Suche

Gesellschaftsregister Deutsch Englisch Übersetzung



Gesellschaftsregister
register of joint stock companies
Gesellschaftsregister
register of joint stock companies
angegliederte Gesellschaft
associated company
Auflösung einer Gesellschaft
liquidation
das gemeine Wohl, Wohl der Gesellschaft
common good
gemeinnützige Gesellschaft
non-profit organization
Gesellschaft
association
Gesellschaft
company
Gesellschaft
society
Gesellschaft für besondere Transaktionen
particular partnership
Gesellschaft leisten
keep company
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
limited liability company
Gesellschaft mit unbeschränkter Haftung
unlimited company
Gründungsurkunde einer Gesellschaft
articles of incorporation
in die Gesellschaft wieder eingliedern
rehabilitate
leistungsorientierte Gesellschaft
achievement-oriented society
Partei, Gesellschaft, Partie, Einladung
party
Quaker, Mitglied der Gesellschaft der Freunde
Quaker
Satzung einer Gesellschaft
articles of association
Satzung einer Gesellschaft
articles of incorporation
Satzung einer Gesellschaft
rules of a society
Statuten der Gesellschaft (Br.)
articles of association
Statuten des Gesellschaft (US)
articles of corporation
Außenseiter der Gesellschaft
social outcast
Außenseiter m, Außenseiterin f
Außenseiter pl, Außenseiterinnen pl
Außenseiter der Gesellschaft
misfit
misfits
society's misfits
Clique f, Zirkel m, geschlossene Gesellschaft
coterie
Freundesgesellschaft f, Gesellschaft f der Freunde
Society of Friends
Gesellschaft f
Gesellschaften pl
die Gesellschaft verändern
jdn. in die Gesellschaft einführen
society
societies
to change society
to introduce sb. into society
Gesellschaft f
in guter Gesellschaft
jdm. Gesellschaft leisten
jdm. Gesellschaft leisten
Gesellschaft leisten
company
in good company
to keep company with sb.
to keep sb.'s company
to bear company
Gesellschaft f econ.
Gesellschaften pl
übernehmende Gesellschaft
Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) econ.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) econ.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) econ.
company, corporation
companies, corporations
absorbing company
private company, private corporation Am.
limited corporation, closed corporation, Corp.(closed) Am.
Limited (Ltd.), private limited company Br.
proprietary company (Pty.) Austr.
Gesellschaft f
companion
Gesellschaft f
Gesellschaften pl
companionship
companionships
Gesellschaft f, Gruppe f
geschlossene Gesellschaft f
party
private party
Gesellschaft f, Körperschaft f
corporation
Gesellschaft zum Schutz der Meeressäugetiere
Society for the Conservation of Marine Mammals
Nutzen m, Vorteil m
Nutzen für die Gesellschaft
benefit
benefits to society
Satzung f einer Gesellschaft
rules of a society, regulations of a society
Vereinigung f, Gesellschaft f, Verband m, Interessenverband m
Vereinigungen pl, Gesellschaften pl, Verbände pl
association
associations
Wal- und Delfinschutz-Gesellschaft f
Whale and Dolphin Conservation Society
assoziiert adj
assoziiertes Gebiet
assoziiertes Land
assoziiertes Mitglied, außerordentliches Mitglied (einer Gesellschaft)
associated
associated territory
associated country
associate member (of a society)
in der Gesellschaft emporkommen
to climb up the social ladder
multikulturell adj
multikulturelle Gesellschaft
multicultural
multicultural society
Ges. : Gesellschaft
assoc. : association
Ges. : Gesellschaft
co. : company
Ges. : Gesellschaft
soc. : society
GmbH : Gesellschaft mit beschränkter Haftung
LLC, Ltd. : limited liability company
Amerikanische Gesellschaft der Maschinenbauer
ASME : American Society of Mechanical Engineering
Amerikanische Gesellschaft für das Prüf- und Materialwesen
ASTM : American Society of Testing Materials
auf Gefahr der Gesellschaft
C.R. : company's risk
Königliche Gesellschaft (naturwissenschaftlicher Verein)
RS : Royal Society Br.
DRG : Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft
German State Railroad Company
uebernehmende Gesellschaft
absorbing company
Gesellschaft
assn
Gesellschaft leisten
bear company
Gesellschaft
companion
Gesellschaft
companionship
Gesellschaft, Koerperschaft
corporation
geschlossene Gesellschaft
coterie
mir Gesellschaft leisten
keep me company
Gesellschaft
party
Gesellschaft leisten
to bear company
jemandem Gesellschaft leisten
to keep company with someone
jemandem Gesellschaft leisten
to keep someones company
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
limited company
Verein, Gesellschaft
association
vornehme Wiener Gesellschaft
elegant Viennese society
Amerikanische Gesellschaft der Maschinenbauer
American Society of Mechanical Engineering ASME
Amerikanische Gesellschaft für das Prüf- und Materialwesen
American Society of Testing Materials ASTM
Ausdruck von etw. sein; ein Beispiel für etw. sein; etw. verdeutlichen v
Dieser Rückgang ist Ausdruck der schwachen Konjunktur.
Kulturlandschaften sind beispielhaft für die Entwicklung der menschlichen Gesellschaft.
Die beiden Fälle lassen ein gemeinsames Muster erkennen.
to be illustrative of sth.
This decrease is illustrative of the economic slowdown.
Cultural landscapes are illustrative of the evolution of human society.
Both cases are illustrative of a common pattern.
Außenseiter m; Außenseiterin f
Außenseiter pl; Außenseiterinnen pl
Außenseiter der Gesellschaft
misfit
misfits
society's misfits
Bereicherung f (für etw.) (Mehrwert) übtr.
Gemischte Ehen stellen eine Bereicherung für unsere Gesellschaft dar.
enrichment (for sth.) fig.
Mixed marriages represent an enrichment for our society.
Bürger m; Staatsbürger m
Bürger pl; Staatsbürger pl
Die Bürger sollten sich für die Gesellschaft engagieren in der sie leben.
citizen
citizens
Citizens should be stakeholders in the society they live in.

Deutsche Gesellschaftsregister Synonyme

Weitere Ergebnisse für Gesellschaftsregister Synonym nachschlagen

Englische register of joint stock companies Synonyme

register  English horn  French pitch  accord  account  account book  accountant  accounts payable ledger  accounts receivable ledger  act  act as foil  active list  adversaria  advise  agree  aide-memoire  amanuensis  annals  annotation  answer to  appear  archives  archivist  arm  armor  assail the ear  assent  assort with  balance sheet  bank ledger  bankbook  barnstorm  bassoon  be consistent  be glimpsed  be heard  be of one  be uniform with  betray  blacklist  bless  block flute  bombard  book  booking  bookkeeper  books  bound  bourdon  calendar  card ledger  caress the ear  carry  carve  cash register  cashbook  catalog  cataloging  catalogue  catch a likeness  cello  chalk  chalk up  champion  character  characterize  chart  check  check in  check sheet  checklist  chime  chromatic scale  chronicle  chronicling  chronology  civil list  claribel  clarinet  clarion  classical pitch  clerk  cloak  clock card  cohere  coincide  come home to  come out  communicate  compass  compass about  concert flute  concur  condition  confine  conform  conform with  conserve  consist with  contact  contain  cooperate  copyright  cornet  cornopean  correspond  correspondence  cost card  cost ledger  cost sheet  cover  cromorna  cushion  cut  cymbel  date slip  datebook  dawn on  daybook  defend  delineate  depict  depth  diagram  diapason  diary  directory  discipline  display  divulge  docket  documentalist  documentation  dodecuple scale  dovetail  draw  draw the line  dulciana  emote  emotionalize  engrave  engraver  enharmonic scale  enlistment  enroll  enrollment  enscroll  ensure  enter  entering  entry  enumerate  enumeration  exhibit  express  factory ledger  fall in together  fence  fend  file  filing clerk  fill out  fit together  flute stop  footnote  foundation stop  fourniture  gain a hearing  gamba  gamut  gedeckt  gemshorn  get across  get over  get through to  get to  get top billing  go together  go with  grave  great scale  guarantee  guard  hang together  ha  
registered  booked  documented  down  enrolled  entered  filed  indexed  inscribed  legal  logged  minuted  of record  official  on file  on record  on the books  posted  recorded  written down  

Gesellschaftsregister Definition

Butting joint
() A joint between two pieces of timber or wood, at the end of one or both, and either at right angles or oblique to the grain, as the joints which the struts and braces form with the truss posts
Butt joint
() A joint in which the edges or ends of the pieces united come squarely together instead of overlapping. See 1st Butt, 8.
Companies
(pl. ) of Company
Hooke's joint
() A universal joint. See under Universal.
Joint
(n.) The place or part where two things or parts are joined or united
Joint
(n.) A joining of two things or parts so as to admit of motion
Joint
(n.) The part or space included between two joints, knots, nodes, or articulations
Joint
(n.) Any one of the large pieces of meat, as cut into portions by the butcher for roasting.
Joint
(n.) A plane of fracture, or divisional plane, of a rock transverse to the stratification.
Joint
(n.) The space between the adjacent surfaces of two bodies joined and held together, as by means of cement, mortar, etc.
Joint
(n.) The means whereby the meeting surfaces of pieces in a structure are secured together.
Joint
(a.) Joined
Joint
(a.) Involving the united activity of two or more
Joint
(a.) United, joined, or sharing with another or with others
Joint
(a.) Shared by, or affecting two or more
Joint
(v. t.) To unite by a joint or joints
Joint
(v. t.) To join
Joint
(v. t.) To provide with a joint or joints
Joint
(v. t.) To separate the joints
Joint
(v. i.) To fit as if by joints
Joint-fir
(n.) A genus (Ephedra) of leafless shrubs, with the stems conspicuously jointed
Mahon stock
() An annual cruciferous plant with reddish purple or white flowers (Malcolmia maritima). It is called in England Virginia stock, but the plant comes from the Mediterranean.
Register
(n.) A written account or entry
Register
(n.) A record containing a list and description of the merchant vessels belonging to a port or customs district.
Register
(n.) A certificate issued by the collector of customs of a port or district to the owner of a vessel, containing the description of a vessel, its name, ownership, and other material facts. It is kept on board the vessel, to be used as an evidence of nationality or as a muniment of title.
Register
(n.) One who registers or records
Register
(n.) That which registers or records.
Register
(n.) A contrivance for automatically noting the performance of a machine or the rapidity of a process.
Register
(n.) The part of a telegraphic apparatus which records automatically the message received.
Register
(n.) A machine for registering automatically the number of persons passing through a gateway, fares taken, etc.
Register
(n.) A lid, stopper, or sliding plate, in a furnace, stove, etc., for regulating the admission of air to the fuel
Register
(n.) The inner part of the mold in which types are cast.
Register
(n.) The correspondence of pages, columns, or lines on the opposite or reverse sides of the sheet.
Register
(n.) The correspondence or adjustment of the several impressions in a design which is printed in parts, as in chromolithographic printing, or in the manufacture of paper hangings. See Register, v. i. 2.
Register
(v. i.) The compass of a voice or instrument
Register
(v. i.) A stop or set of pipes in an organ.
Register
(n.) To enter in a register
Register
(n.) To enroll
Register
(v. i.) To enroll one's name in a register.
Register
(v. i.) To correspond in relative position
Stock
(n.) The stem, or main body, of a tree or plant
Stock
(n.) The stem or branch in which a graft is inserted.
Stock
(n.) A block of wood
Stock
(n.) Hence, a person who is as dull and lifeless as a stock or post
Stock
(n.) The principal supporting part
Stock
(n.) The wood to which the barrel, lock, etc., of a musket or like firearm are secured
Stock
(n.) The handle or contrivance by which bits are held in boring
Stock
(n.) The block of wood or metal frame which constitutes the body of a plane, and in which the plane iron is fitted
Stock
(n.) The wooden or iron crosspiece to which the shank of an anchor is attached. See Illust. of Anchor.
Stock
(n.) The support of the block in which an anvil is fixed, or of the anvil itself.

register of joint stock companies Bedeutung

incentive option
incentive stock option
an option granted to corporate executives if the company achieves certain financial goals
split stock split
split up
an increase in the number of outstanding shares of a corporation without changing the shareholders' equity, they announced a two-for-one split of the common stock
reverse split
reverse stock split
split down
a decrease in the number of outstanding shares of a corporation without changing the shareholders' equity
technical analysis
technical analysis of stock trends
(stock exchange) analysis of past price changes in the hope of forecasting future price changes
joint venture a venture by a partnership or conglomerate designed to share risk or expertise, a joint venture between the film companies to produce TV shows
inventory
inventorying
stocktaking
stock-taking
making an itemized list of merchandise or supplies on hand, an inventory may be necessary to see if anything is missing, they held an inventory every month
stocktake
stock-take
an instance of stocktaking, the auditor did not attend the stocktake or check the valuations
stock issue (corporation law) the authorization and delivery of shares of stock for sale to the public or the shares thus offered at a particular time
glass lizard
glass snake
joint snake
snakelike lizard of Europe and Asia and North America with vestigial hind limbs and the ability to regenerate its long fragile tail
livestock
stock
farm animal
any animals kept for use or profit
fetlock fetlock joint the joint between the cannon bone and the pastern
hock
hock-joint
tarsal joint of the hind leg of hoofed mammals, corresponds to the human ankle
accumulator accumulator register (computer science) a register that has a built-in adder that adds an input number to the contents of the register
American Stock Exchange
AMEX
Curb
a stock exchange in New York
artificial joint a metal or plastic part that is surgically implanted to replace a natural joint (possibly elbow or wrist but usually hip or knee)
ball-and-socket joint a joint that can rotate within a socket
butt joint
butt
a joint made by fastening ends together without overlapping
cash register
register
a cashbox with an adding machine to register transactions, used in shops to add up the bill
clip joint a place of entertainment where high prices are charged for poor entertainment
dovetail
dovetail joint
a mortise joint formed by interlocking tenons and mortises
fish joint a butt joint formed by bolting fish plates to the sides of two rails or beams
hinge
flexible joint
a joint that holds two parts together so that one can swing relative to the other
index register (computer science) a register used to determine the address of an operand
joint
marijuana cigarette
reefer
stick spliff
marijuana leaves rolled into a cigarette for smoking
joint junction by which parts or objects are joined together
joint a disreputable place of entertainment
Joint Direct Attack Munition
JDAM
a pinpoint bomb guidance device that can be strapped to a gravity bomb thus converting dumb bombs into smart bombs
juke
jook
juke joint
jook joint
juke house
jook house
a small roadside establishment in the southeastern United States where you can eat and drink and dance to music provided by a jukebox
knuckle joint
hinge joint
a joint allowing movement in one plane only
lap joint
splice
joint made by overlapping two ends and joining them together
miter joint
mitre joint
miter mitre
joint that forms a corner, usually both sides are bevelled at a -degree angle to form a -degree corner
mortise joint
mortise-and-tenon joint
a joint made by inserting tenon on one piece into mortise holes in the other
neckcloth
stock
an ornamental white cravat
New York Stock Exchange
N. Y. Stock Exchange
NYSE
big board
a stock exchange in New York
rabbet joint a joint formed by fitting together two rabbeted boards
register a regulator (as a sliding plate) for regulating the flow of air into a furnace or other heating device
register an air passage (usually in the floor or a wall of a room) for admitting or excluding heated air from the room
register (computer science) memory device that is the part of computer memory that has a specific address and that is used to hold information of a specific kind
rib joint pliers a type of pliers
rolling stock collection of wheeled vehicles owned by a railroad or motor carrier
scarf joint
scarf
a joint made by notching the ends of two pieces of timber or metal so that they will lock together end-to-end
shift register (computer science) register in which all bits can be shifted one or more positions to the left or to the right
slip-joint pliers pliers with a joint adjustable to two positions in order to increase the opening of the jaws
stock
inventory
the merchandise that a shop has on hand, they carried a vast inventory of hardware, they stopped selling in exact sizes in order to reduce inventory
stock the handle end of some implements or tools, he grabbed the cue by the stock
stock gunstock the handle of a handgun or the butt end of a rifle or shotgun or part of the support of a machine gun or artillery gun, the rifle had been fitted with a special stock
stock lumber used in the construction of something, they will cut round stock to -inch diameter
stock car a racing car with the basic chassis of a commercially available car
stock car a car kept in dealers' stock for regular sales
stock exchange
stock market
securities market
an exchange where security trading is conducted by professional stockbrokers
Ergebnisse der Bewertung:
115 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: