Genitiv Deutsch Englisch Übersetzung

genitiv	genitive
seitens prp, +Genitiv	on the part of, by
betreffs prp, +Genitiv	concerning
diesseits prp, +Genitiv	on this side of
angesichts prp, +Genitiv	in view of, in the face of, in the light of
in Anbetracht mit Genitiv	in consideration of
hinsichtlich prp, +Genitiv	with regard to, in view of
halber, wegen prp, +Genitiv	on account of
sich etw. im Genitiv bewusst sein	to be alive to sth.
längs prp, +Genitiv längs der Straße	along along the road
anlässlich, anläßlich alt prp, +Genitiv	on the occasion of
Genitiv m; zweiter Fall ling. im Genitiv	genitive; possessive case; second case on the genitive
oberhalb prp, +Genitiv oberhalb der Wolken	above above the clouds
abzüglich prp, +Genitiv abzüglich 5 Prozent	less less 5 per cent
Genitiv m, zweiter Fall gramm. im Genitiv	genitive, possessive case on the genitive
mangels prp, +Genitiv mangels einer Antwort	for lack of, in the absence of, in absence of in the absence of an answer, failing an answer
dank prp, +Dativ, +Genitiv dank deiner Hilfe	thanks to thanks to your help
unweit, unfern prp, +Genitiv unweit der Stadt	not far from not far from (the) town
während prp, +Genitiv während der Geschäftszeit	during, for during the business hours
bezüglich prp, +Genitiv bezüglich Ihrer Anfrage	regarding, concerning, referring to regarding your inquiry

unterhalb prp, +Genitiv unterhalb des Grenzwertes	below below the limit
außerhalb prp, +Genitiv außerhalb der Öffnungszeiten	outside, out of out of opening hours, outside business hours
ungeachtet, trotz prp, +Genitiv ungeachtet dessen, dass ...	notwithstanding notwithstanding that ...
unter Verstoß gegen; in Verletzung + Genitiv; im Widerspruch zu	in contravention to geh.
abseits prp, +Genitiv abseits der Hauptstraße etwas abseits	away from away from the main street a little way away
statt, anstatt prp, +Genitiv statt einer Feier statt ... zu tun	instead of instead of celebrating instead of doing
jenseits prp, +Genitiv jenseits des Gebirges jenseits der Möglichkeiten	on the other side of, beyond on the other side of the mountains beyond the means
kraft, vermöge prp, +Genitiv (gehoben) kraft seines Amtes kraft Gesetzes	by virtue of, in virtue of by virtue of his office by law
mittels prp, +Genitiv, mit Hilfe von, durch, anhand mittels deiner Unterstützung	by means of by means of your support
binnen prp, +Genitiv, +Dativ binnen Jahresfrist binnen drei Monaten, binnen dreier Monate	within within a year within three months
entlang prp, +Akkusativ, +Dativ, +Genitiv den Weg entlang, entlang dem Weg, entlang des Weges	along along the path
einschließlich prp, +Genitiv einschließlich der Kosten bis einschließlich nächster Woche	including, inclusive of including the expenses up to and including next week
um ... willen, wegen, halber prp, +Genitiv um der Kinder willen, wegen der Kinder, der Kinder wegen, der Kinder halber	for the sake of ... for the sake of the children
trotz, ungeachtet, ungeschadet prp, +Genitiv (+Dativ) trotz aller Ermahnungen, ungeachtet aller Ermahnungen trotz allem, trotz alledem	in spite of, despite despite all warnings in spite of everything, despite everything
innerhalb prp, +Genitiv innerhalb der Familie innerhalb einer Firma innerhalb eines Monats, binnen eines Monats innerhalb von 10 Tagen nach Auftragseingang	within within the family within a company within a month within 10 days after receipt of order
wegen prp, +Genitiv, + Dativ ugs. wegen des schlechten Wetters, des schlechten Wetters wegen wegen des Regens wegen Krankheit geschlossen nur wegen euch wegen seiner Schwester von Berufs wegen	because of, due to, owing to, on account of because of the bad weather owing to the rain closed due to illness all because of you on account of his sister for professional reasons
Prozess m, Vorgang m, Verfahren n, Arbeitsverfahren n Prozesse pl, Vorgänge pl, Verfahren pl, Arbeitsverfahren pl technischer Prozess, technisches Verfahren freiwilliger Prozess im Gange im Verlauf (+Genitiv) im Laufe der Zeit	process processes technical process spontaneous process in process in the process of in process of time
entsprechend prp, +Dativ, gemäß prp, +Dativ, nach prp, +Dativ, laut prp, +Genitiv, +Dativ der Situation entsprechend, entsprechend der Situation dem Vorschlag gemäß, gemäß dem Vorschlag dieser Aussage nach, nach dieser Aussage laut des Berichts, laut Bericht	according to, in accordance with, in conformity with according to the situation, in accordance with the situation according to the proposal, in accordance with the proposal according to this statement according to the report
Fall m; Kasus m ling. Nominativ m; erster Fall Genitiv m; zweiter Fall Dativ m; dritter Fall Akkusativ m; vierter Fall Instrumental n; fünfter Fall Ablativ m; fünfter Fall Präpositiv m; sechster Fall Vokativ m (Anredefall); sechster Fall	case nominative case genitive case dative case accusative case instrumental case ablative case prepositional case vocative case

Fall m, Kasus m gramm. Nominativ m, erster Fall Genitiv m, zweiter Fall Dativ m, dritter Fall Akkusativ m, vierter Fall Instrumental n, fünfter Fall Ablativ m, fünfter Fall Präpositiv m, sechster Fall Vokativ m (Anredefall), sechster Fall	case nominative case genitive case dative case accusative case instrumental case ablative case prepositional case vocative case

Deutsche Genitiv Synonyme

Genitiv �Genitivus (fachsprachlich) �Wesfall �zweiter Fall

Genitiv Genitivus (fachsprachlich) Wesfall zweiter Fall

Weitere Ergebnisse für Genitiv Synonym nachschlagen

Englische genitive Synonyme

Genitiv Definition

genitive Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

121 Bewertungen 5

genitive genitive case possessive possessive case	the case expressing ownership
attributive genitive attributive genitive case	a word in the genitive case that is used as an attributive adjective, an example of the attributive genetive is `John's' in `John's mother'
attributive genitive	a word in the genitive case used as an attributive adjective, an example of the attributive genitive is `John's' in `John's mother'
possessive genitive	serving to express or indicate possession, possessive pronouns, the genitive endings

Genitiv Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Genitiv Synonyme

Englische genitive Synonyme

Genitiv Definition

genitive Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: