Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Gashohlraum
Deutsch Englisch Übersetzung
Gashohlraum
m
; Gasblase
f
; Galle
f
(Gussfehler in der Gießerei)
techn.
Gashohlräume
pl
; Gasblasen
pl
; Gen
pl
blowhole; gas hole; gas pocket; gas cavity (casting defect in the foundry)
blowholes; gas holes; gas pockets; gas cavities
Gashohlraum
m
; Gasblase
f
; Galle
f
(Gussfehler in der Gießerei)
techn.
Gashohlräume
pl
; Gasblasen
pl
; Gen
pl
blowhole; gas hole; gas pocket; gas cavity (casting defect in the foundry)
blowholes; gas holes; gas pockets; gas cavities
Gashohlraum
m
; Gasblase
f
; Galle
f
(Gussfehler in der Gießerei)
techn.
Gashohlräume
pl
; Gasblasen
pl
; Gen
pl
blowhole; gas hole; gas pocket; gas cavity (casting defect in the foundry)
blowholes; gas holes; gas pockets; gas cavities
Deutsche
Gashohlraum Synonyme
Englische
blowhole; gas hole; gas pocket; gas cavity Synonyme
blowhole
air duct
air hole
air passage
air shaft
air tube
airway
armhole
avenue
breathing hole
bullet-hole
bunghole
channel
chute
cringle
deadeye
debouch
door
egress
emunctory
escape
estuary
exhaust
exit
eye
eyelet
floodgate
flume
gasket
grommet
guide
keyhole
knothole
loop
loophole
louver
louverwork
manhole
mousehole
naris
nostril
opening
out
outcome
outfall
outgate
outgo
outlet
peephole
pigeonhole
pinhole
placket
placket hole
pore
port
porthole
punch-hole
sally port
shaft
sluice
spilehole
spiracle
spout
tap
touchhole
transom
vent
ventage
venthole
ventiduct
ventilating shaft
ventilator
vomitory
way out
weir
wind tunnel
Gashohlraum Definition
Air
hole
(
)
A
hole
to
admit
or
discharge
air
Air
hole
(
)
A
fault
in
a
casting,
produced
by
a
bubble
of
air
Black
hole
(
)
A
dungeon
or
dark
cell
in
a
prison
Blowhole
(
n.
)
A
cavern
in
a
cliff,
at
the
water
level,
opening
to
the
air
at
its
farther
extremity,
so
that
the
waters
rush
in
with
each
surge
and
rise
in
a
lofty
jet
from
the
extremity.
Blowhole
(
n.
)
A
nostril
or
spiracle
in
the
top
of
the
head
of
a
whale
or
other
cetacean.
Blowhole
(
n.
)
A
hole
in
the
ice
to
which
whales,
seals,
etc.,
come
to
breathe.
Blowhole
(
n.
)
An
air
hole
in
a
casting.
Casting
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Cast
Casting
(
n.
)
The
act
of
one
who
casts
or
throws,
as
in
fishing.
Casting
(
n.
)
The
act
or
process
of
making
casts
or
impressions,
or
of
shaping
metal
or
plaster
in
a
mold
Casting
(
n.
)
That
which
is
cast
in
a
mold
Casting
(
n.
)
The
warping
of
a
board.
Casting
(
n.
)
The
act
of
casting
off,
or
that
which
is
cast
off,
as
skin,
feathers,
excrement,
etc.
Cat-hole
(
n.
)
One
of
two
small
holes
astern,
above
the
gunroom
ports,
through
which
hawsers
may
be
passed.
Cavities
(
pl.
)
of
Cavity
Cavity
(
n.
)
Hollowness.
Cavity
(
n.
)
A
hollow
place
Defect
(
n.
)
Want
or
absence
of
something
necessary
for
completeness
or
perfection
Defect
(
n.
)
Failing
Defect
(
v.
i.)
To
fail
Defect
(
v.
t.)
To
injure
Foundry
(
n.
)
The
act,
process,
or
art
of
casting
metals.
Foundry
(
n.
)
The
buildings
and
works
for
casting
metals.
Hand-hole
(
n.
)
A
small
hole
in
a
boiler
for
the
insertion
of
the
hand
in
cleaning,
etc.
Hole
(
a.
)
Whole.
Hole
(
n.
)
A
hollow
place
or
cavity
Hole
(
n.
)
An
excavation
in
the
ground,
made
by
an
animal
to
live
in,
or
a
natural
cavity
inhabited
by
an
animal
Hole
(
n.
)
To
cut,
dig,
or
bore
a
hole
or
holes
in
Hole
(
n.
)
To
drive
into
a
hole,
as
an
animal,
or
a
billiard
ball.
Hole
(
v.
i.)
To
go
or
get
into
a
hole.
Peeping
hole
(
)
See
Peephole.
Pit-hole
(
n.
)
A
pit
Pocket
(
n.
)
A
bag
or
pouch
Pocket
(
n.
)
One
of
several
bags
attached
to
a
billiard
table,
into
which
the
balls
are
driven.
Pocket
(
n.
)
A
large
bag
or
sack
used
in
packing
various
articles,
as
ginger,
hops,
cowries,
etc.
Pocket
(
n.
)
A
hole
or
space
covered
by
a
movable
piece
of
board,
as
in
a
floor,
boxing,
partitions,
or
the
like.
Pocket
(
n.
)
A
cavity
in
a
rock
containing
a
nugget
of
gold,
or
other
mineral
Pocket
(
n.
)
A
hole
containing
water.
Pocket
(
n.
)
A
strip
of
canvas,
sewn
upon
a
sail
so
that
a
batten
or
a
light
spar
can
placed
in
the
interspace.
Pocket
(
n.
)
Same
as
Pouch.
Pocket
(
v.
t.)
To
put,
or
conceal,
in
the
pocket
Pocket
(
v.
t.)
To
take
clandestinely
or
fraudulently.
Sight-hole
(
n.
)
A
hole
for
looking
through
Teaze-hole
(
n.
)
The
opening
in
the
furnaces
through
which
fuel
is
introduced.
blowhole; gas hole; gas pocket; gas cavity (casting defect in the foundry) / blowholes; gas holes; gas pockets; gas cavities Bedeutung
casting
the
choice
of
actors
to
play
particular
roles
in
a
play
or
movie
casting
lots
drawing
lots
sortition
making
a
chance
decision
by
using
lots
(straws
or
pebbles
etc.)
that
are
thrown
or
drawn
casting
vote
the
deciding
vote
cast
by
the
presiding
officer
to
resolve
a
tie
pocket
veto
indirect
veto
of
legislation
by
refusing
to
sign
it
casting
cast
the
act
of
throwing
a
fishing
line
out
over
the
water
by
means
of
a
rod
and
reel
bait
casting
the
single-handed
rod
casting
of
a
relatively
heavy
(artificial)
bait
fly
casting
casting
an
artificial
fly
as
a
lure
surf
casting
surf
fishing
casting
(artificial)
bait
far
out
into
the
ocean
(up
to
yards)
with
the
waves
breaking
around
you
pool
pocket
billiards
any
of
various
games
played
on
a
pool
table
having
pockets
molding
casting
the
act
of
creating
something
by
casting
it
in
a
mold
blastocoel
blastocoele
blastocele
segmentation
cavity
cleavage
cavity
the
fluid-filled
cavity
inside
a
blastula
pocket
rat
any
of
various
rodents
with
cheek
pouches
pocket
mouse
any
of
various
small
nocturnal
burrowing
desert
rodents
with
cheek
pouches
and
long
hind
legs
and
tail
silky
pocket
mouse
Perognathus
flavus
small
pale
yellowish
soft-furred
rodent
of
southwestern
United
States
and
Mexico
plains
pocket
mouse
Perognathus
flavescens
small
rodent
of
open
areas
of
United
States
plains
states
hispid
pocket
mouse
Perognathus
hispidus
large
stiff-haired
rodent
of
shortgrass
prairies
of
United
States
Mexican
pocket
mouse
Liomys
irroratus
large
pocket
mouse
of
Mexico
kangaroo
mouse
dwarf
pocket
rat
small
silky-haired
pouched
rodent,
similar
to
but
smaller
than
kangaroo
rats
gopher
pocket
gopher
pouched
rat
burrowing
rodent
of
the
family
Geomyidae
having
large
external
cheek
pouches,
of
Central
America
and
southwestern
North
America
plains
pocket
gopher
Geomys
bursarius
gopher
of
chiefly
grasslands
of
central
North
America
southeastern
pocket
gopher
Geomys
pinetis
gopher
of
Alabama
and
Georgia
and
Florida
valley
pocket
gopher
Thomomys
bottae
of
valleys
and
mountain
meadows
of
western
United
States
northern
pocket
gopher
Thomomys
talpoides
greyish
to
brown
gopher
of
western
and
central
United
States
air
hole
a
hole
that
allows
the
passage
of
air
bell
foundry
a
foundry
where
bells
are
cast
Black
Hole
of
Calcutta
a
dungeon
(
feet
square)
in
a
fort
in
Calcutta
where
as
many
as
English
prisoners
were
held
overnight
by
Siraj-ud-daula,
the
next
morning
only
were
still
alive
bore
bore-hole
drill
hole
a
hole
or
passage
made
by
a
drill,
usually
made
for
exploratory
purposes
breast
pocket
a
pocket
inside
of
a
man's
coat
buttonhole
button
hole
a
hole
through
which
buttons
are
pushed
cast
casting
object
formed
by
a
mold
cavity
wall
a
wall
formed
of
two
thicknesses
of
masonry
with
a
space
between
them
cigar
lighter
cigarette
lighter
pocket
lighter
a
lighter
for
cigars
or
cigarettes
corner
pocket
a
pocket
at
the
corner
of
a
billiard
table
ear
hole
a
hole
(as
in
a
helmet)
for
sound
to
reach
the
ears
finger
hole
a
hole
for
inserting
a
finger
finger
hole
one
of
a
series
of
holes
in
a
woodwind
instrument,
pitch
changes
when
a
finger
covers
it
fob
watch
pocket
a
vest
pocket
to
hold
a
pocket
watch
foundry
metalworks
factory
where
metal
castings
are
produced
foxhole
fox
hole
a
small
dugout
with
a
pit
for
individual
shelter
against
enemy
fire
funk
hole
dugout
as
a
place
of
safe
retreat
(when
in
a
funk)
glory
hole
lazaretto
a
small
locker
at
the
stern
of
a
boat
or
between
decks
of
a
ship
hand
calculator
pocket
calculator
a
calculator
small
enough
to
hold
in
the
hand
or
carry
in
a
pocket
hipflask
pocket
flask
a
flask
that
holds
spirits
hip
pocket
a
pocket
in
rear
of
trousers
hole
an
opening
deliberately
made
in
or
through
something
hole
golf
hole
one
playing
period
(from
tee
to
green)
on
a
golf
course,
he
played
holes
hole
card
(poker)
a
playing
card
dealt
face
down
and
not
revealed
until
the
showdown
iron
foundry
a
foundry
where
cast
iron
is
produced
lubber's
hole
hole
in
a
platform
on
a
mast
through
which
a
sailor
can
climb
without
going
out
on
the
shrouds
mouth
hole
a
hole
(as
in
a
ski
mask)
for
the
mouth
Ergebnisse der Bewertung:
123
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.