Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Gesellenpr�fung
Deutsch Englisch Übersetzung
Geselle
m
Gesellen
pl
journeyman
journeymen
sich anschließen, sich gesellen
v
sich anschließend, sich gesellend
sich angeschlossen, sich gesellt
sich an jdn. anschließen
to join
joining
joined
to join company with so.
Gesellen
journeymen
Geselle
m
; Handwerksgeselle
m
Gesellen
pl
; Handwerksgesellen
pl
journeyman; craftsman workman who has completed an apprenticeship
journeymen
sich anschließen; sich gesellen
v
sich anschließend; sich gesellend
sich angeschlossen; sich gesellt
sich an jdn. anschließen
to join
joining
joined
to join company with sb.
'Lieder eines fahrenden Gesellen' (von Mahler Werktitel)
mus.
'Songs of a Wayfarer' (by Mahler work title)
Geselle
m
Gesellen
pl
Fleischergeselle
m
assistant
assistants
butcher's assistant; assistant butcher
Vaterland
n
Vaterländer
pl
vaterlandslose Gesellen
pej.
hist.
fatherland; native country
fatherlands; native countries
rogues without a fatherland
Wanderbursche
m
; Wandergeselle
m
; fahrender Geselle
m
hist.
Wanderburschen
pl
; Wandergesellen
pl
; fahrende Gesellen
pl
travelling journeyman
Br.
; traveling journeyman
Am.
travelling journeymen; traveling journeymen
sich jdm. anschließen; sich zu jdm. gesellen; zu jdm. gehen; sich zu jdm. setzen
v
soc.
sich anschließend; sich gesellend; gehend; sich setzend
sich angeschlossen; sich gesellt; gegangen; sich gesetzt
Ich ging zu meiner Schwester in die Küche.
Zu den Teilnehmern gesellten sich deren Frauen und Kinder.
Darf ich mich Ihnen anschließen? (formell); Darf ich mich zu euch gesellen? (informell)
Darf ich mich Ihnen anschließen?
formell
; Darf ich mich zu euch gesellen?
informell
Trinken Sie etwas mit (uns)?
Aus Beirut ist uns jetzt unser Korrespondent zugeschaltet.
to join sb.
joining
joined
I joined my sister in the kitchen.
The participants were joined by their wives and children.
May I join you?
Do you mind if I join you?; May I join you?
Would you join us for a drink?
We are joined on the line now from Beirut by our correspondent.
'Lieder eines fahrenden Gesellen' (von Mahler Werktitel)
mus.
'Songs of a Wayfarer' (by Mahler work title)
Gesellenbrief
m
apprenticeship diploma
Gesellenbrief
m
; Lehrabschluss
m
apprenticeship diploma
Gesellenprüfung
f
examination at the end of an apprenticeship
Deutsche
Gesellenpr�fung Synonyme
Englische
journeyman Synonyme
journeyman
Admirable Crichton
adept
ancestors
apprentice
architect
artificer
artisan
artist
attache
author
authority
begetter
beginner
builder
conceiver
connaisseur
connoisseur
constructor
consultant
cordon bleu
crack shot
craftsman
craftswoman
creator
dead shot
designer
deviser
diplomat
diplomatist
discoverer
effector
elder statesman
engenderer
engineer
executor
executrix
experienced hand
expert
expert consultant
father
founder
generator
graduate
grower
handicraftsman
handy man
inaugurator
industrialist
initiator
instigator
institutor
introducer
inventor
maker
manufacturer
marksman
master
master carpenter
master craftsman
mechanic
mother
no slouch
organizer
originator
past master
planner
politician
precursor
prentice
prime mover
pro
producer
professional
professor
proficient
raiser
realizer
savant
shaper
shark
sharp
sire
smith
statesman
technical adviser
technician
wright
Gesellenpr�fung Definition
Journeymen
(
pl.
)
of
Journeyman
Journeyman
(
n.
)
Formerly,
a
man
hired
to
work
by
the
day
journeyman / journeymen Bedeutung
craftsman
artisan
journeyman
artificer
a
skilled
worker
who
practices
some
trade
or
handicraft
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.