Suche

Genauigkeit Deutsch Englisch Übersetzung



Genauigkeit
fidelity
Genauigkeit
minuteness
Genauigkeit
precision
Genauigkeit
measuredness
Genauigkeit
specificity
Genauigkeit
strictness
Genauigkeit
correctness
Genauigkeit
preciseness
Genauigkeit
exactness
Genauigkeit
accuracy
Genauigkeit
elaborateness
Genauigkeit
exactingness
Genauigkeit
exactitude
Genauigkeit f
exactness
Genauigkeit f
strictness
Genauigkeit f
minuteness
Genauigkeit f
measuredness
Genauigkeit f
fidelity
Genauigkeit f
specificity
Genauigkeit f
preciseness
Grad an Genauigkeit
grade of accuracy
einfache Genauigkeit
short precision
Grad der Genauigkeit
degree of accuracy
doppelte Genauigkeit
long precision
peinliche Genauigkeit
meticulousness
mehrfache Genauigkeit
multiple precision
Genauigkeit, Sorgfalt
particularity
Genauigkeit, Kleinheit
minuteness
Genauigkeit, Exaktheit
precision
geforderte Genauigkeit
required accuracy
uebergrosse Genauigkeit
ultraprecision
angemessene Genauigkeit
adequate accuracy
Sorgfalt und Genauigkeit
accuracy
erforderliche Genauigkeit
required accuracy
peinliche Genauigkeit f
meticulousness
Genauigkeit der Vorhersage
accuracy of forecast
aus Gründen der Genauigkeit
for the sake of clarity
Genauigkeit f (im Detail)
specificity
Genauigkeit der Beobachtung
accuracy of observation
Genauigkeit eines Dokuments
accuracy of a document
Genauigkeit f; Kleinheit f
minuteness
Exaktheit f; Genauigkeit f
exactitude
Genauigkeit f, Kleinheit f
minuteness
Exaktheit f, Genauigkeit f
exactitude
mit einfacher Genauigkeit comp.
single-precision
mit doppelter Genauigkeit comp.
double-precision
Feinheit, Genauigkeit, Nettigkeit
niceness
Genauigkeit f; Gründlichkeit f
rigour Br.; rigor eAm.
Grad an Genauigkeit, Genauigkeitsgrad
degree of accuracy
Messgenauigkeit, Genauigkeit der Messung
accuracy of measurement
Exaktheit, Genauigkeit, Treffgenauigkeit
accuracy
Genauigkeit f
sehr genau; äußerst genau
nicety
to a nicety
Schätzgenauigkeit, Genauigkeit der Schätzung
accuracy of estimate
Genauigkeit f; Ausführlichkeit f; Sorgfalt f
particularity
übertriebene Genauigkeit f; Überängstlichkeit f
scrupulosity
Genauigkeit f, Ausführlichkeit f, Sorgfalt f
particularity
Automatenteile pl techn.
Automatenteile hoher Genauigkeit
repetition work
precision screw machine parts
Genauigkeit f; Sorgfältigkeit f; sorgfältige Ausführung f
elaborateness
Genauigkeit f, Sorgfältigkeit f, sorgfältige Ausführung f
elaborateness
Genauigkeit f; gute Genauigkeit f (von Näherungswerten usw.) math.
closeness (of approximated values etc.)
Genauigkeit f; gute Genauigkeit f (von Näherungswerten etc.) math.
closeness (of approximated values etc.)
Korrektheit f; Genauigkeit f; Richtigkeit f
politische Korrektheit; Political Correctness f
correctness
political correctness
Korrektheit f; Genauigkeit f; Richtigkeit f
politische Korrektheit; Political Correctness f
correctness
political correctness PC
Korrektheit f, Genauigkeit f, Richtigkeit f
politische Korrektheit, Political Correctness f
correctness
political correctness
Genauigkeit f, Exaktheit f, Treffgenauigkeit f
Acht-Bit-Genauigkeit
mit peinlicher Genauigkeit
accuracy
eight-bit accuracy
with rigorous accuracy
Ausgleichskurve f; Regressionskurve f (grafische Darstellung der Regression) statist.
Genauigkeit der Regressionskurve
fitted curve; regression curve
goodness of fit of the regression curve
Genauigkeit f, Exaktheit f
einfache Genauigkeit f
doppelte Genauigkeit f
mehrfache Genauigkeit f
übergroße Genauigkeit f
precision
short precision
long precision
multiple precision
ultraprecision
Annäherung f; Herankommen n (an etw.) (Sache)
Annäherungen pl
mit auch nur annähernder Genauigkeit
Der Ort kommt dem am nächsten was ich mir unter einem Zuhause vorstelle.
approach (to sth.) (matter)
approaches
with any approach to accuracy
This place is the nearest approach to home for me.
Annäherung f; Herankommen n (an etw.) (Sache) übtr.
Annäherungen pl
mit auch nur annähernder Genauigkeit
Der Ort kommt dem am nächsten, was ich mir unter einem Zuhause vorstelle.
approach (to sth.) (matter)
approaches
with any approach to accuracy
This place is the nearest approach to home for me.
Genauigkeit f; Exaktheit f; Präzision f
einfache Genauigkeit f
doppelte Genauigkeit f
mehrfache Genauigkeit f
übergroße Genauigkeit f
mit äußerster Präzision
etw. auf 15 nm genau messen
precision
short precision
long precision
multiple precision
ultraprecision
with rigorous precision
to measure sth. with a precision of 15 nm
Genauigkeit f; Exaktheit f; Treffgenauigkeit f
mit peinlicher Genauigkeit
geforderte Genauigkeit; erforderliche Genauigkeit
Acht-Bit-Genauigkeit comp.
Genauigkeit der Grundriss- und Höhendarstellung
accuracy
with rigorous accuracy
required accuracy
eight-bit accuracy
accuracy of ground and height representation
(um einer anderen Sache willen) auf etw. verzichten; bei etw. Abstriche machen; etw. aufgeben v
die Kosten senken, ohne dabei auf Sicherheit zu verzichten
ohne Abstriche bei der Genauigkeit
Warum sollten Sie wegen der Befindlichkeit von haushaltsfremden Personen auf wertvolle Stellfläche verzichten?
Das Tierwohl sollte nicht der Religionsfreiheit geopfert werden.
to sacrifice sth. (give up for the sake of sth. else)
to reduce costs without sacrificing security
without sacrificing accuracy
Why sacrifice valuable floor space for the sensitivities of non-household members?
Animal welfare should not be sacrificed to religious freedom.
Opfer n (persönlicher Verzicht) übtr.
Selbstopfer n
Opfer bringen müssen
gesundes Essen, bei dem man auf Geschmack nicht verzichten muss bei dem der Geschmack nicht zu kurz kommt
Die neue Methode bietet den Vorteil einer schnellen Bestimmung der Bestandteile, allerdings mit Abstrichen bei der Genauigkeit.
Diese Annehmlichkeit ging allerdings zu Lasten der Qualität.
sacrifice fig.
self-sacrifice
to have to make sacrifices
healthy food without sacrifice of flavour
The new method offers the advantage of rapid determination of content, although with some sacrifice in precision.
However, that convenience came at the sacrifice of quality.
Genauigkeit f; Exaktheit f; Präzision f; Schärfe f
mit peinlicher Genauigkeit
geforderte Genauigkeit; erforderliche Genauigkeit
Acht-Bit-Genauigkeit comp.
Genauigkeit der Grundriss- und Höhendarstellung
einfache Genauigkeit f
doppelte Genauigkeit f
mehrfache Genauigkeit f
übergroße Genauigkeit f
mit doppelter Genauigkeit comp.
mit einfacher Genauigkeit comp.
mit äußerster Präzision
etw. auf 15 nm genau messen
accuracy; exactness; exactitude; precision; preciseness
with rigorous accuracy
required accuracy
eight-bit accuracy
accuracy of ground and height representation
short precision
long precision
multiple precision
ultraprecision
double-precision
single-precision
with rigorous precision
to measure sth. with a precision of 15 nm
Daten pl
analoge Daten
betriebliche Daten pl
diskrete Daten
globale und lokale Daten
personenbezogene Daten
stetige Daten
strukturierte Daten
technische Daten
ungültige Daten
veraltete Daten
Daten erheben
Daten übermitteln
Daten erneut übermitteln
Daten weitergeben (verbreiten)
Bei der Datenqualität kollidieren Aktualität und Genauigkeit oft miteinander.
Ich erkläre hiermit dass ich keine Einwände dagegen habe dass meine persönlichen Daten weitergegeben und für kommerzielle Zwecke genutzt werden.
data (takes a singular verb in general language a plural verb in formal technical language); details; information
analogue data
operational data
discrete data; attribute data
global and local data
personal data
continuous data
structured data
technical data
bad data
decaying data
to collect data
to submit data
to resubmit data
to disseminate data
Timeliness and accuracy in data quality often collide.
I hereby declare that I have no objection to my personal details being disseminated and used for commercial purposes.
Arithmetik f; Rechnen n mit (natürlichen) Zahlen math.
Arithmetik mit doppelter Genauigkeit
Arithmetik mit bedeutsamen Ziffern
binäre Arithmetik
dezimale Arithmetik
erweiterte Arithmetik
Festkommaarithmetik f; Festpunktarithmethik f
Gleitkommaarithmetik f; Gleitpunktarithmethik f
modulare Arithmetik
Wenn man eine einfache Rechnung anstellt, dann sieht man …
Rechnen war nie meine Stärke.
Das ist keine Geheimwissenschaft, sondern eine simple Rechenaufgabe.
Die Rechnung war einfach: Wenn er gegen die Armeen getrennt kämpfen könnte, hätte er eine Chance, würden sie sich zusammentun, wäre er erledigt.
arithmetic; algorism rare
double-precision arithmetic
significant digit arithmetic
binary arithmetic
decimal arithmetic
extended arithmetic
fixed-point arithmetic
floating-point arithmetic
modular arithmetic; clock arithmetic coll.
Simple arithmetic will reveal that …
Arithmetic has never been my strong point.
It is not rocket science, just simple arithmetic.
The arithmetic was simple: If he could fight the armies separately, he had a chance, if they joined forces, he was finished.
Daten pl
analoge Daten
Anwendungsdaten pl
betriebliche Daten
diskrete Daten
Einzeldaten pl
globale und lokale Daten
personenbezogene Daten
Rohdaten pl
stetige Daten
strukturierte Daten
technische Daten
ungültige Daten
veraltete Daten
Versanddaten pl
Daten abgreifen
Daten eingeben (eintippen)
Daten einspielen; importieren; übernehmen comp.
Daten erheben; Daten erfassen
Daten zentral erfassen
Daten sammeln
Daten übermitteln
Daten erneut übermitteln
Daten weitergeben (verbreiten)
Daten anonymisieren oder pseudonymisieren
Bei der Datenqualität kollidieren Aktualität und Genauigkeit oft miteinander.
Ich erkläre hiermit, dass ich keine Einwände dagegen habe, dass meine persönlichen Daten weitergegeben und für kommerzielle Zwecke genutzt werden.
data (takes a singular verb in general language, a plural verb in formal technical language); details; information
analogue data
application data
operational data
discrete data; attribute data
individual data
global and local data
personal data
raw data
continuous data
structured data
technical data
bad data
decaying data
shipping data
to exfiltrate data
to input data; to feed in data (key in)
to import data
to collect data
to pool data
to gather data
to submit data; to provide data
to resubmit data
to disseminate data
to anonymize or pseudonymize data; to anonymise or pseudonymise data Br.
Timeliness and accuracy in data quality often collide.
I hereby declare that I have no objection to my personal details being disseminated and used for commercial purposes.

Deutsche Genauigkeit Synonyme

Genauigkeit  ÂGewissenhaftigkeit  ÂSorgfalt  
Genauigkeit  ÂKorrektheit  ÂRichtigkeit  
Akkuratesse  ÂAkribie  ÂExaktheit  ÂGenauigkeit  ÂGründlichkeit  ÂPräzision  
Genauigkeit  Gewissenhaftigkeit  Sorgfalt  
Genauigkeit  Korrektheit  Richtigkeit  
Weitere Ergebnisse für Genauigkeit Synonym nachschlagen

Englische fidelity Synonyme

fidelity  abandon  absoluteness  accuracy  adherence  adhesion  allegiance  application  ardency  ardor  assiduity  assiduousness  attachment  attention to fact  bona fides  bond  bonne foi  bulldog tenacity  care for truth  commitment  committedness  concentration  constancy  correctness  dedication  delicacy  dependability  devotedness  devotion  devoutness  diligence  dogged perseverance  doggedness  earnestness  endurance  engrossment  exactitude  exactness  faith  faithfulness  faultlessness  fealty  fervency  fervidness  fervor  fineness  fire  firmness  flawlessness  good faith  heartiness  heat  heatedness  homage  impassionedness  indefatigability  industriousness  industry  insistence  insistency  intensity  intentness  literalism  literality  literalness  loyalty  mathematical precision  meticulousness  niceness  nicety  obstinacy  passion  passionateness  patience  patience of Job  perfection  permanence  perseverance  persistence  persistency  pertinaciousness  pertinacity  piety  plodding  plugging  preciseness  precision  preoccupation  refinement  relentlessness  reliability  resolution  right  rightness  rigidity  rigor  rigorousness  sedulity  sedulousness  seriousness  severity  sincerity  single-mindedness  singleness of purpose  slogging  spirit  stability  stamina  staunchness  staying power  steadfastness  steadiness  stick-to-itiveness  strictness  stubbornness  subtlety  tenaciousness  tenacity  textualism  the letter  tie  tirelessness  troth  true blue  trueness  trustworthiness  unremittingness  unswerving attention  vehemence  warmth  zeal  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Genauigkeit ist ein Begriff, der in sämtlichen Wissenschaften eine zentrale Rolle spielt. Genauigkeit bedeutet Sorgfalt, Gründlichkeit, Richtigkeit, Zielgerichtetheit, Übereinstimmung.

Vokabelquiz per Mail: