Suche

Gemeinschaftsbahnhof Deutsch Englisch Übersetzung



Gemeinschaftsbahnhof m
joint station
Gemeinschaftsbahnhof m
joint station
Gemeinde, Gemeinschaft
community
Amtsblatt n
Amtsblätter pl
im Amtsblatt bekannt gebend (bekanntgebend alt)
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaft
official gazette, official journal
official gazettes, official journals
gazetting
Official Journal of the European Community, Gazette of the European Community
Gemeinde f, Gemeinschaft f, Gemeinsamkeit f
Gemeinden pl, Gemeinschaften pl
community
communities
Gemeinschaft f, Verbundenheit f
coexistence
Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS)
Commonwealth of Independent States (CIS)
in enger Gemeinschaft leben (mit)
to live in close companionship (with)
in Gemeinschaft mit
together with, jointly with
EG : Europäische Gemeinschaft
EC : European Community
EuGH : Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaft
CJ : Court of Justice of the European Community
Gemeinde, Gemeinschaft, Gemeinsamkeit
community
Gemeinschaft
community
europäische Gemeinschaft
european community
Gemeinschaft, Allgemeinheit
community
Amtsblatt n
Amtsblätter pl
im Amtsblatt bekannt gebend bekanntgebend
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaft
official gazette; official journal
official gazettes; official journals
gazetting
Official Journal of the European Community; Gazette of the European Community
Bann m; Sperre f (Ausschluss aus einer Gemeinschaft) jur. relig.
den Bann über jdn. verhängen; jdn.; mit dem Bann belegen
eine Sperre über jdn. verhängen
eine lebenslange Sperre für sämtliche Fußballaktivitäten
ban (exclusion from a community)
to impose the ban on sb.
to place a ban on sb.
a life ban from all football activities
Chor m (Gemeinschaft von Singenden) mus.
Chöre pl
im Chor singen
Er singt im Schulchor.
arrangiert transkribiert für A-Capella-Chor
choir (group of singers)
choirs
to sing in the choir
He sings in the school choir.
arranged transcribed for a cappella choir
Europäische Gemeinschaft f EG pol.
European Community EC
Fischereizone f; Fischereigewässer n; Fischereigebiet n
Fischereizonen pl; Fischereigewässer pl; Fischereigebiete pl
200 Meilen Fischereizone der Gemeinschaft (EU) f
fishery
fisheries
200-mile Community fishing zone (EU)
Gemeinschaft f; Gemeinde f soc.
community
Gemeinschaft f; Verbundenheit f
coexistence
Gemeinschaft Unabhängiger Staaten GUS
Commonwealth of Independent States CIS
in Gemeinschaft mit; im Verein mit
together with; jointly with
Gerichtshof m
Gerichtshöfe pl
Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaft EuGH
court of justice
courts of justice
Court of Justice of the European Community CJ
Gesamtschuld f; Gemeinschaft- und zugleich Einzelschuld f jur.
joint and several debt
jdn. initiieren; jdn. (in eine Gemeinschaft) feierlich aufnehmen; jdn. (in einen Kreis) einführen v soc.
initiierend
initiiert
to (formally) initiate sb. (into a community)
initiating
initiated
Die islamische Gemeinschaft; Jamaa Islamiya (Terrorgruppe) pol.
The Islamic Community; Jamaa Islamiya; Jamaa al-Islamiya JI (terrorist group)
unabhängig; eigenständig; autark adj
eine autarke Gemeinschaft
self-contained
a self-contained community
Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl (Abk.: EGKS); Montanunion f
European Coal and Steel Community (abbr.: ECSC)
Kooption f; Kooptation f seltener; Zuwahl f; Ergänzungswahl f (von Mitgliedern in eine Gemeinschaft)
co-option; cooption; cooptation; co-optation
Gemeinschaft f; Glaubensgemeinschaft f
communion
Bruchteilsgemeinschaft f (Gemeinschaft nach Bruchteilen) jur.
fractionally shared joint ownership; fractional ownership; community of owners holding undivided interests in property; community by undivided shares
Chor m (Gemeinschaft von Singenden) mus.
Chöre pl
Frauenchor m
Jugendchor m
Kinderchor m
Männerchor m; Mannschor m Süddt.
Opernchor m
im Chor singen
Er singt im Schulchor.
arrangiert transkribiert für A-Capella-Chor
choir (group of singers)
choirs
female choir
youth choir
children's choir
male choir; male voice choir
opera choir
to sing in the choir
He sings in the school choir.
arranged transcribed for a cappella choir
Europäische Gemeinschaft f EG pol.
European Community EC
Fischereizone f; Fischereigewässer n; Fischereigebiet n
Fischereizonen pl; Fischereigewässer pl; Fischereigebiete pl
200 Meilen Fischereizone f der Gemeinschaft (EU)
fishery
fisheries
200-mile Community fishing zone (EU)
Gemeinschaft Unabhängiger Staaten GUS pol.
Commonwealth of Independent States CIS
in enger Gemeinschaft leben v (mit)
to live in close companionship (with)
Gerichtshof m
Gerichtshöfe pl
Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaft EuGH
court of justice
courts of justice
Court of Justice of the European Community CJ
Irrgäste pl; zufällige Arten pl; Zufällige pl (in einer biologischen Gemeinschaft) biol.
vagrants; accidentals (in a biological community)
Kooption f; Kooptation f selten; Zuwahl f; Ergänzungswahl f (von Mitgliedern in eine Gemeinschaft)
co-option; cooption; cooptation; co-optation
LSBT-Gemeinschaft f (Lesben, Schwule, Bisexuelle, Transgender) soc.
LGBT community (lesbians, gays, bisexuals, transgenders)
Lebensgemeinschaft f; Zusammenleben f (als Paar) jur. soc.
eheliche Lebensgemeinschaft; häusliche Gemeinschaft
nichteheliche Lebensgemeinschaft; eheähnliche Lebensgemeinschaft
außereheliche Lebensgemeinschaft (Scheidungsgrund)
voreheliche Lebensgemeinschaft
die eheliche Lebensgemeinschaft aufgeben
die eheliche Lebensgemeinschaft wiederherstellen
die Lebensgemeinschaft wieder aufnehmen
Die Ehegatten sind einander zur ehelichen Lebensgemeinschaft verpflichtet.
Die eheliche Lebensgemeinschaft ist aufgehoben.
cohabitation; living together (as a couple)
marital cohabitation; conjugal community Am.
unmarried cohabitation
extra-marital cohabitation (ground for divorce)
premarital cohabitation
to terminate the marital cohabitation
to resitute the marital cohabitation
to resume the cohabitation
Cohabitation is a marital duty.
The marital cohabitation has ended.
die Netzgemeinschaft f; die Online-Gemeinschaft f comp. soc.
the Internet community; the Web community; the e-community
ausgeglichenes Verhältnis n; ausgewogenes Verhältnis n; Ausgleich m (zwischen zwei Sachen)
ausgeglichenes Kräfteverhältnis; Gleichgewicht der Kräfte pol.
ein ausgewogenes Verhältnis einen Ausgleich zwischen den Bedürfnissen des Einzelnen und denen der Gemeinschaft finden
(fair) balance (between two things)
balance of power
to strike a fair balance between the needs of the individual and the needs of the community
Die islamische Gemeinschaft; Jamaa Islamiya (Terrorgruppe) pol.
The Islamic Community; Jamaa Islamiya; Jamaa al-Islamiya JI (terrorist group)
ordensähnliche Gemeinschaft f relig.
quasi-monasteric community
Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl EGKS ; Montanunion f hist.
European Coal and Steel Community ECSC
Kollektiv n; Gemeinschaft f soc.
collective
Gemeinden, Gemeinschaften
communities
Gemeinschaften
communities
Gemeinschaften
corporations
Fusionsvertrag m jur. econ.
Fusionsverträge pl
Fusionsvertrag von 1967 (in Bezug auf die drei europäischen Gemeinschaften)
merger agreement; consolidation agreement; agreement of consolidation; amalgamation agreement
merger agreements; consolidation agreements; agreements of consolidation; amalgamation agreements
Merger Treaty of 1987 (in respect of the three European communities)
Gemeinde f; Kommune f Dt. (staatliche Verwaltungseinheit) adm.
Gemeinden pl; Gemeinschaften pl
auf Gemeindeebene; auf Kommunalebene
community
communities
at community level; at local level
freireligiös; nicht konfessionsgebunden adj relig.
freireligiöse Gemeinschaften
non-denominational
non-denominational communities
Fusionsvertrag m jur. econ.
Fusionsverträge pl
Fusionsvertrag von 1967 (in Bezug auf die drei europäischen Gemeinschaften)
merger agreement; consolidation agreement; agreement of consolidation; amalgamation agreement
merger agreements; consolidation agreements; agreements of consolidation; amalgamation agreements
Merger Treaty of 1967 (in respect of the three European communities)
Gemeinde f; Kommune f Dt. (staatliche Verwaltungseinheit) adm.
Gemeinden pl; Gemeinschaften pl
Katastralgemeinde f Ös.
Landgemeinde f
Ökogemeinde f
Partnergemeinde f
auf Gemeindeebene; auf Kommunalebene
community
communities
cadastral community; cadastral municipality
country community; rural community
eco-community
partner community
at community level; at local level
farbig; der farbigen Bevölkerung angehörend adj soc.
aus farbigen Gemeinschaften stammen; einen (farbigen) Migrationshintergrund haben
Studenten aus farbigen Gemeinschaften; Studenten mit farbigem Migrationshintergrund
nonwhite; of the nonwhite population; BAME (Black, Asian, and minority ethnic) Br.; BME (black and minority ethnic) Br.
to be from BAME communities; to be from BAME backgrounds
nonwhite students; BAME students; BME students
gemeinsam, gemeinschaftlich, zusammen adj, Gemein...
vieles gemeinsam haben
nichts gemeinsam haben
common
to have a lot in common
to have a nothing in common
gemeinsam, gemeinschaftlich, verbunden adj
gemeinsam vorgehen
joint
to take joint action
gemeinschaftlich adv
jointly
gemeinschaftlich adj
collaborative
gemeinschaftlich, geschlossen adj
united
gemeinschaftlich
jointly
gemeinschaftlich, vereinigte
united
gemeinsam; gemeinschaftlich; zusammen adj; Gemein...
vieles gemeinsam haben
nichts gemeinsam haben
Sie haben ein gemeinsames Kind.; Sie haben ein Kind miteinander.
common
to have a lot in common
to have nothing in common
They have a common child.
gemeinsam; gemeinschaftlich; kollektiv adv
tarifvertraglich vereinbart; auf einer Tarifvereinbarung beruhend
für etw. gemeinsam verantwortlich sein
collectively
collectively agreed
to be collectively responsible for sth.
gemeinsam; gemeinschaftlich adj
ein gemeinsames Vorgehen
gemeinsam vorgehen; zusammenwirken
für das gemeinsame Kind Unterhalt zahlen
joint
joint action
to take joint action
to pay maintenance Br. support Am. for the joint child
gemeinschaftlich; zur gesamten Hand adm.; zur ungeteilten Hand adm. adv
jointly
geschlossen; gemeinsam; gemeinschaftlich adj soc.
eine geschlossene Front gegen etw. bilden
united
to present a united front against sth.
zusammenarbeitend; gemeinschaftlich adj
gemeinsame Anstrengung f
collaborative
collaborative effort
gemeinschaftlich adv
collaboratively {adv}

Deutsche Gemeinschaftsbahnhof Synonyme

Englische joint station Synonyme

joint  Babylon  DET  DMT  Gomorrah  LSD  Mary Jane  STP  Sodom  THC  abutment  abysm  abyss  accessory  accompanying  accordant  accumulated  acid  agglomerate  aggregate  agreeing  amalgamated  amassed  ankle  antidepressant  appendage  arm  arroyo  articulate  articulation  aspic  assembled  assimilated  associate  associated  at one with  ataractic  attendant  attending  bagnio  barbecue  batten  batten down  bawdyhouse  betting house  betting parlor  blended  boiled meat  bolt  bordello  bough  bouilli  boundary  box canyon  branch  breach  break  brothel  buckle  bunched  bundled  butt  button  canyon  casino  cathouse  cavity  cervix  chap  chasm  check  chimney  chink  civet  clasp  cleat  cleft  cleuch  clinch  clip  clip joint  closure  clough  clumped  clustered  coacting  coactive  coadjutant  coadjuvant  coadunate  coefficient  coincident  col  collaborative  collateral  collected  collective  collectivist  collectivistic  collusive  combinative  combinatory  combined  combining  commensal  common  communal  communalist  communalistic  communist  communistic  communitarian  commutual  compact  comprehensive  concerted  concomitant  concordant  concourse  concurrent  concurring  confluence  conglomerate  congregate  congregated  conjoint  conjugate  conjunct  conjunctive  connecting link  connecting rod  connection  connective  conniving  consilient  consolidated  conspiratorial  cooperant  cooperating  cooperative  coordinate  corporate  correlative  coulee  couloir  coupled  coupling  coworking  crack  cranny  crevasse  crevice  crib  crux  cumulate  cut  cwm  defile  dell  den  den of iniquity  den of thieves  den of vice  diethyltryptamine  dike  dimethyltryptamine  disorderly house  ditch  dive  donga  dovetail  draw  dump  eclectic  ecumenic  elbow  embrace  excavation  fascicled  fasciculated  fault  fellow  fissure  flat  flaw  flesh  fleshpots  flume  forcemeat  fracture  furrow  fused  gage  gambling den  gambling hall  gambling hell  gambling h  
joint control  association  cochairmanship  complicity  condominium  contribution  copartnership  copartnery  cotenancy  engagement  having a part  involvement  joint chairmanship  joint ownership  joint tenancy  partaking  participation  partnership  sharing  suffrage  voting  
joint effort  bipartisanship  coaction  coadjuvancy  coadministration  coagency  cochairmanship  codirectorship  collaboration  collaborativeness  collectivism  collusion  commensalism  common effort  common enterprise  communalism  communism  communitarianism  community  complicity  concert  concord  concordance  concurrence  cooperation  cooperativeness  duet  duumvirate  ecumenicalism  ecumenicism  ecumenism  esprit  esprit de corps  fellow feeling  fellowship  harmony  joining of forces  joint operation  mass action  morale  mutual assistance  mutualism  mutuality  octet  pooling  pooling of resources  pulling together  quartet  quintet  reciprocity  septet  sextet  solidarity  symbiosis  synergism  synergy  team spirit  teamwork  trio  triumvirate  troika  united action  
joint operation  action  amphibious operations  bipartisanship  coaction  coadjuvancy  coadministration  coagency  cochairmanship  codirectorship  collaboration  collaborativeness  collectivism  collusion  combined operations  commensalism  common effort  common enterprise  communalism  communism  communitarianism  community  complicity  concert  concord  concordance  concurrence  cooperation  cooperativeness  dry run  duet  duumvirate  ecumenicalism  ecumenicism  ecumenism  esprit  esprit de corps  fellow feeling  fellowship  fluid operations  harmony  joining of forces  joint effort  logistics  maneuver  maneuvers  mass action  military operations  minor operations  mission  morale  movement  mutual assistance  mutualism  mutuality  octet  operation  operations  overseas operations  pooling  pooling of resources  pulling together  quartet  quintet  reciprocity  septet  sextet  solidarity  staff work  symbiosis  synergism  synergy  team spirit  teamwork  trio  triumvirate  troika  united action  war game  war plans  
joint ownership  association  cochairmanship  complicity  condominium  contribution  copartnership  copartnery  cotenancy  engagement  having a part  involvement  joint chairmanship  joint control  joint tenancy  partaking  participation  partnership  sharing  suffrage  voting  
jointly  all at once  all together  as one  as one man  at once  back to back  cheek by jowl  coactively  coefficiently  collectively  combinedly  commonly  communally  concertedly  concordantly  concurrently  conjointly  cooperatingly  cooperatively  corporately  each to each  en masse  ensemble  entre nous  hand in glove  hand in hand  harmoniously  in a body  in agreement  in association  in chorus  in common  in company  in concert with  in concord  in conjunction  in harmony with  in partnership  in unison  inharmony  inter se  mutually  respectively  shoulder to shoulder  together  unanimously  unitedly  with one accord  with one voice  
jointure  agglomeration  agglutination  aggregation  appanage  articulation  bond  bracketing  clustering  combination  communication  concatenation  concourse  congeries  conglomeration  conjugation  conjunction  connection  convergence  copulation  coupling  dot  dower  dowry  endowment  foundation  gathering  hookup  intercommunication  intercourse  interlinking  investment  joinder  joining  junction  knotting  legal jointure  liaison  linkage  linking  marriage  marriage portion  meeting  merger  merging  pairing  portion  settlement  splice  symbiosis  thirds  tie  tie-in  tie-up  unification  union  yoking  

Gemeinschaftsbahnhof Definition

Butting joint
() A joint between two pieces of timber or wood, at the end of one or both, and either at right angles or oblique to the grain, as the joints which the struts and braces form with the truss posts
Butt joint
() A joint in which the edges or ends of the pieces united come squarely together instead of overlapping. See 1st Butt, 8.
Hooke's joint
() A universal joint. See under Universal.
Joint
(n.) The place or part where two things or parts are joined or united
Joint
(n.) A joining of two things or parts so as to admit of motion
Joint
(n.) The part or space included between two joints, knots, nodes, or articulations
Joint
(n.) Any one of the large pieces of meat, as cut into portions by the butcher for roasting.
Joint
(n.) A plane of fracture, or divisional plane, of a rock transverse to the stratification.
Joint
(n.) The space between the adjacent surfaces of two bodies joined and held together, as by means of cement, mortar, etc.
Joint
(n.) The means whereby the meeting surfaces of pieces in a structure are secured together.
Joint
(a.) Joined
Joint
(a.) Involving the united activity of two or more
Joint
(a.) United, joined, or sharing with another or with others
Joint
(a.) Shared by, or affecting two or more
Joint
(v. t.) To unite by a joint or joints
Joint
(v. t.) To join
Joint
(v. t.) To provide with a joint or joints
Joint
(v. t.) To separate the joints
Joint
(v. i.) To fit as if by joints
Joint-fir
(n.) A genus (Ephedra) of leafless shrubs, with the stems conspicuously jointed
Station
(n.) The act of standing
Station
(n.) A state of standing or rest
Station
(n.) The spot or place where anything stands, especially where a person or thing habitually stands, or is appointed to remain for a time
Station
(n.) A regular stopping place in a stage road or route
Station
(n.) The headquarters of the police force of any precinct.
Station
(n.) The place at which an instrument is planted, or observations are made, as in surveying.
Station
(n.) The particular place, or kind of situation, in which a species naturally occurs
Station
(n.) A place to which ships may resort, and where they may anchor safely.
Station
(n.) A place or region to which a government ship or fleet is assigned for duty.
Station
(n.) A place calculated for the rendezvous of troops, or for the distribution of them
Station
(n.) An enlargement in a shaft or galley, used as a landing, or passing place, or for the accomodation of a pump, tank, etc.
Station
(n.) Post assigned
Station
(n.) Situation
Station
(n.) State
Station
(n.) The fast of the fourth and sixth days of the week, Wednesday and Friday, in memory of the council which condemned Christ, and of his passion.
Station
(n.) A church in which the procession of the clergy halts on stated days to say stated prayers.
Station
(n.) One of the places at which ecclesiastical processions pause for the performance of an act of devotion
Station
(v. t.) To place
Straight-joint
(a.) Having straight joints.
Straight-joint
(a.) Applied to a floor the boards of which are so laid that the joints form a continued line transverse to the length of the boards themselves.
Straight-joint
(a.) In the United States, applied to planking or flooring put together without the tongue and groove, the pieces being laid edge to edge.
Water joint
() A joint in a stone pavement where the stones are left slightly higher than elsewhere, the rest of the surface being sunken or dished. The raised surface is intended to prevent the settling of water in the joints.

joint station Bedeutung

joint venture a venture by a partnership or conglomerate designed to share risk or expertise, a joint venture between the film companies to produce TV shows
glass lizard
glass snake
joint snake
snakelike lizard of Europe and Asia and North America with vestigial hind limbs and the ability to regenerate its long fragile tail
fetlock fetlock joint the joint between the cannon bone and the pastern
hock
hock-joint
tarsal joint of the hind leg of hoofed mammals, corresponds to the human ankle
air base
air station
a base for military aircraft
artificial joint a metal or plastic part that is surgically implanted to replace a natural joint (possibly elbow or wrist but usually hip or knee)
ball-and-socket joint a joint that can rotate within a socket
beach wagon
station wagon
wagon estate car
beach waggon
station waggon
waggon
a car that has a long body and rear door with space behind rear seat
booster booster amplifier
booster station
relay link
relay station
relay transmitter
an amplifier for restoring the strength of a transmitted signal
broadcasting station
broadcast station
a station equipped to broadcast radio or television programs
bus terminal
bus depot
bus station
coach station
a terminal that serves bus passengers
butt joint
butt
a joint made by fastening ends together without overlapping
clip joint a place of entertainment where high prices are charged for poor entertainment
dovetail
dovetail joint
a mortise joint formed by interlocking tenons and mortises
dressing station
aid station
(military) a station located near a combat area for giving first aid to the wounded
fire station
firehouse
a station housing fire apparatus and firemen
first-aid station a station providing emergency care or treatment before regular medical aid can be obtained
fish joint a butt joint formed by bolting fish plates to the sides of two rails or beams
gasoline station
gas station
filling station
petrol station
a service station that sells gasoline
hinge
flexible joint
a joint that holds two parts together so that one can swing relative to the other
joint
marijuana cigarette
reefer
stick spliff
marijuana leaves rolled into a cigarette for smoking
joint junction by which parts or objects are joined together
joint a disreputable place of entertainment
Joint Direct Attack Munition
JDAM
a pinpoint bomb guidance device that can be strapped to a gravity bomb thus converting dumb bombs into smart bombs
juke
jook
juke joint
jook joint
juke house
jook house
a small roadside establishment in the southeastern United States where you can eat and drink and dance to music provided by a jukebox
knuckle joint
hinge joint
a joint allowing movement in one plane only
lap joint
splice
joint made by overlapping two ends and joining them together
lookout
observation tower
lookout station
observatory
a structure commanding a wide view of its surroundings
miter joint
mitre joint
miter mitre
joint that forms a corner, usually both sides are bevelled at a -degree angle to form a -degree corner
mortise joint
mortise-and-tenon joint
a joint made by inserting tenon on one piece into mortise holes in the other
naval installation
shore station
military installation servicing naval forces
observation station a station set up for making observations of something
pay-phone
pay-station
a coin-operated telephone
police station
police headquarters
station house
a station that serves as headquarters for police in a particular district, serves as a place from which policemen are dispatched and to which arrested persons are brought
power station
power plant
powerhouse
an electrical generating station
public toilet
comfort station
public convenience
convenience public lavatory
restroom
toilet facility
wash room
a toilet that is available to the public
pump house
pumping station
a house where pumps (e.g. to irrigate) are installed and operated
rabbet joint a joint formed by fitting together two rabbeted boards
radio station station for the production and transmission of AM or FM radio broadcasts
railway station
railroad station
railroad terminal
train station
train depot
terminal where trains load or unload passengers or goods
remote terminal
link-attached terminal
remote station
link-attached station
a terminal connected to a computer by a data link
rib joint pliers a type of pliers
sampling station
sampler
an observation station that is set up to make sample observations of something
scarf joint
scarf
a joint made by notching the ends of two pieces of timber or metal so that they will lock together end-to-end
service station a station where gasoline and oil are sold and facilities are available for repairing or maintaining automobiles
slip-joint pliers pliers with a joint adjustable to two positions in order to increase the opening of the jaws
space station
space platform
space laboratory
a manned artificial satellite in a fixed orbit designed for scientific research
station a facility equipped with special equipment and personnel for a particular purpose, he started looking for a gas station, the train pulled into the station
Station of the Cross a representation of any of the stages in Christ's journey to Calvary
strap hinge
joint hinge
a hinge with two long straps, one strap is fastened to the surface of a moving part (e.g., a door or lid) and the other is fastened to the adjacent stationary frame
Ergebnisse der Bewertung:
126 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.