Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Gesangsteil
Deutsch Englisch Übersetzung
Gesangsteil
m
(eines Musikstücks)
mus.
Gesangsteil
e
pl
; Gesang
m
Harmoniegesang
m
mehrstimmiger Gesang
vocal
vocals
harmony vocals
multi-part vocals
Gesangsteil
m
(eines Musikstücks)
mus.
Gesangsteil
e
pl
; Gesang
m
Harmoniegesang
m
mehrstimmiger Gesang
vocal
vocals
harmony vocals
multi-part vocals
Gesangstechnik
f
mus.
vocal technique
Strohbass
m
(Gesangstechnik)
mus.
vocal fry (vocal technique)
Gesangsteil
m
(eines Musikstücks)
mus.
Gesangsteil
e
pl
; Gesang
m
Harmoniegesang
m
mehrstimmiger Gesang
vocal
vocals
harmony vocals
multi-part vocals
Künstlertruppe
f
; Truppe
f
; Kompanie
f
(meist in Eigennamen)
art
Schauspieltruppe
f
; Theaterkompanie
f
Gesangstruppe
f
Tanztruppe
f
; Tanzkompanie
f
troupe; company (usually in proper names)
acting troupe; troupe of actors; theatre company
singing troupe; troupe of singers
dancing troupe; troupe of dancers; dance company
Lehrstunde
f
; Stunde
f
; Lektion
f
(veraltend)
school.
Lehrstunden
pl
; Stunden
pl
; Lektionen
pl
Flugstunde
f
Gesangstunde
f
Klavierstunde
f
Musikstunde
f
eine Lehrstunde in Präzision und Kreativität
fig.
lesson
lessons
flying lesson
singing lesson
piano lesson
music lesson
a lesson in precision and creativity
Lehrstunde
f
; Stunde
f
; Lektion
f
veraltend
school
Lehrstunden
pl
; Stunden
pl
; Lektionen
pl
; Unterricht
m
Einführungsstunde
f
Flugstunde
f
Gesangstunde
f
Klavierstunde
f
Musikstunde
f
eine Lehrstunde in Präzision und Kreativität
übtr.
lesson
lessons
introductory lesson
flying lesson
singing lesson
piano lesson
music lesson
a lesson in precision and creativity
Deutsche
Gesangsteil Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Gesangsteil Synonym
nachschlagen
Englische
vocal Synonyme
vocal
alto
articulate
articulated
baritone
bass
bravura
choral
choric
coloratura
dramatic
eloquent
enunciated
expressed
expressive
falsetto
fluent
free
free-spoken
heroic
hymnal
intonated
lingual
linguistic
liturgical
lyric
nuncupative
operatic
oral
outspoken
parol
pronounced
psalmic
psalmodial
psalmodic
round
sacred
said
singing
smooth-spoken
sonant
soprano
sounded
speech
spoken
stentorian
tenor
treble
unwritten
uttered
venting
verbal
viva voce
vocal
ized
voiced
voiceful
voicing
vowel
vowellike
vocal
ist
Heldentenor
Meistersinger
alto
aria singer
baritenor
baritone
bass
basso
basso buffo
basso cantante
basso profundo
blues singer
canary
cantatrice
cantor
caroler
chanter
chantress
choir member
choirboy
chorister
chorus girl
coloratura soprano
comic bass
contralto
countertenor
crooner
deep bass
diva
dramatic soprano
heroic tenor
hymner
improvisator
lead singer
lieder singer
melodist
mezzo-soprano
nightingale
opera singer
prima donna
psalm singer
rock-and-roll singer
singer
singstress
soloist
songbird
songster
songstress
soprano
tenor
thrush
torch singer
vocal
izer
voice
warbler
yodeler
vocal
ization
articulation
attack
bel canto
bravura
choral singing
coloratura
croon
crooning
delivery
diction
enunciation
folk singing
hum
humming
intonation
lyricism
mouth
mouthing
operatic singing
phonation
pronunciation
scat
scat singing
singing
sol-fa
sol-fa exercise
solfeggio
solmization
song
sounding
speaking
speech
tonic sol-fa
utterance
verbalization
vocal
music
voice
voicing
warbling
yodel
yodeling
vocal
ize
anthem
articulate
ballad
breathe
carol
chant
chatty
chime
chirp
chirrup
choir
chorus
come out with
communicate
convey
croon
deliver
descant
disclose
do-re-mi
emit
enunciate
express
fling off
formulate
garrulous
give
give expression
give out with
give tongue
give utterance
give voice
hum
hung
hymn
impart
intonate
intone
let out
lilt
lip
loquacious
minstrel
out with
phonate
phrase
pipe
pour forth
present
pronounce
psalm
put forth
put in words
quaver
raise
roulade
say
serenade
set forth
shake
silver-tongued
sing
sing in chorus
slick
smooth
sol-fa
solmizate
sound
talk
talkative
tell
throw off
tremolo
trill
troll
tune
tweedle
tweedledee
twit
twitter
utter
verbalize
voice
voluble
warble
well
whisper
whistle
windy
word
yodel
Gesangsteil Definition
Fore
part
(
n.
)
Alt.
of
Forepart
Harmony
(
n.
)
The
just
adaptation
of
parts
to
each
other,
in
any
system
or
combination
of
things,
or
in
things,
or
things
intended
to
form
a
connected
whole
Harmony
(
n.
)
Concord
or
agreement
in
facts,
opinions,
manners,
interests,
etc.
Harmony
(
n.
)
A
literary
work
which
brings
together
or
arranges
systematically
parallel
passages
of
historians
respecting
the
same
events,
and
shows
their
agreement
or
consistency
Harmony
(
n.
)
A
succession
of
chords
according
to
the
rules
of
progression
and
modulation.
Harmony
(
n.
)
The
science
which
treats
of
their
construction
and
progression.
Harmony
(
n.
)
See
Harmonic
suture,
under
Harmonic.
Multi-
(
)
Alt.
of
Mult-
Part
(
n.
)
One
of
the
portions,
equal
or
unequal,
into
which
anything
is
divided,
or
regarded
as
divided
Part
(
n.
)
An
equal
constituent
portion
Part
(
n.
)
A
constituent
portion
of
a
living
or
spiritual
whole
Part
(
n.
)
A
constituent
of
character
or
capacity
Part
(
n.
)
Quarter
Part
(
n.
)
Such
portion
of
any
quantity,
as
when
taken
a
certain
number
of
times,
will
exactly
make
that
quantity
Part
(
n.
)
That
which
belongs
to
one,
or
which
is
assumed
by
one,
or
which
falls
to
one,
in
a
division
or
apportionment
Part
(
n.
)
One
of
the
opposing
parties
or
sides
in
a
conflict
or
a
controversy
Part
(
n.
)
A
particular
character
in
a
drama
or
a
play
Part
(
n.
)
One
of
the
different
melodies
of
a
concerted
composition,
which
heard
in
union
compose
its
harmony
Part
(
n.
)
To
divide
Part
(
n.
)
To
divide
into
shares
Part
(
n.
)
To
separate
or
disunite
Part
(
n.
)
Hence:
To
hold
apart
Part
(
n.
)
To
separate
by
a
process
of
extraction,
elimination,
or
secretion
Part
(
n.
)
To
leave
Part
(
v.
i.)
To
be
broken
or
divided
into
parts
or
pieces
Part
(
v.
i.)
To
go
away
Part
(
v.
i.)
To
perform
an
act
of
parting
Part
(
v.
i.)
To
have
a
part
or
share
Part
(
adv.
)
Partly
Vocal
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
the
voice
or
speech
Vocal
(
a.
)
Uttered
or
modulated
by
the
voice
Vocal
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
a
vowel
or
voice
sound
Vocal
(
a.
)
Consisting
of,
or
characterized
by,
voice,
or
tone
produced
in
the
larynx,
which
may
be
modified,
either
by
resonance,
as
in
the
case
of
the
vowels,
or
by
obstructive
action,
as
in
certain
consonants,
such
as
v,
l,
etc.,
or
by
both,
as
in
the
nasals
m,
n,
ng
Vocal
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
a
vowel
Vocal
(
n.
)
A
vocal
sound
Vocal
(
n.
)
A
man
who
has
a
right
to
vote
in
certain
elections.
vocal / vocals / harmony vocals / multi-part vocals Bedeutung
vocal
music
music
that
is
vocalized
(as
contrasted
with
instrumental
music)
function
office
part
role
the
actions
and
activities
assigned
to
or
required
or
expected
of
a
person
or
group,
the
function
of
a
teacher,
the
government
must
do
its
part,
play
its
role
contribution
part
share
the
part
played
by
a
person
in
bringing
about
a
result,
I
am
proud
of
my
contribution
in
advancing
the
project,
they
all
did
their
share
of
the
work
part-singing
singing
with
three
or
more
voice
parts
auto
part
car
part
a
component
of
an
automobile,
his
business
is
auto
parts
part
portion
something
less
than
the
whole
of
a
human
artifact,
the
rear
part
of
the
house,
glue
the
two
parts
together
spare
part
spare
an
extra
component
of
a
machine
or
other
apparatus
stern
after
part
quarter
poop
tail
the
rear
part
of
a
ship
harmony
harmoniousness
compatibility
in
opinion
and
action
harmony
an
agreeable
sound
property
good
part
a
place
of
especial
strength
weak
part
weak
spot
soft
spot
a
place
of
especial
vulnerability
body
part
any
part
of
an
organism
such
as
an
organ
or
extremity
external
body
part
any
body
part
visible
externally
structure
anatomical
structure
complex
body
part
bodily
structure
body
structure
a
particular
complex
anatomical
part
of
a
living
thing,
he
has
good
bone
structure
part
parting
a
line
of
scalp
that
can
be
seen
when
sections
of
hair
are
combed
in
opposite
directions,
his
part
was
right
in
the
middle
speech
organ
vocal
organ
organ
of
speech
any
of
the
organs
involved
in
speech
production
vocal
cord
vocal
fold
vocal
band
plica
vocalis
either
of
two
pairs
of
folds
of
mucous
membrane
projecting
into
the
larynx
false
vocal
cord
false
vocal
fold
superior
vocal
cord
ventricular
fold
vestibular
fold
either
of
the
upper
two
vocal
cords
that
are
not
involved
in
vocalization
true
vocal
cord
true
vocal
fold
inferior
vocal
cord
inferior
vocal
fold
either
of
the
two
lower
vocal
folds
that
come
together
to
form
the
glottis,
produce
a
vocal
tone
when
they
are
approximated
and
air
from
the
lungs
passes
between
them
part
that
which
concerns
a
person
with
regard
to
a
particular
role
or
situation,
it
requires
vigilance
on
our
part,
they
resisted
every
effort
on
his
part
part
section
division
one
of
the
portions
into
which
something
is
regarded
as
divided
and
which
together
constitute
a
whole,
the
written
part
of
the
exam,
the
finance
section
of
the
company,
the
BBC's
engineering
division
character
role
theatrical
role
part
persona
an
actor's
portrayal
of
someone
in
a
play,
she
played
the
part
of
Desdemona
bit
part
minor
role
a
small
role
title
role
name
part
the
role
of
the
character
after
whom
the
play
is
named
meronym
part
name
a
word
that
names
a
part
of
a
larger
whole,
`brim'
and
`crown'
are
meronyms
of
`hat'
part
of
speech
form
class
word
class
one
of
the
traditional
categories
of
words
intended
to
reflect
their
functions
in
a
grammatical
context
part-of-speech
tagger
pos
tagger
a
tagging
program
whose
labels
indicate
a
word's
part
of
speech
mantissa
fixed-point
part
the
positive
fractional
part
of
the
representation
of
a
logarithm,
in
the
expression
log
.
the
mantissa
is
.
harmony
musical
harmony
the
structure
of
music
with
respect
to
the
composition
and
progression
of
chords
four-part
harmony
harmony
in
which
each
chord
has
four
notes
that
create
four
melodic
lines
part
voice
the
melody
carried
by
a
particular
voice
or
instrument
in
polyphonic
music,
he
tried
to
sing
the
tenor
part
part
music
vocal
music
for
several
voices
in
independent
parts
(usually
performed
without
accompaniment)
voice
part
a
part
written
for
a
singer
bass
bass
part
the
lowest
part
in
polyphonic
music
song
vocal
a
short
musical
composition
with
words,
a
successful
musical
must
have
at
least
three
good
songs
harmony
concord
concordance
agreement
of
opinions
vocal
music
vocal
music
intended
to
be
performed
by
one
or
more
singers,
usually
with
instrumental
accompaniment
region
part
the
extended
spatial
location
of
something,
the
farming
regions
of
France,
religions
in
all
parts
of
the
world,
regions
of
outer
space
part
piece
a
portion
of
a
natural
object,
they
analyzed
the
river
into
three
parts,
he
needed
a
piece
of
granite
part-owner
a
person
who
owns
something
in
common
with
others
part-timer
someone
who
works
less
than
the
customary
or
standard
time
multi-billionaire
a
very
rich
person
whose
material
wealth
is
valued
at
many
billions
of
dollars
plant
part
plant
structure
any
part
of
a
plant
or
fungus
share
portion
part
percentage
assets
belonging
to
or
due
to
or
contributed
by
an
individual
person
or
group,
he
wanted
his
share
in
cash
imaginary
part
imaginary
part
of
a
complex
number
the
part
of
a
complex
number
that
has
the
square
root
of
-
as
a
factor
aliquot
aliquot
part
an
integer
that
is
an
exact
divisor
of
some
quantity,
is
an
aliquot
part
of
aliquant
aliquant
part
an
integer
that
is
not
an
exact
divisor
of
some
quantity,
is
an
aliquant
part
of
one-fourth
fourth
one-quarter
quarter
fourth
part
twenty-five
percent
quartern
one
of
four
equal
parts,
a
quarter
of
a
pound
one-fifth
fifth
fifth
part
twenty
percent
one
part
in
five
equal
parts
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.