality
unnoteworthiness
unnoteworthy
unremarkable
unremarkableness
unspectacular
usual
workaday
workday
garden
er
boy
butler
chauffeur
coachman
driver
equerry
floriculturist
florist
fruit-grower
gentleman
gillie
horticulturist
houseboy
houseman
landscape architect
landscape
garden
er
landscapist
lord-in-waiting
man
manservant
market
garden
er
nurseryman
olericulturist
orchardist
orchardman
truck
garden
er
valet
valet de chambre
vigneron
vinegrower
viniculturist
vintager
viticulturist
garden
ing
bloom
blossom
blow
citriculture
floret
floriculture
floscule
flower
flower
garden
ing
flower-growing
floweret
fruit-growing
groundskeeping
horticulture
hortorium
landscape architecture
landscape
garden
ing
market
garden
ing
olericulture
orcharding
pomiculture
posy
truck
garden
ing
viniculture
wildflower
Gartensalat Definition
Asparagus
(
n.
)
A
genus
of
perennial
plants
belonging
to
the
natural
order
Liliaceae,
and
having
erect
much
branched
stems,
and
very
slender
branchlets
which
are
sometimes
mistaken
for
leaves.
Asparagus
racemosus
is
a
shrubby
climbing
plant
with
fragrant
flowers.
Specifically:
The
Asparagus
officinalis,
a
species
cultivated
in
gardens.
Asparagus
(
n.
)
The
young
and
tender
shoots
of
A.
officinalis,
which
form
a
valuable
and
well-known
article
of
food.
Batavian
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
(a)
the
Batavi,
an
ancient
Germanic
tribe
Batavian
(
n.
)
A
native
or
inhabitant
of
Batavia
or
Holland.
Bay
leaf
(
)
See
under
3d
Bay.
Bibb
(
n.
)
A
bibcock.
See
Bib,
n.,
3.
Boston
(
n.
)
A
game
at
cards,
played
by
four
persons,
with
two
packs
of
fifty-two
cards
each
Bunching
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Bunch
Celery
(
n.
)
A
plant
of
the
Parsley
family
(Apium
graveolens),
of
which
the
blanched
leafstalks
are
used
as
a
salad.
Chinese
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
China
Chinese
(
n.
sing.
&
pl.)
A
native
or
natives
of
China,
or
one
of
that
yellow
race
with
oblique
eyelids
who
live
principally
in
China.
Chinese
(
n.
sing.
&
pl.)
The
language
of
China,
which
is
monosyllabic.
Crisp
(
a.
)
Curling
in
stiff
curls
or
ringlets
Crisp
(
a.
)
Curled
with
the
ripple
of
the
water.
Crisp
(
a.
)
Brittle
Crisp
(
a.
)
Possessing
a
certain
degree
of
firmness
and
freshness
Crisp
(
a.
)
Lively
Crisp
(
a.
)
Brisk
Crisp
(
a.
)
To
curl
Crisp
(
a.
)
To
cause
to
undulate
irregularly,
as
crape
or
water
Crisp
(
a.
)
To
make
crisp
or
brittle,
as
in
cooking.
Crisp
(
v.
i.)
To
undulate
or
ripple.
Cf.
Crisp,
v.
t.
Crisp
(
n.
)
That
which
is
crisp
or
brittle
Cutting
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Cut
Cutting
(
n.
)
The
act
or
process
of
making
an
incision,
or
of
severing,
felling,
shaping,
etc.
Cutting
(
n.
)
Something
cut,
cut
off,
or
cut
out,
as
a
twig
or
scion
cut
off
from
a
stock
for
the
purpose
of
grafting
or
of
rooting
as
an
independent
plant
Cutting
(
a.
)
Adapted
to
cut
Cutting
(
a.
)
Chilling
Cutting
(
a.
)
Severe
Five-leaf
(
n.
)
Cinquefoil
French
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
France
or
its
inhabitants.
French
(
n.
)
The
language
spoken
in
France.
French
(
n.
)
Collectively,
the
people
of
France.
Garden
(
n.
)
A
piece
of
ground
appropriated
to
the
cultivation
of
herbs,
fruits,
flowers,
or
vegetables.
Garden
(
n.
)
A
rich,
well-cultivated
spot
or
tract
of
country.
Garden
(
v.
i.)
To
lay
out
or
cultivate
a
garden
Garden
(
v.
t.)
To
cultivate
as
a
garden.
Iceberg
(
n.
)
A
large
mass
of
ice,
generally
floating
in
the
ocean.
Indo-Chinese
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
Indo-China
(i.
e.,
Farther
India,
or
India
beyond
the
Ganges).
Leaf
(
n.
)
A
colored,
usually
green,
expansion
growing
from
the
side
of
a
stem
or
rootstock,
in
which
the
sap
for
the
use
of
the
plant
is
elaborated
under
the
influence
of
light
Leaf
(
n.
)
A
special
organ
of
vegetation
in
the
form
of
a
lateral
outgrowth
from
the
stem,
whether
appearing
as
a
part
of
the
foliage,
or
as
a
cotyledon,
a
scale,
a
bract,
a
spine,
or
a
tendril.
Leaf
(
n.
)
Something
which
is
like
a
leaf
in
being
wide
and
thin
and
having
a
flat
surface,
or
in
being
attached
to
a
larger
body
by
one
edge
or
end
Leaf
(
v.
i.)
To
shoot
out
leaves
Leaf-footed
(
a.
)
Having
leaflike
expansions
on
the
legs
Leaf-nosed
(
n.
)
Having
a
leaflike
membrane
on
the
nose
Lettuce
(
n.
)
A
composite
plant
of
the
genus
Lactuca
(L.
sativa),
the
leaves
of
which
are
used
as
salad.
Plants
of
this
genus
yield
a
milky
juice,
from
which
lactucarium
is
obtained.
The
commonest
wild
lettuce
of
the
United
States
is
L.
Canadensis.
Lion's
leaf
(
)
A
South
European
plant
of
the
genus
Leontice
(L.
leontopetalum),
the
tuberous
roots
of
which
contain
so
much
alkali
that
they
are
sometimes
used
as
a
substitute
for
soap.
Salad
(
n.
)
A
preparation
of
vegetables,
as
lettuce,
celery,
water
cress,
onions,
etc.,
usually
dressed
with
salt,
vinegar,
oil,
and
spice,
and
eaten
for
giving
a
relish
to
other
food
Salad
(
n.
)
A
dish
composed
of
chopped
meat
or
fish,
esp.
chicken
or
lobster,
mixed
with
lettuce
or
other
vegetables,
and
seasoned
with
oil,
vinegar,
mustard,
and
other
condiments
Screw-cutting
(
a.
)
Adapted
for
forming
a
screw
by
cutting
garden lettuce; lettuce / Romaine lettuce; cos lettuce / looseleaf lettuce cutting lettuce; bunching lettuce / oak leaf salad / celtuce; stem lettuce; celery lettuce; asparagus lettuce; Chinese lettuce / butterhead lettuce; Boston lettuce; Bibb lettuce / crisphead salad; crisphead lettuce / iceberg lettuce / summercrisp lettuce; Batavian crisp lettuce; French crisp lettuce Bedeutung
French
leave
an
abrupt
and
unannounced
departure
(without
saying
farewell)
soul
kiss
deep
kiss
French
kiss
an
openmouthed
kiss
in
which
your
tongue
is
inserted
into
the
other's
mouth
cost
cutting
the
act
of
cutting
costs
price
cutting
price
cut
cutting
the
price
of
merchandise
to
one
lower
than
the
usual
or
advertised
price
cut
cutting
cutting
off
the
act
of
shortening
something
by
chopping
off
the
ends,
the
barber
gave
him
a
good
cut
cutting
thinning
the
act
of
diluting
something,
the
cutting
of
whiskey
with
water,
the
thinning
of
paint
with
turpentine
cut
cutting
the
act
of
cutting
something
into
parts,
his
cuts
were
skillful,
his
cutting
of
the
cake
made
a
terrible
mess
cut
cutting
the
act
of
penetrating
or
opening
open
with
a
sharp
edge,
his
cut
in
the
lining
revealed
the
hidden
jewels
abscission
cutting
off
the
act
of
cutting
something
off
ablation
extirpation
cutting
out
excision
surgical
removal
of
a
body
part
or
tissue
stem
turn
stem
a
turn
made
in
skiing,
the
back
of
one
ski
is
forced
outward
and
the
other
ski
is
brought
parallel
to
it
cut
cutting
the
division
of
a
deck
of
cards
before
dealing,
he
insisted
that
we
give
him
the
last
cut
before
every
deal,
the
cutting
of
the
cards
soon
became
a
ritual
Chinese
checkers
Chinese
chequers
a
board
game
in
which
each
player
tries
to
move
a
set
of
marbles
through
a
set
of
holes
from
one
point
of
a
six-pointed
star
to
the
opposite
point
French
lesson
instruction
in
the
French
language
carving
cutting
removing
parts
from
hard
material
to
create
a
desired
pattern
or
shape
film
editing
cutting
the
activity
of
selecting
the
scenes
to
be
shown
and
putting
them
together
to
create
a
film
Boston
Tea
Party
demonstration
()
by
citizens
of
Boston
who
(disguised
as
Indians)
raided
three
British
ships
in
Boston
harbor
and
dumped
hundreds
of
chests
of
tea
into
the
harbor,
organized
as
a
protest
against
taxes
on
tea
Chinese
Revolution
the
republican
revolution
against
the
Manchu
dynasty
in
China,
-
French
and
Indian
War
a
war
in
North
America
between
France
and
Britain
(both
aided
by
American
Indian
tribes),
-
French
Revolution
the
revolution
in
France
against
the
Bourbons,
-
Ulvaceae
family
Ulvaceae
sea-lettuce
family
thin
flat
or
tubular
green
algae
sea
lettuce
laver
seaweed
with
edible
translucent
crinkly
green
fronds
Chinese
alligator
Alligator
sinensis
small
alligator
of
the
Yangtze
valley
of
China
having
unwebbed
digits
leaf-nosed
snake
any
of
various
pale
blotched
snakes
with
a
blunt
snout
of
southwestern
North
America
black
and
gold
garden
spider
Argiope
aurantia
a
widely
distributed
North
American
garden
spider
garden
spider
Aranea
diademata
a
spider
common
in
European
gardens
garden
centipede
garden
symphilid
symphilid
Scutigerella
immaculata
minute
arthropod
often
infesting
the
underground
parts
of
truck-garden
and
greenhouse
crops
Chinese
goose
Anser
cygnoides
very
large
wild
goose
of
northeast
Asia,
interbreeds
freely
with
the
greylag
garden
snail
any
of
several
inedible
snails
of
the
genus
Helix,
often
destructive
pests
Boston
bull
Boston
terrier
small
pug-faced
American
terrier
breed
having
a
smooth
brindle
or
black
coat
with
white
markings
French
bulldog
small
stocky
version
of
the
bulldog
having
a
sleek
coat
and
square
head
leafnose
bat
leaf-nosed
bat
bat
having
a
leaflike
flap
at
the
end
of
the
nose,
especially
of
the
families
Phyllostomatidae
and
Rhinolophidae
and
Hipposideridae
leaf
beetle
chrysomelid
brightly
colored
beetle
that
feeds
on
plant
leaves,
larvae
infest
roots
and
stems
leaf
miner
leaf-miner
any
of
various
small
moths
or
dipterous
flies
whose
larvae
burrow
into
and
feed
on
leaf
tissue
especially
of
the
family
Gracilariidae
birch
leaf
miner
Fenusa
pusilla
small
black
sawfly
native
to
Europe
but
established
in
eastern
United
States,
larvae
mine
the
leaves
of
birches
causing
serious
defoliation
walking
leaf
leaf
insect
tropical
insect
having
a
flattened
leaflike
body,
common
in
southern
Asia
and
the
East
Indies
leaf
bug
plant
bug
small
brightolored
insect
that
feeds
on
plant
juices
four-lined
plant
bug
four-lined
leaf
bug
Poecilocapsus
lineatus
yellow
or
orange
leaf
bug
with
four
black
stripes
down
the
back,
widespread
in
central
and
eastern
North
America
leaf-footed
bug
leaf-foot
bug
large
sap-sucking
bug
with
leaflike
expansions
on
the
legs
pine
leaf
aphid
Pineus
pinifoliae
a
variety
of
adelgid
leaf
roller
leafoller
moth
whose
larvae
form
nests
by
rolling
and
tying
leaves
with
spun
silk
garden
webworm
Loxostege
similalis
a
variety
of
webworm
Chinese
paddlefish
Psephurus
gladis
fish
of
larger
rivers
of
China
similar
to
the
Mississippi
paddlefish
arboretum
botanical
garden
a
facility
where
trees
and
shrubs
are
cultivated
for
exhibition
asparagus
bed
a
bed
in
which
asparagus
is
growing
barrow
garden
cart
lawn
cart
wheelbarrow
a
cart
for
carrying
small
loads,
has
handles
and
one
or
more
wheels
beer
garden
tavern
with
an
outdoor
area
(usually
resembling
a
garden)
where
beer
and
other
alcoholic
drinks
are
served
Boston
rocker
a
rocking
chair
that
has
a
high
spindle
back
and
a
decorative
top
panel
bow
fore
prow
stem
front
part
of
a
vessel
or
aircraft,
he
pointed
the
bow
of
the
boat
toward
the
finish
line
Chinese
lantern
a
collapsible
paper
lantern
in
bright
colors,
used
for
decorative
purposes
Ergebnisse der Bewertung:
121
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Kopfsalat