Suche

Generalvikar Deutsch Englisch Übersetzung



Generalvikar m
vicar general
Generalvikar m
vicar general
Generalverdacht m soc.
unter Generalverdacht stehen
unter dem Generalverdacht stehen etw. zu verbergen
jdn. unter Generalverdacht stellen
general suspicion; generalized suspicion
to be under general suspicion; to be regarded with general suspicion
to be under general suspicion of hiding sth.
to put sb. under general suspicion
Generalverdacht m soc.
unter Generalverdacht stehen
unter dem Generalverdacht stehen, etw. zu verbergen
jdn. unter Generalverdacht stellen
general suspicion; generalized suspicion
to be under general suspicion; to be regarded with general suspicion
to be under general suspicion of hiding sth.
to put sb. under general suspicion
Generalversammlung, Hauptversammlung
general meeting
Generalversammlung f
general meeting
Generalversammlung f
GA : General Assembly
Abordnung f; Delegation f +Gen. bei adm.
Abordnungen pl; Delegationen pl
Handelsdelegation f
eine Delegation der europäischen Union
die Ad hoc-Delegation des Parlaments
die polnische Delegation bei der UNO-Generalversammlung
eine Delegation führen
delegation (from to)
delegations
trade delegation
a delegation from the European Union
the Parliament's ad-hoc delegation
the Polish delegation to the UN General Assembly
to head a delegation
Generalversammlung f
Generalversammlungen pl
general meeting
general meetings
Generalversammlung f
General Assembly GA
Versammlung f (versammeltes Gremium) adm.
die Generalversammlung einer Organisation
die Nationalversammlung eines Staates
eine gewählte gesetzgebende Versammlung
assembly; Assembly
the general assembly of an organisation
the national assembly of a country
an elected legislative assemby
Abordnung f; Delegation f +Gen. bei adm.
Abordnungen pl; Delegationen pl
Handelsdelegation f
eine Delegation der europäischen Union
die Ad-hoc-Delegation des Parlaments
die polnische Delegation bei der UNO-Generalversammlung
eine Delegation führen
delegation (from to)
delegations
trade delegation
a delegation from the European Union
the Parliament's ad-hoc delegation
the Polish delegation to the UN General Assembly
to head a delegation
Generalversammlung f
General Assembly GA
Generalversicherung f
all-inclusive insurance
Generalvertreter
chief agent
Generalvertreter, Generalbevollmächtigter
general agent
Hauptvertreter, Generalvertreter
principal agent
Alleinvertreter m, Generalvertreter m
sole agent, sole representative
Generalvertreter m, Generalvertreterin f
general representative
Generalvertreter
GA : general agent
Alleinvertreter m; Generalvertreter m
Alleinvertreter pl; Generalvertreter pl
sole agent; sole representative
sole agents; sole representatives
Generalvertreter m; Generalvertreterin f
Generalvertreter pl; Generalvertreterinnen pl
general representative; general agent GA
general representatives; general agents
Generalvertreter m; Generalvertreterin f
Generalvertreter pl; Generalvertreterinnen pl
general representative; general agent GA
general representatives; general agents
Abschlussprovision f (Versicherungswesen) fin.
Abschlussprovision des Generalvertreters
acquisition commission (insurance business)
overriding commission
Generalvertretung
chief agency
Alleinvertretung f, Generalvertretung f
sole agency
Alleinvertretung f; Generalvertretung f
sole agency
Generalvertretung f; Generalrepräsentanz f econ.
exclusive representation Br.; exclusive agency Am.
Generalvikar m
vicar general
Generalvollmacht, Gesamtvollmacht
general power of attorney
Generalvollmacht f
general power
Generalvollmacht f
full power of attorney
Generalvollmacht
full power of attorney
freies Ermessen n; unbeschränkte Handlungsvollmacht f; Generalvollmacht f; Blankovollmacht f ugs. jur.
freies Ermessen haben, etw. zu tun
full discretionary power; full power of attorney
to have full discretionary power to do sth.
Vollmacht f jur.
befristete Vollmacht
beschränkte Vollmacht
Dauervollmacht f
Einzelvollmacht f; Sondervollmacht f
Gattungsvollmacht f; Artvollmacht f
Generalvollmacht f
Gesamtvollmacht f
Sammelvollmacht f
Vollmacht, die auch bei Entscheidungsunfähigkeit des Vollmachtgebers gilt
Sondervollmacht für den Fall der Entscheidungsunfähigkeit des Vollmachtgebers
Untervollmacht
widerrufliche unwiderrufliche Vollmacht
nach Erlöschen der Vollmacht
Umfang einer Vollmacht
Vorlegen einer Vollmacht
Widerruf der Vollmacht
Zurückziehen der Vollmacht
eine Vollmacht ausstellen
jdm. eine Vollmacht erteilen
eine Vollmacht haben; über eine Vollmacht verfügen
eine Vollmacht vorlegen
die Vollmacht widerrufen
die Vollmacht zurückziehen
Die Vollmacht erlischt mit dem Tode des Vollmachtgebers.
power of attorney
temporary power of attorney
limited power of attorney
permanent power of attorney
special power of attorney
power of attorney limited to a specific class of transactions
general power of attorney; full power of attorney
joint power of attorney
collective power of attorney
enduring power of attorney; durable power of attorney Am.; power of attorney with durable provisions Am.
springing power of attorney Am.
substitute power of attorney
revocable irrevocable power of attorney
after the expiration of the power of attorney
extent scope of a power of attorney
presentation of a power of attorney
revocation of the power of attorney
withdrawal of the power of attorney
to execute a power of attorney
to give sb. power of attorney; to grant sb. power of attorney
to hold a power of attorney
to present a power of attorney
to revoke the power of attorney
to cancel withdraw the power of attorney
The power of attorney shall become extinct at the moment of death of the empowering person.

Deutsche Generalvikar Synonyme

generalvikar  

Englische vicar general Synonyme

vicar  Grand Penitentiary  Holy Father  abuna  advocate  agent  alter ego  alternate  alternative  amicus curiae  analogy  antipope  archbishop  archdeacon  archpriest  attorney  backup  backup man  bishop  bishop coadjutor  canon  cardinal  cardinal bishop  cardinal deacon  cardinal priest  champion  change  changeling  chaplain  coadjutor  comparison  copy  counterfeit  curate  dean  deputy  diocesan  double  dummy  ecclesiarch  equal  equivalent  ersatz  exarch  exchange  executive officer  exponent  fake  figurehead  fill-in  ghost  ghostwriter  hierarch  high priest  imitation  lieutenant  locum  locum tenens  makeshift  metaphor  metonymy  metropolitan  next best thing  papa  paranymph  patriarch  penitentiary  personnel  phony  pinch hitter  pleader  pontiff  pope  prebendary  prelate  primate  procurator  proxy  rector  relief  replacement  representative  reserves  ringer  rural dean  second in command  second string  secondary  sign  spares  stand-in  sub  subdean  substituent  substitute  substitution  succedaneum  suffragan  superseder  supplanter  surrogate  symbol  synecdoche  third string  token  understudy  utility man  utility player  vicar general  vice  vice-president  vice-regent  vicegerent  
vicarage  Dymaxion house  White House  adobe house  advowson  benefice  building  care of souls  casa  charge  church house  clergy house  cliff dwelling  consulate  country house  country seat  curacy  cure  dacha  deanery  dwelling house  edifice  embassy  erection  fabric  farm  farmhouse  glebe  hall  house  houseboat  incumbency  lake dwelling  living  living machine  lodge  manor house  manse  parsonage  pastorage  pastorate  penthouse  prefabricated house  prelacy  presbytery  presidential palace  ranch house  rectory  roof  skyscraper  sod house  split-level  structure  town house  
vicarious  alternate  alternative  assigned  backup  commissioned  counterfeit  delegated  dummy  equivalent  ersatz  fake  imitation  indirect  makeshift  mock  phony  pinch  provisional  proxy  reserve  secondary  spare  stopgap  substitute  substituted  surrogate  temporary  tentative  token  utility  

Generalvikar Definition

Attorney-general
(n.) The chief law officer of the state, empowered to act in all litigation in which the law-executing power is a party, and to advise this supreme executive whenever required.
Brigadier general
() An officer in rank next above a colonel, and below a major general. He commands a brigade, and is sometimes called, by a shortening of his title, simple a brigadier.
General
(a.) Relating to a genus or kind
General
(a.) Comprehending many species or individuals
General
(a.) Not restrained or limited to a precise import
General
(a.) Common to many, or the greatest number
General
(a.) Having a relation to all
General
(a.) As a whole
General
(a.) Usual
General
(a.) The whole
General
(a.) One of the chief military officers of a government or country
General
(a.) The roll of the drum which calls the troops together
General
(a.) The chief of an order of monks, or of all the houses or congregations under the same rule.
General
(a.) The public
Governor general
() A governor who has lieutenant or deputy governors under him
Lieutenant general
() An army officer in rank next below a general and next above a major general.
Major general
() An officer of the army holding a rank next above that of brigadier general and next below that of lieutenant general, and who usually commands a division or a corps.
Postmasters-general
(pl. ) of Postmaster-general
Postmaster-general
(n.) The chief officer of the post-office department of a government. In the United States the postmaster-general is a member of the cabinet.
Solicitor-general
(n.) The second law officer in the government of Great Britain
States-general
(n.) In France, before the Revolution, the assembly of the three orders of the kingdom, namely, the clergy, the nobility, and the third estate, or commonalty.
States-general
(n.) In the Netherlands, the legislative body, composed of two chambers.
Vicar
(n.) One deputed or authorized to perform the functions of another
Vicar
(n.) The incumbent of an appropriated benefice.

vicar general Bedeutung

general election a national or state election, candidates are chosen in all constituencies
Attorney General
Attorney General of the United States
the position of the head of the Justice Department and the chief law enforcement officer of the United States, the post of Attorney General was created in
quarterback
signal caller
field general
(American football) the position of the football player in the backfield who directs the offensive play of his team, quarterback is the most important position on the team
general verdict an ordinary verdict declaring which party prevails without any special findings of fact
command post
general headquarters
GHQ
military headquarters from which a military commander controls and organizes the forces
country store
general store
trading post
a retail store serving a sparsely populated region, usually stocked with a wide variety of merchandise
general anesthetic
general anaesthetic
an anesthetic that anesthetizes the entire body and causes loss of consciousness
general-purpose bomb
GP bomb
a large bomb ( to , pounds that is % explosive) whose explosion creates a blast and whose metal casing creates some fragmentation effect
inhalation anesthetic
inhalation anaesthetic
inhalation general anesthetic
inhalation general anaesthetic
a gas that produces general anesthesia when inhaled
public knowledge
general knowledge
knowledge that is available to anyone
general a fact about the whole (as opposed to particular), he discussed the general but neglected the particular
internal medicine
general medicine
the branch of medicine that deals with the diagnosis and (nonsurgical) treatment of diseases of the internal organs (especially in adults)
anatomy
general anatomy r
the branch of morphology that deals with the structure of animals
general relativity
general theory of relativity
general relativity theory
Einstein's general theory of relativity
a generalization of special relativity to include gravity (based on the principle of equivalence)
Popular Front for the Liberation of Palestine-General Command
PFLP-GC
a Marxist-Leninist terrorist organization that conducted several attacks in western Europe
Arminian Baptist
General Baptist
group of Baptist congregations believing the teachings of the Dutch theologian Jacobus Arminius (who opposed the doctrine of strict predestination of the Calvinists)
general delivery
poste restante
the part of a post office that handles mail for persons who call for it
legislature
legislative assembly
legislative body
general assembly
law-makers
persons who make or amend or repeal laws
States General assembly of the estates of an entire country especially the sovereign body of the Dutch republic from th to th centuries
Estates General assembly of the estates of all France, last meeting in
General Assembly the supreme deliberative assembly of the United Nations
General Agreement on Tariffs and Trade
GATT
a United Nations agency created by a multinational treaty to promote trade by the reduction of tariffs and import quotas
Shin Bet
General Security Services
the Israeli domestic counterintelligence and internal security agency, the Shin Bet also handles overall security for Israel's national airline
Office of Inspector General
OIG
the investigative arm of the Federal Trade Commission
General Services Administration
GSA
a central management agency that sets Federal policy for Federal procurement and real property management and information resources management
general staff military officers assigned to assist a senior officer in planning military policy
adjutant general a general's adjutant, chief administrative officer
attorney general the chief law officer of a country or state
brigadier
brigadier general
a general officer ranking below a major general
Comptroller General a United States federal official who supervises expenditures and settles claims against the government
general
full general
a general officer of the highest rank
general superior general the head of a religious order or congregation
general manager the highest ranking manager
general officer officers in the Army or Air Force or Marines above the rank of colonel
general practitioner
GP
a physician who is not a specialist but treats all illnesses
governor general a governor of high rank
inspector general a military officer responsible for investigations
insurance broker
insurance agent
general agent underwriter
an agent who sells insurance
judge advocate general the senior legal advisor to a branch of the military
lieutenant general a general officer ranking above a major general and below a full general
major-general a general officer ranking above a brigadier general and below a lieutenant general
pope
Catholic Pope
Roman Catholic Pope
pontiff
Holy Father
Vicar of Christ
Bishop of Rome
the head of the Roman Catholic Church
postmaster general the official in charge of the national postal service
quarterback
signal caller
field general
(football) the person who plays quarterback
quartermaster general a staff officer in charge of supplies for a whole army
Attorney General United States Attorney General
US Attorney General
the person who holds the position of secretary of the Justice Department, Edmund Randolph was the first Attorney General, appointed by President Washington
Secretary General a person who is a chief administrator (as of the United Nations)
solicitor general a law officer appointed to assist an attorney general
Surgeon General the senior medical officer in an Army or Navy
Surgeon General the head of the United States Public Health Service
Ergebnisse der Bewertung:
123 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Ein Generalvikar ist in der römisch-katholischen Kirche sowie der altkatholischen Kirche der Stellvertreter eines residierenden Bischofs und ist für die Verwaltung der Diözese zuständig. Er leitet das Generalvikariat, die zentrale Verwaltungsbehörde der Diözese.

Vokabelquiz per Mail: