Geschwindigkeitsgeber Deutsch Englisch Übersetzung

Geschwindigkeitsgeber m Geschwindigkeitsgeber pl	vehicle speed sensor vehicle speed sensors
Geschwindigkeitsgeber m Geschwindigkeitsgeber pl	vehicle speed sensor vehicle speed sensors
geschwind, zusehends, rasch, schnell adv	rapidly
schnell, geschwind adv	swiftly, fleetly
geschwind	rapidly
geschwind; zusehends; rasch; schnell adv	rapidly
schnell; geschwind adv	swiftly; fleetly
schwindeln schwindelnd geschwindelt schwindelt schwindelte	to swindle swindling swindled swindles swindled
geschwindelt	swindled
mogeln; schwindeln v mogelnd; schwindelnd gemogelt; geschwindelt	to blag coll. blagging blagged
schwindeln; mogeln; schummeln v schwindelnd; mogelnd; schummelnd geschwindelt; gemogelt; geschummelt	to cheat cheating cheated
schwindeln v schwindelnd geschwindelt	to fib fibbing fibbed
schwindeln schwindelnd geschwindelt schwindelt schwindelte	to gyp gypping gypped gyps gypped
geliefert sein; für jdn. vorbei sein v Wenn er dahinterkommt, dass du geschwindelt hast, bist du geliefert. Das holen wir jetzt nie mehr auf. Das war's dann (für uns).	to be done for (be in a bad situation) If he finds out you cheated, you're done for. We'll never catch up now. We're done for.
schwindeln; mogeln; schummeln v schwindelnd; mogelnd; schummelnd geschwindelt; gemogelt; geschummelt schwindelt; mogelt; schummelt schwindelte; mogelte; schummelte	to cheat; to finagle Am. cheating; finagling cheated; finagled cheats; finagles cheated; finagled
schwindeln v schwindelnd geschwindelt Ich habe geschwindelt, als ich gesagt habe, dass es mir gefällt.	to fib; to tell a fib fibbing; telling a fib fibbed; told a fib I told a fib when I said I liked it.
Abschätzen der Geschwindigkeit	speed rating
bei einer Geschwindigkeit von	at a speed of
die Geschwindigkeit beschränken	restrict the speed
die Geschwindigkeit bestimmen	control the speed

Einschätzung der Geschwindigkeit	speed rating
Geschwindigkeit	speed
Geschwindigkeit	tempo
Geschwindigkeit, Schnelligkeit	velocity
hohe Geschwindigkeit	high speed
niedrige Geschwindigkeit	low speed
normale Geschwindigkeit	normal speed
Verringerung der Geschwindigkeit	reduction in speed
volle Geschwindigkeit	full speed
Eile f, Geschwindigkeit f	speed
Geschwindigkeit f, Tempo n, Drehzahl f mit großer Geschwindigkeit zulässige Geschwindigkeit an Geschwindigkeit zunehmen, schneller werden	speed at a great speed permissible speed to gather speed
Geschwindigkeit f Geschwindigkeiten pl mittlere Geschwindigkeit	velocity velocities mean velocity
Geschwindigkeit f Geschwindigkeiten pl	celerity celerities
mit der Geschwindigkeit von	at the rate of
Logge f, Gerät zur Messung der Geschwindigkeit naut.	log
Zehnerpotenz f Zehnerpotenz der Geschwindigkeit	decimal power speed decade
Zeitmaß n, Tempo n, Geschwindigkeit f	time
Fahren n mit hoher Geschwindigkeit	high speed driving
kritische Geschwindigkeit f bei Querhaftung	breakaway speed

mit grosser Geschwindigkeit	at a great speed
mit der Geschwindigkeit von 40 Meilen	at the rate of forty miles
Geschwindigkeit	celerity
Gehen, Geschwindigkeit, funktionierend, eingeschaltet	going
Geschwindigkeit, Tempo, Drehzahl, rasen	speed
Geschwindigkeit	velocity
höchstzulässige Geschwindigkeit	maximum speed
Eile f; Geschwindigkeit f	speed
Fahren n vorausschauendes Fahren; vorausschauender Fahrstil auto Fahren n auf der Autobahn Fahren n mit hoher Geschwindigkeit Fahren n ohne Luft	driving anticipatory driving motorway driving high speed driving running flat
Geschwindigkeit f; Tempo n; Drehzahl f mit großer Geschwindigkeit zulässige Geschwindigkeit an Geschwindigkeit zunehmen; schneller werden kritische Geschwindigkeit bei Querhaftung	speed at a great speed permissible speed to gather speed breakaway speed
Grenzgeschwindigkeit f; kritische Geschwindigkeit f	critical velocity; permissible velocity; threshold velocity
Sterngeschwindigkeit f; siderische Geschwindigkeit f astron.	sidereal velocity; sidereal rate
Zeitmaß n; Tempo n; Geschwindigkeit f	time
andauernd; dauernd; fortwährend; ständig; anhaltend; stetig; konstant; beständig adj beständiger am beständigsten Seither lebt sie in ständiger Angst überfallen zu werden. mit einer konstanten Geschwindigkeit von 80 km h fahren Säuglinge brauchen ständige Betreuung. Wir halten laufend Kontakt mit seinen Angehörigen und halten sie über neue Entwicklungen auf dem Laufenden. Stetiges Lüften verhindert Schimmelbildung.	constant more constant most constant; constantest Ever since she has lived in constant fear of being attacked. to travel at a constant speed of 50 mph. Babies need constant attention. We are in constant contact with his family and will be keeping them informed of any developments. Constant ventilation prevents mold from building up.
kosmisch adj astron. kosmische Primärstrahlung Sekundärstrahlung f erste zweite dritte kosmische Geschwindigkeit f kosmische Solarstrahlung f kosmischer Staub m kosmische Strahlen pl kosmische Strahlung f kosmisches Teilchen n kosmische Ultrastrahlen pl	cosmic; cosmical primary secondary cosmic radiation rays first second third cosmic velocity cosmic solar radiation cosmic dust; star dust; meteor dust cosmic rays; Millikan rays space radiation cosmic particle cosmic ultrarays; ultragamma rays
maximal max. ; höchster adj die maximale Geschwindigkeit	maximum max. the maximum top speed
rasen; sausen; brausen v rasend; sausend; brausend gerast; gesaust; gebraust rast; saust; braust raste; sauste; brauste Das Auto raste mit voller Geschwindigkeit den Berg herunter. Die Börsenkurse rasselten in den Keller.	to hurtle hurtling hurtled hurtles hurtled The car hurtled down the hill at top speed. The market prices hurtled downwards.
bei schallnaher Geschwindigkeit heruntergehen v aviat.	to tuck under
schnell; rasant adj (Geschwindigkeit) schneller; rasanter am schnellsten; am rasantesten so schnell wie möglich	fast (speed) faster fastest as fast as possible
heruntersetzen v; heruntersetzen v (Preis Strafe etc.) heruntersetzen v; heruntersetzen v (Altersgrenzen etc.) heruntersetzen v; heruntersetzen v (Reaktion Geschwindigkeit etc.)	to reduce sth. to lower sth. to slow down sth.
übertreffen v in Geschwindigkeit oder Leistung entkommen v fig.	to outrace to outrace
Bahngeschwindigkeit f; Geschwindigkeit f (durch Größe und Richtung bestimmt) phys. mittlere Geschwindigkeit	velocity (vector quantity defined by magnitude and direction) mean velocity
Geschwindigkeit f; Tempo n; Drehzahl f Mindestgeschwindigkeit f Rotationsgeschwindigkeit f mit hoher Geschwindigkeit zulässige Geschwindigkeit an Geschwindigkeit zunehmen; schneller werden kritische Geschwindigkeit bei Querhaftung mit überhöhter Geschwindigkeit fahren; mit übersetzter Geschwindigkeit fahren Schw.	speed minimum speed speed of rotation; rotation speed at a great speed permissible speed to gather speed; to gain speed breakaway speed to drive at excess speed
(lineare) Geschwindigkeit f (durch Größe bestimmt) phys.	speed (linear quantity defined by magnitude)
Langsamfahrt f; Fahrt f mit herabgesetzter Geschwindigkeit (Bahn)	restricted-speed running (railway)
Randgeschwindigkeit f; Geschwindigkeit f am Rand	peripheral speed
kritische Geschwindigkeit f (für den Wechsel zwischen strömendem und schießendem Gerinneabfluss) (Gewässerkunde)	critical velocity (for the change between streaming and rapid stream flow) (hydrology)
maximal max. ; höchster adj die maximale Geschwindigkeit	maximum max. the maximum top speed
relativ adj relative Geschwindigkeit Alles ist relativ.	relative relative speed Everything is relative.
stetig; stet; beständig; ununterbrochen; gleichbleibend; konstant adj ein beständiger Besucherstrom mit einer konstanten Geschwindigkeit von 80 km h fahren Säuglinge brauchen ständige Betreuung. Wir halten laufend Kontakt mit seinen Angehörigen und halten sie über neue Entwicklungen auf dem Laufenden. Stetiges Lüften verhindert Schimmelbildung.	constant a constant stream of visitors to travel at a constant speed of 50 mph. Babies need constant attention. We are in constant contact with his family and will be keeping them informed of any developments. Constant ventilation prevents mold from building up.
jdn. übertreffen v (in Geschwindigkeit oder Leistung) übertreffend übertroffen	to outrace sb. outracing outraced
etw. heruntersetzen; heruntersetzen v (Preis, Strafe, etc.) etw. heruntersetzen; heruntersetzen v (Altersgrenzen, etc.) etw. heruntersetzen; heruntersetzen v (Reaktion, Geschwindigkeit, etc.)	to reduce sth. to lower sth. to slow down sth.
die Geschwindigkeit drosseln verringern etw. drosseln	to throttle back to throttle back () sth. fig.

change-up change-of-pace change-of-pace ball off-speed pitch	a baseball thrown with little velocity when the batter is expecting a fastball
speed speeding hurrying	changing location rapidly
speed skating	competitive skating on speed skates (usually around an oval course)
amphetamine pep pill upper speed	a central nervous system stimulant that increases energy and decreases appetite, used to treat narcolepsy and some forms of depression
amphibian amphibious vehicle	a flat-bottomed motor vehicle that can travel on land or water
armored vehicle armoured vehicle	a vehicle that is protected by armor plate
a bus autobus coach charabanc double-decker jitney motorbus motorcoach omnibus passenger vehicle	a vehicle carrying many passengers, used for public transport, he always rode the bus to work
detector sensor sensing element	any device that receives a signal or stimulus (as heat or pressure or light or motion etc.) and responds to it in a distinctive manner
horse-drawn vehicle	a wheeled vehicle drawn by one or more horses
military vehicle	vehicle used by the armed forces
motor vehicle automotive vehicle	a self-propelled wheeled vehicle that does not run on rails
reconnaissance vehicle scout car	fast armored military vehicle with four-wheel drive and open top
recreational vehicle RV R.V.	a motorized wheeled vehicle used for camping or other recreational activities
self-propelled vehicle	a wheeled vehicle that carries in itself a means of propulsion
spacecraft ballistic capsule space vehicle	a craft capable of traveling in outer space, technically, a satellite around the sun
speed bump	a hindrance to speeding created by a crosswise ridge in the surface of a roadway
speedometer speed indicator	a meter fixed to a vehicle that measures and displays its speed
speed skate racing skate	an ice skate with a long blade, worn for racing
sport utility sport utility vehicle S.U.V. SUV	a high-performance four-wheel drive car built on a truck chassis
tank army tank armored combat vehicle armoured combat vehicle	an enclosed armored military vehicle, has a cannon and moves on caterpillar treads
test rocket research rocket test instrument vehicle	a rocket fired for test purposes
tracked vehicle	a self-propelled vehicle that moves on tracks
vehicle	a conveyance that transports people or objects
wheeled vehicle	a vehicle that moves on wheels and usually has a container for transporting things or people, the oldest known wheeled vehicles were found in Sumer and Syria and date from around BC
speed swiftness fastness	a rate (usually rapid) at which something happens, the project advanced with gratifying speed
execution speed	(computer science) the speed with which a computational device can execute instructions, measured in MIPS
speed trap	a trap arranged on a roadway for catching speeders
vehicle	a medium for the expression or achievement of something, his editorials provided a vehicle for his political views, a congregation is a vehicle of group identity, the play was just a vehicle to display her talents
speed limit	regulation establishing the top speed permitted on a given road
vehicular traffic vehicle traffic	the aggregation of vehicles coming and going in a particular locality
fomite vehicle	any inanimate object (as a towel or money or clothing or dishes or books or toys etc.) that can transmit infectious agents from one person to another
vehicle-borne transmission	indirect transmission of an infectious agent that occurs when a vehicle (or fomite) touches a person's body or is ingested
motorcycle cop motorcycle policeman speed cop	a policeman who rides a motorcycle (and who checks the speeds of motorists)
speeder speed demon	a driver who exceeds the safe speed limit
speed freak	addict who habitually uses stimulant drugs (especially amphetamines)
speedskater speed skater	an ice-skater who races competitively, usually around an oval course
focal ratio f number stop number speed	the ratio of the focal length to the diameter of a (camera) lens system
high-speed steel hot-work steel	an alloy steel that remains hard at a red heat, used to make metalutting tools
vehicle	any substance that facilitates the use of a drug or pigment or other material that is mixed with it
speed velocity	distance travelled per unit time
speed of light light speed c	the speed at which light travels in a vacuum, the constancy and universality of the speed of light is recognized by defining it to be exactly ,, meters per second
accelerate speed up speed quicken	move faster, The car accelerated
accelerate speed speed up	cause to move faster, He accelerated the car
speed skate	race on skates
travel rapidly speed hurry zip	move very fast, The runner zipped past us at breakneck speed
speed	travel at an excessive or illegal velocity, I got a ticket for speeding
c rush hotfoot hasten hie speed race pelt along rush along cannonball along bucket along belt along step on it	move fast, He rushed down the hall to receive his guests, The cars raced down the street
high-speed high-velocity	operating at high speed, a high-speed food processor, a high-velocity shell

Geschwindigkeitsgeber Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Geschwindigkeitsgeber Synonyme

Englische vehicle speed sensor Synonyme

Geschwindigkeitsgeber Definition

vehicle speed sensor / vehicle speed sensors Bedeutung