Suche

Geschaeft Deutsch Englisch Übersetzung



GeschÀft
transaction
GeschÀft n
biz
GeschÀft n
affair
neues GeschÀft
new business
reges GeschÀft
brisk business
GeschÀft, Firma
business
Handel, GeschÀft
trade
direktes GeschÀft
direct business
riskantes GeschÀft
risky business
beratendes GeschÀft
consultative business
GeschÀft, Abschluss
deal
ein GeschĂ€ft fĂŒhren
operate a business
ein GeschĂ€ft fĂŒhren
run a business
ein GeschÀft tÀtigen
transact
Zollfreies GeschÀft
duty free shop
ein GeschÀft eröffnen
open a business
ein GeschÀft eröffnen
establish a business
ein GeschÀft aufgeben
abandon a business
gut gehendes GeschÀft
going concern
gut gehendes GeschÀft
paying concern
das GeschÀft aufgeben
to go out of business
im Akkreditiv-GeschÀft
in credit operations
ein GeschĂ€ft fortfĂŒhren
continue a business
sein GeschÀft anpreisen
push one's business
ein eintrÀgliches GeschÀft
lucrative business
Er versteht sein GeschÀft.
He knows his onions.
ein GeschÀft sausen lassen
to let a business deal go
an einem GeschÀft beteiligt
engaged in a business
im GeschÀft erfolgreich sein
succeed in business
kurzfristiges GeschÀft machen
be in and out again of the market
Beteiligung an einem GeschÀft
investment in a business
sich im GeschÀft niederlassen
settle down in business
an einem GeschÀft beteiligt sein
have a hand in a business
Anteil an der Firma, am GeschÀft
share in the business
GeschÀft auf gemeinsame Rechnung
business on joint account
Angelegenheit f, GeschÀft n
pidgin
in einem GeschÀft Kapital anlegen
put capital into a business
einen Anteil am GeschÀft verkaufen
sell an interest
schlechter Handel, schlechtes GeschÀft
bad bargain
Handel m, GeschÀft n, Angebot n
bargain
ein GeschĂ€ft aufgeben, sich zurĂŒckziehen
give up a business
GeschÀft n, Unternehmen n, Firma f
concern
GrĂŒndung, Einrichtung, Unternehmen, GeschĂ€ft
establishment
zweifelhaftes GeschÀft, unehrliches GeschÀft
funny business
GeschĂ€ft fĂŒr Haushaltswaren, HaushaltsgerĂ€te
household supply store
VerkÀufer m, VerkÀuferin f (im GeschÀft)
shop assistant Br., sales assistant, clerk, shop clerk Am.
(GeschĂ€ft) abschließen, zum Abschluss bringen
to put through
Handel m, Abkommen n, Deal m, GeschÀft n
deal
Vorhaben n, Unternehmen n
lohnendes GeschÀft
proposition
paying proposition
GeschÀft n, Laden m
GeschÀfte pl, LÀden pl
shop
shops
GeschÀft n
GeschÀfte pl
ein gutes GeschÀft machen
bargain
bargains
to make a good bargain
GeschÀft n, Transaktion f
GeschÀfte pl, Transaktionen pl
transaction
transactions
(GeschÀft) betreiben v
betreibend
betrieben
betreibt
betrieb
to carry on
carrying on
carried on
carries on
carried on
GeschÀft n
ein GeschĂ€ft fĂŒhren
ein GeschÀft leiten
ein gutes GeschÀft
business
to run a business
to direct a business
a good stroke of business
auflösen (GeschÀft), tilgen
auflösend, tilgend
aufgelöst, getilgt
tilgt
tilgte
to liquidate
liquidating
liquidated
liquidates
liquidated
meldepflichtig, berichtspflichtig adj
meldepflichtiges GeschÀft
meldepflichtige Positionen
reportable, reporting
reportable deal
reportable positions
(GeschÀft) betreiben v
betreibend
betrieben
betreibt
betrieb
eine Drogerie betreiben
to run
running
run
runs
run
to run a drugstore
vordatieren v
vordatierend
vordatiert
datiert vor
datierte vor
vordatiertes GeschÀft
to predate, to antedate
predating, antedating
predated, antedated
predates, antedates
predated, antedated
predated transaction
Handel m, GeschÀft n
lebhafter Handel
Rund um die Uhr Handel
Handel zwischen zwei Staaten
trade, trading
active trading
all day trading
bilateral trade
gehen, ergehen, laufen v
gehend, ergehend, laufend
gegangen, ergangen, gelaufen
es ging ihr gut
das GeschÀft lief gut
to fare
faring
fared
she fared well
the business fared well
Sache f, Angelegenheit f, Ding n
die Sache ist die
die Sache an sich
Kern der Sache ĂŒbtr.
nach dem Stand der Dinge, wie die Dinge liegen
Angelegenheit von gemeinsamem Interesse
eine reelle Sache, ein faires GeschÀft
eine klare Sache
einer Sache gewachsen sein
mit jdm. gemeinsame Sache machen
der Sache nachgehen
gleich zur Sache kommen
seine Sache gut machen
seine Sache gut machen
zur Sache kommen
zur Sache kommen
zur Sache kommen
zur Sache kommen
Sachen umherwerfen
matter
the point is
the matter itself, the thing itself, the situation itself
root of the matter
as matters stand, as it is
matter of mutual interest
a square deal
a plain sailing
to be equal to sth.
to make common cause with sb.
to go into the matter
to come straight to the point
to do a good job
to acquit oneself well
to come to business
to come to the point
to get down to brass tacks
to get down to the nitty-gritty
to send things flying

Deutsche Geschaeft Synonyme

geschaeft  
GeschĂ€ft  GeschĂ€ftslokal  GeschĂ€ftsstelle  Handlung  Kaufhaus  Laden  Lokal  

Englische transaction Synonyme

transaction  accomplished fact  accomplishment  accord  achievement  act  acta  action  administration  adventure  affair  agreement  annals  arrangement  bargain  binding agreement  blow  bond  business  business deal  carrying out  cartel  collective agreement  commercial transaction  commission  compact  completion  concern  concernment  conduct  consortium  contract  convention  coup  covenant  covenant of salt  deal  dealing  dealings  deed  dicker  discharge  dispatch  doing  doings  effectuation  effort  employment contract  enactment  endeavor  enforcement  enterprise  execution  exploit  fait accompli  feat  formal agreement  fulfillment  gest  go  goings-on  hand  handiwork  handling  implementation  interest  ironclad agreement  job  legal agreement  legal contract  management  maneuver  matter  measure  minutes  move  mutual agreement  negotiation  observance  operation  overt act  package deal  pact  paction  passage  performance  perpetration  proceeding  proceedings  production  promise  prosecution  protocol  records  res gestae  step  stipulation  stroke  stunt  thing  thing done  tour de force  transactions  turn  understanding  undertaking  union contract  valid contract  wage contract  work  works  
transactional analysis  Arica movement  Erhard Seminars Training  New Consciousness  Pentothal interview  SAT  T-group  assertiveness training  behavior modification  behavior therapy  bioenergetics  biofeedback  confrontation therapy  conjoint therapy  consciousness raising  counseling  directive therapy  encounter therapy  est  family training  feminist therapy  gestalt therapy  group psychotherapy  group relations training  group sensitivity training  group therapy  humanistic therapy  hypnoanalysis  hypnosis  hypnotherapy  hypnotism  marathon  marriage encounter  mind cure  narcoanalysis  narcohypnosis  narcosynthesis  narcotherapy  nondirective therapy  occupational therapy  pastoral counseling  play therapy  primal therapy  prolonged narcosis  psychodrama  psychological counseling  psychosurgery  psychosynthesis  psychotherapeutics  psychotherapy  radical therapy  rational-emotive therapy  reality therapy  recreational therapy  regression therapy  release therapy  scream therapy  sensitivity training  sensory awareness training  sleep treatment  supportive therapy  training group  transcendental meditation  transpersonal therapy  vocational therapy  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.